| 例文 |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13133件
The radio of impressed voltages of vibrators in the respective serial bodies 11-14 is reduced toward a peripheral part, and when the number of vibrators to be connected serially is selected suitably, a voltage ratio approximated to weighing based on a Chebyshev's function can be provided.例文帳に追加
各直列体11〜14における振動子の印加電圧の比は、周辺部に行くに従って小さくなり、直列接続される振動子の個数を適当に選定すると、チェビシェフ関数による重み付けに近似した電圧比が得られる。 - 特許庁
To provide a package cushioning material to be filled with air when using wherein a function as a cushion can be kept without entire air leaking even if a part of an air chamber is broken during use.例文帳に追加
本発明は、使用時に空気を注入する緩衝包装材であって、空気室の一部が使用時に破損しても、全体の空気が抜けることなく緩衝材としての機能を保持できる緩衝包装材を提供することを目的ととする。 - 特許庁
A signal interpolation processing section 4 obtains the spectra of the band to be interpolated, after the interpolation by inferring the envelope of the PCM signal and extrapolating the spectra of the same spectral distribution as the spectral distribution within the reference band into the band to be interpolated so as to comply with the function of the envelope.例文帳に追加
信号補間処理部4は、PCM信号の包絡線を推定し、基準バンド内のスペクトル分布と同じ分布のスペクトルを、包絡線の関数に沿うようにして被補間バンドに外挿し、補間後の被補間バンドのスペクトルを得る。 - 特許庁
By integrating the functions of three solenoid valves, the valve is miniaturized, the piping is simplified, the cost of a cooling and heating device applying the collecting valve can be reduced, and a check valve can be dispensed with as the two-way valve has a checking function.例文帳に追加
これにより、3つの電磁弁機能を1つにしたことで、コンパクトになり、配管の簡素化および集合弁を適用した冷暖房装置のコスト低減になり、二方弁が逆止機能を有していることで逆止弁が不要になる。 - 特許庁
To protect exposed pin contacts in the case of loading two kinds of CF cards concerning an adapter for card to be loaded on a personal computer(PC), for example, so as to be used as a PC card to expand a function.例文帳に追加
本発明は、例えば、パーソナルコンピュータに装着して機能を拡張するPCカードとして使用するためのカード用アダプタに係り、2種類のCFカードを装着できるようにした場合に、露出するピンコンタクトを保護することが課題である。 - 特許庁
The integrated program 3 has a program section which should be copied to the RAM 4; an address management list in which an RAM arrangement address where the program section should be arranged is described and a copy function for copying the program section to the RAM 4.例文帳に追加
組み込みプログラム3は、RAM4にコピーされるべきプログラム部分と、前記プログラム部分が配置されるべきRAM配置アドレスが記述されたアドレス管理リストと、前記プログラム部分をRAM4にコピーするためのコピー関数とを有している。 - 特許庁
According to such a method, a solid film having a specified hardness and a catalytic function because of being active can be formed while suppressing the deterioration of the solid material, even if the solid material is a material that may be deteriorated at high temperatures.例文帳に追加
このような方法によれば、固体材料が高温で劣化の恐れのある材料であっても、当該材料の劣化を抑制しつつ、活性であるが故に、所定の硬度と触媒機能とを有する固体の膜を形成することができる。 - 特許庁
Data to be superimposed on the variables of the variable fixing addresses of HMI are changed according to the destination of an HMI side at a PLC side so that an in-PLC memory referring function for referring to the sufficient number of data can be prepared at the HMI side.例文帳に追加
HMIの変数固定アドレスの変数に対し、その変数に載せるデータをPLC側でHMI側の指定に応じ変更することにより、十分なデータ点数を参照するPLC内メモリ参照機能をHMI側で作るようにした。 - 特許庁
To solve a problem that three-axis torque cannot be outputted and attitude control of an artificial satellite cannot be maintained since attitude control functions of a wheel and a thruster are each independent when only two wheels and thrusters function by failure or the like of the wheel and the thruster.例文帳に追加
