「body fashion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of fashion design, the act of bringing out the most in one's body line 例文帳に追加

服飾デザインにおいて,女性のボディーラインを強調することにより意味を持たせようとすること - EDR日英対訳辞書

For this, 12 main fuel nozzle tubes 5 are accurately positioned and fixed to the main combustion nozzle body 4 inexpensively in a simplified fashion.例文帳に追加

このために、主燃焼ノズル本体４に１２個のメイン燃料ノズル管５を安価にまた簡単かつ正確に位置決め固定することが可能である。 - 特許庁

To accurately position and fix a plurality of main fuel nozzle tubes to a main combustion nozzle body inexpensively in a simplified fashion.例文帳に追加

主燃焼ノズル本体に複数個のメイン燃料ノズル管を安価にまた簡単かつ正確に位置決め固定することが可能であることを目的とする。 - 特許庁

The Coil 5 is formed into a square helical fashion in a rectangular parallelopiped-shaped electric insulation body 2 and the laminating orientation is set as an external electrode orientation.例文帳に追加

直方体状の電気絶縁体２中にコイル５を正方形螺旋状に形成し、その積層方向を外部電極方向とする。 - 特許庁

Thus, when the window of the outer reel part passes through the display part, an inner symbol 4a on the inner frame body is displayed on the window in a fixed fashion.例文帳に追加

よって、外側リール部の窓が表示部を通過するときには、その窓には内部枠体上の内側図柄４ａが固定的に表示される。 - 特許庁

The joint body 3 includes a socket 3c for receiving a water/hot water supply pipe 1 so as to join itself and the water/hot water supply pipe 1 in a watertight fashion.例文帳に追加

継手本体３は、給水湯管１との間を水密にすべくその給水湯管１を受け入れる受け口を３ｃ備える。 - 特許庁

To carry out transmitting and receiving a signal between a measuring section and a main body in a noncontact fashion, in a three-dimensional position measuring apparatus employing the measuring section which rotates.例文帳に追加

測定部が回転する３次元位置測定装置において、測定部と本体との間の信号の送受信を非接触で行う。 - 特許庁

The connecting member is formed of a connecting fitting 4 which penetrates through the panel main body 1 in its thickness direction in a slipout-prevented fashion.例文帳に追加

連結部材はパネル本体１をその厚さ方向に抜け止め状態で貫通する連結用金具４よりなる。 - 特許庁

LED array units 1-3 (503-1 to 503-3) are arranged in a staggering fashion in three arrays in an axis direction of a photosensitive body.例文帳に追加

ＬＥＤアレイユニット１〜３（５０３−１〜３）は、感光体の軸線方向に千鳥状に３本配列されている。 - 特許庁

To provide a pulse measurement instrument which measures a peripheral length of a living body in a non-contact fashion, and also to provide a measurement method for the same.例文帳に追加

非接触で生体の周面長を測定することのできる脈拍測定器およびその測定方法を提供する。 - 特許庁

The split plate cylinder 1 incorporates a plate cylinder body 4 and a shell 5 fitted in a core setting fashion with both ends supported axially by frames 2a, 2b respectively.例文帳に追加

分割版胴１は、版胴本体４とシェル５とが入れ子式で嵌入しており、両端は、フレーム２ａ、２ｂでそれぞれ軸支されている。 - 特許庁

The lid 16, which is flanged in outside fitting fashion, is finished into the same polygonal shape as that of the body, and a recess 24 is formed in the surface of the lid.例文帳に追加

蓋１６は縁付きの外嵌め式で、胴体と同数の多角形に仕上げ、蓋表面に窪み２４を形成する。 - 特許庁

The antenna support device 200 includes an antenna support member 210 for supporting an antenna body 10, a coupling member 220 coupled to the antenna support member 210 in a rotatable fashion, and a fixing member 230 connected to the coupling member 220 in a rotatable fashion.例文帳に追加

アンテナ支持装置２００は、アンテナ本体１０を支持するアンテナ支持部材２１０と、アンテナ支持部材２１０の回動可能に連結される連結部材２２０と、連結部材２２０に回動可能に接続される固定部材２３０とを備える。 - 特許庁

At the bottom of a tube body 1, a loading recessed part 5 for holding an IC chip 3 and a leg wall 6 continuing to a cylinder wall of the tube body 1 are provided in a double-tube fashion.例文帳に追加

