「based components」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The pharmaceutical preparation satisfying both of the enhancement of the analgesic effect of the ibuprofen and the reduction of the gastrointestinal injury is obtained by containing starch and low-substituted degree hydroxypropylcellulose, and further containing 0.40-0.60 pt.wt., preferably 0.40-0.50 pt.wt. acetaminophen based on 1 pt.wt. ibuprofen as medicinal components.例文帳に追加

本発明は、デンプン及び低置換度ヒドロキシプロピルセルロースを含有し、薬効成分として、イブプロフェン１重量部に対して、アセトアミノフェンを０．４０〜０．６０重量部、より好ましくは０．４０〜０．５０重量部配合することにより、イブプロフェンの鎮痛効果の増強と胃腸障害の軽減の両者を満足する医薬製剤の提供を可能とする。 - 特許庁

To obtain an aqueous resin composition for a coating for can manufacturing having excellent processability, adhesion, boiling resistance and hygiene and further performances equal to those of a conventional water-based coating without using an epoxy resin containing constituent components derived from bisphenol A and without substantially using a surfactant deteriorating the boiling resistance of a cured product and to provide a metallic can using the aqueous resin composition.例文帳に追加

ビスフェノールＡ由来の構成成分を含むエポキシ樹脂を用いず、硬化物の耐煮沸性を悪化させる界面活性剤を実質的に用いずに、加工性、密着性、耐煮沸性、衛生性に優れ、従来型の水性型塗料と同等の性能を有する製缶塗料用水性樹脂組成物及びそれを用いた金属缶を提供する。 - 特許庁

Since the artificial culturing soil is fixed with the three components of nitrogen, phosphorus and potassium, it is possible to improve the culturing and growing power for a general tree, flowering plant and crop very widely, and also enable solution for problems of reducing the large expense for the treatment and disposal of the organic- based sludge waste material and securing the place for the treatment.例文帳に追加

本発明の人工培土は、窒素、リン及びカリの三成分が固定されていることから、これを用いることにより、一般の樹木、草花、作物を栽培力、育成力を非常に大きく改善することができると共に、有機系汚泥廃棄物の処理処分にかかる大きな経費の軽減と処分地の確保問題の解決を可能とした。 - 特許庁

This two-part curable solventless adhesive composition is obtained by including (A) 3-50 wt.%, based on the components A and B, of at least one crystalline polyol component selected from the group consisting of polyester polyol, polyether polyol, polycarbonate polyol and polyurethane polyol and (B) a polyisocyanate component.例文帳に追加

ポリオール成分（Ａ）とポリイソシアネート成分（Ｂ）とを含む組成物において、ポリエステルポリオール、ポリエーテルポリオール、ポリカーボネートポリオール及びポリウレタンポリオールからなる群より選択された少なくとも一種の結晶性ポリオール成分を、前記（Ａ）及び（Ｂ）成分の総量中３〜５０重量％の割合で含有させて、２液硬化型無溶剤系接着剤組成物を調製する。 - 特許庁

This propylene-based polymer characteristically comprises a copolymer composed of propylene, one or more kinds of olefins selected from 2-20C olefins except propylene and a cyclic olefin in which the total number of carbons of the monomer components except the cyclic olefin is ≥7.例文帳に追加

プロピレンと、プロピレンを除く炭素数２〜２０のオレフィンら選ばれる一種類以上のオレフィンと、環状オレフィンからなる共重合体であり、かつ該環状オレフィンを除くモノマー成分の炭素数の合計が７以上であることを特徴とするプロピレン系共重合体、及び、該プロピレン系共重合体と熱可塑性樹脂を必須成分とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

In FY2010, based on the results of review conducted previously and in order to further enhance information relating to training in the water supply sector, information on training implemented in Japan and overseas were organized as components of technical cooperation projects.At the same time information relating to training implemented by donors was collected as a source of reference to further enhance the information on training in Japan and overseas.例文帳に追加

平成22年度においては、これまでの検討結果を踏まえ、水道分野の研修に関する情報をさらに拡充するため、技術協力プロジェクトのコンポーネントとして国内外にて行われた研修情報を整理し、同時に、上記情報の拡充の参考情報として、各ドナーの行う研修関係情報について収集を行った。 - 厚生労働省

