「be touching」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tablet metering container with which an arbitrary number of tablets of various kinds of shapes and sizes can be easily and correctly metered and taken out without touching with hands by a simple operation.例文帳に追加

多種多様な形状、大きさの錠剤に対して、簡単な操作により任意数量を手に触れることなく容易且つ正確に計量し取り出すことができる錠剤計量容器を提供する。 - 特許庁

A filling sealed body 20 is obtained by sealing in a sealing member 21 filling 2 which has fluidity in a sealed state and has such a character as to be hardened by touching air.例文帳に追加

密封状態において流動性をもち、空気と触れることにより硬化する性質を有する充填材２を、封入部材２１に封入して得られる充填材封入体２０を得る。 - 特許庁

To provide a sinking aid for immersion in liquid, allowing a user to securely sink a cloth, etc. to be immersed in a bleaching liquid loaded in a bucket or the like with a flange without touching the liquid by hand.例文帳に追加

鍔のあるバケツ等に入れた漂白用液等の中に浸漬される布材等を、その液に手を触れないで、確実に沈めることができる液中浸漬用の沈下補助器具を提供すること。 - 特許庁

To provide an input device equipped with a detecting means for detecting that a conductor contacts with or approaches a detecting electrode, wherein a wrong input only by touching an input part can be prevented.例文帳に追加

検出電極に導電体が接触あるいは近接したことを検出する検出手段を備えた入力装置において、入力部に触れただけで誤入力してしまうことを防止する。 - 特許庁

With such a color change a user around the oven toaster 1 can be informed visually of the surface temperature of the casing 7 with the reduced possibility of the user erroneously touching the casing 7 becoming high temperature.例文帳に追加

このような変色によってオーブントースター１の周りにいる者は、視覚的にケーシング７の表面温度を知ることができ、高温になったケーシング７に誤って触わるおそれが低くなる。 - 特許庁

Consequently, the spacer 5 is hard to be bent in the X direction and deformation at the end part 59 due to waving of the FPC 4 or uneven thickness of an adhesive layer 60 does not extend to the touching side end part 58.例文帳に追加

そのため、スペーサ５はＸ方向には曲げ難くなっており、しかも、ＦＰＣ４の波打ちや接着層６０の厚さムラによる端部５９の変形が当接側端部５８にまで及ぶことがない。 - 特許庁

To provide a very convenient manuscript sentence line indicator having simple structure in which erroneous touching of a sentence line can be eliminated at the time of input by definitely indicating the line of manuscript sentence.例文帳に追加

簡便な構造で利便性が高く、原稿文章の行を明確に指示することにより、入力時における行文の誤打を解消することができる原稿行文指示具を提供すること。 - 特許庁

Vibration (sound signal) can be transmitted to the user's auditory nerve by touching the end face at the second end of the vibrator to the rear part of earlobe of the user.例文帳に追加

振動体を振動させ、振動体の第２の端の端面を装着者の耳介後部に接触させることによって、振動（音信号）を装着者の聴覚神経に伝達させることができる。 - 特許庁

Since a finger is detected through touching to the periphery of the lens 17a, erroneous detection of finger that can result from a detection method such as image processing can be avoided, for improved precision.例文帳に追加

また、レンズ１７ａの周囲への指の接触により指を検知しているため、画像処理といった検出方法によって生じる指の誤検出を防止でき、精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

To install a heating electrical component to be provided efficiently in an engine and capable of being cooled into a small space and simple structure so as to prevent users from touching such electrical components by hand.例文帳に追加

エンジンに設けられる発熱性の電装部品を僅かなスペースと簡素な構造により効率良く冷却可能に設置し、かつこのような電装部品にユーザーの手が触れにくいようにする。 - 特許庁

To provide a tread for a temporary scaffold which can be easily moved horizontally, without touching a support at each support bracket arm portion from the building frame side cramping the support and counter building frame side.例文帳に追加

支柱を挟んだ躯体側と反躯体側の各支持ブラケットのアーム部に亘って、支柱に接触することなく容易に水平移動させることができる仮設足場用踏み板を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette adaptor in which the risk of an operator being injured by touching the component of semiconductor wafer processing equipment can be avoided when a cassette adaptor is used.例文帳に追加

カセットアダプタを使用した場合に，半導体ウェハ処理装置の動作中にオペレータが装置の構成部品に触れることにより怪我をする危険性を回避することが可能なカセットアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide an applicator of an external liquid preparation which can be gas-sterilized, can impregnate an application surface with a disinfectant without touching the application surface, and allows a user to arbitrarily adjust the impregnation amount.例文帳に追加

ガス滅菌が可能で、且つ塗布面に触れずに消毒液を塗布面部分に含浸させることができ、その含浸量を使用者が任意に調節可能な外用液剤塗布具の提供を目的とする。 - 特許庁

