「bleeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

An arithmetical mean roughness of the bottom surface of an insulating substrate 1 is made about from 0.1 μm to 0.4 μm to prevent the peripheral portion of an electrode pad 6 from bleeding out.例文帳に追加

絶縁基板１下面の算術平均粗さを０．１μｍ〜０．４μｍ程度とすることで、電極パッド６の周縁部の滲みをなくした。 - 特許庁

To obtain a weather-resistant resin composition excellent in moldability and anti-bleeding property, keeping excellent weather resistance for a long period of time, and to prepare a film using the composition.例文帳に追加

成形性、ブリード抑制に優れ、長期間にわたって優れた耐候性を有する耐候性樹脂組成物及びそれを用いたフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a draining structure of a weather strip whereby the rainwater etc. drained into the rear door from water bleeding holes in a glass engaging groove of the weather strip can be prevented from dripping down into a door lock device.例文帳に追加

ウエザーストリップのガラス係合溝の水抜孔からリヤドア内に排出された雨水等がドアロック装置に滴下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a molded article having a slipping property and being excellent in stress crack-resistance at low temperatures without increasing a formulation amount and a bleeding amount of a lubricant.例文帳に追加

滑剤の配合量及びブリード量を増量することなく、優れた滑り性及び低温時の耐ストレスクラック性に優れた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment ink composition capable of inhibiting bleeding without imparting pseudoplasticity to an ink, even though the composition exhibits a Newtonian viscosity behavior or a similar physical properties.例文帳に追加

インキに擬塑性を付与することなく、ニュートニアン若しくはこれに近い物性であっても、滲みを抑制する顔料インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a ballpoint pen for writing on a cloth having small bleeding of handwriting when being used for writing on the cloth such as a woven fabric, a nonwoven fabric or the like and an excellent washability.例文帳に追加

織物や不織布などの布に筆記したとき、筆跡のにじみが少なく、耐洗濯性に優れた布書き用ボールペンを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid leakage inspection plug capable of carrying out extremely easily air bleeding work when inspecting fluid leakage.例文帳に追加

本発明の目的は、流体漏れ検査を行う場合に、エアー抜き作業を極めて容易に行える流体漏れ検査用プラグを提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink composition that can avoid bleeding out on the recording medium and exhibit still higher metallic luster than known ink compositions.例文帳に追加

被記録媒体上でインクが滲み出す現象を回避しつつ、金属光沢が従来のインク組成物に比して一層優れたインク組成物を提供する。 - 特許庁

The air bleeding valve is mounted to a drain port 31 of a pressure sensor 11 and is equipped with a valve body 41 for discharging air mixed into oil via the drain port 31.例文帳に追加

圧力センサ１１のドレンポート３１に取り付けられ、オイルに混入したエアをドレンポート３１を介して排出するバルブ本体４１を備える。 - 特許庁

To provide ink for inkjet recording having high ejection reliability, significantly minimizing color bleeding, and having excellent color development even on plain paper.例文帳に追加

吐出信頼性が高く、カラーブリードの発生が極めて少なく、普通紙においても優れた発色性を得ることができるインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

The seat member 21 is provided with a 2nd orifice 214 having a diameter smaller than that of the control orifice 33 to make it communicate with the bleeding pressure control chamber 23.例文帳に追加

シート部材２１には制御オリフィス３３とブリード制御圧室２３とを連接するように、制御オリフィス３３より小径の第２オリフィス２１４を形成する。 - 特許庁

A sizing agent has an effect to prevent the bleeding of coffee liquid to the whole paper layer of the filter paper, and accordingly, the agent is preferably externally added to the base paper of the coffee filter paper.例文帳に追加

サイズ剤はコーヒー液が濾紙の紙層全体に滲むことを防止する効果があるため、コーヒー濾紙の原紙に外添することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for forming a bleeding channel regarding a water seal type baserock tank contributing to the sufficient ensuring of a water seal function in the water seal type baserock tank.例文帳に追加

水封式岩盤タンクにおいて水封機能の十分な確保に資する水封式岩盤タンクに係る水途（みずみち）の形成方法を提供する。 - 特許庁

An air bleeding hole 33a is formed in a plurality of positions different in the peripheral direction and in a plurality of positions different in the radial direction in the high polymer gel sheet 33.例文帳に追加

高分子ゲルシート３３には周方向に異なる複数位置および径方向に異なる複数位置に空気抜き穴３３ａを開設する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet which has a high glossiness, in which a cracking resistance and a high ink absorbability and compatible, and a printed image has a high density and small bleeding.例文帳に追加

