「biting」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toy for dog having excellent durability and an attraction keeping the dog biting without losing the interest.例文帳に追加

耐久性に優れると共に、犬が飽きることなく噛み続ける魅力を備えた犬用おもちゃを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a biting phenomenon of a worm mechanism part in the vicinity of the housing operation final point of a mirror.例文帳に追加

ミラーの格納作動最終点付近においてウオーム機構部の噛込み現象を生じさせないようにする。 - 特許庁

To improve durability of a lining member while making a biting property against a clutch drum favourable.例文帳に追加

クラッチドラムに対する食いつき性を良好にしながら、ライニング部材の耐久性を向上させることにある。 - 特許庁

To completely close a valve element without biting powder between the periphery part of the valve element and the valve seat of a casing.例文帳に追加

弁体の周縁部とケーシングの弁座との間に粉粒体を噛み込むことなく、弁体を完全に閉じる。 - 特許庁

A protrusion 16 for biting into the wire harness W when removing the wire harness is provided on the bent part 17.例文帳に追加

屈曲部１７にワイヤハーネス取外しの際にワイヤハーネスＷに食い込ませるための突起１６を設ける。 - 特許庁

To provide a chucking structure of forged product, with which the sure chucking can be obtained by biting to the end surface of a biscuit part.例文帳に追加

ビスケット部の端面に食い付き、確実な把持を可能にした鋳造成形品のチャック構造を提供する。 - 特許庁

On the lower half part side of the engagement shaft surface 6b, an excape part 12 to prevent biting is formed to be circularly recessed.例文帳に追加

嵌合軸面６ｂの下半部側に、喰い込みを防ぐ逃げ部１２を周回状に凹み形成する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of surely preventing biting of a paper pack when closing a dust collecting lid.例文帳に追加

集塵蓋を閉じるときの紙パックの噛み込みを確実に防ぐことができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The small bore pipe can be fixed firmly by this biting and the frictional power to the soft layer of the chuck inside.例文帳に追加

この食い込みとチャック内面の軟質層への摩擦力によって、細パイプを強固に固定することができる。 - 特許庁

To achieve stable attraction holding while preventing breakage of an electrostatic attraction function section due to biting of a foreign matter.例文帳に追加

異物の噛み込みによる静電吸着機能部の破損を防止しながら安定した吸着保持を達成する。 - 特許庁

To prevent the sliding performance degradation of two members resulting from the biting of foreign matters between the sliding faces of the two members.例文帳に追加

二部材の摺動面間に対する異物の噛み込みに起因する二部材間の摺動性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a cable capable of achieving protection measures against biting by animals and improving workability or the like during cable installation.例文帳に追加

咬害対策を実現できるとともに、ケーブル敷設時の作業性等を向上できるケーブルを提供する。 - 特許庁

To prevent a coin from flawing, having a hit impression, deforming, and so on by quickly eliminating the biting-in phenomenon of a coin.例文帳に追加

コインの咬み込み現象をすばやく解消することにより、そのコインの傷付きや打痕、変形などを防ぐ。 - 特許庁

The light-emitting device 2 receives deformation or strain during a period from biting of a fish 9 on a bait 5 to hooking thereof on a fishhook 3.例文帳に追加

魚９がエサ５に食いついてから釣針３に掛かる間に、発光デバイスは変形や歪みを受ける。 - 特許庁

To prevent damage to a semiconductor element by biting of a spherical filler, and to prevent mold failures from occurring.例文帳に追加

球状フィラの噛み込みによる半導体素子の損傷を防止するとともに、モールド不良の発生を防止する - 特許庁

To provide a carrier device capable of preventing biting and dropping of a carried article and a reflow device furnished with this carrier device.例文帳に追加

搬送物のかみ込みや落下を防止できる搬送装置と、該搬送装置が具備されたリフロー装置の提供。 - 特許庁

To provide a valve device for controlling intake air of an internal combustion engine preventing working failure due to biting of a valve element.例文帳に追加