In the antistatic film having a base film and an antistatic layer formed on one surface or both surfaces of the base film, the antistatic layer comprises main constituent components such as an acrylic resin obtained by copolymerizing an acrylic monomer and a silicone-based macromonomer, an isocyanate compound and a π electron conjugated system conducting polymer.例文帳に追加

基材フィルムと、前記基材フィルム上の片面または両面に、帯電防止層を設けた帯電防止フィルムであって、前記帯電防止層がアクリルモノマーとシリコーン系マクロモノマーの共重合からなるアクリル樹脂と、イソシアネート化合物、およびπ電子共役系導電性高分子とを主たる構成成分とする帯電防止フィルム。 - 特許庁

In this method for preparing a copolymer from acrylonitrile and vinyl chloride as main components according to emulsion polymerization, a high reactivity of the vinyl chloride monomer is achieved so as to increase the productivity of the copolymer by carrying out continuous polymerization in a single reactor and using a persulfate as a polymerization initiator in an amount of 0.0015 mol.% to 0.01 mol.% based on the total amount of the monomers.例文帳に追加

アクリロニトリルと塩化ビニルを主成分とする共重合体の乳化重合法による製造方法であって、連続重合を単一の反応槽で行い、開始剤として過硫酸塩を全単量体に対し０．００１５モル％〜０．０１モル％使用することで、塩化ビニル単量体の反応性を向上させ高い生産性を達成する。 - 特許庁

This water-based brake detergent comprises (A) 80-99.99 wt.% of alkali ion water having excessive electron by electrolysis, etc., (B) 0.01-1.0 wt.% of a surfactant composed of one or more of an anionic surfactant and a nonionic surfactant and (C) 0-19.99 wt.% of water-compatible solvent as main components.例文帳に追加

（Ａ）電気分解等により電子を過剰にしたアルカリイオン水８０〜９９．９９重量％、（Ｂ）陰イオン系界面活性剤又は非イオン系界面活性のいずれか一種以上からなる界面活性剤０．０１〜１．０重量％、（Ｃ）水相溶性溶媒を０〜１９．９９重量％、前記（Ａ）〜（Ｃ）を主成分とする水系ブレーキ洗浄剤とした。 - 特許庁

This aqueous dispersion comprises a biodegradable polyester resin comprising 5-90 mol% of a lactic acid residue (A), 5-70 mol% of an aromatic carboxylic acid residue (B), and 5-90 mol% of an aliphatic carboxylic acid residue (C), based on the total carboxylic acid components contained in a copolyester resin, wherein (A)+(B)+(C)=100 mol%.例文帳に追加

共重合ポリエステル樹脂に含まれるカルボン酸成分全体に対し、乳酸残基（Ａ）：５〜９０モル％、芳香族カルボン酸残基（Ｂ）：５〜７０モル％、脂肪族カルボン酸残基（Ｃ）：５〜９０モル％を含有し、（Ａ）＋（Ｂ）＋（Ｃ）＝１００モル％としたことを特徴とする生分解性ポリエステル樹脂を含有する水性分散体。 - 特許庁

Then the input screen 300 displays a second display area 321 in which the specified screen component is disposed; the data that is allocated to the operated screen component is input when the respective screen components disposed on the first display area 301 and the second display area 321 are operated; and a commercial transaction is settled based on the input data.例文帳に追加

そして、指定を受け付けた画面部品を配置した第２表示領域３２１を入力画面３００に表示させ、第１表示領域３０１及び第２表示領域３２１に配置された各画面部品の操作時に当該操作された画面部品に割り当てられたデータを入力させ、入力されたデータに基づいて商取引を精算処理させる。 - 特許庁

The device finds an importance factor for each of components or for each of the component groups from the stored operation data of the large diesel engine to each of the component groups of the large diesel engine, and based on the importance factor, the inspection interval for each of the component groups of the large diesel engine is calculated.例文帳に追加

本発明に基づいて、前記装置が、大形ディーゼルエンジンの個々の構成品群に対する大形ディーゼルエンジンの記録された運転データから、個々にないしは構成品群毎に重要度係数を求め、この重要度係数を基に、大形ディーゼルエンジンの各構成品群に対して、構成品群毎の点検間隔を算出する。 - 特許庁

