「be open」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This receptacle is provided with a housing 12 having an open end 30 for accepting an optical fiber connector to be inserted along the optical axis 28 and having an opening 32 away from this open end.例文帳に追加

このリセプタクルは、光学軸２８に沿って挿入される光ファイバコネクタを受け入れる開放端３０と、この開放端から離れた開口３２とを有するハウジング１２を備えている。 - 特許庁

The film thickness of a p-type semiconductor is set, so that an open voltage before irradiation of light can be set to 0.85-0.99 times as large as the maximum value of the open voltage before irradiation of light.例文帳に追加

光照射前の開放電圧が、光照射前の開放電圧の極大値に対して、０．８５〜０．９９倍になるように、ｐ型半導体の膜厚を設定する。 - 特許庁

To provide an automatic door device capable of surely carrying out the opening and closing of a door so that the human body etc. of a person going to pass through the door can be prevented from being held by closing the door without making the door open when there is no need for the door to open.例文帳に追加

ドアを開かせる必要の無い場合にドアを開かせてしまうことなく、ドアを通過しようとする者の人体等をドアが閉じてしまうことによって挟んでしまうことを防ぐように、ドアの開閉が確実に行われる。 - 特許庁

To provide a container loading device capable of storing efficiently an object to be stored, into an open container, without being spilt out from an upper opening, and the open container used therefor.例文帳に追加

上部開口からこぼれてしまうことなくオープンコンテナに効率的に被収容物を収容可能なコンテナ詰込装置、及びこれに使用されるオープンコンテナを提供する。 - 特許庁

In the case that the determination result is not to turn the variable prize-winning port to the advantageous open state, the second presentation execution section 1310 executes a disadvantageous presentation indicating that the advantageous open state is not to be attained when the second symbol is stop-displayed by the second variation section 1309.例文帳に追加

第２演出実行部１３１０は、判定結果が有利開放状態としない場合、第２変動部１３０９による第２図柄の停止表示時に、有利開放状態としない旨を示す不利演出を実行する。 - 特許庁

At the initial stage of open position and at the end stage of the open position, when the separation of the contact point in the latter case takes place, the relative speed of the contact point can be made higher at the same time, and the change of this speed increases the pressure.例文帳に追加

開放の初期及び開放の終期では、後者の接点の分離が生じた際に同時に接点の相対速度を高くすることを実現するとともにこの速度の変化が圧力を増加させている。 - 特許庁

Left side (right side) doors D are constructed not to be opened unless a left (right) outdoor switch 20 is operated to open after a left (right) indoor switch 10 is operated to open.例文帳に追加

室内左（右）スイッチ１０を開操作したのち、室外左（右）スイッチ２０を開操作しなくては、左側（右側）ドアＤが開かないように構成する。 - 特許庁

Internet websites are exceptional because they are open to all and can be used as a means to notify about and to handle applications for so-called "open kensho." Such websites are already extremely widespread. 例文帳に追加

インターネット上のホームページは、誰に対しても開かれているというその特徴から、いわゆるオープン懸賞の告知及び当該懸賞への応募の受付の手段として利用可能なものであり、既に広く利用されてきている。 - 経済産業省

For the purposes of this section, the Designs Office, or a sub-office of the Designs Office, is taken not to be open for business on a day: declared by regulations to be a day on which the office or sub-office is not open for business; or declared, by a prescribed person in writing published in the prescribed way, to be a day on which the office or sub-office is not open for business. 例文帳に追加

本条の適用上，意匠局又はその支局は，次の日は非就業日とみなされる。規則により意匠局又は支局の非就業日であると宣言された日，意匠局又は支局の非就業日であると所定の方法で公告された書面により，所定の者によって宣言された日 - 特許庁

When the bar is in the protruded state, the bar makes it difficult to make the open/close door be a closed state, and by recessing the bar with the lever, the open/close door is made to be in the closed state, thereby enabling the bar to be inserted and engaged in the lock hole and also enabling the lock mechanism to activate.例文帳に追加

