「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fitting bracket required for safely fitting an electric wire and for easily removing it, as different from a conventional U-shape staple.例文帳に追加

この発明は、従来のコ字状ステープルと異なり、電気配線を安全に固定するとともに、また電気配線を簡単に取り外すために必要な取付け金具に関するものである。 - 特許庁

The inside end of one bar-shaped mounting member 29 is fixed to the central part of the bracket section 32, and a pair of projections 41 and 42 are fixed to the upper surface of the mounting member 29.例文帳に追加

このブラケット部３２の中央部には、一本状の載置部材２９の内端部が固定され、この載置部材２９の上面には、一対の突起部４１，４２が固定されている。 - 特許庁

The driving wheel 27 has a driving body 15 formed of a disk-shaped or bracket-like member mounted on a driving shaft, and a driving wheel main body 16 to which the endless band saw 32 is wrap-connected.例文帳に追加

駆動ホイール２７は、駆動軸に取付けられた円板状ないしブラケット状の部材からなる駆動体１５と、無端状帯鋸３２が掛回される駆動ホイール本体１６とを有する。 - 特許庁

That is, it is possible to remove the launching wheel 11 without spoiling the outer appearance of the hull without leaving the base bracket 20 on the transom plate 16 in removing the launching wheel 11.例文帳に追加

つまり、ランチングホイール１１を取り外す場合には、トランサム板１６にベースブラケット２０が残されることはなく、船体の見栄えを損なうことなく取り外すことが可能となる。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of preventing an unsuitable image from being acquired even though exposure is changed comparatively large in bracket photography for sequentially generating image data with different exposure.例文帳に追加

露出の異なる画像データを順次に生成するブラケット撮影において露出を比較的大きく変化させても不適切な画像の取得を防止できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The respective shaft parts 25b and 25b are inserted into and fixed to the respective elongate holes 13a and 13a, and the second mount 41 is fixed to the second bracket 31, and the power train 9 is supported on the vehicle body.例文帳に追加

各軸部２５ｂ、２５ｂが各長穴１３ａ、１３ａに挿通されて固定され、第２マウント４１が第２ブラケット３１に固定されて、パワートレイン９が車体上で支持される。 - 特許庁

The quick coupler mechanism 2 is equipped with a shift control mean (14), which controls relative shifts of a bracket (4) and a working machine (6) toward a shaft line of connecting shaft (7, 8) is controled to release freely.例文帳に追加

クイックカプラ装置（２）に、連結軸（７、８）の軸線方向におけるブラケット（４）及び作業装置（６）の相対移動を解除自在に規制する移動規制手段（１４）を備える。 - 特許庁

To provide a handrail bracket achieving various decoration with a simple means, reducing a time loss and a material loss when manufactured, economizing a management cost and enhancing material recyclability.例文帳に追加

簡単な手段で多様な装飾を実現し、製造時の時間的ロスや材料ロスを減少させ、管理費を節約でき、材料リサイクル性を高めた手摺ブラケットを提供すること。 - 特許庁

To appropriately hold a pressure vessel at a normal time, while buffering external force caused by an impact, etc. received by the pressure vessel, to the pressure vessel and a bracket, thus reducing the load thereon.例文帳に追加

圧力容器が受ける衝撃等に起因する圧力容器およびブラケットに対する外力を緩衝し、負荷を軽減する一方、通常時には圧力容器を適切に保持する。 - 特許庁

A battery cover 101 blocking the front opening 63 by locking the coating bracket 84 in a closed state is fitted at the front opening 63 with a hinge body 102 in free opening and closing.例文帳に追加

閉じ状態で被覆ブラケット８４に係止して前方開口部６３を閉塞するバッテリカバー１０１を前方開口部６３にヒンジ体１０２により開閉自在に設ける。 - 特許庁

The fuel introducing port 58 of the bracket 52 connects the suction opening of the fuel pump and the inside of the filter part 72 and introduces fuel with foreign matter eliminated by the filter part 72 to the fuel pump.例文帳に追加

ブラケット５２の燃料導入口５８は、燃料ポンプの吸入口とフィルタ部７２の内部とを接続し、フィルタ部７２で異物を除去された燃料を燃料ポンプに導く。 - 特許庁

The specified part 121a is a through-hole 121a which is formed in the speaker fitting bracket 12 and into which a screw is inserted so as to screw and fix the speaker 1 at a desired place.例文帳に追加

