「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joining structure of sheet metal whose butt welded zone has strength comparable to that of base metal.例文帳に追加

本発明は、金属薄板の突き合わせ接合部の強度が、母材と同等の強度となるような接合部構造を提供する。 - 特許庁

The butt stopper 20 further has a net-like member 23 covering the rod root side end surface of the main body 21 to close the penetrated hole 24.例文帳に追加

そして、貫通孔２４を塞ぐように本体部２１の竿元側端面を覆っている網状部材２３とを有している。 - 特許庁

The first part 1b and the second part 1c of the tip side thereof are formed at the tip side of a body part 1a of a butt rod 1.例文帳に追加

元竿１の本体部１ａの穂先側には、第１部分１ｂと、その穂先側の第２部分１ｃとが形成される。 - 特許庁

The container cover 20 is obtained by causing a pair of box-shaped molded products 1, 1 obtained by the above manufacturing method to butt to each other.例文帳に追加

また、容器カバー２０は、上記製造方法で得られる該一対の箱型成形物１，１が突き合わされて得られる。 - 特許庁

To connect a pair of horizontal conduits by a butt-welding joint using an electron beam gun in all positions inside thereof.例文帳に追加

水平な一対の導管７，８を、その内部で電子銃２を全姿勢で用いて突合せ溶接継手によって接続する。 - 特許庁

A current output module 1A and a current output module 1B are butt-joined at output sides to an external device.例文帳に追加

電流出力モジュール１Ａおよび電流出力モジュール１Ｂは出力側で突き合わされ、外部機器に接続される。 - 特許庁

There is another style of tsukkomi called 'nori-tsukkomi' in which a tsukkomi person does not butt in the boke's joke immediately, but develops the joke further before butting in. 例文帳に追加

即座にツッコミを入れず、ツッコミ役がボケを更に広げた後にツッコミを入れる「ノリツッコミ」と呼ばれるものも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device settling problems of extinguishing cigarette after smoking and cigarette butt waste treatment, and useful for preventing cigarette cast off and fire prevention.例文帳に追加

煙草の喫煙後の消火と吸殻廃棄処理の問題を解決し、紙たばこのポイ捨て防止と火災防止に役立つもの。 - 特許庁

A dish-shaped container C1 is formed of butt boards with active water containing a ferrous salt or ferric salt impregnated, which are laminated.例文帳に追加

皿形容器Ｃ１は二価鉄塩及び三価鉄塩を含む活性水を含浸させた突き板を積層して成形されている。 - 特許庁

A main roller delivering a document is rotatably journalled to the vicinity of the document butt face 1a of the document set mount 1 of this device.例文帳に追加

原稿セット台１の原稿突き当て面１ａの近傍に原稿を繰り込む主ローラ１１が回転自在に軸支されている。 - 特許庁

The locking implement 76 includes a pair of legs to enclose the butt body 60, and a gap is formed between the legs.例文帳に追加

係止具７６は、バット本体６０を囲繞する一対の脚部を備えており、各脚部間に隙間が形成されている。 - 特許庁

A pair of core portions 1 and 1 having legs are provided and made to butt each other such that the legs oppose each other.例文帳に追加

脚部が形成された一対のコア部１，１を備え、これらコア部１，１が脚部が互いに対向するように突き合わされる。 - 特許庁

The plurality of pipe members 10 and 14 are jointed by the butt welding with their axes misaligned with each other.例文帳に追加

そして、複数のパイプ部材１０、１４は、互いの軸心がズレた状態となるように、突き当て溶接によって接合されている。 - 特許庁

At the time, when each conveying speed of the belts 13A and 13B is set different by a speed controller part 30, the cigarette butt 5 is extinguished more effectively and conveyed to the butt receiver 14 while being ground.例文帳に追加

このとき、スピードコントローラ部３０によって各ベルト１３Ａ、１３Ｂの吸い殻搬送速度を異なるように設定することにより、吸い殻５は、各ベルト１３Ａ、１３Ｂに擦り潰されながら、より一層効果的に消火されて吸い殻受け１４に搬送される。 - 特許庁

