1153万例文収録!

「behavior setting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > behavior settingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

behavior settingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 72



例文

(The original POSIX standard left the behavior of setting SIGCHLD 例文帳に追加

を設定して失敗する。 (もともとの POSIX 標準はSIGCHLD - JM

This behavior can be overridden by the setting the StringConversionsWarningresource. 例文帳に追加

この挙動は\\fIStringConversionsWarning\\fP リソースを設定することにより上書きできる。 - XFree86

A behavior control part operates behavior control so as to obtain the target yaw moment M set by the setting part 25.例文帳に追加

挙動制御部が、設定部25が設定した目標ヨーモーメントMが発生するように挙動制御を行う。 - 特許庁

To perform setting full of variations regarding the reaction behavior of an interactive toy and to generate the reaction behavior full of individuality.例文帳に追加

対話型玩具の反応行動に関してバリエーションに富んだ設定を可能とし、個性豊かな反応行動を起こさせる。 - 特許庁

例文

A behavior link weighting part 104 performs setting of a weighting factor to a link or creation of a new link in the behavior map data.例文帳に追加

行動リンク重み付け部104は、行動マップデータにおいてリンクに対して重み係数を設定したり新たなリンクを作成したりする。 - 特許庁


例文

To prevent setting performed for winning probability from being recognized through the rotation behavior of a reel.例文帳に追加

リールの回転挙動から当選確率の設定が行われたことが把握されないようにする。 - 特許庁

An electronic leaflet comprises setting information 7 for setting component objects of the electronic leaflet corresponding to a display magnification range, behavior start conditions and an action (a behavior) performed when the conditions of the display magnification and the behavior start conditions are satisfied.例文帳に追加

電子チラシは、その構成部品オブジェクトに、表示倍率レンジと、動作開始条件と、当該表示倍率の条件及び動作開始条件を満たした場合に行うアクション(動作)とを対応付けて設定した設定情報7を有する。 - 特許庁

A setting part 222 sets the behavior parameters to be used for detecting an obstacle around the vehicle on the basis the plurality of behavior parameters estimated by behavior estimation parts 212N to 212R.例文帳に追加

設定部222は、挙動推定部212N乃至212Rのそれぞれで推定された複数の挙動パラメータに基づいて、車両の周囲の障害物の検出に用いる挙動パラメータを設定する。 - 特許庁

Then, when shocks are detected, a setting table 3 is referred to, performing a switching behavior, when the shocks are detected.例文帳に追加

そして、衝撃が検出されると、設定テーブル3を参照し、衝撃検出時の切り換え動作を行う。 - 特許庁

例文

The Survey of Price-Setting Behavior of Japanese Companies, which is a questionnaire survey carried out by the Bank of Japan in April-May 2000, shows that changes in competition environment influences the companiesprice setting behavior. Approximately 90 percent of companies gave the responseCompetition in products has become more intense compared with around 1996-1997.”例文帳に追加

2000年4~5月に日本銀行が実施した「企業の価格設定行動に関するアンケート調査」によると、「1996~1997年頃と比較して、商品の競争状況が厳しくなった」と回答した企業は約9割を占めた。 - 経済産業省

例文

To secure excellent riding comfortableness by setting a single integrated vehicle body control model to a vehicle body behavior and properly controlling the pitch components, heave components, and roll components of the vehicle body behavior.例文帳に追加

車体挙動に対し単一の統合車体制御モデルを設定して、車体挙動のピッチ成分、ヒーブ成分及びロール成分を適切に制御し、良好な乗り心地を確保する。 - 特許庁

In this behavior simulation device for a tire, a stroke amount setting part sets a stroke amount for moving the right and left tires in the same phase when executing behavior analysis by use of a behavior-analyzing model of each component constituting the suspension of a vehicle.例文帳に追加

タイヤの挙動シミュレーション装置において、ストローク量設定部は、車両のサスペンションを構成する各部品の挙動解析用モデルを用いて挙動解析を実行する際に左右のタイヤを同位相で動かすストローク量を設定する。 - 特許庁

This vehicle behavior control device is furnished with the rotary body constituted as a part of the power plant loaded on the vehicle and a shaft deflecting means to deflect a direction of a rotary shaft of the rotary body against a vehicle body in correspondence with a vehicle behavior target value by setting the vehicle behavior target value to acquire target vehicle behavior.例文帳に追加

車両挙動制御装置は、車両に搭載されるパワープラントの一部として構成される回転体と、目標の車両挙動を得るための車両挙動目標値を設定して、当該車両挙動目標値に応じて、車体に対する回転体の回転軸の方向を偏向させる軸偏向手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an effective automatic setting/release system for mobile phone manner mode capable of setting the necessity of the manner mode setting/ release not depending on a uniform standard pattern but on behavior patterns of respective contractors/users.例文帳に追加