また特定部位１２１ａは、スピーカ用取付けブラケット１２に形成されかつスピーカ１を所望の箇所に螺子止めにより固定するための螺子を通す通し穴１２１ａである。 - 特許庁

The assembled housing of the device 2 is assembled by alternately arranging an edge side wall 20b of the bracket 20 and an edge side wall 21b of an outer cover 21 as "baffle plate portions" like a labyrinth.例文帳に追加

ブラケット２０の縁側壁２０ｂと外カバー２１の縁側壁２１ｂを「邪魔板部」にして互い違いに迷路状になるように装置２の組立筐体が組み立てられる。 - 特許庁

Thereby, since the stress of the load is dispersed by providing the projection 45 on the bracket 42, stress concentration to the joint parts 35, 37 is prevented and other members such as the reinforcement materials or the like are not required.例文帳に追加

これにより、ブラケット４２に突部４５を備えて荷重の応力を分散するので、接合部３５，３７への応力集中を防止すると共に、補強材等の他の部材を不要にする。 - 特許庁

The bracket 13 is mounted onto the display pedestal 8, thus regulating the fall-off of the locking member 20 from the tongue 17 by a regulating piece 11 projecting integrally at the display pedestal 8.例文帳に追加

このブラケット１３を表示器載置部８に取り付けると、表示器載置部８に一体に突設された規制片１１によって係止部材２０の舌片１７からの脱落が規制される。 - 特許庁

A light projector 35 placed at the position corresponding the end part on the delivery side of a bobbin carrier 9 is fixed on a bracket 43a (43b) supported via a rotary member 42 at the lower end of a supporting shaft 38 (39).例文帳に追加

ボビン搬送体９の搬出入側の端部と対応する位置に配設された投光器35は、支持軸38，39の下端に回動部材42を介して支持されたブラケット43a,43bに固定されている。 - 特許庁

The steering wheel 12 is relatively movably mounted to a bracket 18 fixed to a reinforce 17 of the vehicle through a rod 15 or the like extending along a longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

ステアリングホイール１２を、車両のリンフォース１７に固定されたブラケット１８に対して、車両の前後方向に沿って延びるロッド１５等を介して相対移動可能に取着する。 - 特許庁

In this case, the drop preventing portion 30 is engaged in the upper forming edge of the slit 16 to thereby leave the bracket 13 behind on the column 12 to prevent its drop.例文帳に追加

この際、前記脱落防止部３０はスリット穴１６の上部形成縁に係合するようになり、これによってブラケット１３を支柱１２に残すようにして落下防止される。 - 特許庁

Whereby the ladder can be demountably used at the side surface of the cab only by hooking the hook parts 23 on the ladder bracket of the cab 11.例文帳に追加

これにより、フック部２３をキャブ１１に対してはしごブラケットに掛止めすると、昇降用はしご１７をキャブ１１の側面に対し取り外し可能にして使用できるようにした。 - 特許庁

This revolving working machine is characterized in that the outer peripheral edge of the revolving bearing 13 is approached to the front end 25a of the revolving base board 25 so that the revolving bearing 13 and the support bracket 15 overlap in a plan view.例文帳に追加

旋回ベアリング１３と支持ブラケット１５とが平面視においてオーバーラップするように、旋回ベアリング１３の外周縁を旋回基板２５の前端２５ａに近接させる。 - 特許庁

To provide constitution of a supporting structure capable of easily assembling and supporting an unstable drive unit of constitution for supporting a motor of a heavy object like a cantilever at a bracket to a main body frame.例文帳に追加

重量物のモータをブラケットに片持ち支持させる構成の不安定な駆動ユニットを、本体フレームに簡単に組み付けて支持できる支持構造の構成を提供する。 - 特許庁

A covering holder member 22 of reverse L shape, which covers the center axis 18c of an operating lever 18 from one side, is formed in a cut and rising state at the first bracket 9 on which the top end of a gas cylinder 2 is installed.例文帳に追加

ガスシリンダ２の上端が取り付いている第１ブラケット９に、操作レバー18の中心軸18ｃを片側から覆う逆Ｌ字状の抱持片22を切り起こし形成する。 - 特許庁

One end of a stay 15 is mounted rotatably to the cabinet 1, and the other end of the stay 15 is mounted slidably to a guide groove 16a of a stay guide bracket 16, being mounted to the opening panel 2.例文帳に追加