ホイールやスラスタの故障等によりホイール、スラスタとも2個しか機能しない場合、ホイールとスラスタの姿勢制御機能は各々独立しているため、三軸トルクを出力できず、人工衛星の姿勢制御を維持することができない。 - 特許庁
To provide a traveling sales vehicle having a composite cooking function, with which various kinds of cooking and selling can be performed by changing a cooker to an arbitrary cooker according to season or purpose, while solving such problem that only a single food can be cooked and sold by the conventional traveling sales vehicle.例文帳に追加
従来の移動販売車は単独の食品しか調理販売できないので、季節や目的に応じて任意の調理具に変更することで、多種類の調理販売が行える複合調理機能を有する移動販売車を提供する。 - 特許庁
When the shared device has a plurality of functions, more meticulous management becomes available by making its use authority settable in each function, and even though the number of the users and the shared devices to be managed is increased, the efficient management can be realized.例文帳に追加
共用デバイスが複数の機能を有する場合には、機能毎に利用権限を設定可能とすることにより、さらにきめ細かな管理が可能となり、管理するユーザ及び共用デバイスの数が増加しても効率のよい管理が実現できる。 - 特許庁
To provide a controller system where a part which can be handled as common processing by a safety system and a non-safety system, and a safety function of the safety system can be ensured by obtaining a controller, while the safety system and the non-safety system satisfactorily made to coexist.例文帳に追加
安全系と非安全系をうまく混在した状態でコントローラを実現し、安全系と非安全系とで共通処理として扱える部分は共通するとともに、安全系の安全機能は保証できるコントローラシステムを提供すること - 特許庁
Thus, even if the radio IP telephone terminals 1a and 1b have no function of generating the instructing information indicating instructions or the like of a telephone call start to be transmitted, present telephone call states of the radio IP telephone terminals 1a and 1b can be specified.例文帳に追加
これにより、無線IP電話端末1a,1bが通話開始の指示等を示す指示情報を生成して送信する機能を備えていなくても、無線IP電話端末1a,1bの現在の通話状態を特定することができる。 - 特許庁
The facsimile machine and the multifunction printer apparatus with a facsimile function are constituted such that an operation panel 21 is designed to be a separate and independent panel from a machine main body or apparatus main body 10 and can be removably installed on any of a plurality of sides 18, 19 and 20 of the device main body 10.例文帳に追加
操作パネル21を装置本体10から分離した別個独立の着脱可能なものとし、装置本体10の複数の面18、19、20に着脱可能に設置できるファクシミリ装置およびマルチファンクションプリンタ装置とする。 - 特許庁
The eye refractive power measuring apparatus 51 selectively performs eye refractive power measurement including the spherical diopter power, astigmatic frequency and astigmatic axis of an eye to be examined and eye adjusting function state measurement for obtaining the refractive power change of the specified frequency components of the eye to be examined.例文帳に追加
眼屈折力測定装置51は、被検眼の球面度数、乱視度数、及び乱視軸を含む眼屈折力測定と被検眼の特定周波成分の屈折力変化を求める眼調節機能状態測定を選択的に行う。 - 特許庁
To obtain a supporting mechanism for a liquid crystal display panel in a camera device, by which the damage of the liquid crystal display panel due to impact can be prevented, a waterproof function is enhanced, the warp of the liquid crystal display panel is eliminated and display defect such as moire phenomenon can be avoided.例文帳に追加
衝撃による液晶表示パネルの破損を防止すると共に防水機能を高め、しかも液晶表示パネルの歪み無くしモアレ等の表示不良を回避できるようにしたカメラ装置における液晶表示パネルの支持機構を得る。 - 特許庁
The seat back 18 movably supported so as to be turnable on a vehicle body enables the seat back 18 to be directly inclined without via the seat cushion 12 by applying a reclining function using the storage mechanism of the seat back 18.例文帳に追加
ここで、シートバック18が車体に回動可能かつ移動可能に支持されているため、シートバック18の格納機構を利用してリクライニング機能を付与することで、シートクッション12を介さずにシートバック18を直接傾動させることができる。 - 特許庁
