| 例文 |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13133件
Therefore, even if the electron state is changed before and after adsorption, desorption or chemical reaction, the molecular dynamics can be applied while changing the potential function according to the local state.例文帳に追加
よって、吸着・脱離や化学反応などの前後で電子状態が変化する場合でも、その局所状態に応じてポテンシャル関数が変更され、分子動力学法が適用される。 - 特許庁
An envelope generation circuit 5 generates an envelope waveform, based on a statistic distribution function, for forming a musical sound signal to be sounded in accordance with play information inputted from a keyboard 1.例文帳に追加
エンベロープ発生回路5は、キーボード1から入力される演奏情報に応じて発音すべき楽音信号を形成するエンベロープ波形を統計分布関数に基づいて生成する。 - 特許庁
To provide a shaft coupling having a function of shaft lock and torque transmission and improved to attain cost reduction and miniaturization by reducing the number of parts and to be advantageous in assembly and management.例文帳に追加
軸の抜止めとトルク伝達との機能を備えながら、部品点数削減によるコストダウンや小型化が図れて組付け上や管理上で有利となるよう改善された軸継手を提供する。 - 特許庁
Therefore, the rib 8a can fully bite into the keypad 4, and adhesiveness of the rib 8a with the keypad 4 is heightened, so that the operability and the waterproof function of the telephone can be maintained.例文帳に追加
よって、リブ8aはキーパッド4に対して十分に食い込むことができ、リブ8aとキーパッド4との密着性が高まるので、電話機の操作性や防水機能を維持することができる。 - 特許庁
To solve the following problem that malfunction of an overcurrent protective function provided in a driving circuit for a power semiconductor element or MCU for controlling the driving circuit causes the power semiconductor to be critically damaged.例文帳に追加
電力半導体素子の駆動回路や、その駆動回路を制御するMCUに備える過電流保護機能が動作不良の場合には電力半導体素子は致命的な破壊に至る。 - 特許庁
The metadata (125) is input to a hash function (130), the metadata (125) stored in the memory address are converted into the index position so that the hash table (135) can be retrieved by a processor.例文帳に追加
そして、メタデータ(125)をハッシュ関数(130)に入力して、メモリアドレスが格納されるメタデータ(125)をインデックス位置に変換して、ハッシュテーブル(135)をプロセッサによって検索可能とする。 - 特許庁
Therefore, hot water/cold water mixing function is not needed to be provided to respective faucets, and water piping is not needed, so that pipes or parts are minimally required and the construction is easy extremely.例文帳に追加
このため、それぞれの水栓に湯水混合機能を備えたり、出水配管を施工したりする必要がないなど、配管や部品は必要最小限でよく、施工も極めて容易である。 - 特許庁
To provide an electrode for an electron gun and an electron gun capable of orientation control which can be manufactured at low cost, by the use of a carbon material with a work function small and stable.例文帳に追加
仕事関数が小さくて安定している炭素材料を用い、配向の制御が可能でかつ低コストで製造することのできる電子銃用電極および電子銃を提供する。 - 特許庁
To provide a display device capable of securely performing sampling operation and a correcting function for a video signal by increasing precision of a control signal to be supplied to a transistor included in a pixel circuit.例文帳に追加
画素回路に含まれるトランジスタに供給する制御信号の精度を高めて、映像信号のサンプリング動作や補正機能を確実に行うことのできる表示装置を提供する。 - 特許庁
By using a wall material polymer having a temperature response function as a shell, an oil-soluble insect pheromone encapsulated microcapsule capable of controlling the evaporation of an oil-soluble insect pheromone can be obtained.例文帳に追加
温度応答機能を有する壁材ポリマーを外殻とすることにより油溶性昆虫フェロモンを蒸散制御可能な油溶性昆虫フェロモン内包マイクロカプセルが得られる。 - 特許庁
Accordingly, since the Fresnel lens surface which performs a lens function includes no curvature, arrangement of an optical coupling system is easy, manufacture is easy, and the optical coupling system can be made compact.例文帳に追加
従って、レンズ機能を遂行するフレネルレンズ面が曲率を含まないため、光結合システムの整列が容易で、且つ製造が容易であり、光結合システムの小型化が可能である。 - 特許庁
To provide a bathroom heater with a mist sauna function capable of selectively applying a circulation-type heat source machine and a water heater, so that it can be applied also to an existing water heater.例文帳に追加
循環式熱源機及び給湯器を選択的に適用することができ、従って既設の給湯器にも適用することができるミストサウナ機能付き浴室暖房機を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a polysaccharide hydrogel such as hyaluronic acid hydrogel, which is harmless to organisms and environment by its biodegradability, and in which a function development material can be stably contained.例文帳に追加
