「be a success」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, a no-win state is suddenly changed to the great success, unpredictability can be provided in the game.例文帳に追加

また、非リーチ状態から一転して大当たりに移行するため、遊技に意外性を持たせることができる。 - 特許庁

As a result, the reduction in positioning success rate due to the temperature variation can be suppressed.例文帳に追加

この結果、温度変化による測位成功率の低下を抑制することができる。 - 特許庁

Whether or not success/failure conditions specified as conditions for deciding success/failure based on the test result of an object to be tested in a test program are matched with success/failure decision conditions in test required specifications is determined for one test item.例文帳に追加

一のテスト項目について、テストプログラムに被テスト対象のテスト結果に基づく合否判定のための条件として規定された合否判定条件が、テスト要求仕様における合否判定条件に合致するか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a work success determining device and a method for determining success in work by a robot without receiving influence of an individual difference in a work and the latch existence, due to becoming difficult to be a hindrance to work, without receiving influence of a surrounding environment.例文帳に追加

周辺環境の影響を受けず、作業の邪魔になり難く、ワークの個体差やラッチ有無の影響を受けずにロボットによる作業の成否を判定する作業成否判定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Then, the result of the success/failure (a column 301) of the previous link processing is provided to be successful at a 46ch, and failed at 89ch by referring to the success history (a figure 3).例文帳に追加

成功履歴（図３）を参照すると、前回のリンク処理の成功／失敗（列３０１）の結果は４６ｃｈで成功、８９ｃｈで失敗ということが分かる。 - 特許庁

The frequency of occurrence of reach can be reflected as a time reduction frequency, that is, the process to a big success can be reflected in the subsequent game.例文帳に追加

リーチの発生回数を時短回数として反映させること、すなわち大当りまでの過程を、その後の遊技に反映させることができる。 - 特許庁

The previous notice of a great success can be executed and it is determined at random whether or not this previous notice is to be executed (S3-S6).例文帳に追加

大当り予告を行なうことを可能にするとともに、この予告をするか否かをランダムに決定する（Ｓ３〜Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a slot machine in which the value of existence of a replay role is improved by changing a privilege/prize to be applied in the case of success in the replay role.例文帳に追加

リプレイ役に当選したときに付与される特典・賞に変化を与え、リプレイ役の存在価値を高めたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be improved in the percentage of success in fuse cutting by irradiation with a laser beam without ensuring a wide space for fuses.例文帳に追加

ヒューズの間隔を広く確保することなく、レーザ照射による切断の成功率を向上可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, in which success/ failure of data transmission can be easily confirmed, a method thereof and a wireless communication system employing the same.例文帳に追加

データの送信成敗を容易に確認できる無線通信機器及びその通信方法並びにこれを適用した無線通信システムを提供する。 - 特許庁

With such a structure, a position detection, hitherto difficult with just one kind of matching technique, can be carried out with a high success rate.例文帳に追加

以上のような構成によれば、一種類のマッチング法では困難であった位置検出を高い成功率で行うことができる。 - 特許庁

The caller supplies a hostent structure ret which will be filled in on success, and a temporary work buffer buf of size buflen . 例文帳に追加

呼び出し側は、成功時に結果が格納されるhostent構造体retと、大きさbuflenの一時的な作業バッファbufを提供する。 - JM

Some writers have long argued that only a fully mature man who had been born low and had lived a hard life would be able to win the success that Soun did. 例文帳に追加

作家などは身分が低く人生の辛酸を舐め、十分に老成した人間でなければ早雲のような活躍はできまいと長年論じてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fulfill one's dream, there need to be a motive, perseverance, courage and failure, and a success never comes before these elements.' 例文帳に追加

事を成就するには、志があり、忍耐があり、勇気があり、失敗があり、その後に、成就があるのである」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this BACON project steadily progressed and proved to be a success, and became a foundation for the Trilateral Cooperation. 例文帳に追加

しかし、このBACONプロジェクトは着実に進められ、成功し、後の三極の自動化導入に関する協力の礎石となりました。 - 特許庁

As a result, connecting time can be shortened by sending out the wire electrode at a high speed without reducing the success rate of automatic connecting operation.例文帳に追加

その結果、自動結線動作の成功率を低下させずに、ワイヤ電極を高速で送り出して結線時間を短縮することができる。 - 特許庁

A retransmission control unit 105 indicates deletion of packet data to be specified by ACK information indicating reception success relating to a storing unit 107.例文帳に追加