The decorative film comprises: a resin component (X) including 30-90 mass% of a polytrimethylene terephthalate resin (A) and 10-70 mass% of a polybuthylene terephthalate resin (B) (the total of the two components being 100 mass%); and 1-20 pts.mass, based on 100 pts.mass of the resin component (X), of a thermoplastic polyester elastomer (C).例文帳に追加

（Ｘ）（Ａ）ポリトリメチレンテレフタレート系樹脂３０〜９０質量％および（Ｂ）ポリブチレンテレフタレート系樹脂１０〜７０質量％（ただし、前記２成分の合計は１００質量％）からなる樹脂成分と、該（Ｘ）樹脂成分１００質量部に対して、（Ｃ）熱可塑性ポリエステル系エラストマー１〜２０質量部を含有することを特徴とする化粧フィルム。 - 特許庁

To the current controller 14, a distance detecting signal (d) indicating distance between the AC electromagnet 12a and the non-magnetic material 2 is constantly supplied by a displacement sensor 13, so that the current controller 14 determines if vibration due to the AC components of induction reaction is generated in the non-magnetic material 2 or not based on the distance detecting signal (d).例文帳に追加

電流コントローラ１４には、交流電磁石１２ａと非磁性体材２との距離を示す距離検出信号ｄが変位センサ１３より常時供給されており、電流コントローラ１４は、距離検出信号ｄに基づいて非磁性体材２に誘導反発力の交流成分に伴う振動が生じているか否かを判断する。 - 特許庁

A diallyl phthalate resin-molding material comprises, as essential components, 300 to 700 mass parts of a ferrite powder, 0.05 to 0.15 mass parts of a polymerization inhibition agent, and 1 to 10 mass parts of a curing catalyst, based on 100 mass parts of a resin component produced by blending an unsaturated polyester resin with a diallyl phthalate resin in a mass ratio of 99/1 to 20/80.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂とジアリルフタレート樹脂を質量比９９／１〜２０／８０で配合した樹脂成分１００質量部に対して、フェライトパウダー３００〜７００質量部、重合禁止剤０．０５〜０．１５質量部及び硬化触媒１〜１０質量部を必須成分としてなることを特徴とするジアリルフタレート樹脂成形材料。 - 特許庁

Pluralities of circuit sections 1-1-1-n being components of a semiconductor integrated circuit are provided respectively with pluralities of transistors(TRs) 2-1-2-n each having a different threshold voltage and each threshold voltage of pluralities of the TRs is set so that pluralities of the circuit sections are operated at respective operating points based on a voltage outputted from a single power supply 5.例文帳に追加

半導体集積回路を構成する複数の回路部１−１〜１−ｎに対し、それぞれ異なる閾値電圧を有する複数のトランジスタ２−１〜２−ｎを設け、単一電源５から出力される電圧に基づいて複数の回路部がそれぞれの動作点にて動作するように、複数のトランジスタの各々の閾値電圧を設定するように構成される。 - 特許庁

The antifouling member 1 has the substrate 2 including a polypropylene resin and an acid-modified polypropylene resin as components, and the antifouling film 3 disposed on a surface of the substrate 2 and including at least one coating as a component selected from the group consisting of an acrylic coating containing a silicone component and a urethane-based coating containing a silicone component.例文帳に追加

防汚部材１は ポリプロピレン樹脂と、酸変性ポリプロピレン樹脂とを構成成分として含む基体２と、基体２の表面上に配置されており、シリコーン成分を含むアクリル系塗料およびシリコーン成分を含むウレタン系塗料からなる群より選択される少なくとも一種の塗料を構成成分として含む防汚膜３と、を有する。 - 特許庁

The ink composition essentially comprises a dispersible coloring material, water, a water-miscible organic solvent and a silicone-based surfactant; wherein the dispersible coloring material comprises a coloring material and electrically chargeable resin pseudo-microparticles smaller in size than the coloring material with both of the two components stuck to each other.例文帳に追加