前記バーは、突出状態では開閉扉を閉扉状態にするのを困難にし、レバーによりバーを引き込むことにより、開閉扉を閉扉状態にしてバーをロック用の穴に挿入係合でき、また前記ロック機構もロック可能となる。 - 特許庁

On the oxide gas supply port 3a is provided a shutter 30 with which an opening 32b open to the laminated body 2 can be formed and while an open area of the opening 32b can be changed, a position of the opening 32b with respect to the laminated body 2 can be changed.例文帳に追加

酸化ガス供給口３ａには、積層体２に対して開口する開口部３２ｂを形成可能であり、開口部３２ｂの開口面積を変更可能であるとともに積層体２に対する開口部３２ｂの位置を変更可能なシャッタ３０が設けられている。 - 特許庁

To provide an opening holder with a lid for a bag-formed container with which the bag-formed container can have its opening rim kept open, the lid can be easily opened/closed, contents can be easily put in/out while the opening rim of the bag-formed container is kept open, and sealability can be kept when the container is closed.例文帳に追加

袋状容器が開口縁を開口した状態に保持でき、蓋の開閉が容易で、袋状容器の開口縁が開口された状態に保持するとともに被収納物の出し入れが容易にでき、閉塞状態では密閉性が保持できる。 - 特許庁

To provide a door opening and closing device for a vehicle whereby an opening position of a sliding door can be switched between a full open position and an intermediate position before the full open position by an operator opening the sliding door, the sliding door can be surely maintained at the intermediate position, and excellent opening operation characteristics can be exhibited.例文帳に追加

スライドドアを開放操作する操作者により、スライドドアの開放位置を全開位置または全開位置よりも手前の中間位置とに切換え可能で、かつスライドドアを中間位置で確実に保持するとともに開放操作性が良好な車両のドア開閉装置を提供すること。 - 特許庁

To provide window equipment which can be easily and safely cleaned, maintained or so even in a high-rise building, in which a window screen can be rotated without confirming whether blind equipment is in an open state or not and a sufficient open feeling can be obtained when an opening section is fully opened.例文帳に追加

高層の建物であっても清掃、保守等を容易に且つ安全に行うことができ、しかも、ブラインド装置が開放状態にあるか否かを確認することなしに窓障子の回転を行い得る上に、開口部の全開時に十分な開放感を味わうことができる窓装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the feed air unit 8 includes a heater unit 23 for heating and drying the open air to be introduced into the drying chamber 2, and the open air to be introduced into the drying chamber 2 is passed through the heater unit 23 to be heated and dried, then is fed into the drying chamber 2.例文帳に追加

そして、給気ユニット８は、乾燥室２に導入する外気を加熱し、乾燥するヒータユニット２３を有し、このヒータユニット２３に乾燥室２に導入する外気を通してこれを加熱、乾燥し、乾燥室内２内に給気する。 - 特許庁

Since an open strip line 4, extended ahead of a microstrip line 2 extended linearly from an input terminal 1 and having a terminal end 3 which is an open end, is laid on the way of a microstrip line 2 along the microstrip line 2 so as to be mechanically moved and so as to transmit a signal to the microstrip line 2, high reflection efficiency can be obtained by the open end.例文帳に追加

入力端１より直線状に延びたマイクロストリップ線路２の途中に、そのマイクロストリップ線路２よりも先まで延びて終端３が解放端である解放ストリップ線路４を前記マイクロストリップ線路２に沿って機械的に移動可能且つ前記マイクロストリップ線路２に対して信号伝達可能に設けたことにより、解放端による高い反射効率が得られる。 - 特許庁

Thus, even if the business system 10 is open to the external terminal 30 of the open system or the like, the level of services to the internal terminals of the business system 10 can be maintained and coordination between the business system 10 and a different system such as an open system can be achieved without hindering the business of users of the internal terminals.例文帳に追加