チューブ本体１の底部に、ＩＣチップ３を収容する装填凹部５と、チューブ本体１の筒壁に連続する脚壁６とを２重筒状に設ける。 - 特許庁

This electric vacuum cleaner is provided with a cleaning body 5 designed to integrate a cleaning port part 1 extended horizontally and a main body 2 containing a filter 2-1 and a fan motor 2-2 in a stationary or vertical movable fashion and a handle 8.例文帳に追加

掃除機は、左右方向に延伸する掃除口部１とフイルタ２−１及びファンモータ２−２を含む主体２とを固定的に又は上下可動的に結合一体とした掃除体５とハンドル８とを備える。 - 特許庁

This packaged instant noodle is served for eating according to the following procedure: putting soup or contents in a sauce bag on the noodles in which the contents are housed, connecting the package container body with the cover body in a fluid-tight fashion, and shaking the whole package container.例文帳に追加

該容器入り即席麺は、内容物が収容されていた麺類にスープまたはソース袋の内容物をかけ、次いで該容器本体と蓋体とを液密に結合し、容器全体をシェイクした後に喫食する。 - 特許庁

The attachment part 3b is formed in ring-fashion, and the front end side thereof in the lure body 1 and the shaft 3a on its projected side and the shaft 3a on the rear end side in the lure body 1 and an attachment part 3c are formed in folded double lines, respectively.例文帳に追加

止着部３ｂはリング状に形成され、ルア−本体１内の前端側と突出側の軸部３ａと、ルア−本体１内の後端側の軸部３ａと止着部３ｃは折り返しの二重線で形成されている。 - 特許庁

To provide a body liquid treatment apparatus in which exfoliation of a housing and a fixing material is more surely suppressed and a body liquid side is sealed in a liquid-tight fashion even without an O ring like a conventional apparatus.例文帳に追加

ハウジングと固定材の剥離をより確実に抑制することができるとともに、従来のようにＯリングが無くても体液側の液密シールができる体液処理装置を提供すること。 - 特許庁

On a first substrate body 77a as a single-sided board on which a first element 77b is mounted, a second substrate body 78a as a multilayer board on which a processor 56 and a second element are mounted is arranged in a crossing fashion.例文帳に追加

第１素子77bを実装した片面基板である第１基板本体77aに対して処理装置56および第２素子を実装した多層基板である第２基板本体78aを交差状に配置する。 - 特許庁

Furthermore, the device has at least one second shaped body having a first partial shaped body embodied in planar fashion, which is arranged in the region between the two parallel sections of the DC load connection elements in a manner electrically insulated therefrom.例文帳に追加

平面状の第１部分形成体を有する少なくとも１つの第２形成体を有し、この第２形成体は直流負荷接続要素の２つの平行する部分間の範囲でこれらの接続要素から電気絶縁されて配されている。 - 特許庁

The corner parts 2 and 3 have a shape having tapers 21a, 31a, and 31b for reducing the volume of a protrusion from the body part 1, and are fixed to the body part 1 in an add-on fashion after the cable wiring.例文帳に追加

コーナ部２，３は本体部１からの突出の容積を削減するテーパ２１ａ，３１ａ，３１ｂを有した形状とされケーブルの配線の後に後付けで本体部１に固定される。 - 特許庁

To mount a cowl top cover tight without degradations in sealing performance by providing its long body with an elastic sealing body accurately in an efficient and easy fashion.例文帳に追加

長尺のカウルトップカバー本体に弾性シール体を効率よく容易に且つ正確に取付作業を行うことを可能とし、シール性を阻害することなく強固に取り付けられ得るカウルトップカバーを提供する。 - 特許庁

The mouse-like input unit 5 comprises a structure equal to a track ball mouse or an optical mouse for use in personal computers, and is installed at the rear, the bottom, or the side of the body in an integrated fashion to the body.例文帳に追加

マウス型入力部５は、パソコン用のトラックボール型マウスや光学式マウスと同様の構造を有し、本体の底面、背面、側面等に本体と一体的に設けられている。 - 特許庁

This method include steps of receiving personal information from the customer (601 and 602), selecting a body type and fashion category based on the personal information (603), selecting fashions from a plurality of clothes items based on the body type and fashion category (604), outputting a plurality of fashion data based on selected fashions (605), and receiving selection information from the customer (606).例文帳に追加