分散性色材と、水と、水溶性有機溶媒と、シリコン系界面活性剤とを少なくとも含んでなるインク組成物であり、上記分散性色材は、色材と該色材より小さい荷電性樹脂擬似微粒子とを有し、且つ上記色材と上記荷電性樹脂擬似微粒子とが固着してなる分散性色材であることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

The coagulant composition for the dip forming is composed of an aqueous medium, a dip forming coagulant, and a cationic surface active agent and contains, based on the total amount of these components, 1-5 wt.% dip forming coagulant and 0.1-2 wt.% cationic surface active agent.例文帳に追加

水性媒体、ディップ成形用凝固剤およびカチオン性界面活性剤からなり、それらの合計量に対して、ディップ成形用凝固剤を１〜５重量％およびカチオン性界面活性剤を０．１〜２重量％の範囲で含んでなるディップ成形用凝固剤組成物、及び該ディップ成形用凝固剤組成物を用いて、ディップ成形用ラテックス組成物をディップ成形してなるディップ成形品。 - 特許庁

The polycarbonate resin composition contains 0.1-80 pts.wt. of a titanium dioxide pigment (component B) based on 100 pts.wt. of a polycarbonate resin (component A) containing a carbonate constituent unit represented by formula (1), wherein the total percentage of specific carbon-carbon double bond components contained in polymer terminals is ≤0.3% relative to the carbonate constituent unit.例文帳に追加

下記式（１）で表されるカーボネート構成単位を含有するポリカーボネート樹脂であって、ポリマー末端に特定の炭素−炭素二重結合成分が含まれる割合の合計量が上記カーボネート構成単位に対して０．３％以下であるポリカーボネート樹脂（Ａ成分）１００重量部に対して、二酸化チタン顔料（Ｂ成分）０．１〜８０重量部を含有してなるポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

The configuration data verification device has: a relation graph generation part extracting dependency relation between components constituting a system from the configuration data of the system, and generating a relation graph representing the dependency relation; and a relation graph verification part verifying validity of the configuration data based on a reference relation graph provided in advance and the generated relation graph.例文帳に追加

コンフィグレーションデータ検証装置は、システムのコンフィグレーションデータからシステムを構成するコンポーネント間の依存関係を抽出し、当該依存関係を表す関係グラフを生成する関係グラフ生成部と、予め与えられた基準関係グラフと生成された関係グラフとに基づいて、コンフィグレーションデータの妥当性を検証する関係グラフ検証部とを有している。 - 特許庁

This polyamide resin composition is characterized by comprising (a) a crystalline polyamide, (b) a low crystalline or amorphous polyamide and (c) a swelling layered silicate, wherein the ratio of (a) the crystalline polyamide resin is 70-99 wt.% based on the whole polyamide components and the resin composition has ≥20% crystallinity and ≤1 μm spherulite diameter.例文帳に追加

（ａ）結晶性ポリアミドと（ｂ）低結晶性または非晶性ポリアミドおよび（ｃ）膨潤性層状珪酸塩からなるポリアミド樹脂組成物であって、全ポリアミド成分中における（ａ）結晶性ポリアミドの割合が７０〜９９重量％であり、かつ、樹脂組成物の結晶化度が２０％以上、球晶の直径が平均１μｍ以下であることを特徴とするポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

In a mix for polarizable electrode (1) containing a rubber based emulsion, active carbon particles, conductive microparticles and a surfactant, and a mix for polarizable electrode (2) containing dispersion of polytetrafluoroethylene, active carbon particles, conductive microparticles and a surfactant, concentration of solid components is not lower than 25 wt.%.例文帳に追加

（１）ゴム系エマルジョン、活性炭粒子、導電性微粒子及び界面活性剤を含む分極性電極用電極合剤及び（２）ポリテトラフルオロエチレンのディスパージョン、活性炭粒子、導電性微粒子及び界面活性剤を含む分極性電極用電極合剤であって、その固形分濃度が２５重量％以上である分極性電極用電極合剤に係る。 - 特許庁

This sleep-improving agent is provided by containing fruity floral-based fragrant components containing ≥1% α-damascone and γ-undecalactone in its fragrant composition as active ingredients, and its effect is evaluated by using a bath agent blended with the sleep-improving agent and measuring at least any one of sleep polysomnography (PSG) or epidermal temperature after bathing.例文帳に追加