したがって、オープンシステム等の外部端末３０に業務システム１０を開放しても、業務システム１０の内部端末に対する従前のサービスレベルを確保することができ、内部端末を利用するユーザの業務に支障を与えることなく、業務システム１０とオープンシステム等の異なるシステムの連携を実現することができる。 - 特許庁

An attachable/detachable toner receiving part 26 arranged below a revolver developing unit 9 is used also as a light shielding member for closing the open part of the drawing body 22 which can be drawn from the image forming device main body 20, so that the open part positioned below a photoreceptor unit 21 can be easily prevented from being kept open.例文帳に追加

画像形成装置本体２０から引き出し可能な引出体２２で、リボルバ現像器９の下方に配した着脱可能なトナー受け２６を、引出体２２の開放部の閉塞用の遮光部材として兼用し、感光体ユニット２１の下側に位置する開放部が開きっぱなしになることを簡単に防げるようにする。 - 特許庁

Unix's popularity comes from the fact that it is an open system and software can be easily transferred from one platform to another.例文帳に追加

UNIXの人気は、オープンシステムであり、ソフトウェアをプラットフォーム間で簡単に移動できるという事実から生じている。 - Weblio英語基本例文集

If you open the e-mail attachment, macro viruses contained in the attachment may be executed automatically. 例文帳に追加

電子メールの添付ファイルを開いたら, 添付ファイルに含まれているマクロウイルスが自動的に実行されることがある - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This city may be a little run-down, but the people living here are all kind, and will welcome anyone with open arms.例文帳に追加

この町はごみごみしているが、ここに住んでいる人たちは親切で、どんな人でも受け入れてくれる温かいところだ。 - Tatoeba例文

a traditional Tibetan funeral ritual in which the corpse is exposed to the open air to be eaten by sacred vultures 例文帳に追加

神聖なハゲワシによって食べられるように、死体が戸外にさらされる伝統的なチベットの葬式儀式 - 日本語WordNet

A file is said to be open, or active, if it has a corresponding entry in the Active File Table (AFT). 例文帳に追加

あるファイルが活動ファイルテーブル（AFT）中に対応するエントリを持つ場合、そのファイルはオープンしている、または活動中であると言われる。 - コンピューター用語辞典

The standards-based software could be used to control devices from vendors that support the Common Open Policy Service protocol (COPS) to communicate with routers and switches, ... 例文帳に追加

標準ベースのソフトウェアを使用して,ルータや交換機と通信するCOPSをサポートしているベンダ製の装置を制御することができる． - コンピューター用語辞典

The standard reference model for internetworking is Open Systems Interconnection (OSI), which could also be used as a model for intranetworking as well. 例文帳に追加

インターネットワーキングの標準参照モデルはOSIであり, これはまたイントラネットワーキング用のモデルとしても通用する. - コンピューター用語辞典

To reuse a data set, you need only to define it as reusable and specify that it be reset when you open it 例文帳に追加

データセットを再使用するためには,ユーザはそのデータセットを再使用可能と定義し,それを開くときにリセットされるように指定するだけでよい - コンピューター用語辞典

mannitol can also be used to open the blood-brain barrier, which allows anticancer medicines to enter the brain and treat brain tumors. 例文帳に追加

マンニトールは血液脳関門を開くのにも用いられ、それによって、抗がん剤が脳に到達するようになり、脳腫瘍を治療できる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an open biopsy may be done in the doctor’s office or in the hospital, and may use local anesthesia or general anesthesia. 例文帳に追加

開放生検は外来での実施も可能だが入院を要する場合もあり、また、麻酔は局所麻酔の場合もあれば全身麻酔の場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Therefore, the extent to which the information can be used to characterize the resources statewide is open to question.例文帳に追加

したがって，全州の資源を特性把握するため情報が用いられうる度合が疑問視されるのである。 - 英語論文検索例文集

(6) Expect when administrative agencies perceive suitable to open to the public, proceedings on the date of hearings shall be closed to the public. 例文帳に追加