Operation is input by touching a touch coordinate detection section 11 in association with an operating button or the like of a display image, and touched coordinate data are sent to the device to be controlled via a data transmission section 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１１を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

To provide a stencil printing device capable of easily making a used stencil printing base sheet reusable without touching the stencil printing base sheet and without using useful materials only to be disposed.例文帳に追加

孔版原紙に非接触で、また、廃棄するだけの無駄な材料を用いることなく、使用済みの孔版原紙を、簡単に、再使用不可能な状態にすることができる、孔版印刷装置を提供すること。 - 特許庁

Since the adhesive film 20 does not project from the circumferential edge of the wafer 1, the adhesive film is prevented from touching the protective tape 10, so that the protective tape 10 can be peeled off smoothly from the surface.例文帳に追加

接着フィルム２０がウェーハ１の周縁からはみ出さない構成として、接着フィルムが保護テープ１０と接触することを防止し、保護テープ１０を表面から円滑に剥離できるようにする。 - 特許庁

To provide a cutter, smoothly biting a material to be cut without creasing even in the case of cutting a thin sheet material to be cut in the cutter, keeping a user's fingers from touching a blade body to safely handle the cutter.例文帳に追加

使用者の手指等が刃体に接触せず、安全に取り扱うことができるカッターにおいて、薄いシート状の被切断材を切断する場合であっても、被切断材に皺を寄せずにスムーズに切り込むことができるカッターを提供すること。 - 特許庁

To provide a metallic luster shades thermal sensing multicolor color-changing laminate, in which metallic luster with a different color can be plainly checked visually, and variegated color change can be checked visually by the temperature change by a simple means like hand touching and fretting or the like.例文帳に追加

色の異なる金属光沢色を明瞭に視認できると共に、手触や擦過といった簡易な手段による温度変化により多彩な色変化を視認する金属光沢調感温多色変色性積層体を提供する。 - 特許庁

The polymer can be employed in place of conventional passivation so that a thin layer of low permittivity can be provided between an object touching the physical interface and a capacitive detection circuit existing beneath the polymer.例文帳に追加

該ポリマーは従来のパッシベーションの代わりに使用することが可能であり、それにより該物理的インターフェースにタッチする物体と該ポリマーの下側に存在する容量性検知回路との間に薄く低い誘電率の層を設けることを可能としている。 - 特許庁

Since an overhung portion exists, a carbon nanotube which began to grow from the pattern region of one catalytic function metal layer can be prevented drastically from touching the underlying insulating layer or substrate and crosslinking can be carried out effectively.例文帳に追加

オーバーハング部の存在により、一方の触媒機能金属層のパターン領域から成長を開始したカーボンナノチューブが、下層の絶縁層や基板との接触するのを大幅に防ぐことが可能となり、架橋を効果的に行うことができる。 - 特許庁

The height of the upper surface of the scan panel 51 is set to protrude from an operating surface of operating keys 53, or the like, of the operation display panel 50; and when the card is to be placed, the card can be placed, without fail, without carelessly touching the operating keys 53, or the like.例文帳に追加

読取部パネル５１の上面の高さは、操作表示パネル５０の操作キー５３等の操作面よりも突出するように設定されており、カードを載置する際に不用意に操作キー５３等に触れることがなく確実に載置することができる。 - 特許庁

The space between the left palm touching onto the outer side face 11b of one plate 11 and the right palm touching onto the outer side face 12b of the other plate 12 can come closer, thereby three-dimensional large movement can be obtained while bending or extending the wrists by turning both the plates 11, 12 in one direction or different directions.例文帳に追加

一方のプレート１１の外側面１１ｂに当てた左の掌と他方のプレート１２の外側面１２ｂに当てた右の掌との間隔を近づけることができるので、双方のプレート１１，１２を一方向及び他方向に交互に回転させることにより、手首を屈曲させたり、伸ばしたりして３次元的に大きな運動とすることができる。 - 特許庁

By touching a touch panel 96, the images G1, G2 for selecting quantity, images G11, G13 for selecting finish, and the accessory confirming image G21 can be selected, the selected image G11 for selecting finish can be reset.例文帳に追加

タッチパネル９６をタッチすることにより、分量選択用画像Ｇ１，Ｇ２、仕上がり選択用画像Ｇ１１，Ｇ１３および付属品確認用画像Ｇ２１を選択したり、仕上がり選択用画像Ｇ１１の選択状態を解除したりすることができるようになっている。 - 特許庁

