「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

A mounting bracket 30 to which the vehicle height sensor body is fixed is attached to a mounting side part 20 fixed to the suspension mounting member 1 by a bolt 33 and a nut 34.例文帳に追加

車高センサ本体１０が固定される取付ブラケット３０が、サスペンション取付メンバ１に固定された取付辺部２０に対して、ボルト３３，ナット３４によって取付けられる。 - 特許庁

A door reinforce module 5 is formed by mounting a door hinge 53 on a front end part of a reinforcement 51 through a hinge bracket 52 and mounting a door locking mechanism 54 on a rear end part.例文帳に追加

リインフォースメント５１の前端部には、ヒンジブラケット５２を介してドアヒンジ５３が取り付けられるとともに、後端部にはドアロック機構５４が取り付けられ、ドアリインフォースモジュール５が形成されている。 - 特許庁

The first fall preventing parts are installed in the fixed bracket freely to be removed, and projected inward in the radial direction to face to the annular projecting part to prevent a fall of the brake drum.例文帳に追加

第１抜け止め部は、固定ブラケットに取り外し可能に装着され環状凸部に対向するように径方向内方に突出して形成されブレーキドラムの脱落を防止する。 - 特許庁

To provide such a safe temporary scaffolding bracket as a latching state of a clamp latch for latching a scaffolding board is not unlatched in the case a locking arm is sprung up.例文帳に追加

係止用アームを跳ね上げたとき、足場板を掛け止めるクランプ留め金具の掛け留め状態が解除されることのない安全な仮設足場用ブラケットを提供することを課題とする。 - 特許庁

Each of the left and right man frame 51 is formed by joining and uniting a front half part 51F extended from the head pipe 12 to the rear side and a rear half 51R extended from the lower bracket 52 to the front side.例文帳に追加

左右のメインフレーム５１，５１は、ヘッドパイプ１２から後方へ延びる前半部５１Ｆと、ロアブラケット５２から前方へ延びる後半部５１Ｒとを接合し、一体にしたものである。 - 特許庁

A cylindrical bracket 18 is concentrically inserted to a cylindrical frame 17 so that the axial centers of respective through-holes 23 and 24 of mutually opposed connecting part 21 and connected part 22 are matched.例文帳に追加

筒状フレーム１７に筒状ブラケット１８が同心に挿入され、対向する結合部２１および被結合部２２の各貫通穴２３，２４同士の軸中心の一致がとられる。 - 特許庁

In an optical fiber processing structure 10, electronic equipment 12 comprising a media converter and the like, for example, and a bracket 14 to be coupled to a housing rack is integrally provided on both sides of the equipment 12.例文帳に追加

光ファイバの処理構造１０は、例えば、メディアコンバータなどからなる電子機器１２は、両側に収納ラックに結合されるブラケット１４が一体的に設けられている。 - 特許庁

When the vehicle collides, the cylindrical part 7 of the front side member 3 is pushed to the bracket after being slipped from the cover 5, and broken from the end part, and the broken fraction is taken into the cylindrical part 7.例文帳に追加

車両衝突時に、フロントサイドメンバ３の円筒部７が、カバー５から外れた後ブラケット１に押し付けられ、端部から破壊していき、その破壊した破片を円筒部７内に取り込む。 - 特許庁

With this structure, the bezel 122 is strongly connected to the case 54 of a coat hook body 50, which is fixed to a roof side rail inner 26 through a fitting bracket 76, by the rotary shaft 58.例文帳に追加

よって、ルーフサイドレールインナ２６に取付ブラケット７６を介して固定されているコートフック本体部５０のケース５４に、ベゼル１２２が回転軸５８によって、しっかりと連結されている。 - 特許庁

To provide a bracket for a blind, which facilitates holding of a blind supporting frame, and prevents the blind supporting frame from falling frontward or moving horizontally, without damaging the blind supporting frame.例文帳に追加

簡単にブラインド支持枠を保持することができ、ブラインド支持枠を傷つけることなくブラインド支持枠の前方への落下及び横方向の移動を防ぐことができるブラインド用ブラケットとする。 - 特許庁

The workbench body 3 includes a pair of fixing metal fittings 4, a workbench top plate 5, a pair of braces 6, a workbench handrail 7, a scaffold bracket 8, an anchor bolt 9, and a fastening bolt 10.例文帳に追加

作業台本体３は、一対の固定取付金４、作業台天板５、一対の筋交い６、作業台手摺７、足場ブラケット８、アンカーボルト９、及び締結ボルト１０を有している。 - 特許庁

The each lower A-shaped frame arm is attached to a U-shaped base of a bracket by the first bar, and attached within the second connection area of each vertical member component by the second bar.例文帳に追加