α−ダマスコン（α-Damascone）及びγ−ウンデカラクトン（γ-Undecalactone）を香料組成中1％以上含むフルーティフローラル系香料成分を有効成分として含有することを特徴とする睡眠改善剤であり、上記睡眠改善剤を配合した入浴剤を使用し、入浴後の睡眠ポリソムノグラフィ（ＰＳＧ）及び表皮温の少なくとも一方を測定することによりその効果の評価する。 - 特許庁

An apparatus includes a selective circuit that selects and outputs a current increasing signal or current reducing signal based on a commutation control signal and a signal synthetic circuit that synthesizes the current increasing signal or current reducing signal selected by the selective circuit with an energization control signal supplied to a pair of power source side switching components of the switching component.例文帳に追加

転流制御信号に基づいて前記電流増加用信号または電流減少用信号を選択出力する選択回路と、この選択回路で選択された電流増加用信号または電流減少用信号を前記スイッチング素子対の電源側スイッチング素子に供給する通電制御信号と合成する信号合成回路を備えたものである。 - 特許庁

The polysiloxane-based composition contains as essential components a polyhedral polysiloxane modified product (A) obtained by modifying a polyhedral polysiloxane compound (a) containing an alkenyl group and/or a hydrosilyl group with a compound (b) having a hydrosilyl group and/or an alkenyl group which can be hydrosilylated with the component (a), a curing agent (B), a hydrosilylation catalyst (C), and a peroxide (D).例文帳に追加

アルケニル基および／またはヒドロシリル基を含有する多面体構造ポリシロキサン系化合物（ａ）に対して、前記（ａ）成分とヒドロシリル化反応可能なヒドロシリル基および／またはアルケニル基を有する化合物（ｂ）を変性して得られた多面体構造ポリシロキサン変性体（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、ヒドロシリル化触媒（Ｃ）、過酸化物（Ｄ）、を必須成分としてなるポリシロキサン系組成物。 - 特許庁

The weed suppression mortar spraying method comprises spraying onto an object to be sprayed mortar prepared by adding a material comprising cement, a reinforcing fiber, and a fine aggregate to a solution (A) based on a lignin composition and calcium chloride, kneading the mixture, subsequently adding a solution (B) prepared by using a lignin composition and sodium silicate as principal components to the kneaded mixture, and kneading the resulting kneaded mixture.例文帳に追加

リグニン系組成物及び塩化カルシウムを主成分とする溶液（Ａ）に、セメントと補強繊維と細骨材とからなる材料を添加して混練し、次いで、リグニン系組成物及びケイ酸ナトリウムを主成分として調製された溶液（Ｂ）を添加して混練してなるモルタルを、吹付対象体に吹付けて固化させることを特徴とする、防草モルタル吹付け工法である。 - 特許庁

Particularly, the process includes: disposing a constant temperature probe having a corrosive surface in a known position in the boiler; periodically removing the probe for visual and/or physical observation; calibrating the degree of corrosion on the probe based on the comparison with data for boiler components; and utilizing the calibration data to control introduction of corrosion control chemicals into the boiler.例文帳に追加

特に、腐食性の表面を有する一定温度プローブをボイラー中の既知の場所に配置し、プローブを周期的に取り出して肉眼および／または物理的な観測をし、プローブの観測およびボイラーの構成要素に関するデータとの比較に基づいてプローブ上の腐食の程度を較正し、次にこの較正データを利用してボイラー中への腐食コントロール化学剤の導入をコントロールする。 - 特許庁

One exemplary system includes a signature generation module which generates document signatures based on length, temporal, and/or content components; a real-time duplicate detection module which uses the document signatures to identify "exact" or "fuzzy" duplicate documents; and a user-interface or presentation module which controls how duplicate documents are presented or suppressed in search results.例文帳に追加

例示的システムは、長さ、時間的、および／またはコンテンツコンポーネントに基づいて文書署名を生成する署名生成モジュール、文書署名を使用して「正確な」または「あいまいな」重複する文書を識別するリアルタイム重複検出モジュール、検索結果にどのように重複する文書を表すかまたは抑制するかを制御するユーザーインターフェースまたは表示モジュールを備える。 - 特許庁