弁体の食い付きによる作動不良を防止する内燃機関の吸気制御用弁装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a hoist rope 5b is wound up and the bucket 11 rises, and biting of the bucket 11 is avoided.例文帳に追加

これによって、ホイストロープ５ｂが巻き取られてバケット１１が上昇し、バケット１１の食い込みが回避される。 - 特許庁

The biting habit of the vermin is easily and accurately observable by the use of the container.例文帳に追加

また、本装置を用いることにより、害虫の喫食性を容易かつ正確に監視することが可能となった。 - 特許庁

A psychotic murderer, bludgeoning and biting women ten blocks from the neighborhood where you lived and worked.例文帳に追加

あなたが暮らしていた所から 10ブロック先で 女性を殴り殺し噛みついた 精神異常の殺人犯ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TRANSMITTER AND RECEIVER USING TAIL-BITING CONVOLUTIONAL CODE SYSTEM, AND COMMUNICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

ｔａｉｌ−ｂｉｔｉｎｇ畳み込み符号方式を用いた送信装置、受信装置および通信制御方法 - 特許庁

To provide rolling equipment provided with a rough rolling mill under a drafting volume beyond a biting angle of friction.例文帳に追加

噛込摩擦角を越える圧下量での圧延を可能にする粗圧延機を備える圧延設備を提供する。 - 特許庁

As a result, measures against biting by animals are achieved, and workability or the like during cable installation can be improved.例文帳に追加

これにより、咬害対策を実現できるとともに、ケーブル敷設時の作業性等を向上することができる。 - 特許庁

The clearance biting part bites in the clearance between the tightening nut 22 and the pipe 12 while the tightening nut 22 is screwing.例文帳に追加

隙間食込部は締付ナット２２の螺進に伴って締付ナット２２と管１２との隙間に食込む。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing gas leak caused by biting ice in an exhaust valve.例文帳に追加

排出弁における氷の噛み込みによるガス漏れを抑制できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a waste Tatami (Japanese rush mat for flooring) shredding equipment which can reliably separate and feed waste Tatami by the biting operation in the waste Tatami by a biting mechanism and the pulling operation of a biting member by pulling mechanism in a separating and charging part of a feed unit, automatically and stably feed the waste Tatami to a shredder and accordingly improve the shredding workability.例文帳に追加

給送部の分離投入部において、食込機構による廃畳材への食い込み動作及び引寄機構による食込部材の引寄動作によって、廃畳材を確実に分離して給送することができ、廃畳材を破砕機まで自動的に安定して給送することができ、それだけ破砕作業性を向上することができる。 - 特許庁

By arranging the induction motor 11, and an electric variable detection means 17 receiving a signal including harmonic components increased when bubble biting occurs, this low-cost pump device capable of appropriately detecting bubble biting without needing a rotation sensor can be provided.例文帳に追加

誘導電動機１１と、泡噛みした時に増加する高調波成分を含む信号を受ける電気量検知手段１７を設けることにより、回転センサが不要で、泡噛みが適切に検知できる低コストのポンプ装置を実現する。 - 特許庁

The manufacturing method of the transparent thermoplastic film includes a process wherein the transparent thermoplastic film is laterally stretched in a magnification of 1-200% and so that the ratio (Lc/Wc) of the biting length (Lc) and the biting depth (Wc) of a chuck in a lateral stretching zone is 3-50.例文帳に追加

横延伸ゾーンでのチャックの噛み込み長（Ｌｃ）と噛み込み深さ（Ｗｃ）の比（Ｌｃ／Ｗｃ）が３〜５０であり、かつ、１％〜２００％の倍率で横延伸することを含む透明熱可塑性フィルムの製造方法。 - 特許庁

To prevent generation of an air biting phenomenon in a hydraulic system in relation to the brake in a working vehicle such as a tractor.例文帳に追加

トラクタのような作業車両において、ブレーキ関係の油圧系統でのエア噛み現象の発生を防止する。 - 特許庁

Since the cut positions in each die machining are not concentrated on one portion, biting at the cut position can be prevented.例文帳に追加