各下部Ａ形フレームアームは、第１バーでブラケットのＵ形基板に取り付けられ、そしてそれぞれの縦材部品の第２連結区域内において第２バーで取り付けられる。 - 特許庁

The apparatus comprises a cylinder chucking and rotating means, a carrier which moves along a cylinder and a movable bracket disposed on the carrier and having a bay-like part which receives the cylinder.例文帳に追加

円筒体チャック回転手段と、円筒体に沿って移動する移動台と、移動台に設けられていて円筒体を受け入れる湾部を有する可動ブラケットを備えている。 - 特許庁

A fragile portion 7 is formed at the recessed corner 6d below a seat fixing surface 6a of a seat mount bracket member 6, and inside, in the vehicular width direction, of the position where outer flange 6c is formed.例文帳に追加

シートマウントブラケット部材６のシート固定面部６ａ下方で、外側フランジ部６ｃ形成位置よりも、車幅方向内側の入隅部６ｄには、脆弱部７が形成されている。 - 特許庁

To accurately position a display device and the lens of a projection lens system with respect to a bracket for connecting the display device and the lens of the projection lens system in the display device and the projection lens system.例文帳に追加

表示デバイスと投射レンズ系を、表示デバイスと投射レンズ系のレンズを接続するブラケットに対して表示デバイスおよび投射レンズ系のレンズを精度よく位置決めする。 - 特許庁

Preferably, the ABS unit 57 is arranged between a swing arm bracket 8 formed on a lower end of the side frame member 6 in the side view and a rear end of the intake box 5.例文帳に追加

好ましくは、前記ＡＢＳユニット５７は、側面視で、前記側フレーム部材６の下端に形成されたスイングアームブラケット８と、前記吸気ボックス５の後端部との間に配設している。 - 特許庁

The side stopper 7 is integrally fixed to the side frame 1, and abutted to the end parts 5a of the center bracket 5 from the outside in the vehicle width direction within an allowable deformation range of the elastic members 3.例文帳に追加

サイドストッパ７は、サイドフレーム１と一体に固定され、弾性部材３の許容変形範囲以内で車幅方向に外側からセンターブラケット５の端部５ａに当接する。 - 特許庁

Magnets 9 and 10 are fitted to a pair of projected piece parts 15b formed, opposite to each other, on a movable bracket 15 forming a transverse magnetic field directing in the cylindrical axis crossing direction of the sealed container.例文帳に追加

密閉容器の筒軸交差方向に向かう横断磁場を形成する可動ブラケット１５に対向形成した一対の突片部１５ｂには、磁石９，１０が取付けられる。 - 特許庁

The charging lid is turnably supported by a support member 82 including an inlet bracket 12, which connects a radiator support upper 28 and a radiator support lower 30 to each other, through a turning support mechanism.例文帳に追加

また、充電リッドは、ラジエータサポートアッパ２８とラジエータサポートロア３０とを連結するインレットブラケット１２を有する支持部材８２に回動支持機構を介して回動可能に支持されている。 - 特許庁

A caulking projection part 16b is formed to be integrated with a liquid receiver 16 as the tubular member on the outer face joined to the bracket 17 simultaneously when extrusion-molding of metal of the liquid receiver 16 is performed.例文帳に追加

管状部材としての受液器１６に対して、ブラケット１７と接合される外面にカシメ用突起部１６ｂを、受液器１６の金属の押し出し成形時に同時に一体形成する。 - 特許庁

The first mount rubber 7 and the second mount rubber 8 are disposed between the chassis frame 4 and upper and lower plate portions 32, 33 to be elastically changed according to the rocking of the protector mounting bracket 6.例文帳に追加

第１マウントラバー７と第２マウントラバー８とは、シャシフレーム４と上板部３２及び下板部３３との間に介在し、プロテクタ取付ブラケット６の揺動に応じて弾性変形する。 - 特許庁

In the case none of the cases is applicable to any of them mentioned above, the door 23 is closed for only one second at 50 mm/sec to make a light impact on lock lever 5 from the opposite side with the bracket mentioned above.例文帳に追加

また、上記何れにも該当しない場合には、ドア２３を５０mm/secで１秒間だけ閉鎖させて受け金具２１でロックレバー５に反対側から軽い衝撃を与える。 - 特許庁

Further, by inserting the redundant margin 24a is inserted between the door pull finisher 40 and a bracket 50 for a door pull, so that the conventional nonwoven fabric tape for preventing the low grade noise is eliminated.例文帳に追加