高光沢でひび割れ耐性とインク吸収性を両立し、プリント画像が高濃度で滲みの少ないインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion sensor capable of preventing a cut-off accident of a sensor iron wire caused by a concrete flaw portion due to staying of bleeding water.例文帳に追加

ブリーディング水の滞留によるコンクリート欠陥部に起因するセンサ鉄線の切断事故を未然に防止することができる腐食センサを提供する。 - 特許庁

To provide a resin paste composition curable at 125°C or lower, excellent in bonding strength and free from bleeding out, and good in workability.例文帳に追加

低温（１２５℃）以下で硬化でき、接着強度に優れるとともにブリードアウトを生じることなる、作業性が良好な樹脂ペースト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid drawing material provided with wrapping paper which is free from bleeding of an oily material even under high temperature environment while maintaining innate characteristics of the wrapping paper.例文帳に追加

巻紙本来の特性を保持しつつ、高温の環境下においても、油性物質の滲み出しのない巻紙を備えた固形描画材を提供する。 - 特許庁

To provide a grouting material which avoids bleeding, that is, sedimentation of particles and achieves quick setting and a grouting method capable of grouting by a one-shot system.例文帳に追加

ブリーディング即ち粒子の沈降が無く凝結の早い注入材と１ショット方式での注入が可能となる注入工法を提供する。 - 特許庁

In interlace printing, dots adjacent to each other in a conveying direction hardly cause bleeding as compared with dots adjacent to each other in a scanning direction.例文帳に追加

インターレース方式による印刷においては、搬送方向に隣り合うドット間は、走査方向に隣り合うドット間に比較して、にじみが生じ難い。 - 特許庁

To provide a molded product made of a polymer composition in which the amount of an active compound bleeding within a certain period can be increased than before.例文帳に追加

従来よりも、一定期間内にブリードする活性化合物量を増加させることができる重合体組成物からなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment liquid that is capable of providing a printed matter showing high color development and low ink bleeding, and to provide an inkjet printing method and a printed matter using the pretreatment liquid.例文帳に追加

発色性が高く、且つインクにじみが少ない印捺物が得られる前処理液、これを用いたインクジェット捺染方法および印捺物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid-state imaging device which can prevent occurrence of bleeding phenomenon and flash phenomenon of sealing resin and can prevent cracking of a glass lid.例文帳に追加

封止樹脂のブリード現象やフラッシュ現象を生じさせることなく、また、ガラスリッドの割れも防げる固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus which can suppress occurrence of bleeding even when a treating liquid is not applied.例文帳に追加

本発明は、処理液を付与しなくても滲みの発生を抑制することが可能な画像形成方法及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method capable of suppressing a generation of color bleeding when inks in two or more colors are printed while being overlapped on a medium to be recorded.例文帳に追加

被記録媒体上に２色以上のインクを重ねて印刷した際に、カラーブリードの発生を抑制できるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon black composition having excellent dispersion stability and free from the defects of water resistance and bleeding property by using an inexpensive dry process.例文帳に追加

耐水性、ブリード性の欠点がない優れた分散安定性を有し、安価な乾式処理によるカーボンブラック組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording body on which printing is free from bleeding, the good picture quality of superior printing glossiness is provided, stickiness is eliminated and superior ink drying properties are provided.例文帳に追加

印字にじみがなく、印字光沢性に優れた良好な画質が得られ、かつ、ベタツキがなく、インク乾燥性に優れたインクジェット記録体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink for ink jet recording scarcely causing bleeding and capable of realizing a vivid image even by high-speed recording on a plain paper.例文帳に追加

普通紙上で高速記録によっても、ブリードや滲みが少なく鮮明な画像を実現できるインクジェット記録用インクの提供を目的とする。 - 特許庁

The blood absorbing section 9 absorbs unnecessary blood of the blood (body liquid) bleeding from the punctured site of a skin (a living body surface) by a needle tip 511.例文帳に追加

血液吸収部９には、針先５１１による皮膚（生体表面）の穿刺部位から出た血液（体液）のうち、不要な血液を吸収させる。 - 特許庁

To provide a liquid sealing resin composition excellent in self-filleting properties and excellent also in bleeding resistance in an underfill material for a flip chip type semiconductor device.例文帳に追加