上記方法は、顧客から個人情報を受け取るステップ（６０１、６０２）と、個人情報に基づいて体型およびファッションカテゴリを選択するステップ（６０３）と、体型およびファッションカテゴリに基づいて複数の衣服アイテムからファッションを選択するステップ（６０４）と、選択されたファッションに基づいて、複数のファッションデータを出力するステップ（６０５）と、顧客から選択情報を受け取るステップ（６０６）とを包含する。 - 特許庁

The module comprising the body container 2, the functional part 3 retained in the body container 2, and the header 1 fitted to the body container 2 in a liquidtight fashion has its joining strength reinforced by welding the header 1 from the side of the body container 2 using the ultrasonic welding process.例文帳に追加

本体容器２、該本体容器内に保持される機能部３及び前記本体容器と液密に取り付けられたヘッダー１からなるモジュールであって、該本体容器のサイドから該ヘッダーが超音波溶着されていることによって接合強度が補強されたモジュール。 - 特許庁

There remains a portrait of her (owned by Jimyo-in Temple on Mt. Koya) in which she wears a kimono in a peculiar fashion, without 'Ohashori' (tucking up the bottom of a kimono); however, in those days, kimono for women were designed to 'Tsuitake' (the length of one's body), which made it common not to have 'Ohashori'. 例文帳に追加

着物の「おはしょり」を作らない独特の着付け方をした肖像画（高野山　持明院蔵）が伝えられている（但し、この時代の着物は女性でも「対丈」に作られるため「おはしょり」がないのが普通である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The underwater propulsion device 100 includes a plurality of vibrating parts 1 arranged in parallel at the rear of a device body which vibrate in a repeating, reciprocating fashion to produce propulsion power.例文帳に追加

水中推進装置１００は、装置本体の後部側に、繰返し往復するように振動することにより推進力を生成する振動部１を並列的に複数備えている。 - 特許庁

The body member 21 is provided with engagement grooves 26 arranged in a ring-like fashion so as to be opposed to the accommodating groove, and a ring-like reception groove surrounded by the engagement grooves and continuous with the engagement grooves.例文帳に追加

胴部材21に、リング状に並べられる多数の係合溝26を収納溝に対向させて設けると共に、これら係合溝で囲まれて各係合溝に連続するリング形の受入れ溝を設ける。 - 特許庁

Many wells (3...) where a DNA amplification is to be made by introducing a PCR liquid containing an aimed template DNA thereinto are formed in a capillary fashion by penetrating through the microplate body (2).例文帳に追加

目的とする鋳型ＤＮＡ含むＰＣＲ反応液を導入してＤＮＡ増幅を行わせる多数のウェル（３…）を、プレート本体（２）の表裏を貫通して毛細管状に形成した。 - 特許庁

Measured data based on a measurement of the elasticity of the body tissue in non-contacting fashion are supplied to a machine/human interface (5) that conveys tactile feedback information related with this measured data to the user.例文帳に追加

身体組織の弾性を無接触で測定する方法に基づいた測定データを、この測定データに関係する触覚的フィードバック情報を利用者に伝えるマンマシン・インターフェイス（５）に供給する。 - 特許庁

To provide a network composite machine which enables a user to recognize in a simple fashion the completion of transmission by a terminal when a network composite machine body is operated to carry out the fax transmission.例文帳に追加

ネットワーク複合機本体の操作でファクス送信を実行した場合に、ユーザが端末装置で送信が完了したことを簡単に知ることができるネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

To select a model which fits into user own body type or taste and decide a commodity by seeing the model wearing the commodity, when a user acquires the commodity on a fashion page over the Internet.例文帳に追加

インターネット上のファッションページにおいて、商品を獲得する際に、自分の体型や好みに合ったモデルを選択して、商品を身に着けた前記モデルを見ることにより決定することができる。 - 特許庁

To provide a bidirectional opening and closing hinge module employed on a unit having a main body and a cover such as a mobile phone or two bodies and capable of being opened and closed in a folder fashion.例文帳に追加

携帯電話など本体とカバー、又は二つの胴体を有する機器を、フォルダ式で開閉できるように構成された機器に使われる両方向開閉ヒンジモジュールを提供する。 - 特許庁

A floor support section 30 at a rack 10 for television wall attachment is a cylindrical body formed in a vertically upward fashion with a shape aligned with the shape of a rail section 52.例文帳に追加

テレビ壁掛け用ラック１０の床支柱部３０は、レール部５２の形状にあわせた形状を有した垂直上向きに形成された筒状体である。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure of a fluid actuator which can simply connect a fluid pipe to the cylinder body of a hydraulic pressure actuator in one touch fashion.例文帳に追加