生分解性を有して生体や環境に無害で、機能発現物質を安定して含ませることのできるヒアルロン酸ハイドロゲル等の多糖ハイドロゲルの製造方法を提供する。 - 特許庁
In this way, the hardly soluble inorganic particles function as a spacer, and the phenomenon that the resin particles are rapidly flocculated when the dispersant is added to the slurry of the resin particles can be prevented.例文帳に追加
これによって難溶性無機粒子がスペーサとして機能し、分散剤を樹脂粒子のスラリーに添加するときに樹脂粒子が急激に凝集することを防止することができる。 - 特許庁
To provide a mobile multimedia broadcasting device with a position-instructing function in which a user can efficiently manage a multimedia file and a multimedia file relating to a specific position can be broadcasting.例文帳に追加
ユーザーが効率的にマルチメディアファイルを管理でき、かつ特定の位置に関するマルチメディアファイルを放送することができる位置指示機能付きモバイルマルチメディア放送装置を提供する。 - 特許庁
Physical training and rehabilitation in the raised condition of the physical function of the whole body wearing this tool can be enhanced in the improvement effect compared with normal conditions from the awakening of the nervous system.例文帳に追加
また、このツールを装着した全身の身体機能を高めた状態での身体トレーニングや、リハビリテーションは、神経系の目覚めから通常よりもその改善効果が高めることができる。 - 特許庁
The light transmittance reducing part can be constituted in at least one of a base material 21 and a function layer 25 which are disposed on the laser beam incident side of the recording layer 22.例文帳に追加
この場合、記録層22に対してレーザー光の入射側に配設されている基材21および機能層25の少なくとも一方で光透過率低減部を構成することができる。 - 特許庁
To obtain a zoom lens having a vibration proof function and capable of obtaining a still image by optically correcting blurs of the still image which may be generated when the zoom lens is vibrated and to provide a television camera having the zoom lens.例文帳に追加
ズームレンズが振動したときの撮影画像のブレを光学的に補正して静止画像を得るようにした防振機能を有したズームレンズ及びそれを有するテレビカメラを得ること。 - 特許庁
Pixel values of new pixels to be interpolated among the original pixels are calculated by substituting the new arrangement position information into a linear interpolation function for performing a linear interpolation (S6 to S8).例文帳に追加
直線補間を行うための直線補間関数に新たな配置位置情報を代入することで、原画素間に補間する新たな画素の画素値を算出する(S6〜S8)。 - 特許庁
On the contrary, many people answered that the price is high. Less people answered that the price is reasonable, and Japan products will enrich life. Thereby, on top of the pricing issue, selecting a function of the products that meets the Indian market is a theme to be worked out.例文帳に追加
逆に「価格が高い」が高くあがり、「手頃な」、「生活を豊かにしてくれそう」が低く、価格面とともに、インド市場のニーズにあった搭載機能の選択が課題といえる。 - 経済産業省
White-box testing strategies include designing tests such that every line of source code is executed at least once, or requiring every function to be individually tested. 例文帳に追加
ホワイトボックス法の戦略には、ソースコードのすべての行が最低一回実行されるようにテストを設計する、またはすべての関数が独立にテストされることを要する、ということが含まれる。 - コンピューター用語辞典
As the getInstance function is called to instantiate the class, it must be static.The double-colon (::), called the Scope Resolution Operator, and the self keyword are used to access static functions. 例文帳に追加
getInstance 関数はクラスをインスタンス化するために呼び出されるので、static である必要があります。 ダブルコロン (::) はスコープ解決演算子と呼ばれ、静的関数にアクセスするために self キーワードが使用されます。 - NetBeans
This function can not be calledstatically.Since postgres and mysql only really support limit directly - calling this on an unsupported database will emit a PEAR::Error and die. 例文帳に追加
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 postgres と mysqlのみ制限を直接サポートしていますので、サポートされてないデータベースでこのメソッドをコールするとPEAR::Error が投げられ、終了します。 - PEAR
function with the difference that the first entry should refer to the script file to be executedrather than the executable hosting the Python interpreter.例文帳に追加
に渡したパラメタに似ていますが、最初の要素が Python インタプリタの宿主となっている実行形式の名前ではなく、実行されるスクリプト名を参照しなければならない点が違います。 - Python
Choice of these names is entirely up to the developer who is using logging.All calls to this function with a given name return the same logger instance. This means that logger instances never need to be passed between different parts of an application.例文帳に追加
与えられた名前に対して、この関数はどの呼び出しでも同じロガーインスタンスを返します。 従って、ロガーインスタンスをアプリケーションの各部でやりとりする必要はなくなります。 - Python
This function may be called from within a new class definition, to ensure that installing a customised Logger class will not undo customisations already applied by other code.例文帳に追加
この関数は、新たに定義するクラス内で呼び出し、カスタマイズしたLogger クラスのインストールを行うときに既に他のコードで適用したカスタマイズを取り消そうとしていないか確かめるのに使います。 - Python
Class for timing execution speed of small code snippets.The constructor takes a statement to be timed, an additional statement used for setup, and a timer function.例文帳に追加
小さなコード断片の実行時間計測をおこなうためのクラスです。 コンストラクタは引数として、時間計測の対象となる文、セットアップに使用する追加の文、タイマ関数を受け取ります。 - Python
In this case,self must be an instance of the unbound method's class (or a subclass of that class), otherwise a TypeError is raised.Like function objects, methods objects support gettingarbitrary attributes.例文帳に追加
この場合、self は非バインドメソッドのクラス(サブクラス) のインスタンスでなければならず、そうでなければTypeError が送出されます。 関数オブジェクトと同じく、メソッドオブジェクトは任意の属性を取得できます。 - Python
If the color argument is NULL, this function sets the format component of the Client White Point specification to XcmsUndefinedFormat,indicating that the Client White Point is assumed to be the same as the Screen White Point.例文帳に追加
引き数 color が NULL ならば、この関数はクライアント白色点の指定の format コンポーネントにXcmsUndefinedFormatをセットする。 これは、クライアント白色点がスクリーン白色点と同じであると想定することを示す。 - XFree86
This assumes that the user will remap the windowthrough the icon manager, the f.warpto function, or the TwmWindows menu.If the optional win-list is provided, only those windows will be iconified by simply unmapping.例文帳に追加
これは、ユーザがアイコンマネージャやf.warpto 関数、TwmWindows メニューを使ってウィンドウを再マップすることを想定している。 オプションの win-list が指定された場合は、指定されたウィンドウだけがアンマップによってアイコン化される。 - XFree86
To provide a mobile communication system that realizes a multiple address channel function which reduced disturbance onto a mobile station not receiving a multiple address message and which can be used by a plurality of users.例文帳に追加
同報メッセージを受信しない移動局への妨害を低減しかつ、複数ユーザーが利用する同報チャネル機能を実現した移動通信システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a brushless motor in which the positioning of a sensor stator can be carried out with high precision in the circumferential direction without lowering the function of a resolver as a rotation angle sensor and without increasing manufacturing cost.例文帳に追加
回転角センサとしてのレゾルバの機能低下及び製造コストの上昇を招くことなく、高精度にセンサステータの周方向位置決めが可能なブラスレスモータを提供すること。 - 特許庁
To provide a maximum likelihood estimation method which allows processing for digitally obtaining a maximum likelihood estimated value from a likelihood function to be made efficient when it is difficult to analytically obtain the maximum likelihood estimated value.例文帳に追加
尤度関数から最尤推定値を解析的に求めるのが困難である場合に、数値的に求める際の処理を効率化することを可能とする最尤推定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coating material feeder adapted so that it may be possible for an air operation regulator not to lose a pressure regulation function even when the amount of delivery from a spray gun is large and to simply and inexpensively constitute the feeder.例文帳に追加
塗装ガンの吐出量が多い場合でもエアオペレートレギュレータが調圧機能を喪失することがないようにし、この際、簡素に且つ安価に構成できるようにする。 - 特許庁
By this configuration, the first and second sealing blocks 11, 12 can be driven according to various operation patterns so as to impart the unconventional function to each sealing block.例文帳に追加
このように構成することで、第1、第2のシールブロック11、12を種々の動作パターンをもって駆動できるようにして、従来にない機能をこれら各シールブロックに付与することができる。 - 特許庁
An optimization part 32 analyzes an intermediate language text converted by a source analyzing part 31 from a source program to be executed by an information processor 40 on which a cache memory with a sector function is loaded.例文帳に追加
最適化部32は、セクタ機能付きキャッシュメモリを搭載する情報処理装置40にて実行されるソースプログラムからソース解析部31が変換した中間言語テキストを解析する。 - 特許庁
An extension unit 4 is made to be attachable to and detachable from an extension bus connector 4a by providing an extension bus connector 3g in a main body control unit 3 in which only a fundamental function is preliminarily mounted.例文帳に追加
基本機能のみを予め搭載しておいた本体制御ユニット3に拡張バスコネクタ3gを設け、拡張ユニット4を拡張バスコネクタ4aで着脱可能にする。 - 特許庁
Nucleus parts required for a navigation function such as a GPS receiver 13, a monitor device 17, a display control means 11D used to control it and the like are installed so as to be integrated at the navigation part 1.例文帳に追加
ナビゲーション部1にGPS受信機13、モニタ装置17及びその制御を行う表示制御手段11D等のナビゲーション機能に必要な中枢部分を集約して設ける。 - 特許庁
To provide an application setting and management apparatus where management is carried out by allowing the setting to be different according to each device group even if a plurality of device groups different in function and option are included therein.例文帳に追加
機能やオプションが異なる複数の装置群が含まれている場合でも、各装置群に応じて設定を異ならせて管理できるアプリケーション設定管理装置を提供する。 - 特許庁
To improve the reliability at a frequency with a high optical transmitting function OTF value to be obtained in ocular optical characteristic measurement, and to obtain the ocular optical characteristic with a high speed.例文帳に追加
眼光学特性測定に於いて、求められる光学伝達関数OTF値の高い周波数での信頼性を高めると共に高速で眼光学特性が求められる様にする。 - 特許庁
In turn, when the serial number cannot be read, it is determined that the label 150 is not accurately stuck to the goods, or an RF-ID tag 160 does not function normally.例文帳に追加
一方、シリアル番号を読み込むことができない場合には、ラベル150が正しく貼付されていないか、または、RF−IDタグ160が正常に動作していないものと判断する。 - 特許庁
The control section with the function of electric inertia control and the drive motor are regarded as one set, and a plurality of their sets are disposed independently, thereby enabling brake test for high-speed vehicles to be carried out.例文帳に追加
この電気慣性制御機能を有する制御部と駆動モータとを1セットとし、これを複数組を独立して設けることにより高速車用のブレーキ試験を可能とした。 - 特許庁
To provide a preview function allowing an output image picture of a page designated by a user and an overall image of a job to be easily, reliably and rapidly confirmed, in an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、ユーザが指定したページの出力イメージ画像とともにジョブの全体像を容易、確実、迅速に確認することができるプレビュー機能を提供する。 - 特許庁
The input signal x(t) to be applied to one ultrasonic transducer is led out on the basis of the led-out transmission function H(ω) and a desired output signal y(t).例文帳に追加
導出された伝達関数H(ω)と、所望出力信号y(t)とに基づいて、一方の超音波送受波器に与えるべき入力信号x(t)を導出する。 - 特許庁
The apparatus has the function of judging the transmissivity of the light of transfer paper P and controlling, based upon the transmissivity of the light, whether the light irradiation of the pre-transfer discharge lamp 70 needs to be conducted or not.例文帳に追加
転写紙Pの光の透過率を判断し、この光の透過率に伴い転写前除電ランプ70による光照射を行うか否かを制御する機能を有する。 - 特許庁
To provide an inexpensive real image type finder constituted so that functions other than a display function, performance and compactness can be identically held whether the thick display member exists in an optical path or not.例文帳に追加
光路中に厚みのある表示部材が有るか無いかに拘わらず、表示機能の有無以外の機能、性能、コンパクト性を同一に保持し得る、低コストの実像式ファインダーを提供する。 - 特許庁
To provide a louver unit for a vehicle traveling road superior in each function of light control, sound absorption, sound insulation and ventilation, hardly cloggy by refuse and the like, easy in maintenance, and which can be manufactured comparatively inexpensively.例文帳に追加
調光、吸音、遮音および換気の各機能に優れ、ゴミなどが詰まりにくく、メンテナンスが容易で、かつ比較的安価に製造できる車両走行路用ルーバーユニットを提供する。 - 特許庁
By using a speaker of the extension as an earphone, normally providing a hearing aid function, and preventing leakage of a conversation to the outside, the howling and echo is prevented, and hearing can be assisted.例文帳に追加
子機のスピーカーをイヤフォンとし、通常は補聴機能を持たせ、音声通話時は、外部への濾話を防止することで、ハウリング、エコーを防止するとともに、聴力をアシストすることができる。 - 特許庁
To provide a packaging method for a semiconductor device for providing a function, which can not be provided with a single resin, such as improvement in both characteristics of humidity resistance and corrosion resistance.例文帳に追加
耐湿性と耐腐食性の両方の特性に優れるというような、単一の樹脂では実現できない機能を実現する半導体素子の実装方法を提供すること。 - 特許庁
A shift function in-line expansion processing part 16 performs an in-line expansion to copy the value to be shifted in a shift area when an object program is executed and before the array expression is executed.例文帳に追加
シフト関数インライン展開処理部16までは、オブジェクトプログラムの実行時に、配列式の実行前に前記シフト用領域にシフトすべき値をコピーせしめるようなインライン展開を行う。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