各回のダイ加工における切込み位置が一箇所に集中しないから、切込み位置での食い込みが発生しない。 - 特許庁

To prevent slit forming blades from abutting on and biting divider plates, eliminate light leakage, and attain cost reduction.例文帳に追加

スリット形成羽根が仕切板にぶつかってかみ込むことを防止すると共に、光漏れを無くし、コストの低減を達成する。 - 特許庁

To suppress gathering of air, biting of the outer end of a tread ring or the like, when a green tire base body and the tread ring are joined.例文帳に追加

生タイヤ基体とトレッドリングとの接合に際して、エアー溜まりやトレッドリング外端の噛み込み等を抑制する。 - 特許庁

To provide a control valve and an oil control device, capable of attaining prevention of biting of foreign matter and basic performances of the valve.例文帳に追加

異物の噛み込み防止と弁の基本的な性能とを両立させる制御弁及びオイル制御装置を提供する。 - 特許庁

A holding projection part 12 engaged with a biting tooth to be held is formed at the case 2 in the neighborhood of the port 4.例文帳に追加

吹込み口４近傍の本体ケース２には、噛んだ歯に係合して保持される保持用突部１２が形成されている。 - 特許庁

To provide a medium agitation mill stably performing crushing and separating without causing biting of medium nor clogging.例文帳に追加

メディアの噛み込み、目詰まり等のトラブルが生じることがなく、安定した粉砕と分離が可能なメディア攪拌ミルを提供する。 - 特許庁

To provide a head and a disk drive where reliability and stability are improved by suppressing biting in of dust and contamination.例文帳に追加

塵、汚濁物の噛み込みを抑制し、信頼性および安定性の向上したヘッド、およびディスク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of abnormal noise due to biting of a top case and a bottom case, when a load is applied to the housing.例文帳に追加

筐体に荷重を印加したときに、トップケースとボトムケースの食い込みによる異音が発生することを防止する。 - 特許庁

To surely prevent biting-in of soil/sand or the like by a spring itself without adding a cover as a separate part.例文帳に追加

別部品であるカバーを付加せずに、スプリングそのものによって土砂等の噛み込みを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To obtain an oriented film in which an orientation axis is not deviated by simply removing wrinkles of the film resulting from a deficiency of biting or the like.例文帳に追加

噛み込み不足などに起因するフイルムのシワを簡単に取り除き、配向軸のずれがない延伸フイルムを得る。 - 特許庁

To reduce decode processing delay in Viterbi decoding which decodes a tail-biting convolution code regarding a Viterbi decoder.例文帳に追加

ビタビ復号装置に関し、テイルバイティング畳み込み符号を復号するビタビ復号において、復号処理遅延を低減する。 - 特許庁

The width of the chamfer honing is not smaller than the cutting depth of the cutting edge of the biting portion and not greater than 20% of the diameter of the cutting edge.例文帳に追加

チャンファホーニングの幅は食い付き部の切れ刃の切込深さ以上で切れ刃の直径の２０％以下とする。 - 特許庁

To provide a compression member improved in the mountabilities to the human body and not bringing about the problem caused by the biting-in of clothing.例文帳に追加

人体への装着性が良好であるとともに衣服の噛み込みによる問題を招くことがないものとする。 - 特許庁

To provide a machining control device can efficiently avoid biting of a tool to a machining form of a workpiece.例文帳に追加

ワークの加工形状に対する工具の食い込みを効率よく回避することができる加工制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of deformed ice blocks by dealing appropriately with occurrence of abnormality, e.g. biting of ice.例文帳に追加

氷噛み等の異常事態が発生した場合に、適切に対処することで異形氷の生成等の発生を防止する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of residual torque by preventing the excessive biting of tapered rollers into a wedge space during power transmission.例文帳に追加

動力伝達時にテーパローラが楔空間に過度に噛み込むことを未然に防止し、残留トルクの発生を抑制する。 - 特許庁