キャビネット１にステー１５の一端を回転自在に取付け、ステー１５の他端は開放パネル２に取付けられたステーガイドブラケット１６のガイド溝１６ａに摺動可能に取付ける。 - 特許庁

A hinge 2 is positioned in the inner side beyond a base end section 10 of a hood door 1, and the hinge 2 and the base end section 10 of the hood door are joined with the bracket 4 having the flexible section 40 protruding to the machine interior side.例文帳に追加

フードドア1の基端部10より奥側にヒンジ2を配置させ、該ヒンジ2とフードドア基端部10とを、機体内側に突出する屈曲部40を有するブラケット4とで接続させる。 - 特許庁

A contact face 41 is formed at the opening end part of the outer tube 20 of a steering column, and a contact face 42 is formed on the shoulder part of a bracket body 34 in correspondence with the contact surface 41.例文帳に追加

ステアリングコラムの外筒２０の開口端部には、当接面４１が形成してあると共に、ブラケット本体３４の肩部には、これに対応して、当接面４２が形成してある。 - 特許庁

In this state, a bolt is threadedly engaged with and tightened to a screw hole 9 provided in the recessed part 4 to fasten the fixing portion 2b of the mounting bracket 2 to the recessed part 4 of the side plate 1L.例文帳に追加

この状態で、凹部４に設けられた螺子孔９にボルトを螺入し締め付けることにより取付金具２の固着部２ｂが側板１Ｌの凹部４に締着される。 - 特許庁

Further, on the washer 40, an engagement projection part 42 inserted into the long hole 13 of the adjustment bracket 10 and engaged with the long hole 13 in a rotation direction making a shaft of the bolt 30 as a center is provided.例文帳に追加

そして、ワッシャ４０には、アジャストブラケット１０の長穴１３に挿通され、ボルト３０の軸を中心とする回転方向に長穴１３と係合する係合凸部４２が設けられる。 - 特許庁

The locking heads and the clamping ends 18 are hitched to each other, whereby the holders 15 and the lockers 41 are connected to each other to hold the operation unit 21 on the mounting bracket 2.例文帳に追加

係止頭部と挟持端部１８との引っ掛かりによりホルダ１５と係止体４１を接続して、操作ユニット２１を取付け金具２に保持したことを特徴としている。 - 特許庁

An end portion of the guard fence for the road includes a support 1, a bracket 3 which is bolt-connected to the support 1, a beam pipe 10, a sleeve pipe 8, an inner sleeve 7, and the sleeve cap 9.例文帳に追加

道路用防護柵の端末部は、支柱１と、同支柱１へボルト接合されるブラケット３と、ビームパイプ１０、および袖パイプ８と、インナースリーブ７と、袖キャップ９とから成る。 - 特許庁

The fixing means 20 is composed of a topper 21 fixed to an outer end part of the pin 14, and a locking member 25 fixed to an outer surface of the bracket arm 15 and lockable to or unlockable from the stopper 21.例文帳に追加

固定手段２０は、ピン１４の外端部に固設されたストッパ２１と、ブラケットアーム１５の外側面に固設されストッパ２１と係脱自在な係止部材２５とからなる。 - 特許庁

The bracket device 1 further includes a plurality of needle bars 15 which are inserted into the plurality of holes 13 and projected retractably from the top wall 12 in order to prevent birds from flying.例文帳に追加

腕金１は、複数の孔部１３に挿通され、上面壁１２から進退可能に突出する鳥類の飛来を防止するための複数の針棒体１５をさらに備えている。 - 特許庁

When a key member is inserted in the through-hole, and the key member presses the bracket 61, the cam 62 is engaged with the first member 25a to unlock the car side sliding doors 21a, 21b.例文帳に追加

貫通穴に鍵部材が差し込まれ、鍵部材がブラケット６１を押し付けると、カム６２が第１部材２５ａに係合し、乗りかご側引戸２１ａ、２１ｂのロックが解除される。 - 特許庁

To obliquely push in and pull out a slide rack board and to keep the posture horizontal with a bracket provided at the side end part of the slide rack board.例文帳に追加

スライド棚板を傾斜方向に出し入れできるようにするとともに、引き出したときに、スライド棚板の側端部に設けたブラケットによって水平姿勢に維持できるようにすること。 - 特許庁

A forked shackle 1 for grasping an ankle part on a stationary shaft 3 of a bracket fixed to a transportation means is supported rotatably in a vertical plane parallel to the advance direction of the shackle.例文帳に追加