The sheet material containing a natural fiber raw material as a main material for a substrate is characterized in that the substrate contains a flame retardant; the flame retardant contains a sulfamate and a polyborate as main components; the sulfamate is contained in an amount of ≥5 and ≤40 mass% based on the total amount of the sulfamate and the polyborate.例文帳に追加

本発明は、天然繊維素材を基材主原料としたシート材であって、上記基材は難燃剤を含有し、上記難燃剤が主成分としてスルファミン酸塩及びポリホウ酸塩を含有し、上記スルファミン酸塩及びポリホウ酸塩の合計量に対するスルファミン酸塩の配合率が５質量％以上４０質量％以下であることを特徴とするシート材である。 - 特許庁

The cleaning agent for the copper wiring semiconductor is used in a process succeeding to chemical mechanical polishing in a semiconductor manufacturing process for forming the wiring of copper or a copper alloy, and contains, as essential components, a cyclic polyamine (A), a polyphenol-based reductant (B) containing 2 to 5 hydroxy groups, a quaternary ammonium hydroxide (C), an ascorbic acid (D), and water.例文帳に追加

銅または銅合金配線を形成する半導体製造工程中の化学的機械的研磨の後に続く工程において使用される洗浄剤であって環状ポリアミン（Ａ）、水酸基を２〜５個含むポリフェノール系還元剤（Ｂ）、第４級アンモニウムヒドロキシド（Ｃ）、アスコルビン酸（Ｄ）、および水を必須成分とすることを特徴とする銅配線半導体用洗浄剤を用いる。 - 特許庁

The fuel cell includes: a membrane electrode assembly in which an electrode catalyst layer is formed on both sides of an electrolyte membrane; and a cerium-containing layer that contains >5 wt.% and ≤30 wt.% of a cerium-containing oxide based on 100 wt.% of content of solid components except for the cerium-containing oxide that forms the layer outside of at least one face of the membrane electrode assembly.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜の両面に電極触媒層が形成された膜電極接合体と、膜電極接合体の少なくとも一方の面の外側に、層を形成するセリウム含有酸化物を除く固形成分の含有量を１００ｗｔ％としたときに、５ｗｔ％より大きくかつ３０ｗｔ％以下のセリウム含有酸化物を含むセリウム含有層とを備える。 - 特許庁

There are provided the compounds in which at least the following two components are chemically bonded, and compositions comprising the compounds: (a) vitamin B6-based component selected from pyridoxal, pyridoxamine, pyridoxine, their pharmaceutically acceptable functional derivatives and salts; and (b) at least one antiepileptic drug (AED) or anticonvulsive, neuroprotective drug or neurotropic compound or moiety.例文帳に追加

少なくとも以下の２種の成分が化学的に結合された化合物およびそれを含む組成物；ａ）ピリドキサール、ピリドキサミン、ピリドキシン、それらの医薬的に許容される機能的誘導体および塩類から選ぶビタミンＢ６に基づく成分；およびｂ）少なくとも１種の抗癲癇薬（ＡＥＤ）または抗痙攣性、神経保護性の薬剤または神経向性化合物または部分。 - 特許庁

This adhesive is obtained by crosslinking the adhesive composition [I] comprising an acrylic resin (A) and an ionic compound (B) having a bis(fluorosulfonyl)imide anion, wherein the acrylic resin (A) contains an oxyalkylene group-containing (meth)acrylic monomer (a1) as a copolymerization component in an amount of 5 to 100 wt.% based on the total amount of copolymerization components and has a HLB of ≥6.8.例文帳に追加

アクリル系樹脂（Ａ）と、ビス（フルオロスルホニル）イミドアニオンを有するイオン性化合物（Ｂ）を含有してなり、（Ａ）の共重合成分としてオキシアルキレン基含有（メタ）アクリル系モノマー（ａ１）を含有し、その含有量が共重合成分全体に対して５〜１００重量％であり、アクリル系樹脂（Ａ）のＨＬＢが６．８以上である粘着剤組成物［Ｉ］が、架橋されてなる粘着剤。 - 特許庁