TOILET PAPER HOLDER FOR ALLOWING TOILET PAPER TO BE TAKEN OUT FROM TAKE-OUT PORT OF HOLDER ONLY BY LOWERING LEVER ATTACHED TO HOLDER WITHOUT EITHER OPENING LID NOR TOUCHING TOILET PAPER AFTER SETTING TOILET PAPER IN HOLDER AND NOT TO BE RETURNED TO ORIGINAL POSITION WHEN LEVER IS RAISED例文帳に追加

トイレットペーパーをトイレットペーパーホールダーに入れ、フタを開けたり、トイレットペーパーに触ること無く、トイレットペーパーホルダーに付いているレバーを下げるだけでトイレットペーパーが、トイレットペーパーホルダーの取出口より出すことができ、レバーが上がっても元に戻ることの無いトイレットペーパーホルダー。 - 特許庁

Since the polymer gel 2 swells or contracts in response to characteristic change of the touching fuel solution 3, diffusibility of the fuel solution 3 or the substance in the solution can be enhanced or the fuel solution 3 can be agitated in the biofuel cell A.例文帳に追加

バイオ燃料電池Ａでは、高分子ゲル２が、接触する燃料溶液３の特性変化に応答して膨潤収縮することにより、燃料溶液３あるいは溶液中の物質の拡散性を高めたり、燃料溶液３を攪拌したりすることができる。 - 特許庁

In the system, by attaching the disconnector such as a switch and a disconnecting terminal which can be operated easily to every branch line circuit, the branch line of an object measuring instrument can be detached from a main line without touching a hot branch line when the maintenance is required.例文帳に追加

すべての支線回路に、スイッチ、断路端子等の容易に操作できる断路器を取り付けることで、保守が必要なときには活線状態にある支線に触れることなく、対象計器の当該支線を幹線から切り離すことができるようなフィールドバスシステムとした。 - 特許庁

At the initial point of time to dissolve folding, the pressure sensitive adhesive layer 31 can be maintained in the state of being covered with the mold release sheet 50 to prevent the hand or the like from carelessly touching the pressure sensitive adhesive layer 31.例文帳に追加

したがって、折り畳みを解消する初期の時点で、感圧接着剤層３１は離型シート５０で覆われた状態を維持でき、感圧接着剤層３１が手などに不用意に触れるのを防止できる。 - 特許庁

To provide an electronic camera used by being mounted on part of a body such as a head and a shoulder that can be operated without touching the camera and using an operation member such as a remote controller.例文帳に追加

頭や肩等の体の一部に装着して使用する電子カメラにおいて、カメラに触れることなく、また、リモコン等の操作部材を使用することなくカメラの操作を行えるようにした電子カメラを提供する。 - 特許庁

To obtain a volatilizer the user of which can safely use the volatilizer without touching a volatile chemical with the hand at the time of opening or installing the volatilizer and which can be improved in fine view without compromising the volatilizing effect.例文帳に追加

本発明は開放時や設置時に揮散薬剤に手が触れたりすることなく、安全に使用することができるとともに、揮散効果を損なうことなく、かつ美観を向上させることができる揮散器を得るにある。 - 特許庁

A traveling wind passes the through-hole 30 while touching an inside surface of the through-hole 30 so that the turbulence stimulation fin 20 is cooled and the cooling efficiency of the tire side part 7 can be improved.例文帳に追加

走行風が貫通孔３０の内面に当たりながら、貫通孔３０を通過することによって乱流発生用フィン２０を冷却し、併せてタイヤサイド部７の冷却効率を向上させることができる。 - 特許庁

Furthermore, since the moving element 153 is formed in tubular shape having C-shaped cross-section, the moving element 153 can be moved from one end to the other end of the stator 152 without touching the stator supporting member 151.例文帳に追加

さらに、可動子１５３を断面Ｃ字状の筒状に形成しているので、固定子支持部材１５１に接触することなく、可動子１５３を固定子１５２の一端から他端まで移動させることができる。 - 特許庁

To obtain good-quality rice balls by closing the ingredient hole of a rice ball to be produced by a rice ball producing machine and wrapping the ingredients to prevent the ingredients from touching the hand or laver and being scattered.例文帳に追加

おにぎり製造機で製造されるおにぎりの具穴を閉鎖して具を包み込むようにして具が手に触れたり、こぼれ落ちたり、海苔に接触したりすることを防止して品質のよいおにぎりを製造する。 - 特許庁

The user can thus be easily voice-navigated through the screen displays displayed on the display means any time without viewing the screen and without actually touching the screen.例文帳に追加

したがって、ユーザは画面を目視する必要がなく、またユーザが実際に画面に触れなくても、いつでも簡単に表示手段に表示された画面の表示内容に関し、音声によるナビゲーションを受けることができるようになる。 - 特許庁

To provide a method for curing concrete in which a concrete curing sheet can be laid by one member without touching an anchor bolt projected from the top end face of forms in foundation works for dwelling construction.例文帳に追加

