「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular camera mounting bracket easily and surely mounting a vehicular camera at a predetermined mounting angle without forming a new screw hole in a vehicle or the like.例文帳に追加

車両等に新たにネジ孔を形成することなく、車両用カメラを所定の取り付け角度で簡単かつ確実に取付けることができる車両用カメラ取付けブラケットを提供する。 - 特許庁

A pole 25 and a release lever 27 are mounted to a pedal arm 17, and a ratchet teeth 23a engageable with the pole 25 is disposed in the bracket 11 positioned in an oscillation locus of the pedal arm 17.例文帳に追加

ポール２５及びレリーズレバー２７をペダルアーム１７に取り付けると共に、ポール２５に係合可能なラチェット歯２３ａをペダルアーム１７の揺動軌跡内に位置されるブラケット１１に設けた。 - 特許庁

The car body side fixing portion 11 and the bracket side fixing portion 12 have a structure that allows the wiring element 13 to move in the guide rail housing portion 23 during opening and closing of the slide door 30.例文帳に追加

車体側固定部１１とブラケット側固定部１２は、スライドドア３０の開閉中、配線体１３をガイドレール収納部２３内で移動させるような構造を有している。 - 特許庁

A columnar piston 23 is internally equipped to a moving portion attaching portion 5a of a steering bracket 5 so as to move in a vertical direction, and a moving plate 24 is fixed to a lower part of the piston 23.例文帳に追加

ステアリングブラケット５の可動部取付部５ａには、円柱状のピストン２３が上下方向に進退自在に内装され、ピストン２３の下部には、可動プレート２４が固定されている。 - 特許庁

Then, the hardware 12 for joining beam flange is permanently welded to a flange part 2a of the H-steel bracket beam 2, and temporarily fitted to a specified position of the square steel tubular column 1 again.例文帳に追加

次いで、その梁フランジ接合用金物１２とＨ形鋼ブラケット梁２のフランジ部２ａとを本溶接し、これを再び角形鋼管柱１の所定位置に仮取り付けする。 - 特許庁

To provide a bracket for in-vehicle electronic equipment and the in-vehicle electronic equipment that enables easy carrying without enlarging it while using solar energy.例文帳に追加

太陽光エネルギーを利用することができると共に、車載用電子機器を大型化せずに持ち運びを容易にする車載用電子機器のブラケット及び車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

With such a constitution, the female connecting terminal 21 housed in the female connector part 19 is retained surely, and the female connector part 19 itself is also retained surely at the bracket 6 of the visor side.例文帳に追加

このような構成により、雌コネクタ部１９に収容された雌接続端子２１が確実に保持され、雌コネクタ部１９自体もバイザ側ブラケット６に確実に保持される。 - 特許庁

By fastening each support arms 18 and each bracket 24 using a bolt 25, the grease bus 21 is mounted to the cylinder 5 without using a welding means.例文帳に追加

そして、これら各支持アーム１８と各ブラケット２４とをボルト２５を用いて締結することにより、溶接手段を用いることなく丸胴５にグリースバス２１を取付ける構成とする。 - 特許庁

To provide a positioning structure for a gear case and a reduction gear side bracket in an orthogonal axis type geared motor for improving centering accuracy, saving space and improving machining and assembling performance.例文帳に追加

芯出し精度が向上し、省スペース化が可能で、加工性及び組立性が向上する直交軸形ギヤードモータにおけるギヤケースと減速機側ブラケットの位置決め構造を提供する。 - 特許庁

A slide block 13 is arranged along a gap G between both sills 3, 8 on a car side and a landing side, and the slide block 13 is connected to the car side door 5 via a bracket 16.例文帳に追加

かご側および乗場側の両敷居３，８間の隙間Ｇに沿ってスライドブロック１３を配設するとともに、そのスライドブロック１３をかご側ドア５にブラケット１６を介して連結する。 - 特許庁

To provide a vehicle article carrier with means built therein for locking or unlocking bracket members arranged at both ends of a vehicle roof in the cross direction to or from slates at the same time.例文帳に追加

車両屋根の幅方向両端に配設されたブラケット部材を夫々のスレートに同時にロック止及びロック解除する手段を組み込んだ車両物品キャリアを提供する。 - 特許庁

In a state of the ground contacting part 6a of the slider 6 contacting the ground, a tilt bracket 8 journalled to the slider 6 can be tilted and by this tilting, the cargo receiving platform is tilted.例文帳に追加