画一的パターンではなく個々の契約者・使用者の行動パターンに応じてマナーモード設定/解除の要否を設定することができる実効性のある携帯電話マナーモード自動設定/解除システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine control system where an illegal behavior of illegally changing setting of selection of a lottery table is prevented.例文帳に追加

抽選テーブルの選択の設定を不正に変更する不正行為を防止することができる遊技機管理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, an illegal accessing behavior such as short-circuiting the signal line of a setting key switch with a wire is detected to prevent the malfunction.例文帳に追加

これにより、設定キースイッチの信号線を針金でショートさせる等の不正なアクセス行為を検知し、誤動作を防止する。 - 特許庁

A zoom behavior setting means 22 can easily edit the zooming operation/behavior of the content in the automatically generated zooming description language into that reflecting intention of a content generating person.例文帳に追加

また、ズーム挙動設定手段22において、自動作成されたズーミング記述言語におけるコンテンツのズーミング操作/挙動を、コンテンツ作成者の意図を反映するものに容易に編集することができる。 - 特許庁

A steering angle setting value, corresponding to a target behavior index value corresponding to the difference of the braking force and a manipulated variable of the operation member 1, is added to a steering angle correction value corresponding to a deviation between the target behavior index value and the obtained behavior index value to obtain a target steering angle.例文帳に追加

その制動力差と操作部材1の操作量に応じた目標挙動指標値とに対応する舵角設定値と、その目標挙動指標値と求めた挙動指標値との偏差に対応する舵角修正値との和を目標舵角とする。 - 特許庁

A regulation area setting part 34 set a regulation area, wherein motion of the models for behavior analysis is regulated, from the result of the interference determination.例文帳に追加

規制領域設定部34は、干渉判定の結果から、挙動解析用モデルの動作が規制される規制領域を設定する。 - 特許庁

To provide a damping force control device of a vehicle capable of setting behavior of an attitude change constant when the vehicle turns.例文帳に追加

車両旋回時における姿勢変化の挙動を一定とすることができる車両の減衰力制御装置を提供すること。 - 特許庁

The stage control system is structured such that a position setting signal is changed to a changed position setting signal, the set value input of the feedback control loop receives the changed position setting signal, and the changed position setting signal takes a nonrigid behavior of the stage into account.例文帳に追加

ステージ制御システムは、位置設定信号が変更された位置設定信号に変更され、前記フィードバック制御ループの前記設定値入力が前記変更された位置設定信号を受け取り、変更された位置設定信号がステージの非剛体挙動を考慮に入れるように構成される。 - 特許庁

When each of the plurality of behavior control means can execute control by the operation characteristic mode related to the control instructions output by the operation characteristic mode setting means, each behavior control means sets the operation control mode.例文帳に追加

そして、複数の挙動制御手段のそれぞれは、動作特性モード設定手段が出力した制御指令に係る動作特性モードによる制御を実行可能な場合、該動作制御モードを設定する。 - 特許庁

To provide a four-wheel drive in-wheel motor vehicle in which setting of a king pin offset is performed such that behavior of the vehicle becomes stable.例文帳に追加

車両の挙動が安定となるようなキングピンオフセットの設定がなされた4輪駆動のインホイールモータ車を提案することを目的とする。 - 特許庁

Changes in the price-setting behavior of companies may be influencing the relationship between macroeconomic GDP fluctuations and job growth through corporate personnel strategies.例文帳に追加

企業行動の変化は、企業の人事戦略を通じてマクロのGDPの変動と雇用創出の連関に影響を与えている可能性がある。 - 経済産業省

After confirming that this gain is the optimum gain by simulating the behavior of rolling with a computer, by setting this gain to a control part, the operation of an actual mill is performed.例文帳に追加

このゲインが最適ゲインであることを圧延の挙動をコンピュータシミュレーションにより確認後、このゲインを制御部に設定し実際のミル操業を行う。 - 特許庁

Especially, the ECU 31 detects the behavior of the fuel pump 14 while controlling the fuel pressure by setting a target value higher than the adjustment pressure.例文帳に追加

特に、ECU31は、上記目標値を上記調整圧よりも高圧に設定して上記燃圧制御を実施しながら、燃料ポンプ14の挙動を検出する。 - 特許庁

To provide a human body sensor for appropriately setting off delay time for controlling the operation of equipment to be controlled to the behavior of a person whose image is captured.例文帳に追加

撮像した人の挙動に合わせて、被制御機器の動作を制御するオフディレイ時間を適切に設定できる人体検知装置を提供する。 - 特許庁

The selection is investigated by a setting method of analyzing ground-water behavior based on the geological survey, taking the flow of the ground-water to the whole underground plant into account.例文帳に追加