A channel estimation part 71 applies threshold processing to the channel profile so as to calculate a filter for executing channel estimation by executing FFT while leaving only delay passes whose levels exceed a threshold (a comment by Mr. Terabe: a window function is deleted since it may be or may not be applied).例文帳に追加
チャネル推定部71は、チャネルプロファイルに対して閾値処理を施して、レベルが閾値以上の遅延パスだけを残し、(寺部コメント:窓関数はかけてもかけなくてもいいので、削除しました。)FFTを実施して、チャネル推定を行うためのフィルタを求める。 - 特許庁
The controller 7 includes a rotation control function 43 changing a time length of the high angular velocity to be long and short during at least one rotation of the sphere 1, in the middle of rotating the pair of rollers 3, 4 while changing the angular velocities to be high and low.例文帳に追加
また、前記制御手段7は、一対のローラ3,4を角速度高低変化させながら回転する途中に、球体1の少なくとも1回転における高角速度の時間長さを長短変更する回動制御機能43を有している。 - 特許庁
The resource manager manages tasks to be performed by the various function blocks, and calculates task progress degree (38) for each task from an operation rate (α) to be obtained from the performance counter and a dead line (39) included in the task information (33), and determines the priority of the tasks.例文帳に追加
リソースマネージャは、各種機能ブロックで実行されるタスクを管理し、パフォーマンスカウンタから得られる稼働率(α)と、タスク情報(33)に含まれるデッドライン(39)からタスク毎にタスク進捗度(38)を求めて、タスクの優先度を決定する。 - 特許庁
In this case, the password 10 can be recorded in the memo, etc., and handed to another user B16 so that no special function such as infrared ray communications is necessitated and the data characteristic to the user A14 in the game machine A11 can be inputted into the game machine B19.例文帳に追加
インターネットサイトCGIUを利用して交換したいアイテムのパスワードを掲示板等に書きこむことにより、地理的な範囲の制限を受けず、かつ特別な装置を必要とすることなくユーザ相互間でアイテムを交換することができる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device which can be separated into a plurality of equipment parts according to functions and is characterized in that the equipment parts can be made small-sized and lightweight and a separated equipment part unit is equipped with a function as a telephone set.例文帳に追加
機能に応じて複数の機器部に分離可能として、機器部の小型化、軽量化を図ることができるとともに、分離された機器部単体に電話機としての機能を持たせることを可能とする携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shape outputting device, in which the number of rasterizing processes can be reduced and a high speed outputting can be realized, by providing a table data storing function that stores a table in which re-used raster data are relate to corresponding vector data.例文帳に追加
再利用されるラスタデータを対応するベクタデータと関連付けたテーブルを格納するテーブルデータ格納機能を備えることにより、ラスタライズ処理回数を削減し、高速な出力を実現できる形状出力装置を提供すること。 - 特許庁
The anti-pressurization bodies (13a to 13d) may be formed of a material which has a function of a tensile strength body such as a steel wire, and a fabric tensile strength body 15 may be inserted between the anti-pressurizing bodies and the coated optical fiber.例文帳に追加
前記の抗圧縮体(13a〜13d)は、鋼線のような抗張力体としての機能も有する材料で形成されていてもよく、抗圧縮体と光ファイバ心線との間に、繊維性の抗張力体15を介在させてもよい。 - 特許庁
By the vibration system, the shape of the vessel 13 for fruit materials can be made freely into a shape to enable a user to put fruit material into the vessel and to clean the vessel and, furthermore, the function can be attained by weak power to enable a user to use the juicer-mixer at any place.例文帳に追加
動力を振動方式にしたため、加工材料を入れる容器(13)も自由な形状が出来るため、入れ易く洗浄も容易にできるようになった上、弱電力で機能を果たせるため、場所を問わず利用できるものである。 - 特許庁