スライダ６の接地部６ａが接地した状態において、スライダ６に軸着されたチルトブラケット８は傾動が可能であり、この傾動により、荷受台３のチルト動作を行わせる。 - 特許庁

The bracket holder 8 has a slope wall 84 corresponding to a slope wall 16 of the housing 1 and is slid along the slope to surely press the light receiving element part 4 when being fitted in.例文帳に追加

このブラケットホルダー８は、ハウジング１の斜面壁１６に対応する斜面壁８４を備え、はめ込まれる際に斜面に沿ってスライドさせることで受光素子部４を確実に押圧する。 - 特許庁

An auxiliary groove to be engaged with the accessory item and a wall bracket for fitting the wall-fitted rail to the wall are arranged in any one of side surfaces of the corresponding groove.例文帳に追加

付属物アイテムと、壁取付けレールを壁に取付けるためのものとして意図される壁ブラケットとによって係合され得る補助溝は、当該溝のいずれかの側面に配置される。 - 特許庁

The turning lever 7 is turnable around the second support shaft S2 provided in the pedal bracket 3, and pushes down the first support shaft S1 by interference with a vehicle side member in the collision.例文帳に追加

回動レバー(7)は、ペダルブラケット(3)に設けられた第２支軸(S2)を中心に回動可能であり、車両の衝突時に車体側部材と干渉することにより第１支軸(S1)を押し下げる。 - 特許庁

A hydraulic fluid feed/discharge device 22 (a unitized pump unit 50 including a motor 51 and a tank 53) is integrally provided on a swivel bracket 14 in this ship propeller tilt device 20.例文帳に追加

船舶推進機用チルト装置２０において、作動油給排装置２２（モータ５１を含んでユニット化されたポンプユニット５０と、タンク５３）をスイベルブラケット１４に一体的に設けたもの。 - 特許庁

When the sensor 120 is pulled with the purpose of removing the sensor 120 from the bracket 164 thereafter, the cured adhesive 162 sticks to the bottom section 154 of the sensor and restricts the movement of the sensor 120.例文帳に追加

感圧センサ１２０をブラケット１６４から外そうとして感圧センサ１２０を引っ張ると、硬化した接着剤１６２が底部１５４へ係合して感圧センサ１２０の移動が制限される。 - 特許庁

And also, the main insertion piece 22 and the sub insertion pieces 23, 24 of the bracket fixture 12 have their movement controlled to a direction away from the housing 11 by T-shaped top pieces of the receiving frame 13.例文帳に追加

また、ブラケット金具２１の主挿入片２２、副挿入片２３、２４は、Ｔ字状の受枠１３の頂片によりハウジング１１から離れる方向の移動が規制される。 - 特許庁

To achieve miniaturization and weight reduction of an angle-of-rake control device of an outboard motor by reducing vibration transmitted from an outboard motor body to a hull at the lower limit state of a trim area and improving durability of a bracket device.例文帳に追加

トリム域の下限状態で船外機本体から船体へ伝達される振動を低減でき、且つブラケット装置の耐久性を向上させ小型・軽量化を実現できること。 - 特許庁

A fitting projection 21 to be inserted into an axle mounting hole 13A provided through a swing arm rear part 7 of supporting the axle 12 is provided on the bracket 20.例文帳に追加

このブラケット２０に、車軸１２の外周面に嵌合し、車軸１２を支持するスイングアーム後部７に貫通して設けた車軸取付孔１３Ａに挿通される嵌合突部２１を設ける。 - 特許庁

At least at the time of a vehicle's collision, a movable side gear 11 disposed on a tilt bolt 4 is engaged with a fixed side gear 10 formed in a tilt groove 8 of a tilt bracket 1.例文帳に追加

少なくとも車両の衝突時には、チルトブラケット１のチルト溝８に形成した固定側ギヤ１０に、チルトボルト４に設けた可動側ギヤ１１が噛合するように構成されている。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is difficult to secure dimensional accuracy of a cylinder inner peripheral surface of a power cylinder 24, because of thermal deformation, when temporarily fixing a cylinder bracket 38 to the power cylinder 24 by welding.例文帳に追加

仮にパワーシリンダ２４にシリンダブラケット３８を溶接により固定すると、熱変形によりパワーシリンダ２４の円筒内周面の寸法精度を確保することが困難である。 - 特許庁