再送制御部１０５は、格納部１０７に対して、受信成功を示すＡＣＫ情報にて特定されるパケットデータの削除を指示する。 - 特許庁

To prevent deterioration in throughput of communication by enhancing a success rate of carrier sense to be executed in priority control processing of a call.例文帳に追加

呼の優先制御処理において実行されるキャリアセンスの成功率を高め、通信のスループットの低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a biometric authentication device and a biometric authentication method by which the success probability of authentication can be enhanced.例文帳に追加

認証の成功確率を高めていくことが可能な生体認証装置及び生体認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a perceptible reply regarding success of command input to an operator even when a display is not observed or can not be observed.例文帳に追加

操作者に、ディスプレイが観察されないか又は観察され得ない場合にも指令入力が成功したことについての知覚可能な返答を与える。 - 特許庁

To provide an elevator supervisory system, in which a communication success rate when a PHS is used for an elevator supervisory channel can be improved.例文帳に追加

エレベータ監視用回線にＰＨＳを用いているときの通信成功率を向上させることができるエレベータ監視システムを提供する。 - 特許庁

The success probability of the alteration detection can be evaluated, and the processing with high parallelism and a smaller mount scale is faster than that of a block cipher.例文帳に追加

改ざんの成功確率が評価されており,ブロック暗号よりも高速で,並列度が高く,実装規模を小さくできる。 - 特許庁

A probability of success in falsification detection is appreciated, and this cryptography is speedier than a block ciphering system and is higher in the parallelism, and the package scale can be reduced.例文帳に追加

改ざんの成功確率が評価されており,ブロック暗号よりも高速で,並列度が高く,実装規模を小さくできる。 - 特許庁

a system of pragmatic philosophy that considers idea to be instruments that should guide our actions and their value is measured by their success 例文帳に追加

考えが我々の行動を導き、それらの価値が測定される器具であると考える実用主義の哲学の体系 - 日本語WordNet

If this gives you a "success" message and you have phpMyAdmin or something, you should be able to look at the database now and see tables with data in them. 例文帳に追加

アクセスした結果"成功した" というメッセージが表示されれば、phpMyAdmin などのツールでデータベース内にテーブルとデータが確認できるでしょう。 - PEAR

After this, there would be the success of restoration and the experience of a Japan that defended itself against invasion of powerful countries harnessed for the future. 例文帳に追加

そしてそこに、維新に成功し、列強の侵略を一応は防いだ日本の経験が活かせるとしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of this success, he was given the court rank of Jugoi (Junior Fifth Rank)and appointed to be the Mutsu no kami (Governor of Mutsu Province) in 1855 when he was only 32 years old. 例文帳に追加

この功績により、光順は安政2年（1855年）、32歳の若さで従五位に叙せられ、陸奥守に任命されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan, the host country of Kyoto conference, was pressured to make the conference be a success by public opinions at home and from overseas. 例文帳に追加

京都会議の議長国であった日本には、会議を成功させるという、国内外の世論によるプレッシャーがかかっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an international ballet competition for young dancers and is said to be a gateway to future professional success.例文帳に追加

それは若手ダンサーのための国際的なバレエコンクールで，将来プロになるための登竜門だと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

We are confident that the IDB meeting in Okinawa would be a great success. 例文帳に追加

IDB総会が沖縄において開催されることとなれば、必ずや大きな成功に結びつくものと確信しております。 - 財務省

An action in court regarding the illegal use of a design may be brought by the owner of the design or the success or in title.例文帳に追加

意匠の所有者又は権原承継人は， 当該意匠の不法使用に関する訴訟を裁判所に提起することができる。 - 特許庁

After the success of mutual authentication between itself and the apparatus to be a communication party on the network, an attribute authentication processing part 208 executes attribute authentication processing.例文帳に追加

属性認証処理部２０８は、ネットワーク上の通信相手となる装置との間で相互認証が成功した後、属性認証処理を行う。 - 特許庁

To increase success rate of path delay test by enhancing the controllability of path delay test thereby making active a path to be tested stably and surely.例文帳に追加

パス遅延テストの制御性を向上させてテストしたいパスを安定且つ確実にアクティブとして、パス遅延テストの成功率を高くすること。 - 特許庁

Then, the picture play to be the special prize is repeatedly executed by the second lottery executing means 122 as long as a success appears.例文帳に追加

そして特賞になる画面遊技を第２抽選実行手段１２２で当たりが出る限り繰り返し実行する。 - 特許庁

On the condition not to change the statistic expected value of coins to be discharged, the success probability of a specified successful picture pattern is heightened.例文帳に追加

払出コインの統計的な期待値を変化させない条件で、特定の当り絵柄の当選確率を高くするようにしている。 - 特許庁

The detective was evidently inspired by the hope of obtaining the splendid reward which would be the prize of success, and awaited with a feverish impatience, easy to understand, the arrival of the steamer Mongolia. 例文帳に追加

フィックスは、莫大な成功報酬を得られるという確信を持って、モンゴリア号を（苛立ちをみせなから）待っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

First of all, as the inventive step should be assessed based on the contents disclosed in the specification, commercial success is not to be regarded as a reference for the assessment of the inventive step, provided that such success is not derived from the technical features of the invention but from other factors (e.g., improvement in sales techniques or advertising) 例文帳に追加

第一に、進歩性は明細書に開示された内容に基づいて判断すべきであるから、上述の成功が当該発明の技術的特徴ではなく他の要因(例えば、販売技術の改善や宣伝等)によるものであるならば、進歩性判断の参考とすることはできない。 - 特許庁

To provide a probability variation type pachinko game machine with which pleasure can be enjoyed twice at a time interval by exciting the expectation of a special game state to provide a great success with a high probability as a result of a further probability change after the pleasure of a great success and knowing the start of the special game state later.例文帳に追加

大当たりの喜び後、さらに確率変更があって高確率で大当たりとなる特別遊技状態に入る期待感が盛り上がり、その後特別遊技状態に入ることを知ることで時間をおいて２度喜びを味わうことができる確率変動型のパチンコ遊技機を供する。 - 特許庁

To provide a slot machine that can diversely develop the progress of a game even if a success condition is carried over and can entertain a player by giving the player a sensation of strain arising from the anxiety about at what point the success condition will be terminated.例文帳に追加

当選状態を持ち越している状態であっても、遊技の進行を多岐にわたって展開させることができるとともに、当選状態がどの時点で解除されるのかという緊張感を遊技者に与えて遊技者を楽しませることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Repair success or failure is determined based on the difference result of a software and data state before the modification of a device to be modified and a software and data state after modification when modifying the system, and a user is notified of the determined modification success or failure.例文帳に追加

システム改修時において、改修対象装置の改修前のソフトウェア及びデータ状態と改修後のソフトウェア及びデータ状態の差分結果を基に改修成否の判断を行い、判断された改修成否をユーザに対して通知する。 - 特許庁

The controller 10: collects the success rates of the operational channel and scan channel; determines the scan channel to be a new operational channel when the success rate of the scan channel is higher; and notifies the printer 20 and a handy terminal 30 of it.例文帳に追加

コントローラ１０は、プリンタ２０から運用チャネル及びスキャンチャネルの受信成功率を収集し、スキャンチャネルの受信成功率の方が高い場合は、スキャンチャネルを新たな運用チャネルに決定し、プリンタ２０及びハンディーターミナル３０へ通知する。 - 特許庁

Fuse information can be stored eternally in a hardware electronic fuse or EPROM, and previous repair can be applied to a computer so that ABIST operates in success, during restart and previous deletion related to inspection, can be maintained.例文帳に追加

再始動中に、ＡＢＩＳＴが成功裡に動作するように、前の修理を計算機に適用することができ、また、検査に関して前の削除を維持することができる。 - 特許庁

As a result, the location success rate to the frequency location which will not cause the hidden terminal problem to be generated can be improved, since convergence to the frequency which is to be a local solution is not established, even if the network size is increased.例文帳に追加

これにより、ネットワーク規模が増加しても、局所解となる周波数に収束することがなくなり、隠れ端末問題が生じない周波数配置への配置成功率を向上できる。 - 特許庁

Thus, the result data of the game of the player in the past can be known and on the basis of these data, the pay line to be a success can be estimated.例文帳に追加

これによりプレーヤの過去のゲームの結果データを知ることが可能となり、このデータをもとに当たりとなるペイラインを予想することが可能となる。 - 特許庁

To provide a motor driving device and a motor starting method wherein the possibility of success in starting a motor can be enhanced, and a motor starting time can be shortened.例文帳に追加

モータ起動の成功率を向上させ、モータの起動時間を短縮することができるモータ駆動装置及びモータ起動方法を提供すること - 特許庁