| 例文 |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13133件
Further, the display time of the character string data can properly be set to enhance the visual performance and to provide the slide display function with high amusement properties to even the third party.例文帳に追加
また、文字列データの表示時間も適宜設定可能とし、視覚性を向上させ、第3者にとっても娯楽性の高いスライド表示機能を提供できる。 - 特許庁
When the handy terminal 1 is automatically powered on by being mounted on the I/O box, the APO function is temporarily turned on even if being set to be off.例文帳に追加
ハンディターミナル1の電源がI/Oボックス2への装着によって自動的にオンされた場合には、APO機能がオフに設定されていても、それを一時的にオンさせる。 - 特許庁
To provide a beauty and health beverage having an antioxidant function and skin-beautifying/whitening effect, and hard to be reduced in the effect even when drunk in a diluted state.例文帳に追加
抗酸化能を備え、美肌・美白効果を有する美容健康飲料であって、薄めて飲んでもその効果が低減しにくい美容健康飲料を提供する。 - 特許庁
To provide a color image forming device where operating function and the maintainability of a process frame consisting of a multiple number of image carriers, an intermediate transfer unit and a multiple number of developing devices can be improved.例文帳に追加
複数の像担持体、中間転写ユニット、複数の現像装置から成るプロセス架台の操作性、メンテナンス性を向上するカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To achieve a function of an ideal power supply that has an extremely low impedance value and an extremely small transmission coefficient value up to a band exceeding 1 GHz and cannot be achieved by a capacitor.例文帳に追加
1[GHz]を超える帯域まで非常に低いインピーダンス値と非常に小さい透過係数値を有する、コンデンサでは実現出来ない、理想電源の機能を実現する。 - 特許庁
By this the functional powders 41 precipitates on the surface of the adhesive layer 15 at the root of the fiber 31, which enables the function of the functional powders 41 to be demonstrated sufficiently.例文帳に追加
これによって、機能性粉体41が繊維31の根元の接着剤層15の表面に析出し、機能性粉体41の機能を充分に発揮することができる。 - 特許庁
To select, for each communication function, which communication line is to be used when performing communication while selecting any one of a plurality of communication lines.例文帳に追加
複数の通信回線の中から何れかの通信回線を選択して通信を行う場合に、通信機能毎にどの通信回線を使用するかを選択できるようにする。 - 特許庁
To provide an optical disk reproducing device having a function of displaying a reason why it is not reproduced when a file which cannot be reproduced on an optical disk is reproduced.例文帳に追加
光ディスク上の再生できないファイルを再生したときに、再生できなかった理由を表示させる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
The CMEA iterations may be performed using an improved use of a tbox function which adds permutations to a message or intermediate crypto-processed data.例文帳に追加
CMEAは、メッセージあるいは中間暗号処理されたデータに対する置換を追加したtbox関数の改善された使用法を用いて実行されることが可能である。 - 特許庁
The transmission circuit 18 of the reader/writer function is connected to the terminal B of the tap 12 in the middle of the loop antenna 11 via a switch 14 so as to be disconnected from the loop antenna 11.例文帳に追加
ループアンテナ11の途中のタップ12の端子Bには、スイッチ14を介して、リーダライタ機能の送信回路18がループアンテナ11と切り離し可能に接続される。 - 特許庁
To perform image analysis with the 3D or 4D image display based on a function map prepared based on the image information of an object to be analyzed.例文帳に追加
解析対象物の画像情報に基づいて作成された機能マップに基づく三次元画像あるいは四次元画像表示による画像解析をおこなうことを目的とする。 - 特許庁
By using the first and second data storage sections, ternary data can be stored, and a write mask function to inhibit the write-in of data to the transfer destination is obtained accordingly.例文帳に追加
第1および第2のデータ記憶部を用いることにより、3値データを格納することができ、応じて転送先のデータ書込を禁止するライトマスク機能を実現できる。 - 特許庁