更に、プルハンドルフィニッシャー４０とプルハンドル用ブラケット５０との間に表皮の余剰シロ２４ａを差し込むことで、従来の低級音防止用の不織布テープを廃止する。 - 特許庁

The battery 9 is supported by a battery supporting bracket 11 having an accommodation part 11a accommodating the battery 9, and a leg part 11b fixed to a main frame 2a of the swing body.例文帳に追加

このバッテリ９は、バッテリ９が収納される収納部１１ａと、旋回体２のメインフレーム２ａに固定される脚部１１ｂとを有するバッテリ支持ブラケット１１によって支持されている。 - 特許庁

The detected part 51 is fitted to the second guide rail 351 near a holding position H1 where the bracket 35 stops in a manner of corresponding to the floor landing position P1 where the car 2 stops.例文帳に追加

被検出部５１は、乗籠２が停止する着床位置Ｐ１に対応してブラケット３５が停止する保持位置Ｈ１の近傍の第２のガイドレール３５１に取り付けられる。 - 特許庁

The cover device 46 of the shovel loader is equipped with a cover member 47 covering the upper part of the joint section 44 between the bucket 20 and a bucket bracket 13 capable of inclining the bucket 20 in front and behind.例文帳に追加

ショベルローダのカバー装置４６は、バケット２０とそのバケット２０を前後傾可能に支持するバケットブラケット１３との連結部４４の上方を覆うカバー部材４７を備える。 - 特許庁

A caliper body 3 of the disc brake 1 is formed so as to rotate with friction pads 7 and 8 around a second slide pin 6 with respect to a caliper bracket 4, while a first slide pin 5 is removed.例文帳に追加

ディスクブレーキ１のキャリパボディ３を、第１スライドピン５を外した状態で、第２スライドピン６を中心に、キャリパブラケット４に対して、摩擦パッド７，８と共に回動可能に形成する。 - 特許庁

A stationary bracket 19 for coupling the coupling member 17 extending from each side panel 9 to the inside in the vehicle width direction is installed in the extension part 16 extending to below the roll bar member 15.例文帳に追加

ロールバー部材１５の下側に延びる延設部１６にサイドパネル９から車幅方向内側に延びる連結部材１７を連結するための固定ブラケット１９を設ける。 - 特許庁

An actuator 90 is fixed to a side wall 87 of a suspension tower 86 by a bracket 120 such that the actuator 90 is positioned below a panel central part 36 of the hood outer panel 30.例文帳に追加

フードアウタパネル３０のうちパネル中央部３６の下方にアクチュエータ９０が位置するようにアクチュエータ９０がブラケット１２０によってサスペンションタワー８６の側壁８７に固定されている。 - 特許庁

In this head protective air bag device M1, the inflater 28 capable of supplying expansion gas into an air bag 21 folded in an opening periphery at a vehicle interior side is held by the installation bracket 32.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置Ｍ１では、車内側の開口周縁に折り畳まれたエアバッグ２１に膨張用ガスを供給可能なインフレーター２８が、取付ブラケット３２に保持される。 - 特許庁

The seat bracket 20 abuts against wall surface of a side frame 5 for almost the whole back surface excluding a part at the upper end, and the abutting surface extends to a position lower than the center of gravity of the seat unit 12.例文帳に追加

シートブラケット２０は上端一部を除くほぼ背面全体でサイドフレーム５の壁面に当接しており、その当接面はシートユニット１２の重心より低い位置まで至っている。 - 特許庁

The hollow structural component 1 is constituted with a body part 2 swollen by the liquid pressure as a center, and a bracket tower 3 and a fitting bolt 4 are added thereto as accessory components.例文帳に追加

中空状構造部品１は、液圧にて膨出成形した本体部２を中心として構成されていて、それに付帯部品としてブラケットタワー３と取付ボルト４が付帯している。 - 特許庁

To provide a power supply device wherein a dedicated mounting bracket is unnecessary, heat is favorably radiated, and a structure is provided for fixing an inductance component that can be adopted in relatively large power supply devices.例文帳に追加

専用の取付金具が不要であり、かつ放熱が良好に行なわれ、比較的大型の電源装置に採用可能なインダクタンス部品の固定構造を持つ電源装置を提供する。 - 特許庁

The crank arm assembly for bicycles includes a first end configured to be interconnected to an axle 16c of a bottom bracket 16, and a second end provided with a hole for receiving a pedal shaft.例文帳に追加