搬送手段に固定されたブラケットの固定軸３に足首部を把持する二股フォーク状シャックル１をその進行方向に平行な垂直面内で回転自在に支持する。 - 特許庁

A fixing shaft for fixing the bracket 11 to the foot stop 3A simultaneously serves as a stopper 15 preventing rotation of the locking member 13 when the locking member 13 is turned by a predetermined amount in the anti-locking direction.例文帳に追加

ブラケット11を踏桟3Aに固定する固定軸が、ロック部材13を弾性部材に抗して反ロック方向に所定量回動させた際にその回動を阻止するストッパ15を兼ねている。 - 特許庁

To provide a positioning device facilitating positioning work of a mounting hole of a rail bracket and enhancing a positioning accuracy, and also to provide a method of installing a guide rail.例文帳に追加

この発明は、レールブラケットの取り付け穴の位置出し作業が容易で位置精度を高くできる位置出し装置、およびガイドレールの据え付け方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Both the left and right side surfaces 41a1, 41a2 of the bracket 41 are tilted to allow the distance between both the side surfaces 41a1, 41a2 to be made gradually shorter toward a front direction and a lower direction.例文帳に追加

ブラケット４１の左右両側面４１ａ１，４１ａ２は、両側面４１ａ１，４１ａ２間の距離が前方向及び下方向に向かうに従って短くなるように傾斜している。 - 特許庁

The positioning projection 25 of the first bracket 2 is fitted into an opening between the tips of the leg portions 31, 32 of the yoke 3, and the positioning pin 28 is inserted into the positioning hole 34.例文帳に追加

ヨーク３の脚部３１，３２の先端間の開口に第一ブラケット２の位置決め用突起２５を嵌め込み、位置決め用孔３４には第一位置決めピン２８を挿入する。 - 特許庁

The stiffener 12 and the bracket 14 form a hollow box structure of approximately H-shape which is extended at least between the front end part 3a of the sash and a lower sash 6 to guide a window glass 34.例文帳に追加

スティッフナー12及びブラケット14は少なくともサッシュ前端部３ａとウインドガラス34をガイドするロアサッシュ６との間に延在する中空状のほぼＨ型のボックス構造を形成している。 - 特許庁

Thus, the bracket member 6 is turned with a fulcrum center 4a as center in a direction where the separation pawl 5 is separated from the fixing belt 2, so that the separation pawl 5 is separated from the fixing belt.例文帳に追加

これによりブラケット部材６が、分離爪５を定着ベルト２から離す方向に、支点中心４ａを中心として回動する結果、定着ベルトに対して分離爪５が離間する。 - 特許庁

In an arm bracket for connecting a steering frame and a steering arm, the bottom surface of a steering frame mounting part at the center is placed higher than bottom surfaces of steering arm fixing parts at both ends.例文帳に追加

課題を解決するために、ステアリングフレームとステアリングアームを繋ぐアームブラケットの、中央部のステアリングフレーム取り付け部の底面を両端のステアリングアーム取り付け部の底面より高くする。 - 特許庁

The control unit 33 and a protection cover 34 are mounted on the insulation sheet 24 to be fixed on a control valve 3 of the transmission in a state that they are laid with a bracket 11.例文帳に追加

そして、この絶縁シート２４上には、コントロールユニット３３と保護カバー３４とを搭載し、これらをブラケット１１と重合わせた状態で変速機のコントロールバルブ３に取付ける。 - 特許庁

To provide technology capable of arranging a driver's step further on the inside in the vehicle width direction and capable of effectively using a space below a step bracket.例文帳に追加

本発明は、乗員ステップを車両幅方向のより内側に配置することができると共にステップブラケットの下方の空間の有効利用を可能とする技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The inflator attachment bracket structure is attached to the vehicle body panel 28 while supporting an inflator 13 of an airbag in an opening 33 of a vehicle body panel 28 (a portion shown by a dot pattern).例文帳に追加

インフレータ取付け用ブラケット構造は、エアバッグのインフレータ１３を車体パネル２８（点模様で示した部位）の開口部３３内に支持し、車体パネル２８に取付けられている。 - 特許庁

To facilitate mounting work for a curtain air bag covering a side window of an automobile by simplifying the structure of a bracket for mounting the air bag in the vehicle body, and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

自動車の側方の窓部を覆うカーテンエアバッグについて、エアバッグを車体に取り付けるブラケットの構造を簡略化し、取付作業を容易にして製造コストを低減する。 - 特許庁