To obtain a function, in which driving control proper to the position of installation of an automatic water spout device can be conducted by controlling a driving section by time.例文帳に追加
自動吐水装置に関して、時刻による駆動部の制御を行うことにより自動吐水装置の設置場所に適した駆動制御を行うことができる機能を有する。 - 特許庁
To allow the content learned by an agent to be shared by another electric/electronic device so as to learn changes in a user's tastes, thereby enhancing the accuracy of the agent's learning function.例文帳に追加
エージェントが学習した内容を他の電気・電子機器で共有することでユーザ嗜好の変化をより緻密に学習しエージェントの学習機能の精度を向上させる。 - 特許庁
In addition, by providing a function for outputting a busy signal ϕb to the interface circuit 25, a RTL(resistor transfer language) of the private circuit 20 can automatically be composed form a C language.例文帳に追加
さらに、インターフェイス回路25にビジー信号φbを出力する機能を設けることにより、専用回路20のRTLをC言語から自動合成することができる。 - 特許庁
To provide an image reproduction method, a device and an electronic camera by which a fast forward function can be realized to retrieve a desired picture in a short time from many recorded pictures.例文帳に追加
多数の記録画像の中から希望する画像を短時間で検索可能な早送り機能を実現し得る画像再生方法及び装置並びに電子カメラを提供する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine with a direct start function, enabling the operation to be smoothly returned to a pre-operational stoppage after a stopping process is started in the directly startable state.例文帳に追加
直接始動可能な状態で停止処理を開始した後、停止前に円滑に運転復帰を可能とした直接始動機能付き内燃機関を提供すること。 - 特許庁
To provide an information storage medium having a forgery prevention function that can be easily added by transferring or sticking to not only a card but various high value-added commercial products.例文帳に追加
カードだけでなく種々の高付加価値商品に転写あるいは貼り付けで簡単に付加できる偽造防止機能を有する情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and a program starting up method, whereby a starting up time for a program related to a function having priority can be reduced.例文帳に追加
本発明では、優先させる機能に関するプログラムの起動時間を短縮させる画像処理装置、及び当該プログラム起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When driving nails, the projecting parts 50d, 52c in the nose part 14 are caught in the member to be nailed and function as slip-stoppers to prevent the nail driving position from being shifted.例文帳に追加
釘打ち込み時には、ノーズ部14の突起部50d、52cが被打込部材に引っ掛かって滑り止めとして機能することで、打ち込み位置のずれを防止できる。 - 特許庁
To provide a touch panel having light shielding structure in which the periphery part is equipped with a function for shielding the rays of light, also the internal elements and defective points are shielded and the beauty as a product therefore can be secured.例文帳に追加
周縁部に遮光の機能を有する他、内部の素子及び欠陥点を遮蔽して製品の美感を兼備する、遮光構造を備えたタッチ・パネルを提供する。 - 特許庁
The controlled motor of this type has a turning position control function, and therefore, the turning position of a handle 20 can be controlled by using the stepping motor 21 in the thumb turn 19.例文帳に追加
この種の制御モータは回転位置制御機能を持つことから、電動サムターン19にステッピングモータ21を用いれば、ツマミ20の回転位置制御が可能である。 - 特許庁
To provide a DC stabilized power supply which can be driven by the minimum operation voltage of a reference voltage generation circuit and which is provided with a low current-consumption function when the power supply is in an off state.例文帳に追加
基準電圧発生回路の最低動作電圧で動作すること、及びオフ時低消費電流機能を備えた直流安定化電源を提供する。 - 特許庁
To achieve an OSD function capable of detecting a device operating state on an icon even by a small size display on which a standard size icon is difficult to be viewed, without degenerating the visibility of the icon for user setting.例文帳に追加
通常サイズのアイコンの見難い小型ディスプレイでも、ユーザ設定に係わるアイコンの視認性を悪化させず、判定が可能なOSD機能を実現する。 - 特許庁