自転車用クランクアームは、ボトムブラケット１６の車軸１６ｃに連結されるよう構成された第１端と、ペダル軸を受け取るための孔を備えた第２端とを備えている。 - 特許庁

To appropriately inform a user of a timing of releasing a shutter for 2nd and succeeding frames in the case of using an automatic repeat photographing function such as a continuous photographing function or an auto-bracket function, etc.例文帳に追加

連続撮影機能またはオートブラケット機能等の自動的な繰り返し撮影機能を使用しているときに、第２フレーム目以降のシャッタレリーズ動作のタイミングをユーザに適切に報知する。 - 特許庁

The bracket 9, mounted with the solenoid 7, is slid as indicated by arrow 31, while the spacing gauge 15 is attached and a tip part of a driving part 7b is abutted against a bell crank 6a.例文帳に追加

隙間ゲージ１５を装着した状態で、ソレノイド７を搭載したブラケット９を矢印３１に示すようにスライドさせて、駆動部７ｂの先端部分をベルクランク６ａに当接させる。 - 特許庁

To provide a mounting bracket for firmly fixing a body of a resin molding to a chassis by a stud bolt, and easily disassembling the body of the resin molding from the chassis.例文帳に追加

スタッドボルトに樹脂成形品の本体をシャーシに強固に固定することができ、且つシャーシから樹脂成形品の本体を容易に解体することができる取付ブラケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring structure for a motor lead capable of effectively protecting the motor lead during passing the motor lead through a lead through hole provided at a jointed surface between a motor frame and a bracket.例文帳に追加

モータのフレームとブラケットの接合面に設けられたリード通し穴にモータリードを通す際に、モータリードを効果的に保護することができるモータリードの配線構造を提供する。 - 特許庁

The side confronted with a punch 21 with a bracket 23 sandwiched in the width direction of a steel sheet 2 includes a first movable body 26 movable along the length direction of the steel sheet 2.例文帳に追加

鋼板２の幅方向においてブラケット２３を挟んでパンチ２１に対して対向する側に、鋼板２の長さ方向に沿って移動可能な第一の可動体２６を備えた。 - 特許庁

A winch 21 is fixed to a support bracket 16 of a vehicle, and a spare tire can be housed in a vehicle by rotating a drive shaft 35 of this winch 21.例文帳に追加

車両１の支持ブラケット１６にウインチ２１が固定され、このウインチ２１のドライブシャフト２５を回転させることにより、スペアタイヤを車両１に格納することができるようになっている。 - 特許庁

Thereafter, the retaining pin 15a is projected out again and supports a load the lock bolt 6a above it, thereby prohibiting the load given to the rock bolt 6a supported by the retaining bracket 27a.例文帳に追加

その後、保持ピン１５ａを再び突出させてそれより上方のロックボルト６ａの荷重を支持し、保持ブラケット２７ａに支持されたロックボルト６ａに荷重が掛からないようにする。 - 特許庁

The dive stop device 20 is mounted in a position to face a driven sprocket in a region, surrounded by a drive sprocket and a driven sprocket chain, of a bracket on the shutter mounting side.例文帳に追加

開閉機取付側のブラケットの、駆動スプロケットと従動スプロケットとチェーンとで囲まれた領域でかつ従動スプロケットと対向する位置に急降下停止装置２０を取り付ける。 - 特許庁

To obtain a motor device and a floating support device for easily grounding a motor body supported at a vehicle body through a bracket to a vehicle body with a relatively short ground line.例文帳に追加

ブラケットを介して車体に支持されるモータ本体の車体への接地接続を、比較的短いアース線を用いて容易に行わせることができるモータ装置、及びフローティング支持装置を得る。 - 特許庁

To provide a vertical spring type wedge for recovering an adhesion installation to an adjacent structure such as a gap between an entrance mixer in a boiling water reactor jet pump and an adjacent restricted bracket.例文帳に追加

沸騰水型原子炉ジェットポンプ内の入口ミキサと隣接拘束ブラケットの間など、隣接構造に対する密着設置を回復する垂直ばね式くさびを提供すること。 - 特許庁

The variable drawing device 63 is swingingly supported on a pivot bracket 115 jointed to the steering column 21 by welding through a lateral pair of stepped pivot bolts 111, 113.例文帳に追加

また、可変しごき装置６３は、左右一対の段付きのピボットボルト１１１，１１３を介して、ステアリングコラム２１に溶接接合されたピボットブラケット１１５に揺動自在に支持されている。 - 特許庁