「biting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip part of the biting part 12 is formed into an arrowhead state, and provided with a blade 23.例文帳に追加

食込部１２の先端部は、鏃状に形成されており、刃２３が構成されている。 - 特許庁

To make a plastic film inexpensive by preventing the falling-off and cutting of a biting lug part.例文帳に追加

噛み込み耳部の脱落、及び切断を防ぎ、プラスチックフィルムを安価に提供する。 - 特許庁

An inclining angle θ at a biting part 24 in the nut blank 21 is defined as ≤15°, thereby reducing the biting to the biting part 24 with the formed tooth 12 in a rolling tap 11 in an early stage of the formation for female screw into the nut blank 21 using the rolling tap 11.例文帳に追加

ナット素材２１における喰付部２４の傾斜角度θを１５°以下とすることにより、転造タップ１１を用いたナット素材２１への雌ねじの形成初期における同タップ１１の形成歯１２による上記喰付部２４への喰い付きが小さくなる。 - 特許庁

To provide a control surface driving device for an airplane which can fly comparatively safely even if biting-in of foreign matter etc. is generated.例文帳に追加

異物等の噛み込みが生じても航空機を比較的安全に飛行させる。 - 特許庁

The restarting operation of the mill is carried out while confirming positive coal biting (S6).例文帳に追加

そして、確実な石炭噛み込みを確認しながらミルの再起動操作を行う（Ｓ６）。 - 特許庁

To surely fix a caster by improving biting by increasing frictional resistance with a floor surface.例文帳に追加

床面との摩擦抵抗が大きく食い付きがよく、キャスターを確実に固定すること。 - 特許庁

insect having biting mouthparts and front wings modified to form horny covers overlying the membranous rear wings 例文帳に追加

噛む口部と膜質状の後羽を覆う角質膜に変化した前羽を持つ昆虫 - 日本語WordNet

The thread biting part has a hole with an inner diameter d2 smaller than the thread nominal diameter d1.例文帳に追加

一方、前記ネジ咬み込み部は、ネジ呼び径ｄ1より小さい内径ｄ2の穴を有する。 - 特許庁

The stranger came early in february... one wintry day... through a biting wind and a driving snow.例文帳に追加

見知らぬ者は二月初めに来た... ある冬の日... 身を切るような風と 雪が降る中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The biting ring 24 has a body-side tapered part, a nut-side tapered part and an approaching part.例文帳に追加

食込みリング２４が、本体側テーパ部と、ナット側テーパ部と、進入部とを有している。 - 特許庁

The ferrule 3 has a front edge part 32 biting in a pipe P2 so as to exhibit the seal function, and a rear edge part 36 biting in the pipe P2 so as to exhibit the pipe support function.例文帳に追加

フェルール３は、シール機能を発揮するように配管Ｐ２に食い込む前エッジ部３２と、配管支持機能を発揮するように配管Ｐ２に食い込む後エッジ部３６とを備えている。 - 特許庁

Paper 12 bitten in and carried to a biting claw device 11 is layered on a pile by dropping by being released from biting when a claw opening roller 14 slidingly contacts with a paper releasing cam 18.例文帳に追加

くわえ爪装置１１にくわえられ搬送される紙１２は、爪開き用ころ１４が紙放しカム１８に摺接することにより、くわえから解放され落下しパイル上に積層される。 - 特許庁

To eliminate the necessity for skill in the assembly or the like of a detecting device, and favorably detect the biting of an article into sealing elements even if the article does not cause a large load at the time of biting.例文帳に追加

検出装置の組付け等に熟練度を必要とせず、また噛込み時に大きな負荷が加わらないような物品であっても、シール体への物品噛込みを良好に検出する。 - 特許庁

The countermeasures against the biting can be achieved by a component being the extremely simple and inexpensive outer package for biting, and the workability, safety or the like during cable installation can be improved.例文帳に追加

極めて簡易で安価な咬害用外装体という部品により、咬害対策を実現することができるとともに、ケーブル敷設時の作業性、安全性等を向上することができる。 - 特許庁

The right and the left protection part 3, 3 are formed in such hardness that they elastically deform by biting with the molars at least several times or more, and restore to the original states when the biting is released.例文帳に追加

左右の保護部は少なくとも数回以上、奥歯の噛みしめによって弾性変形すると共に、その噛みしめの解除により元の状態に復元する硬さに形成されている。 - 特許庁

The coming-off prevention ring holding member 6 has a biting regulation projection 20 for limiting the inclination of the biting teeth 5b of the coming-off prevention ring 5 by a drawing force applied to the connecting pipe P.例文帳に追加

抜止めリング保持部材６には接続管Ｐに加わる引き抜き力による抜止めリング５の食込み歯５ｂの傾斜を制限する食込み規制突起２０を設けている。 - 特許庁

To solve the problem that unpleasantness and the damage of garments, etc. are caused by biting by providing a new fastener free from biting where close operation is surely performed without biting even if the peripheral end of a garment etc. projects in front of a slider to close.例文帳に追加

本発明は、閉じようとするスライダーの前方に周辺の衣類端等がはみ出していても噛み挟みすることなしに確実に閉じ操作することのできる噛み挟みのないファスナーを新規に提供して、噛み挟みによる不快さや衣類などの損傷という課題を解消しようとするものである。 - 特許庁

To provide a business drier which has a high drying efficiency and is free from the biting of objects to be dried.例文帳に追加

乾燥効率が高く、被乾燥物の噛み込みのない業務用乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a lens driving mechanism which can surely prevent the biting of a feed screw.例文帳に追加