６　聴聞の期日における審理は、行政庁が公開することを相当と認めるときを除き、公開しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 182 A trial shall be open to the public; provided, however, that this shall not apply to the case where it is found necessary for the public interest. 例文帳に追加

第百八十二条　審判は、公開して行う。ただし、公益上必要があると認めるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The accused shall not be convicted when the confession, whether it was made in open court or not, is the only piece of incriminating evidence. 例文帳に追加

２　被告人は、公判廷における自白であると否とを問わず、その自白が自己に不利益な唯一の証拠である場合には、有罪とされない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 21 (1) When a Labor Relations Commission finds it necessary for the public interest, its meetings may be open to the public. 例文帳に追加

第二十一条　労働委員会は、公益上必要があると認めたときは、その会議を公開することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The proceedings on the date of the hearing pertaining to the pronouncement of judgment set forth in the preceding paragraph shall be conducted open to the public. 例文帳に追加

３　前項の宣告に係る聴聞の期日における審理は、公開により行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) At least 100 hours of open air flight (Up to 25 hours of aircraft or rotorcraft flight can be included) 例文帳に追加

ロ　百時間以上の野外飛行（二十五時間以内は、飛行機又は回転翼航空機によるものをもつて充当することができる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In the case set forth in the preceding paragraph, if he/she finds it to be necessary to open a closed door, an administrator may request assistance from a court execution officer. 例文帳に追加

２　管理人は、前項の場合において、閉鎖した戸を開く必要があると認めるときは、執行官に対し援助を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 26 (1) The proceeding on the date of a hearing with respect to the disposition pursuant to the provisions of Article 24 shall be open to the public. 例文帳に追加

第二十六条　第二十四条の規定による処分に係る聴聞の期日における審理は、公開により行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of course, as a sysadmin you have to be able to get to root, so we open up a few holes. 例文帳に追加

また当然、システム管理者として自分が root になれるようにしておく必要がありますから、そのための穴をいくつか開けておきます。 - FreeBSD

Open up /etc/cups/cupsd.conf in your favorite editor and add in an Allow line for the system(s) that should be able to reach to your printer.例文帳に追加

お気に入りのエディタで/etc/cups/cupsd.confを開き、システムがプリンタに接続できるようにAllow行を追加します。 - Gentoo Linux

Sometimes it can be nice to have an anonymous ftp server (for sharing open source), and vsftpd does a really good job at this. 10.i.例文帳に追加

時として、匿名FTPサーバがあると便利ですが(オープンソースを共有する等)、これに関してvsftpdは非常に良い仕事をします。 - Gentoo Linux

Redirection may also be used to open and close files for the current shell execution environment. 例文帳に追加

またリダイレクトを使うと、現在のシェル実行環境に対してファイルをオープンしたりクローズしたりできます。 - JM

A write lease may be placed on a file only if there are no other open file descriptors for the file. 例文帳に追加

書き込みリースは、そのファイルに対するオープンされたファイルディスクリプタが他にない場合にのみ設定できる。 - JM

However, it has to be open at both ends simultaneously before you can proceed to do any input or output operations on it. 例文帳に追加

ただし、これに対する全ての入出力操作に先立ってその両端がオープンされている必要がある。 - JM

and stderr macros conform to C89 and this standard also stipulates that these three streams shall be open at program startup. 例文帳に追加

stderrマクロは C89 に準拠している。 また C89 では、これら 3 つのストリームがプログラムの起動時にオープンされているべきであることが規定されている。 - JM

Note: You can download the final working project created in this tutorial at any time and open it in the IDE to view the classes.If you want to run the downloaded project, be sure to clean and build it before running.例文帳に追加

注: このチュートリアルで作成される最終的な作業プロジェクトは、いつでもダウンロードし、IDE で開いて、クラスを確認できます。 - NetBeans