To constitute a bent joint by fixing a pair of half-split cover bodies, made of a resin-coated steel plate, to a joint body made of a synthetic resin, in such a manner as to join butt edges of the pair of cover bodies to the joint body in the state of making the butt edges closely adhere to each other so as to prevent formation of a gap.例文帳に追加

合成樹脂製の継手本体に樹脂被覆鋼板からなる半割形の一対のカバー体を、その突き合わせ端縁同士を緊密に密着させて隙間を生じさせずに接合させて継手本体に固定して曲がり継手を構成する。 - 特許庁

To provide a butt-side structure of a telescopic rod, which smoothly guides water from a tip-side space of the rod of a receiving body to a butt-side space of the rod and facilitates maintenance operation by installing a rational mechanism on the receiving body for protecting a middle rod, etc.例文帳に追加

中竿等を保護する受止体に合理的な機構を設けることによって、受止体の竿先側空間から竿尻側空間への水の誘導を円滑に行え、メインテナンス作業の容易化を図ることのできる振出竿の竿尻構造を提供する。 - 特許庁

The grip structure is changeable between a combined posture to combine the tip-side grip part 2 with the butt-side grip part 3 to form the whole grip A and a divided posture to separate the tip-side grip part 2 from the butt-side grip part 3 and position at the tip-side of the rod.例文帳に追加

竿先側グリップ部２を竿元側グリップ部３に組み合わせてグリップＡ全体を形成する組み合わせ姿勢と、竿先側グリップ部２を竿元側グリップ部３より離間させて竿先側に位置させる分割姿勢とに、切換可能に構成してある。 - 特許庁

The distance X2 from the support position of the joint made of the synthetic resin relatively larger in melt flow rate to the butt end face position is made less than the distance X1 from the support position of the tube 7 made of the synthetic resin relatively small in melt flow rate to the butt end face.例文帳に追加

相対的にメルトフローレートが大きい方の合成樹脂製継手Cの支持位置から突き合わせ端面までの距離X2を相対的にメルトフローレートが小さい方の合成樹脂製チューブTの支持位置から突き合わせ端面までの距離X1よりも小さくする。 - 特許庁

To prevent the generation of level differences at butt welded portions of peripheral walls of an upper half shell and a lower half shell in a recording medium cartridge for retaining a recording medium in a flat housing formed by butt-welding the upper half shell and the lower half shell at a plurality of positions.例文帳に追加

上下シェルハーフが周壁の複数箇所において突合わせ溶接されて形成された扁平なハウジング内に記録媒体が収容されてなる記録媒体カートリッジにおいて、上下シェルハーフの周壁における突合せ部位に段差が生じるのを防止する。 - 特許庁

The rigidity of the tip end of the second section rod 2 is 1.2-2 times the rigidity of the butt end of the first section rod 1, and the rigidity of the tip end of the third section rod 3 is 1.2-2 times the rigidity of the butt end of the second section rod 2.例文帳に追加

二番竿２の竿先端の剛性を一番竿１の竿尻端の剛性に対して１．２倍から２倍の範囲に設定し、三番竿３の竿先端の剛性を二番竿２の竿尻端の剛性に対して１．２倍から２倍の範囲に設定してある。 - 特許庁

The disk cartridge having a cartridge casing 22, an optical disk 21 and the shutter mechanism 28 is provided with a recessed part 75 into which another butt part 72a intrudes at the butt part 71a of at least the one shutter member of a pair of the shutter members 50 and 51.例文帳に追加

カートリッジ筐体２２と光ディスク２１とシャッタ機構２８とを備えたディスクカートリッジにおいて、一対のシャッタ部材５０，５１のうち少なくとも一方のシャッタ部材の突き当て部７１ａには、他方の突き当て部７２ａが入り込む凹部７５を設ける。 - 特許庁