送りねじの食い付きを確実に防止することができるレンズ駆動機構を提供すること。 - 特許庁

CONTROLLING METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING FOREIGN SUBSTANCE FROM BITING TO END SEAL OF VERTICAL BAG MANUFACTURING AND FILLING APPARATUS例文帳に追加

縦型製袋充填装置のエンド・シールへの異物の噛み込み防止制御方法及び装置 - 特許庁

A ring-shaped groove 34 biting in the exhaust port 33 is formed on an inner peripheral surface of a housing 3.例文帳に追加

ハウジング３の内周面に、排気口３３に食い込むリング状の溝３４を形成する。 - 特許庁

The biting ring 24 has a body side taper part, a nut side taper part, and a thin wall protruded part.例文帳に追加

食込みリング２４が、本体側テーパ部と、ナット側テーパ部と、薄肉張出部とを有している。 - 特許庁

To prevent biting-in of foreign matter in fluid to a clearance between a guide hole of a seat and a shaft part.例文帳に追加

シートのガイド孔と軸部との隙間に流体中の異物が噛み込まれないようにする。 - 特許庁

To provide a belt that prevents blocks from biting into center belts even if skewing occurs.例文帳に追加

斜行が生じてもセンターベルトにブロックが食い込むのを防止することのできるベルトを提供する。 - 特許庁

To surely prevent door glass from biting into a cover lip regardless of variations in mounting of a molding.例文帳に追加

モールの取り付けのバラツキに関係なく、ドアガラスによるカバーリップの噛み込みを確実に防止する。 - 特許庁

To prevent dust and an operation failure which is caused by biting the dust in a screw mechanism.例文帳に追加

砂塵を防ぎ、そして、ねじ機構に砂塵のかみ込みによる動作不良を未然に防止する。 - 特許庁

It is preferable to adjust the biting amounts of the wiring terminals into the electrodes within the range of from about 1 μm to 5 μm.例文帳に追加

配線端子の喰い込み量は、約１μｍ〜５μｍの範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

The biting projection 23 and the interfering projection 24 project from the elastic part 18.例文帳に追加

食い込み突起２３と干渉突起２４は弾性変形部１８から凸に形成されている。 - 特許庁

This securely prevents the seal jaws 71 and 72 from biting an article or foreign matter.例文帳に追加

このため、シールジョー７１，７２による物品や異物の噛み込みを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a sorting device having less danger such as biting and high rigidity to external force.例文帳に追加

挟み込み等の危険が少なく、外力に対する剛性が高い選別装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND MECHANISM FOR AUTOMATICALLY ELIMINATING COIN BITING PHENOMENON OF HOPPER TYPE COIN SENDING-OUT DEVICE例文帳に追加

ホッパー型コイン送出装置におけるコイン咬み込み現象の自働解消方法とその機構 - 特許庁

To provide bibs that are foldable/expandable and can catching food debris dropped from biting.例文帳に追加

折りたたみ／展開可能であって、食べこぼしを捕捉することのできるよだれ掛けを提供する。 - 特許庁

To prevent a biting phenomenon in a hollow lip when a panel is mounted on a weather strip.例文帳に追加

ウエザーストリップにパネルを組み付ける際に、中空リップの噛み込み現象を回避できるようにする。 - 特許庁

The main body 2 has high durability because the biting force is absorbed by the complex elastic deformation.例文帳に追加

この複雑な弾性変形によって犬の噛む力が吸収されるため、耐久性が高い。 - 特許庁

The flap section 32 is formed hemispherically, thereby biting of cloth of a wrist band can be inhibited.例文帳に追加

フラップ部３２が半球状に形成されることにより、リストバンドの生地の噛み込みを防止できる。 - 特許庁

To prevent the biting of a needle valve into a nozzle in fully-closing motion at restarting.例文帳に追加

再始動時の全閉作動におけるニードル弁３ｆとノズル部３ａとの食い付きを防止する。 - 特許庁

To prevent a chemical impregnated material from biting in a space between an end face of a container body and a lid body.例文帳に追加

容器本体の端面と蓋体との間に薬剤含浸体が噛み込まないようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of detecting biting in a stepping motor and conducting restoration.例文帳に追加

ステッピングモーターの噛み込み検出とその後の復帰が可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

an irresistible desire to pick at superficial body parts (as in obsessive nail-biting) 例文帳に追加

身体の外的な部位にこだわることへの抑え難い欲求（強迫的に爪を噛むことなど） - 日本語WordNet

His lover, Aguri was assaulted by Saeki, and she killed herself by biting off her tongue. 例文帳に追加

また恋人のあぐりも佐伯に暴行を加えられ、舌を噛み切って自害する、というものだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three impression molds are made for the upper and lower jaw dentition and the lips in a biting condition.例文帳に追加

なお、印象型は上下顎歯列と咬合状態の口唇の３つ作製するものである。 - 特許庁

The biting stinging arthropod repellent contains gluconic acid preferably in an amount of 1-10%.例文帳に追加

グルコン酸を、好ましくは１〜１０％含有する刺咬性節足動物忌避剤を提供する。 - 特許庁

To inhibit that a pump cannot be started due to biting of foreign substances entrained in a pump.例文帳に追加

ポンプ内に混入した異物の噛み込みによりポンプの起動ができなくなるのを抑制する。 - 特許庁

[where we chased those nameless birds] [while biting our doughnut biscuits, that forest where we took pictures...]例文帳に追加

2人で ドーナツビスケットをかじりながら 名前も知らない鳥を 追いかけて 写真を撮ったあの森が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Provision of the flange part prevents the washer from biting the waterproof sheet when a nail is driven into the washer.例文帳に追加

フランジ部を設けたことにより、座金に釘を打ち込むときに座金は防水シートに食込まない。 - 特許庁