住宅建築用基礎工事において、型枠の天端面より突出したアンカーボルトにふれることなく、ひとつの部材でコンクリート養生シートを布設することができるコンクリート養生方法を提供する。 - 特許庁

To provide confectionery which is prepared so that a consumer makes raw confectionery and baked confectionery get in contact with each other just before taken to be sanitarily and beautifully dished up without touching the raw confectionery and the baked confectionery when getting in contact with each other.例文帳に追加

消費者が喫食直前に生菓子と焼菓子を接触させ、且つこれらを接触させる際には、生菓子や焼菓子に触れることなく、衛生的で美麗に盛り付けることができる菓子を提供する。 - 特許庁

To provide a mask case that enables a mask to be attached to/detached from the case without touching the front and reverse faces of the mask by hand and stores the mask intact, and that keeps the inside and outside of the mask clean, and prevents viruses, dust and pollens from diffusing around the case.例文帳に追加

マスクの表面と裏面に手を触れずにマスクの着脱が出来て、そのまま収納でき、マスクの内外を清潔に保ち、ウィルスや埃、花粉を周囲に付着させないマスク用ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for which the input of a track can be handled as an input operation, the input of the track is completed by touching several points on the track and comfortable input in a short period of time is performed.例文帳に追加

軌跡の入力を入力操作として扱うことが可能であって、その軌跡上の数点に接触することにより軌跡の入力が完了し、短時間の快適な入力を行えるゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a dust box that can prevent dust such as paper chip from being dispersed to the outside by falling as much as possible, and prevent a finger from touching the inside of a peripheral wall when the dust is carried to be discharged.例文帳に追加

転倒によって紙屑等の塵が外部に飛散することをできるだけ防止できるとともに、塵を排出すべく持ち運びを行うときに、周壁の内部に手指が触れることのないダストボックスを提供すること。 - 特許庁

By this arrangement, when the optical element is grasped for incorporation into an optical apparatus being assembled, this rib 13 is touched by a user's fingers first, and makes it possible for the optical element to be grasped and handled easily without touching the grating surface 11 by the fingers.例文帳に追加

これにより、光学機器の組立て時に光学素子を組み込むためにつかむ際、このリブ部１３に指が最初に触れるため、グレーティング面１１に指が触れることがなく、つかみ易くハンドリングが可能となる。 - 特許庁

By the visitor 100 simply touching a communication electrode 31 of the exhibition booth (a material request panel), material request information on the material desired by the visitor 100 can be accumulated in the collection device 2.例文帳に追加

これにより、来訪者１００が展示ブースの通信電極３１（資料請求パネル）に接触するだけで、来訪者１００が所望する資料の資料請求情報を収集装置２に蓄積することができる。 - 特許庁

By measuring the potential of the ungrounded conductor 9, an operator recognizes that the ungrounded conductor 9 may be charged without touching charged objects, and the charge amount.例文帳に追加

このため、非接地導体９の電位を測定すれば、帯電している物体に触れなくても非接地導体９が帯電する可能性があることおよび、その場合の帯電量を作業者に把握させることができる。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of realizing a smooth slide opening action without the risk of touching or gripping another case to be slid when sliding the other case while crimping one case.例文帳に追加

一方の筐体を把持しながら他方の筐体をスライドさせる時にスライドさせる他方の筐体に触れたり握ったりする虞がなく、スムースなスライド開放動作が実現できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

As for the operation handle 38, a convex part 38c for discriminating the direction is formed at a site deviated to one side from the center of one side face of a peripheral wall 38b, and the mounting direction can be discriminated only by touching by a hand.例文帳に追加

操作ハンドル３８は周壁３８ｂの一側面の中央より片側に偏倚した部位に方向識別用凸部３８ｃを形成し、手で触るだけで、取り付け方向が判別できるようになっている。 - 特許庁

By setting the caster angle so as to be ≤60 degrees, the bicycle becomes instable and it is very difficult for the rider to ride well without touching his/her feet on the ground, thereby providing the bicycle with high playing- orientation.例文帳に追加

この構成により、キャスター角を６０度以下としたことで、自転車が不安定となって、足を地面につけずに乗りこなすことが非常に難しくなり、遊戯志向の強い自転車として用いることができる。 - 特許庁

The tip end of the tapering part 23 is evenly touched elastically at an outer peripheral of the torch nozzle 24 and an outer diameter of the rear end part is narrowed so as to be mounted by elastically touching to an inner peripheral of a mounting hole 17 of a mounting holder 12 by its return elasticity.例文帳に追加

先細り部２３の先端がトーチノズル４の外周に均等弾接し、後端部の外径を窄めてその戻り弾力により、取り付けホルダ１２の取り付け孔１７の内周に弾接させて装着する。 - 特許庁