To provide a portable terminal in which the antenna of an IC card is arranged so that the portable terminal can be made thin in the case of mounting an IC card function on the portable terminal.例文帳に追加
携帯端末にICカード機能を実装した場合に、携帯端末を薄くすることができるようにICカードのアンテナを配置した携帯端末を提供する。 - 特許庁
Further the display device may have the dimming function on the whole device or on only its prescribed part, and the information on the articles stored in the cabinet can be also displayed.例文帳に追加
また、調光機能は表示装置全ての部分あるいは所定の一部分だけでもよく、もちろん、庫内に保管した物品の情報を表示することもできる。 - 特許庁
Pairs of a light source and a detector may be arranged, in parallel to equip a sample stage with a function for parallel movement.例文帳に追加
この際、面内の測定を広範囲で同時に行うため、複数組の光源と検出器を並列に配置して、平行移動機能を備えた試料ステージを備えるようにしてもよい。 - 特許庁
To provide an optical information recording medium which incorporates a function equivalent to that of a linear encoder and whose constitution can be simpified.例文帳に追加
光スポットと記録媒体の相対移動速度、位置検出を行う場合、リニアエンコーダを用いているが、非常に高価で、カードの位置誤差等で記録/再生ゾーンにずれを生じる。 - 特許庁
To facilitate selection of a harmony type by allowing an electronic musical instrument to easily understand which kind of harmony sounds is to be added in accordance with the harmony type by the autoharmony function of the electronic musical instrument.例文帳に追加
電子楽器のオートハーモニー機能でハーモニータイプに応じてどのようなハーモニー音が付加されるかを容易に理解できるようにして、ハーモニータイプの選択を容易にする。 - 特許庁
A maximum sensitivity angle 24, that indicates a gradient of difference voltage detecting sensitivity characteristic 21, can be varied in regard to a difference voltage detecting function of a network relay installed in a network line.例文帳に追加
ネットワーク回線に設置されるネットワーク継電器の差電圧検出機能について、差電圧検出感度特性21の傾きである最高感度角24を可変にする。 - 特許庁
To provide an image-pickup unit, where a capacity of a memory in use can be reduced in the case that a digital camera or the like employs a pixel shift photographing function, and to provide its control method.例文帳に追加
画素ずらし撮影機能をデジタルカメラ等で利用する場合に、使用するメモリ量を削減することの可能な撮像装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus constituted so that a user can easily and surely grasp the prescribed correct direction of an original to be placed by a prescribed processing function or the like.例文帳に追加
指定された処理機能等により定まる配置すべき正しい原稿の向きをユーザが容易且つ確実に把握できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To improve a situation that a content may be brought into contact with a drying agent component in a moisture-absorbing container exerting a function of removing moisture in an inside space.例文帳に追加
内部空間の湿気を取り除く機能を発揮する吸湿性容器において、内容物が乾燥剤成分に接触するおそれがあるという状況を改善する。 - 特許庁
To provide a high-frequency heating device with a steam generating function, allowing the residual quantity of water in a water storage tank able to be visually confirmed simply from the front of the device.例文帳に追加
貯水タンクの残水量を、装置の前面側からの目視によって簡単に確認することができる蒸気発生機能付き高周波加熱装置を得る。 - 特許庁
This constitution allows the lands 13 to occupy a relatively large area so as to be hardly abraded and exhibit the oil retaining function of the grooves 12 for a long period.例文帳に追加
この構成によれば、ランド13が比較的広い面積を有することとなるので、ランド13が摩耗し難くなり、溝12の保油機能が長期に渡って発揮される。 - 特許庁
To provide a device for a showerhead which does not give impact to human skin, generates a great amount of minus ions, has a function as a timer, and can be used as a handy heater for a bathroom.例文帳に追加
人体の肌に衝撃を与えないシャワーヘッド装置で、マイナスイオン発生量が多く、タイマー機能を有し、簡易浴室暖房も可能なシャワーヘッド装置を提供する。 - 特許庁
In step S10, the image forming structure is disassembled so that a first jointed member having no developer storage function may be separated from the developing device body.例文帳に追加