流体圧アクチュエータのシリンダボディに流体配管をワンタッチで簡単に接続できる流体式アクチュエータの配管接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature measuring system capable of measuring a temperature of a part to be measured having a temperature-sensitive magnetic body disposed therein, from a distant position in a wireless fashion even when the part to be measured moves relative to a magnetic sensor and a magnetic field source.例文帳に追加

感温磁性体が配置された被計測部が磁気センサや磁場発生源に対して相対的に移動する場合であっても、ワイヤレスで離れた位置から被計測部の温度を計測できる温度計測システムを提供する。 - 特許庁

Hot molding is applied to the joint lower face 19 in a state of being matched to the joint upper face 14 to join one end to the other end of the handrail body 7 in a linear fashion.例文帳に追加

そして、接合用下面１９を接合用上面１４に合わせた状態で加熱成型することにより、手摺本体７の一端部と他端部とを一直線状に接合する。 - 特許庁

The partitioning rising wall 51 is formed in such a net-like fashion that hexagonal patterns having almost the same shape are continuously arranged along the inner wall 21 of the transport pipe body 2 in all directions.例文帳に追加

区画用立壁５１は、略同一形状の亀甲形を輸送管本体２の内壁２１に沿って全方向に連続的に配置してなる網目状に形成されている。 - 特許庁

The cylindrical vibration isolating bush comprises main shaft metal 1, the outer cylinder metal 2 of iron arranged coaxially outside the main shaft metal 1 in spaced fashion, and a rubber elastic body 3 interposed between the main shaft metal 1 and the outer cylinder metal 2 to connect them both integrally.例文帳に追加

主軸金具１と、主軸金具１の外側に距離を隔てて同軸状に配置された鉄製の外筒金具２と、主軸金具１と外筒金具２との間に介在し両者を一体的に連結するゴム弾性体３とからなる。 - 特許庁

The radiation inspection devices 4 are disposed in a direction normal to the body axis of test substance 17 in a multistage fashion, where the radiation inspection devices 4a, 4b, and 4c are located sequentially at about three stages from near to far the test substance 17.例文帳に追加

放射線検出器４は、被検者１７の体軸に対して法線方向に多段に配置されており、放射線検出器４ａ、４ｂおよび４ｃが被検者１７に近い方から遠い方に順に３段ほど設置されている。 - 特許庁

This mechanism comprises a turning shaft 21 fixed on the upper door 3 and held on a personal computer body in a fashion turnable about the shaft, and washers 16, 17 inserted outside the turning shaft 21.例文帳に追加

上扉３に固定され、軸周りに回動可能にパソコン本体２に保持された回動軸２１と、回動軸２１に外挿されたワッシャー１６、１７を備える。 - 特許庁

A bottom wall part 60 receiving a cylindrical rocking shaft 42, a front wall part 61 erected from the bottom wall part 60 and a protruded wall part 62 extended backward in a shadelike fashion from the front wall part 61 are formed integrally on a lower case body 6D.例文帳に追加

下側ケース体６Ｄには、筒状揺動軸４２を受け入れる底壁部６０と、底壁部６０から立ち上がる前方壁部６１と、前方壁部６１から後方へ庇状に延出する突出壁部６２とが一体成形されている。 - 特許庁

To provide a cotton container for wiping the body (hips in particular) of a baby in an easy and simple fashion using cotton containing warm water which does not cause the rough dry skin.例文帳に追加

肌が荒れない温水を含んだコットンを用いて、容易かつ簡便に乳幼児の身体（特に尻部）を拭浄することができるコットン収納容器を提供することができる。 - 特許庁

The washer 16 is fixed on the body 2 in a fashion rotatable around the turning shaft, and the washer 17 is movable for the shaft direction of the turning shaft 21 and not turnable about the shaft.例文帳に追加

ワッシャー１６は回動軸に対し回動可能な状態で本体２に固定し、ワッシャー１７は回動軸２１に対して軸方向には移動可能とし軸周りには回動不能とした。 - 特許庁

In addition, the lug 164 is supported by a part of the main body part 162 in such a fashion that no interference with the communication between a recess 242 side space and a skin 12 side space develops before and after the casting of the raw foaming material from the foam casting head 30.例文帳に追加

さらに、突出部１６４は、凹部２４２側の空間と表皮１２側の空間との連通を、発泡原料が発泡注入ヘッド３０から注入される前後で妨げないように、本体部１６２の一部に支持されている。 - 特許庁