To provide a technology that suppresses outflow of grease coated on a hinge mechanism for connecting an on-vehicle display to a hinge bracket and prevents the occurrence of shortage of grease accompanying opening and closing of the display.例文帳に追加

車載用ディスプレイをヒンジブラケットに連結させるためのヒンジ機構に塗布されたグリスの流出を抑制し、ディスプレイの開閉に伴うグリス切れを生じにくくする技術を提供する。 - 特許庁

The number of part items of a light is reduced, and the cost of light corresponding to the reduced parts are lowered by combining a function as an aiming bracket to a shade 18 attached to a reflector 14.例文帳に追加

リフレクタ１４に取り付けられるシェード１８を、エイミングブラケットとしての機能を兼ね備えたものとすることにより、灯具の部品点数を削減してその分灯具コストを低減する。 - 特許庁

A support shaft 34 is fixed to a front surface 14F of an installation base part 14D of a floor 14 through a bracket 28 and is inserted to a link member 36 extended from the inside of the seat cushion 16.例文帳に追加

フロア１４の設置台部１４Ｄの前面１４Ｆに、ブラケット２８を介して支軸３４が固定され、シートクッション１６内から延出されたリンク部材３６に挿通されている。 - 特許庁

A rib 13 which extends to the automobile body 2 side is formed on the bumper skin 9, and at the same time, a recess 14 in which the rib 13 is inserted is formed on a bracket 10 for fixing the bumper skin.例文帳に追加

バンパ表皮９に車体ボディ２側に向かって延びるリブ１３を形成すると共に、このリブ１３を挿入する凹部１４をバンパ表皮固定用のブラケット１０に形成する。 - 特許庁

To reduce the burden on a supporting member such as an engine supporting bracket, vibrationproof rubber, etc. in case a swinging oscillation is generated around an engine and enhance the reliability by enhancing the durability of different parts.例文帳に追加

エンジン周辺部に揺れ振動が発生した場合に、エンジン支持ブラケット、防振ゴム等の支持部材への負担を軽減し、各部の耐久性を高めて信頼性を向上させる。 - 特許庁

As the first mounting bracket 25 is moved forward with the steering column 4 in collision, it does not interrupt the movement of the electric motor 9, and the long impact absorption stroke can be secured.例文帳に追加

衝突時に、第１の取付ブラケット２５がステアリングコラム４とともに前方へ移動し、電動モータ９の移動に邪魔にならず、衝撃吸収ストローク量を長く確保できる。 - 特許庁

A ridge is formed in a cylindrical lower portion of the handle 32 and interacts with the locking surface of the handle bracket 36 so that the handle 32 may be locked into an upright position.例文帳に追加

リッジがハンドル３２の円筒状下側部分に形成され且つ、ハンドルブラケット３６の係止面と相互作用し、ハンドル３２を直立位置に係止することができるようにする。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a module attachment bracket capable of assuring a contraction stroke of a column tube at the time of a front collision in a knee airbag device attached to a column.例文帳に追加

コラム付けニーエアバッグ装置において、前面衝突時におけるコラムチューブの収縮ストロークを確保可能なモジュール取付けブラケットの取付け構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tension bar 10 is freely rotatable around a rotating shaft at its base end, and one end of a spring 14 is fixed to a mounting bracket 10A provided at a specified position.例文帳に追加

テンションバー１０は基端の回転軸１２を中心に回動自在であるとともに、所定位置に設けられた取り付けブラケット１０Ａにはスプリング１４の一端が固定される。 - 特許庁

With this structure, a necessity of arranging a cylinder member corresponding to the current outer cylinder for sealing the liquid chamber space parts 34 and 36 from outside in the inner peripheral side of the bracket 12 is eliminated.例文帳に追加

これにより、液室空間部３４，３６を外部から密閉するために従来の外筒に相当する筒部材をブラケット１２の内周側に配置する必要がなくなる。 - 特許庁

The main beam support mounting bracket has a first lateral end mechanically secured to the main beam support and a second lateral end mechanically secured to a center support.例文帳に追加

メインビーム支持体取り付けブラケットは、メインビーム支持体に機械的に固定されている第１側方端部と、中央支持体に機械的に固定されている第２側方端部とを有している。 - 特許庁

A lifting jack 25 mounted on a support bracket 21 fixed in the foundation hole 15 raises and lowers a pier suspending rod 23 inserted to the foundation hole 15 to perform the lifting up and down of the bridge pier 27.例文帳に追加

基礎孔１５内に固定した支持ブラケット２１に取り付けた昇降ジャッキ２５は、基礎孔１５に挿入したピア吊りロッド２３を昇降させて、橋脚２７の吊上げ、吊下げを行う。 - 特許庁

A pin trough-hole 18 letting the supporting pin 15 pass is formed by folding back an end of the bracket body 16 inward, and fixing a tip end of the folded portion 24 by welding.例文帳に追加

この支持ピン１５を通すピン通し孔１８は、ブラケット本体１６の端部を内側に折り返し、この折返部２４の先端を溶接により固定することで形成されている。 - 特許庁

A device main body (a projector)4 of a projection type video display device is swingably mounted by hanging from a ceiling-mounting hanger bracket 1 via a rotary shaft 3 constituting a ball joint.例文帳に追加

投写型映像表示装置の装置本体（プロジェクタ）４は、天吊固定金具１に対して玉継手を構成する回転軸３を介して揺動可能に吊下げ設置される。 - 特許庁

The cab hinge bushing 5 is separated into two members, and a cylindrical part 6 for covering the torsion bar 2a and a surface-like part 7 for covering a side surface at the lower hinge bracket 1 side of the cushion rubber case 4 are formed.例文帳に追加

キャブヒンジブッシュ５を二部材に分離し、トーションバー２ａを被覆する筒状部６とクッションラバーケース４のロアヒンジブラケット１側の側面を被覆する面状部７とを形成する。 - 特許庁

To provide a balance bracket which is for use in mounting a balance for covering a head box, on the head box of a blind, and available for different head boxes in common irrespective of the shape thereof.例文帳に追加

ブラインドのヘッドボックスに該ヘッドボックスを覆い隠すバランスを取り付けるためのバランスブラケットであって、ヘッドボックスの形状に依存することなく共通に使用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method for a capital section, which can be inexpensively and safely performed in a short period of time, without the use of bracket timbering, in the construction of the capital section for a cantilever erection method.例文帳に追加

片持架設工法における柱頭部の施工に際し、ブラケット支保工を使用することなく、低コストでより安全で、工期を短くすることができる柱頭部施工方法の提供。 - 特許庁

Since size of the motor installation bracket itself can be kept small by miniaturization and weight reduction of the motor, a whole body of the pump drive part 15 is greatly miniaturized and lightened in weight by synergy effect.例文帳に追加

そして、さらにモータの小形軽量化により、モータ据付用ブラケット自身も小さく抑えられるから、相乗効果により、ポンプ駆動部１５の全体が、大幅に小形軽量化される。 - 特許庁

To provide a sensor fixing bracket of an automatic transmission for saving the labor of a sensor fixing work and considerably enhancing the workability by enhancing the engagement with a control sensor.例文帳に追加

制御センサとの係合状態を改善することでセンサ固定作業の省力化、作業性を大幅に改善することができる自動変速機のセンサ固定ブラケットを提供する。 - 特許庁

A recess 2 and a hole as a space allowing a bolt 54 and a washer to pass through and arranged for bolting are formed at the extended part that is superposed upon a floor fixing part 53 of a rear side bracket 51.例文帳に追加

後側ブラケット５１のフロア固定部５３に重畳するこの延長部分に、ボルト５４およびワッシャが通り、かつ、ボルト止めするための空所として、切欠き２および孔を形成する。 - 特許庁

The taper part 38 of the pressing part 36 can be pressed to a plurality of through-holes 3 formed at an interval in the peripheral direction in a side plate 2 on the bracket 4 side.例文帳に追加

押圧部３６のテーパ部３８は、ブラケット４側の側板２に周方向に間隔をおいて形成されている複数個の貫通孔３に押し付けることができるようになっている。 - 特許庁

At the forefront of a front side member 18, a mounting bracket 26 is installed in a position a little recessed from the forefront, and around it a circumferential wall 24A and a bent part 24B are arranged.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１８の前端部には先端から控えた位置に取付ブラケット２６が配設されており、その周囲に周壁部２４Ａ及び屈曲部２４Ｂが配置されている。 - 特許庁

A deformation preventive member 29 to prevent any deformation in the transverse direction of the cylindrical bracket 18 is disposed on a part close to a back side of the frame-shaped flange 32.例文帳に追加

また筒状ブラケット１８の外側面で、枠状フランジ３２の裏面と近接する部位に、筒状ブラケット１８の横方向への変形を阻止する変形阻止部材２９が配設される。 - 特許庁