The extension section has an insertion portion 6 on whose tip side end portion outer peripheral side a fitting male portion 6a having a larger diameter than the diameters of the other portions is formed and is inserted into or withdrawn from the butt section 1, and a grip portion 7 connected to the butt side of the insertion portion 6.例文帳に追加

一方、延伸竿は、穂先側端部外周面に他の部分より大径に形成される嵌合雄部６ａが形成され元竿１内に出入される挿入部６と、挿入部６の竿元側に連結されるグリップ部７とを有している。 - 特許庁

The fin-sealed package is formed by wrapping an article 2 around its barrel in a tubular form with a film wrapper 4, butt-sealing rear faces at both ends to form a fin seal strip 6, and then closing both end openings of the tubular film for butt-sealing.例文帳に追加

フィンシール包装体は、物品２の胴回りをフィルム包材４で筒状に包み込み、その両端部裏面を合掌シールしてフィンシール帯６を形成し、この後、筒状フィルムの両端開口を閉じて合掌シールすることにより成形されている。 - 特許庁

Upper butt ends 21a of side plates 21 of drawer bodies 2a and 2b are provided with projecting pins 4 projecting upward, and surfaces (a top board lower surface 11a and a cross member lower butt end surface 13b) of a storage body 1 positioned thereon is provided with self-closing units 3a and 3b.例文帳に追加

引出し体２ａ，２ｂの側板２１の上木口２１ａに上方に突出する突出ピン４を設けると共に、これらの上に位置する収納体1の面（天板下面１１ａ、横材下木口面１３ｂ）に自閉ユニット３ａ，３ｂを設ける。 - 特許庁

When the shaft is divided into the tip part X, the central part Y and the hand part Z toward the side of a butt end B from the side of a tip end T, the distribution curve of bending rigidity with respect to the length of the shaft has the maximal value at the central part Y and the maximum value at the butt end B.例文帳に追加

シャフトをチップ端Ｔ側からバット端Ｂ側に向けて先端部Ｘ、中央部Ｙ、手元部Ｚに区分したとき、シャフト長さに対する曲げ剛性の分布曲線が中央部Ｙに極大値を有し、かつバット端Ｂに最大値を有する。 - 特許庁

As a result of a push pin 41 brought into a butt against a door 2 along with linear movement of the rack 29, the door 2 is automatically released.例文帳に追加

そしてこのラック29の直線運動に伴ない、押出しピン41が扉２に突き当たることにより、扉２が自動的に開放する。 - 特許庁

This fishing rod 1 is provided with a handle 4 installed in a butt rod 2 to be a base part and in a position where the handle 4 can be gripped by naturally extending the arm.例文帳に追加

釣竿１の基部となる元竿２に把手４を設け、把手４は腕を自然に延ばして掴むことのできる位置に設ける。 - 特許庁

The aeration part 25 is formed at the position of a distance A from the rear end 29 of the butt rod 17 and extended to the position of a distance.例文帳に追加

通気部２５は、元節１７の後端２９から距離Ａの位置に形成され、距離Ｂの位置に至るまで形成されている。 - 特許庁

This fishing rod is obtained by arranging a fishing line guide 10 kept at an interval in the shaft direction on the peripheral surface of the rod body such as a butt rod 1.例文帳に追加

この釣竿では、元竿１等の竿体の周面に釣糸ガイド１０が軸方向に間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁

The rod 18 is fixedly mounted with two stop members 26, which butt against the washer members 24 to regulate the displacement thereof.例文帳に追加

ロッド１８には、２つのストッパー部材２６、２６が固着され、前記ワッシャー部材２４と干渉し、ワッシャー部材２４の変位を規制している。 - 特許庁

To simply and easily realize highly efficient welding work and then to realize high-quality butt welding.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易に高能率な溶接作業を実現したうえで、高品質な突合せ溶接を実現することにある。 - 特許庁

To replace each of upper and lower jigs for holding and fixing a workpiece in such a way that a weld line position at the time of butt-welding can be changed.例文帳に追加