フリップチップ方式の半導体装置のアンダーフィル材においてセルフフィレット性に優れ、且つ耐ブリード性に優れる液状封止樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Namely, gums have been brushed with natural salt or bittern for treating bleeding and the like from the gums in Japan, while gums have been brushed with neem leaves or small branches in India, Africa, and the like.例文帳に追加

即ち日本では歯茎からの出血等に天然塩やにがりでブラッシングして来たし、インド、アフリカ等ではニームの葉、小枝でブラッシングしている。 - 特許庁

To provide a modified inorganic pigment especially useful for an inkjet recording unit providing silver salt photographic gloss, hardly causing bleeding of an image and having excellent light resistance.例文帳に追加

特に画像がにじみ難く、且つ耐光性にも優れる銀塩写真調光沢インクジェット記録体に有用な改質無機顔料を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition which reduces bleeding with resect to plain paper and recycled paper used in general offices and at home and can be printed on two sides of the paper.例文帳に追加

一般のオフィスや家庭で用いられる普通紙や再生紙に対して、滲みが少なく、表裏両面に印刷が可能なインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plain paper-type inkjet recording medium with good balance between feathering and bleeding, capable of printing with a high quality, and a high ink water resistance.例文帳に追加

フェザーリングとブリーディングのバランスが良く、高画質な印字が可能で、かつ高いインク耐水性を有する普通紙タイプのインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device for an endoscope type drug solution infusion needle which can reduce resistance against infusion of drug solution and bleeding upon removal of a needle.例文帳に追加

内視鏡的薬液注入針において、薬液を注入するときの抵抗を軽減でき、抜針したときの出血を少なくするデバイスを提供する。 - 特許庁

The injection side piece 3 has a material injection hole 3a, and the non-injection side piece 1 has a hole part 1a for air bleeding and overflow of material.例文帳に追加

注入側駒３は材料注入穴３ａを有し、非注入側駒１は空気抜き及び材料をオーバーフローさせるための穴部１ａを有する。 - 特許庁

To provide an ink set for a cellulose fiber recording medium prevented from blur, color bleeding, feathering, and white tinting, and a recording method and a record using the same.例文帳に追加

滲み、カラーブリード、フェザリング、白浮きの発生が防止された、セルロース繊維記録媒体用のインクセット、記録方法及び記録物を提供すること。 - 特許庁

To provide ink-jet recording paper having a pearly gloss which is excellent in coloring properties and can provide a quality ink-jet-recorded material free from ink bleeding and printing nonuniformity.例文帳に追加

発色性に優れ、インク滲みや印刷ムラのない高品位なインクジェット記録物の提供が可能なインクジェット記録用真珠光沢紙を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording form with which high picture quality and high gloss are obtainable, which satisfies a high ink absorbency and print density, and is highly resistant to bleeding after printing and conserving the printed sheet.例文帳に追加

高いインク吸収性とプリント濃度を満足し、プリント保存後の滲み耐性に優れた高画質で高光沢なインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a single apparatus having a first part for cleaning a wound and a second part for stopping bleeding of the wound.例文帳に追加

傷を洗浄するための第１の部分および傷の止血を行うための第２の部分を備えた単一の器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shock relieving composite having no tacky feeling on its surface, hard to strain, not bleeding oil or the like to the surface of the composite and not staining a contact partner.例文帳に追加

表面の粘着感がなく汚れにくいうえに、表面へのオイル等のブリードがなく接触相手を汚さない衝撃緩和用複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a compounding softening agent which is easy to handle, does not cause oil bleeding, is lightweight and flexible and, simultaneously, has excellent mechanical strength and abrasion resistance.例文帳に追加

取り扱いが容易で、オイルブリードがなく、軽量で柔軟な、かつ優れた機械強度および耐摩耗性を有する配合用軟化剤の提供。 - 特許庁

To provide a water base ink composition which has excellent jetting stability and, at the same time, can provide prints of good quality with least bleeding of an ink.例文帳に追加

吐出安定性に優れ、且つインク滲みがほとんどない良好な品質の記録物の提供が可能な水性インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a reactive hot melt adhesive that can be directly applied to an adherent having low heat resistance and has good adhesion without causing bleeding and displacement.例文帳に追加

耐熱性の低い被着体にも直接塗布が可能であり、しみ出しやズレを生じない接着性が良好な反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type emulsified composition, seldom causing deterioration including oil bleeding and oil segregation at high temperatures, and good in long-term storage stability.例文帳に追加

高温条件で油染みや油分離等の変質を起こし難い、長期保存安定性に優れる油中水型乳化組成物を提供する。 - 特許庁