The method for controlling an arc welding apparatus and the arc welding apparatus have a function for forbidding the detection of the neck based on the variation of welding voltage, so that the judgement of the neck can be accurately performed by preventing the maldetection of the neck, and the generation of spattering can be reduced.例文帳に追加
本発明は、溶接電圧の変化量に基づいてネック検知を禁止する機能を有することにより、誤ってネック検知を行うことを防止して正確にネック判定を行うことができ、スパッタ発生を低減することが可能となる。 - 特許庁
In this way, the hot water supply means 10 can be used even if cleaning function can not be used in the case when the water supply to the water cleaning device 8 becomes impossible or difficult by switching the three-way valve 23 to let flow water in the by-pass passage 24.例文帳に追加
これによって水浄化装置8に通水が不可能あるいは困難となった場合に、三方弁23を切り換えてバイパス路24を通水させ、浄化機能が利用できなくなっても給湯手段10を利用することが可能となる。 - 特許庁
To automatically provide a display of vignet on a screen of a cellular phone by providing items of the information to be transmitted as a function of the device to be used so that the information is optically processed, to the cellular phone.例文帳に追加
本発明は、使用される装置の関数として送信される情報を最適化するよう処理されるこの情報のアイテムをセルラ電話機に提供し、セルラ電話機のスクリーン上にビネットの表示を自動的に提供することを目的とする。 - 特許庁
High compression can be realized in an audio and encoding system by using a multi-stage encoding process need no highly accurate and preliminary limited probability distribution function of information to be compressed, has the low calculation cost and is free from loss.例文帳に追加
圧縮すべき情報の高精度かつ予備限定された確率分布関数を要しない低計算コストを有する損失のない多段符号化プロセスを用いることによってオーディオおよび符号化システムにおいて高度な圧縮が達成され得る。 - 特許庁
According to these methods, the browning can be judged which cannot be determined from the appearance of the highly wood flour-filled resin composition, and the present method has simple and accurate judging function as a judging method when the highly wood flour-filled resin composition is prepared.例文帳に追加
これらの方法によれば、木粉高充填樹脂組成物の外観からは判断しえない焦げを判別することが可能であり、木粉高充填樹脂組成物の製造時判定方法として簡便且つ正確な判定機能を有する。 - 特許庁
A similar noncontact IC card is also used for a card having settlement information, and a settlement card can be recognized simultaneously with the member cards, and as a result, individual settlement processing can be performed even in reservation service using a member card having no settlement function.例文帳に追加
また決済情報を有するカードにも同様の非接触ICカードを用い、会員カードと同時に決済カードを認識可能とし、結果、決済機能を持たない会員カードを用いた予約サービスでも、個別の決済処理を可能にする。 - 特許庁
Thus, even when the unit 20 to be monitored is exchanged with the unit 30 to be monitored, only by designation the predetermined address in a storage circuit 12, the monitoring circuit 11 can read the monitoring signal from the function circuit corresponding to the address.例文帳に追加
これにより、被監視ユニット20が被監視ユニット30に交換されても、監視回路11は、記憶回路12内に予め定められたアドレスを指定だけで、そのアドレスに対応する機能回路からその監視信号を読み出すことができる。 - 特許庁
As a result, by selecting the number of bets based on the operation mode of a replay winning symbol combination probability varying function, the mode of change of the number of tokens of the player is diversified, the mode of progress of the play can be diversified, and the amusement of the play can be enhanced.例文帳に追加
その結果、再遊技役確率変動機能の作動態様に基づきベット数が選択されることで、遊技者のメダルの枚数の変化態様を異ならせて遊技の進行に変化を与えて遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁
Instructions are executed regardless of a program sequence by using a plurality of function units; execution results of the instructions that can not be saved are stored in a temporary buffer in completion thereof; and the execution results of the instructions that can be saved are stored in a register file in completion thereof.例文帳に追加