突き合わせ溶接時の溶接線位置の変更が可能なように、ワークを挟持固定する上下各治具の交換を行う。 - 特許庁

To provide the structure of a mold for an optical connector capable of inexpensively manufacturing highly precise butt holes for connecting optical fibers mutually.例文帳に追加

光ファイバ同士を接続するための高精度な突合孔を安価に製造することができる光コネクタの金型の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method for simply and easily executing the shield of an inner surface of a steel tube in the butt welding of the steel tube without leaving foreign matters behind.例文帳に追加

鋼管の突合せ溶接において管内面のシールドを異物を残さずに簡便かつ容易に行える溶接方法の提供。 - 特許庁

To lessen the sensation of pressure applied to the body such as the belly by changing the attaching form of a belly pad to a butt section rod.例文帳に追加

腹当ての元竿に対する取付け形態を変更することによって、腹部等の身体にかかる圧迫感を軽減できる。 - 特許庁

The column-beam joint part and the precast concrete column member of the column-beam joint part member are butt-jointed when erecting at a site.例文帳に追加

前記柱・梁接合部部材の柱・梁接合部とプレキャストコンクリート柱部材とを現場の建て方時に突き合わせ接合する。 - 特許庁

To realize a gap tolerance expansion for a sheet metal butt welding, and to highly efficiently carry out a penetration welding in a sheet metal lap welding or fillet welding.例文帳に追加

薄板突合わせ溶接でのギャップ裕度拡大、薄板重ね溶接や隅肉溶接での溶け込み溶接を高能率で実施する。 - 特許庁

The periphery of the cuts on the butt-seam sealing part is welded to the bag surface by heater faces 60a, 61a of cut periphery heater blocks 60, 61.例文帳に追加

合掌シール部の切れ目の周囲を切れ目周囲ヒータブロック６０，６１のヒータ面６０ａ、６１ａで袋表面に溶着する。 - 特許庁

Thereby, the diameter of the reel R at the mounting position and the distance from the reel R to the rod butt side end of the spinning rod can arbitrarily be adjusted.例文帳に追加

これによって、リールＲの装着位置の径やリールＲから釣竿の竿元側端部までの距離を任意に調整できる。 - 特許庁

To provide an ashtray capable of completely extinguishing a cigarette with minimum amount of water and compressing the butt to reduce the volume of waste.例文帳に追加

最小限の水を使用するだけでタバコの火を完全に消し、更に圧縮してゴミを減らすことができる灰皿を提供する。 - 特許庁

The inner diameter face of a central hole 11 of the impeller shell 10 is then butt-welded to the outer peripheral face of a flange 24 of a torque converter sleeve 20.例文帳に追加

その後、インペラシェル１０の中央穴１１の内径面とトルコンスリーブ２０のフランジ２４の外周面とを突き合わせ溶接する。 - 特許庁

To provide a flash butt welding method for a rail, by which softening of the weld zone of the rail is suppressed to reduce uneven wear of the rail.例文帳に追加

レール溶接部の軟化を抑制し、レールの偏摩耗を低減することができるレールのフラッシュバット溶接方法を提供する。 - 特許庁

It is a copper-aluminum connecting pipe 10 to connect end parts of a copper pipe 20 and an aluminum pipe 30 to each other by flash butt welding.例文帳に追加

銅管２０及びアルミニウム管３０の端部同士がフラッシュバット溶接により連結される銅−アルミニウム連結管１０である。 - 特許庁

To provide a laser beam welding equipment with which enables a butt welding under the condition that the difference in level between end parts of steel belts to be welded is kept small.例文帳に追加

溶接する鋼帯端部間の段差を小さく抑えた状態で突き合わせ溶接が可能なレーザ溶接装置を提供する。 - 特許庁

The fishing rod is provided with magnets 2A, 2B installed on the tip side and hand side of the grip portion 1A on the rod axis direction of the butt rod 1.例文帳に追加

元竿１の握り部１Ａにおける竿軸線方向の竿先側と竿元側との二箇所に磁石２Ａ、２Ｂを装着する。 - 特許庁