ステップS10においては、現像剤収納機能を有しない第1の被接合部材を現像装置本体から切り離ように像形成構造体を解体する。 - 特許庁
To provide a portable escape mask with an integrated function composed of an LED light, a goggle, a nose oxygen mask, and a small oxygen cylinder to be contained in a small storage pouch.例文帳に追加
LEDライトとゴーグルと鼻酸素マスクと小型酸素ボンベが一体となった機能を持ち、且つそれらが小さな収納ポーチに収まる、携帯式避難用マスクを提供する。 - 特許庁
To efficiently inspect an air pressure sensor unit of a vehicular tire and to cope with a case the radio wave transmitting function is required to be stopped in a shipping stage.例文帳に追加
車両用タイヤの空気圧センサユニットの検査を効率的に行い、出荷段階で電波発信機能を停止させる必要がある場合にも、それに対応できるようにする。 - 特許庁
The network game system has the chat function permitting chats to be executed based on a combination of a plurality of users and permitting chats among the users.例文帳に追加
本発明では、複数名のユーザの組み合わせに基づいて実行され、かつ、該複数名のユーザの間のチャットを可能にするチャット機能を備えるネットワークゲームが提供される。 - 特許庁
Every application to the Court under the Act or in relation to any other business which is by law a function of the Controller or the Office shall be served on the Controller.例文帳に追加
法に基づく,又は法律により長官又は庁の職能とされるその他の業務に関する裁判所に対する各申請は,長官に送達するものとする。 - 特許庁
The socket may be self-gasketing, achieved by selection of a material in its construction, at least at the mating surface, that achieves a sealing function. 例文帳に追加
ソケットは自己ガスケット作用をもち、この作用は少なくともかみ合い表面においてシーリング作用を行う材料をその構造上選ぶことによって達成される。 - 特許庁
The environment for any simple command or function may be augmented temporarily by prefixing it with parameter assignments, as described above in PARAMETERS . 例文帳に追加
単純なコマンドや関数に対する環境は、一時的に修正できます。 これは、既にパラメータの項で説明したように、パラメータ代入を前に置くことで行います。 - JM
The best use for this function is in a previously written program that needs input from the user, but never allows program code to be input from the user. 例文帳に追加
最良の方法は、ユーザからデータの入力の必要があるなら、プログラムはあらかじめ作っておき、標準入力からプログラムを入力しないようにすることです。 - JM
function modifies the fields of the tm structure as follows: tm_wday and tm_yday are set to values determined from the contents of the other fields; if structure members are outside their valid interval, they will be normalized (so that, for example, 40 October is changed into 9 November); tm_isdst is set (regardless of its initial value) to a positive value or to 0, respectively, to indicate whether DST is or is not in effect at the specified time. 例文帳に追加
構造体の要素が有効な範囲にない場合、正規化される(つまり、10 月 40 日は 11 月 9 日に変更される)。 - JM
function specifies, if stayopen is true (1), that a connected TCP socket should be used for the name server queries and that the connection should remain open during successive queries. 例文帳に追加
関数は、ネームサーバへの接続形態を指定する。 stayopenが真 (1) ならば、ネームサーバへの問い合わせには、接続された TCP ソケットを用い、連続した問い合わせの間に接続を維持する。 - JM
then at least some signal must be delivered to this thread before this function returns. 例文帳に追加
を使用するのを待っていることにより)このシグナルを扱うスレッドが何もない場合は、この関数がリターンする前に、少なくともそのスレッドに対してシグナルが配送されていなければならない。 - JM
This may be either a pointer to a string that the function stores in buf , or a pointer to some (immutable) static string (in which case buf is unused). 例文帳に追加
返り値は、この関数がbufに格納した文字列へのポインタか、何らかの (不変な) 静的な文字列へのポインタ、のいずれかとなる(後者の場合はbufは使用されない)。 - JM
The application could be enhanced by adding logic in the customReplaceForPollTx function to capture information about the selection before the replacement and reestablish the selection after the replacement.例文帳に追加
このアプリケーションは、置換前に選択内容に関する情報を取得し、更新後に選択内容を再確立するロジックを customReplaceForPollTx 関数内に追加することによって拡張できます。 - NetBeans
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|