複数の機能ユニットを使用してプログラム順序と無関係に命令を実行し、完了時に退避不可能な命令の実行結果を一時バッファにストアし、完了時に退避可能な命令の実行結果はレジスタファイルにストアする。 - 特許庁
To provide a function capable of dynamically controlling the train control range to be executed by interlocking logical units, and safely executing the exclusive control of an object to be controlled and information while ensuring the redundancy and the reliability of the entire interlocking device.例文帳に追加
連動装置全体の冗長性及び信頼性を確保しつつ、連動論理部が実行可能である列車制御範囲を動的に制御し、且つ制御対象及び情報の排他制御を安全に実行する機能を提供する。 - 特許庁
To obtain a method for manufacturing high-purity zirconium or hafnium powder by which high-purity zirconium or hafnium powder in which impurities to be a hindrance to the assurance of the operation function of a semiconductor are decreased can be obtained with safety at a low cost.例文帳に追加
半導体の動作機能を保証するために障害となる不純物を低減させた高純度ジルコニウム若しくはハフニウム粉を、安全かつ安価に得ることのできる高純度ジルコニウム若しくはハフニウム粉の製造方法を提供する。 - 特許庁
Optional argument isjunk must be None (the default) or a one-argument function that takes a sequence element and returnstrue if and only if the element is ``junk'' and should be ignored.Passing None for isjunk is equivalent to passinglambda x: 0; in other words, no elements are ignored.例文帳に追加
オプションの引数 isjunk は、None (デフォルトの値です)にするか、単一の引数をとる関数にせねばなりません。 後者の場合、関数はシーケンスの要素を受け取り、要素が ``junk'' であり、無視すべきである場合に限り真をかえすようにせねばなりません。 - Python
To provide a clock using circuit wherein the reference input voltage and current which is consumed with a function part are sensed, internal supply voltage is maintained to be constant, and maximum of power consumption of a circuit can be determined at an external part, and to provide a clock signal generating method.例文帳に追加
基準入力電圧及び機能部が消費する電流を感知して、内部電源電圧を一定に維持し、外部で回路の消費電力の最大値を決定することができるクロック使用回路、及びクロック発生方法が開示される。 - 特許庁
To provide a front deflector provided with a sun shade member or a snow shade or frost shade member which has a function of reducing resistance of wind applied on a vehicle during traveling, which can be speedily and easily used when necessary, and which can be easily contained.例文帳に追加
走行時に車両に加わる風の抵抗を低減する機能を有しているとともに、必要時に素早く容易に使用できかつ簡単に収納することができる日除け部材、雪除け、霜除け部材を具備したフロントデフレクタを提供する - 特許庁
By suppressing the function of SIB A gene in a plant, it has been found that the disease injury resistance and environmental stress resistance of the plant can be enhanced and the growth of the plant can be promoted as well, significantly as compared to the cases with wild-type plants.例文帳に追加
植物におけるSIB A遺伝子の機能を抑制することにより、野生型植物よりも顕著に病害抵抗性及び環境ストレス耐性を向上させるとともに、成長を促進させることが可能であることを見出した。 - 特許庁
To provide a strut member of a temporary guard fence, which has an excellent function to prevent the falling of persons and utensils, can be simply opened and closed as required for passing or the like and can be formed as required in an installation site.例文帳に追加
人の墜落防止機能および器物の落下防止機能に優れ、通行等の必要に応じて簡単に開閉可能な仮設防護柵を設置現場に応じて形成することができる仮設防護柵の支柱部材を提供する。 - 特許庁
A storage medium 22 is provided so that the relationship between a position of a jog dial and a function indicated by the jog dial can be recognized, and at starting time, the position of the jog dial is recognized as an initial value by the storage medium 22 and for every work, the initial value can be changed.例文帳に追加
ジョグダイヤルの位置とジョグダイヤルで指示した機能との相対関係を認識できるよう記憶媒体22を有し、起動時に記憶媒体22より初期値としてジョグダイヤルの位置を認識し、作業毎に初期値を変更できるようする。 - 特許庁