The signal processing unit 16 is provided with: a correction value calculation unit 80 which calculates a correction value according to a difference value between the AF evaluation value in the focusing position and the AF evaluation value at the shuttering time, and an inclination of the AF evaluation values in the plurality of lens positions; and an edge emphasizing unit 40 which emphasizes edge components of the image data based on an edge emphasizing amount corrected by the correction value.例文帳に追加

また、信号処理部１６は、合焦位置におけるＡＦ評価値とシャッター時のＡＦ評価値との差分値と、複数のレンズ位置間におけるＡＦ評価値の傾きとに応じて補正値を算出する補正値算出部８０と、その補正値により補正されたエッジ強調量に基づいて画像データのエッジ成分を強調するエッジ強調部４０とを備える。 - 特許庁

This conjugated fiber is obtained by conjugating a thermoplastic resin (C) having a melting point of ≥150°C with a mixture component which is obtained by melt-kneading an ethylene-vinyl alcohol-based copolymer (A) having an ethylene unit content of 25 to 70 mol.% and a polyamide resin (B) and contains 5 to 75 wt.% of components insoluble in DMSO at 60°C.例文帳に追加

エチレン単位の含有量が２５〜７０モル％であるエチレン−ビニルアルコール系共重合体（Ａ）とポリアミド系樹脂（Ｂ）とを溶融混練して得られる混合物であって、かつ６０℃のＤＭＳＯに対し不溶解性の成分を５〜７５質量％含有する混合物成分と融点１５０℃以上の熱可塑性樹脂成分（Ｃ）とが複合されてなる複合繊維。 - 特許庁

In the method for producing the woven fabric using a latently crimp developing polyester-based fiber multifilament yarn as a weft, which is composed of two or more kinds of polyester components and in which at least one component is a polytrimethylene terephthalate, by using the rapier loom or the gripper loom, the multifilament yarn is an interlaced yarn which is substantially twistless and has an interlacing number of ≥50/m.例文帳に追加

二種以上のポリエステル成分からなり、少なくともその一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維マルチフィラメント糸を緯糸として用いた織物を、レピア織機又はグリッパー織機で製造するに際し、このマルチフィラメント糸が、実質的に無撚であって、かつ交絡数が５０個／ｍ以上の交絡糸であることを特徴とする織物の製造法。 - 特許庁

A photographing system 18 includes: a radiation generator 34 that irradiates the subject with radiation; an electronic cassette 32 that detects the radiation emitted to the subject by the radiation generator 34, and generates image data based on the detected radiation; and a console 42 that acquires correction data to remove noise components from the image data at an operation end of the photographing system 18.例文帳に追加

撮影システム１８は、放射線を被写体に照射する放射線発生装置３４と、放射線発生装置３４により被写体に照射された放射線を検出し、検出した放射線に基づいて画像データを生成する電子カセッテ３２と、撮影システム１８の動作終了時に、画像データからノイズ成分を除去するための補正データを取得するコンソール４２と、を備える。 - 特許庁

The heat-sensitive adhesive essentially comprising a thermoplastic material and a hot-melt material that melts on heating, wherein the hot-melt material includes a polymeric hot-melt material that is obtained by copolymerization between, as the essential components, (a) at least one benzophenone-based monomer selected from the compounds of the formula(1) and (b) a vinyl monomer copolymerizable therewith.例文帳に追加

少なくとも熱可塑性樹脂、加熱時に溶融する熱溶融性物質を主成分とした感熱性粘着剤において、該熱溶融性物質が下記の式（１）から選ばれた少なくとも一種のベンゾフェノン系モノマー（ａ）、及び共重合可能なビニルモノマー（ｂ）を必須成分として重合して得られる高分子熱溶融性物質を含有することを特徴とする感熱性粘着剤。 - 特許庁

This adhesive sheet is provided by installing a primer layer containing an amino resin having a reactive functional group or the amino resin having the reactive functional group and an alkyd resin having a reactive functional group as the resin components, and the adhesive layer containing the acrylic adhesive having a reactive functional group with the primer layer one by one on at least one side surface of a polyester-based substrate film.例文帳に追加