この選定は、地下施設全体に対する地下水の流動を考慮し、地質調査を踏まえた地下水挙動解析する設定方法によって検討している。 - 特許庁

The image forming system equipped with an image forming apparatus and an aftertreatment apparatus is preliminarily given proper setting as a behavior when the aftertreatment prohibition rule is generated.例文帳に追加

画像形成装置及び後処理装置を備えた画像形成システムは、後処理禁則が発生した際の振る舞いとして予め固有の設定を与えられている。 - 特許庁

To provide a method for simulating more natural behavior of a mobile body without setting a possible occurrence condition and its correspondence rule individually in a micro-traffic simulation device.例文帳に追加

ミクロ交通シミュレーション装置において、発生しうる状況と対応規則を個別に設定せずに、より自然な移動体の挙動を模擬する方法を提供する。 - 特許庁

An operation characteristic mode setting means outputs control instructions corresponding to the set operation characteristic mode to each of a plurality of behavior control means.例文帳に追加

本発明では、動作特性モード設定手段は、設定した動作特性モードに応じた制御指令を複数の挙動制御手段のそれぞれに対して出力する。 - 特許庁

Even when big winning with the different number of rounds is selected, the same behavior is generated in appearance by setting opening/closing patterns of a big winning port as the same.例文帳に追加

異なるラウンド数の大当りが選択された場合であっても、大入賞口の開閉パターンを同一に設定することで、見かけ上で同じ挙動を発生させる。 - 特許庁

Similarly, the function of property in human societies is to prevent inter-human conflict by setting bounds that clearly separate peaceful behavior from aggression. 例文帳に追加

同じように、人間社会における「所有物」の概念は、平和な行動と抗争とをはっきりわけるような境界をもうけることで、人間同士の紛争を予防するのが機能だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The vehicular seat belt controller includes: a vehicle behavior detection unit 28 for detecting the vehicle behavior; a controller 30 for setting the targeted tension of a seat belt corresponding to the detected vehicle behavior; and a motor control unit 32 for controlling the drive of a motor 24 corresponding to the targeted tension set by the controller 30 to control the tension of the seat belt.例文帳に追加

車両挙動を検出する車両挙動検出部28と、検出した車両挙動に対応してシートベルトの目標張力を設定するコントローラ30と、コントローラ30で設定された目標張力に対応してモータ24の駆動を制御することにより、シートベルトの張力を制御するモータ制御部32とを備える。 - 特許庁

To provide a control system using response specification type control and capable of independently setting following behavior of an output value of a plant when a target output value of the plant is changed and convergence behavior of deviation of a target output value and the output value when the output value of the plant is changed.例文帳に追加

プラントの目標出力値が変化したときの該プラントの出力値の追従挙動と、プラントの出力値が変化したときの目標出力値と該出力値との偏差の収束挙動とを、独立して設定可能な応答指定型制御を用いた制御装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize behavior of an internal combustion engine by setting an appropriate fuel injection quantity depending on an operating state thereof when asynchronous injection control is executed in addition to synchronous injection control.例文帳に追加

同期噴射制御に加え、非同期噴射制御を実施する際の燃料噴射量を内燃機関の運転状態に応じた適切なものとし挙動を安定させること。 - 特許庁

To enable simulation of high reliability by efficiently and properly setting powder flow characteristics when simulation due to numerical calculation is performed with respect to a behavior such as the flow or the like of a powder.例文帳に追加

粉体の流動等の挙動について数値計算によるシミュレーションを行うときの粉体流動特性を効率よく適切に設定し、信頼性の高いシミュレーションを可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic molten metal pouring system with which the optimization of a parameter for pouring molten metal can easily be performed as duties from the behavior for pouring the molten metal of an expert tecnician to a parameter setting of the automatic molten metal pouring machine.例文帳に追加

熟練技能者の注湯挙動から自動注湯機のパラメータ設定に至る業務である、注湯パラメータの最適化を容易に行うことができる自動注湯システムとする。 - 特許庁

To provide a travel information recording apparatus in which a degree of freedom in setting a condition for automatically recording travel information is high and travel information is acquired from a control device which controls a vehicle behavior and recorded.例文帳に追加

走行情報を自動的に記録する条件の設定自由度が高く、車両挙動を制御する制御装置から走行情報を取得して記録する走行情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling operation characteristic mode, wherein the behavior of a vehicle is prevented from coming into an unexpected state when setting an operation characteristic mode of the vehicle.例文帳に追加