Additionally, when the picture information using recording paper having a different size continues for a plurality of pages each, an effect for suppressing the waste of the recording paper can be obtained since print output can be made by utilizing the double-sided printing function.例文帳に追加
また、異なるサイズの記録紙を用いる画情報がそれぞれ複数ページ連続するような場合でも、両面印刷機能を利用して印刷出力することができるので、記録紙の無駄を抑制することができるという効果も得る。 - 特許庁
A position of a nozzle, to be used for printing a pixel to be processed, in a head is calculated when printing data is printed, and a function which keeps a smaller value multiplied for a pixel the position of which is closer to an end part of the head is applied to a pixel value of the pixel.例文帳に追加
印字データを印字する際に、処理対象の画素の印字に使用する前記ノズルのヘッド内における位置を算出して、該位置が該ヘッドの端部に近い画素ほど小さい値を乗算する関数を該画素の画素値に適用する。 - 特許庁
The problem is solved by the auxiliary handle with such a function that a handle includes a lever by which a ratchet mechanism inside the handle works to be attached to the power tool, and the handle also includes a knob which is turned to be removed from the power tool.例文帳に追加
ハンドルにレバーを備え、レバーによりハンドル内部のラチェット機構が動作し電動工具への取付けを行い、またハンドルにツマミを備え、ツマミを回動させて電動工具から取外す機能を備えた本発明の補助ハンドルにより達成される。 - 特許庁
The inkjet head 406 can be moved via a carriage motor 305 and a belt 403, according to an operation by a user, so that the present position of the inkjet head 406, which is detected by the linear encoder 405, can be captured as function-selecting input information from the user.例文帳に追加
ユーザ操作に応じてキャリッジモータ305およびベルト403を介してインクジェットヘッド406を移動できるようにし、リニアエンコーダ405により検出したインクジェットヘッド406の現在位置をユーザの機能選択入力情報として取り込む。 - 特許庁
To provide a punch press for which excess operating time is not necessary because an index function can be given even to any punching tool which is mounted on a tool supporting body and the tool supporting body can be engaged with a striker in many relationships of rotational angles.例文帳に追加
工具支持体に搭載されたどのパンチ工具に対してもインデックス機能を持たせることができ、また多くの回転角度関係で工具支持体とストライカとを係合させることができて、余分な動作時間が不要なパンチプレスを提供する。 - 特許庁
To obtain an imaging apparatus being set conveniently even under a different utilization conditions at the time of production or maintenance, for example, in which a function can be added or deleted flexibly and erroneous operation by a general user can be prevented.例文帳に追加
画像形成装置の設定に関し、製造時や保守時といった利用形態の異なる場合においても使い勝手がよく、機能の追加や削除を柔軟に行えるとともに、一般ユーザによる誤った操作を防止することを可能とする。 - 特許庁
By this, since the inner circumference face 33d of the non-magnetic material 33 can be made to function as a sliding face slidably supporting the plunger along with the inner circumference face 35b of the second core 35, the slidability of the plunger can be improved.例文帳に追加
これにより、非磁性体33の内周面33dを第2のコア35の内周面35bと共にプランジャを摺動自在に支持する摺動面として機能させることができるから、プランジャの摺動性を向上させることができる。 - 特許庁
The scope of the protection shall be given by the representation of the industrial design as it is registered except features being predestined by the technical function of the design, or which must necessarily be reproduced in exact form and dimensions, in order to permit the product, in which the industrial design is incorporated or to which it is applied to be mechanically connected to or placed in, round or against another product, so that either product may perform its function. 例文帳に追加
保護の範囲は,物品の技術的機能から必然的に要求される特徴,及び工業意匠が組み込まれている又は利用されている物品が別の物品の中,周囲又は反対側に機械的に接続若しくは設置され,その何れもが機能することができるようにするために正確な形状及び寸法で再現することが必然的に要求される特徴を除いて,登録されている当該工業意匠の表示による。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|