ポリエステル系基材フィルムの少なくとも一方の面に、反応性官能基を有するアミノ樹脂又は反応性官能基を有するアミノ樹脂及び反応性官能基を有するアルキッド樹脂を樹脂成分として含むプライマー層とプライマー層と反応する反応性官能基を有するアクリル系粘着剤を含む粘着剤層とが順次設けられた粘着シート。 - 特許庁

The water-based adhesive composition comprises a water emulsion (a) formed by emulsion-polymerizing a monomer having at least one kind or more of components as a main component selected from the group consisting of a (meth)acrylic acid ester monomer and styrene monomer, a polyvinyl alcohol water solution (b), a filler (c), and an isocyanate compound (d) being a cross-linking agent.例文帳に追加

無変性のポリビニルアルコールを保護コロイドとして、連鎖移動剤の不存在下で（メタ）アクリル酸エステル単量体及びスチレン単量体から選ばれる少なくとも１種以上を主成分とする単量体を乳化重合してなる水性エマルション（ａ）、ポリビニルアルコール水溶液（ｂ）、充填剤（ｃ）及び架橋剤の多価イソシアネート化合物（ｄ）からなる水性木工用接着剤組成物。 - 特許庁

The signal treatment circuit 144 adds the readjustment data read out from the EEPROM 145 inside to the intrinsic coefficient by a control circuit 146 when the excitation light is irradiated from the tip end of the inserting part 11 while the imaging element 117 treats the obtained image signal, and corrects the color data and the brightness of the image based on the component signal of YCC components.例文帳に追加

信号処理回路１４４は、挿入部１１の先端から励起光が射出されているときに撮像素子１１７が取得した画像信号に対して処理を施す際には、制御回路１４６によってＥＥＰＲＯＭ１４５内から読み出された補正データを所定の係数に加算し、ＹＣＣ成分のコンポーネント信号に基づく画像の色調や輝度を補正する。 - 特許庁

When it is determined that there is a possibility of the water leakage by the first water leakage determination means, the second water leakage determination means performs water pressure control to make the water pressure of cooling water passing through the EGR cooler lower than the pressure of EGR gas, and determines whether or not water leakage occurs based on exhaust gas components when the water pressure control is preformed.例文帳に追加

そして、第２の水漏れ判定手段は、第１の水漏れ判定手段によって水漏れしている可能性があると判定された場合に、ＥＧＲクーラを通過する冷却水の水圧をＥＧＲガスの圧力よりも低下させる水圧制御を行い、このような水圧制御を行った際の排気ガス成分に基づいて水漏れしているか否かの判定を行う。 - 特許庁

In the cover material having at least a base material layer, a heat sealing layer, and a content antisticking layer composed of water-repelling fine particles, the heat sealing layer is used which is made of a resin composition containing an acid denaturation polyolefin based resin and a wax and/or a tackifier as essential components and has melting points of 80°C or higher as the wax and the tackifier.例文帳に追加

少なくとも基材層と熱封緘層と、疎水性微粒子からなる内容物付着防止層とを有する蓋材において、 前記熱封緘層が酸変性ポリオレフィン系樹脂と、ワックスおよび／または粘着付与剤とを必須成分として含む樹脂組成物からなり、前記ワックスおよび粘着付与剤としてそれらの融点がいずれも８０℃以上のものが用いられる。 - 特許庁

This liquid polyisocyanate composition has 15-30% NCO group content and comprises (A) an allophanate modified MDI having 16-32.5% NCO group content, (B) a low-molecular weight branched aliphatic dihydroxy compound and (C) 0.01-1 wt.%, based on the total of the components (A) and (B), of an epoxide functional compound.例文帳に追加

１５〜３０％のＮＣＯ基含有量を有し；（Ａ）１６〜３２.５％のＮＣＯ基含有量を有するアロファネート変性ＭＤＩ、（Ｂ）低分子量分岐状脂肪族ジヒドロキシ化合物、ならびに（Ｃ）成分（Ａ）および（Ｂ）の合計重量に基づいて０.０１〜１重量％の量で存在するエポキシド官能性化合物を含んで成る；液状ポリイソシアネート組成物を製造する。 - 特許庁