車両の動作特性モードを設定した際に、車両の挙動が予期しない状態となることを抑制することが可能な動作特性モード制御装置及び動作特性モード制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of easily setting a calendar-wise condition and analyzing customers by paying attention to the fact that the consumption behavior of the customers is affected by the calendar-wise condition.例文帳に追加

本発明は、顧客の消費行動が、カレンダー的な条件で左右されることに着目して、カレンダー的な条件を簡単に設定して顧客の分析が行えるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To minimize noise caused by water currents from a shower or a faucet without individually setting a sensor in each shape of a bathroom as to the sensor for detecting the behavior of an object in the bathroom by using radio waves.例文帳に追加

電波を用いて、浴室内の物体の挙動を検知するセンサにおいて、浴室の形状ごとで個別に設定することなくシャワーや蛇口からの水流に基づくノイズを最小限にする。 - 特許庁

To analyze behavior of a particle coming into contact with a member while taking a geometric shape of set surface roughness into consideration by setting the surface roughness when a surface of the member has the surface roughness.例文帳に追加

部材の表面に表面粗さがある場合について、表面粗さの設定を行い、設定した表面粗さの幾何形状を考慮した部材と接触する粒子の挙動を解析する。 - 特許庁

In this case, it is considered that a locus of a speed and an acceleration to be output from the vehicle model VM shows the actual behavior of the vehicle when setting target acceleration according to each pattern.例文帳に追加

この際、車両モデルVMから出力される車速及び加速度の描く軌跡は、各パターンに従って目標加速度を設定した場合の実際の車両の挙動を示すと考えられる。 - 特許庁

An interest object determination part 131 is configured to determine whether or not a user is interested in an object of interest based on behavior history information showing the history of the behavior of the user with respect to the object of interest stored in a behavior history storage part 120 and extraction conditions for determining whether or not the user is interested in the object of interest stored in an extraction setting storage part 132.例文帳に追加

関心対象判定部131は、行動履歴記憶部120に記憶されている関心対象に対するユーザの行動の履歴を示す行動履歴情報と、抽出設定記憶部132に記憶されているユーザが関心対象に対して関心を持っているかどうかを判定するための抽出条件とを基に、ユーザが関心対象に対して関心を持っているかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide an elevator control system for stopping the setting of the parking floor to a passenger pattern preferable for not performing parking operation in the specific floor since the alighting floor of a certain passenger and the boarding floor of the next passenger are the same such as reciprocating behavior between the specific floors of a passenger and patrolling behavior for respectively moving by one story floor.例文帳に追加

乗客の特定階間の往復行動や、1階床づつ移動する巡回行動など、ある乗客の降車階と次の乗客の乗車階が同じであり、特定の階にパーク動作を行なわない方がよい乗客パターンに対してパーク階設定を中止するエレベータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the operation characteristic mode setting means decides that the operation characteristic mode set by any of the behavior control means does not match the operation characteristic mode set by itself, the operation characteristic mode setting means newly sets another operation characteristic mode different from the set operation characteristic mode.例文帳に追加

そして、動作特性モード設定手段は、いずれかの挙動制御手段が設定している動作特性モードが自己が設定している動作特性モードと一致していないと判定した場合、設定している動作特性モードと異なる他の動作特性モードを新たに設定する。 - 特許庁

To solve a problem such that on teaching a place for excretion to an animal, it takes a time and labor for training by a conventional method for setting conditions to animals by introducing them to the place for excretion on developing the sign of excretion and praising on the success of excretion behavior.例文帳に追加

動物に排泄場を教え込むについて、従来の排泄兆候発現時の排泄場への引導と排泄行動成功時の誉めによる条件付けでは躾けに時間と手間がかかる。 - 特許庁

The behavior control device comprises a traveling state detecting means, a traveling environment determination means for determining traveling environment based on a traveling state, and a steering control means for setting steering wheel operating characteristics according to the traveling environment.例文帳に追加

走行状態検知手段と、走行状態に基づいて走行環境を判別する走行環境判別手段と、走行環境に応じてハンドル操作特性を設定する操縦制御手段とを備えた。 - 特許庁

例文

Over-optimistic Motherboard settings: In your BIOS settings, and some motherboard jumpers you have options to set various timings, mostly the defaults will be sufficient, but sometimes, setting the wait states on RAM too low, or setting the RAM Speed: Turbo option, or similar in the BIOS will cause strange behavior. 例文帳に追加

楽観的すぎるマザーボードの設定: ほとんどの場合に標準設定で十分なタイミングを、 BIOSの設定やマザーボード上のジャンパピンを変えることで、さまざまに変更することができます。 しかし時には RAM の アクセスウェイトを低くしすぎたりRAM Speed: Turbo や その手の BIOSの設定でおかしな挙動が起こることがあります。 - FreeBSD




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS