「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The opposite contact piece 21 makes butt opposite contact a rising opposite contact surface 22 on the upper part of the recessed holding section 23 to stably make firm connection.例文帳に追加

対接片２１は凹陥挟持部２３上方の隆起対接面２２を突合せ対接して安定して強固な連結を行う。 - 特許庁

The bent steel plate 3 is formed to a semi-finished round steel tube 5 by welding the groove portions of the bent steel plate 3 while the groove portions are made to butt against each other.例文帳に追加

曲げ形成体３を、開先の部分を相当接させた状態で溶接接合して半成形丸鋼管５を形成した。 - 特許庁

To provide a butt cap with which in a plurality of cylindrical bodies connected in a telescopic manner, the taking out and inserting of the cylindrical bodies are smoothly carried out.例文帳に追加

振出形式で連結されている複数の筒状体において、その出し入れを円滑に為し得る尻栓を提供する。 - 特許庁

The forced separation ring 12 is pressed up by a pressing force and a sucking force of the hand 20 to butt on the forced separation ring 13.例文帳に追加

強制分離リング１２は、ハンド２０の押込み力、吸着させる力によって押し上げられ、強制分離リング１３に突き当たる。 - 特許庁

A balance weight A composed of balance members 7, 8 is attached to a butt cap 5 and inserted into the rear grip 3.例文帳に追加

後方握り部３内にはバランスウエイトＡが尻栓５に取り付けられて挿入され、バランスウエイトＡはバランス体７、８で構成されている。 - 特許庁

A plate-shaped reel seat 5 is put on the surface of a butt rod 3, and the plate-shaped reel seat 5 is fixed by winding a thread 7 on a base frame 5C.例文帳に追加

元竿３に表面に、板状リールシート５を載置し、ベースフレーム５Ｃに糸７を巻き付けて板状リールシート５を固定する。 - 特許庁

This top cover 10 can be attached to the tip side of a butt rod 1 of a fishing rod obtained by connecting plural rod bodies 2 in a telescopic type.例文帳に追加

このトップカバー１０は、複数の竿体２が振出形式で連結されてなる釣竿の元竿１の穂先側に取り付けられる。 - 特許庁

The end on the rod butt side of the fishing rod can be extended or contracted in the axial direction by selecting the number of the ring members 11.例文帳に追加

このリング部材１１の個数を選択することで、釣竿の竿元側端部を軸方向に延伸又は短縮することができる。 - 特許庁

A highly water-absorbing polymer 20 is put into the disposable sheet 15 and extinguishing water (w) is filled in the butt receiver 13.例文帳に追加

そして、使用時は、使い捨てシート１５の中に高吸水性ポリマ２０を入れ、吸い殻受け１３内に消火用の水ｗを入れる。 - 特許庁

Then, the other end of the gusset plate 4 is made to butt against the end of the web of the steel frame beam 2 and is fixed through a fixed means.例文帳に追加

後に、ガセットプレート４の他方の端部は、鉄骨梁２のウェブの端部と突き合わされて、固定手段を介して固着される。 - 特許庁

To clearly mark reception data and intrinsic data of a timber at a predetermined position (e.g. a center) of a butt end irrespective of an outer diameter of the timber.例文帳に追加

木材の外径にかかわらず木材の入荷データ及び固有データを木口の所定の位置（例えば中心部）に明確にマーキングする。 - 特許庁

After formed by the bending, a plate bracket is put together at the both ends in the hoop direction by the butt-welding to make a welded pipe 50.例文帳に追加

板金具を曲げ加工して、その周方向両端部を互いに突き合わせて溶接することにより溶接管体５０を得る。 - 特許庁

The optical circuit module 1 is configured with the PLC 2 and the semiconductor optical waveguide 3 both of which are joined together by a butt-joint.例文帳に追加

光回路モジュール１は、ＰＬＣ２と半導体光導波路３とから構成されており、両者をバットジョイントで接合している。 - 特許庁

A spacer 6 is externally fitted on a butt section rod 1 and a seat base 2A for placing and supporting a reel leg Rb is externally fitted on the spacer 6.例文帳に追加

手元側竿体１にスペーサ６を外嵌するとともに、リール脚Ｒｂを載置支持するシートベース２Ａをスペーサ６に外嵌する。 - 特許庁

Butt welding between the piping 1a and the piping 1b is carried out and a weld metal part 5 is formed between the bevel 4a and the bevel 4b.例文帳に追加

配管１ａと配管１ｂの突合せ溶接を行い、開先４ａと開先４ｂの間に溶接金属部５を形成する。 - 特許庁

The top ends of the terminals 4 linearly extend on the tangent of the core 2 to form butt faces 4a for butting on a printed circuit board.例文帳に追加

この端子部４の先端を磁性体コアの接線上に直線状に延出し、これをプリント回路基板との当接部４ａとする。 - 特許庁

To easily adjust a butt pressure at both side edge of a band plate material in welding a seam welded pipe so as to improve welding reliability.例文帳に追加

電縫管の溶接時における板条材の両側縁部の突き合わせ圧力の調整を容易にし、溶接信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an optical integrated element that uses a GaAs substrate capable of decreasing the dispersion of optical coupling in a butt joint structure.例文帳に追加

バットジョイント構造における光学的結合のばらつきを縮小できＧａＡｓ基板を用いる光集積素子を提供する。 - 特許庁

Then a pair of core divided bodies 22 integrated with the soft layer 30 are connected in a butt state to manufacture the sun visor body 20.例文帳に追加

その後、軟質層３０を一体に有する一対のコア分割体２２を合掌状に結合してサンバイザ本体２０を製造する。 - 特許庁

Two reinforcing bars 71, 75 having different sizes are butt welded by using the backing material 61 formed by curving a belt-like steel sheet to an approximately U shape.例文帳に追加

サイズが異なる２本の鉄筋71,75が、帯状の鋼板を略Ｕ字形に湾曲させた裏当て材61を用いて、突合せ溶接される。 - 特許庁

Subsequently, the container is released and is caused to butt against an overturning member 47 just below the container to allow the container to fall down sideways over a discharge chute 57.例文帳に追加

次いで容器を解放し、直下の転倒部材４７に当て、横向きにして放出シュート５７上へ倒れこむようにする。 - 特許庁

A line-introducing guide 10 for first guiding a fishing line from a reel is attached to the circumference of the butt section rod of the fishing rod.例文帳に追加

この釣竿の元竿１の周面には、リールからの釣糸を最初に案内する釣糸飛び込みガイド１０が装着される。 - 特許庁

To tightly connect composite high-pressure pipes excellent in pressure resistance to each other by butt fusion and to simplify connection work.例文帳に追加

耐圧性に優れた複合高圧管同士を突き合わせ融着にて強固に接続するとともに、接続作業の簡単化をはかる。 - 特許庁

The path of an advance butt 44b can be selected from paths 44bA, 44bH and 44bB by needle selection in a single step, thereby guiding a select jack 43 to one of three positions.例文帳に追加

一段階の選針で、前進バット４４ｂを、軌跡４４ｂＡ，４４ｂＨ，４４ｂＢに分け、セレクトジャック４３を三つのポジションに案内することができる。 - 特許庁

Further, this joining method is provided with a process for forming a butt surface 14 by butting aluminum alloy plates 11, 12 and a process for friction-stir the above alloy plates 11, 12 through the welding part W by shifting while rotating the above friction-stir tool 1 along this butt surface 14.例文帳に追加

また、アルミニウム合金板１１，１２を突き合わせて突き合わせ面１４を形成する工程と、この突き合わせ面１４に沿って上記摩擦攪拌ツール１を回転しつつ移動させることにより、上記合金板１１，１２を接合部Ｗを介して摩擦攪拌接合する接合方法も含まれる。 - 特許庁

To provide a cooling method of a butt welding portion and a device thereof, which can perform nondestructive inspection of a next process quickly, by performing forced cooling of a steel butt welding portion on a laying vessel, and is capable of cooling the welding portion efficiently in a limited space on the vessel.例文帳に追加

敷設船上にて鋼管の突き合わせ溶接部の強制冷却を行うことで、次工程の非破壊検査を速やかに行うことができ、かつ船上の限られたスペースで効率良く溶接部の冷却が可能な、鋼管突き合わせ溶接部の冷却方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

An adhesive or adhesive-elastic tape 5 is affixed on at least one side of a butt end surface of a small joint 3 of an adjacent ALC wall panel 1, and an extension part 5a of the elastic tape 5 is folded along a large joint 2 at a joint cross part, and affixed on a butt end surface.例文帳に追加

隣接するＡＬＣ壁パネル１の小目地３の小口面に少なくとも片面に粘着性または接着性のある弾性テープ５を貼着し、該弾性テープ５の延長部分５ａを目地交差部において大目地２に沿うように折り曲げて小口面に貼着する。 - 特許庁

To obtain an ashtray for making the inside of the ashtray hardly visible by covering a cigarette butt inlet of the ashtray, automatically closing a cover also in a fall, not flowing out a cigarette ash and a cigarette butt to the outside of the ashtray and not redundantly requiring a cover opening and closing action separately from a cigarette dumping action.例文帳に追加

灰皿の吸い殻入れ口に蓋をする事により灰皿内部を見えにくくし、転倒の際にも蓋が自動的に閉まり、タバコの灰や吸い殻を灰皿外部に流出させずしかもタバコを捨てる動作と別に蓋開閉の動作が余分に必要ない灰皿を得る。 - 特許庁

A butt end face of one door body 10 has a projecting portion of a substantially trapezoidal shape in plan view, a butt end face of the other door body 10 has a recessed portion of a substantially funnel shape in plan view, and thermal expansion sealing materials 55, 57 are provided on the projecting portion and the recessed portion, respectively.例文帳に追加

一方のドアー本体１０の突き合せ端面を平面略台形状の凸部を有する形状とし、他方のドアー本体１０の突き合せ端面を平面略漏斗形状の凹部を有する形状とし、その凸部と凹部に熱膨張シール材５５，５７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

At that time, the first protrusions 82a butt against the supporting portion 84a of the stepped screw 84, the second protrusions 83a of the stepped screw 84 butt against the metal plate member 67, and the performance display control board 43 is attached in the state of coming into no direct contact with the metal plate member 67.例文帳に追加

このとき、段付きネジ８４の支持部８４ａに第１突起８２ａが当接すると共に、金属板材６７に第２突起８３ａが当接し、金属板材６７に対して演出表示制御基板４３は直に接触しない状態で取り付けられる。 - 特許庁

To provide a repair welding method in which, in repair welding of a butt weld zone, formation of a region is avoided where creep void or coarsening of crystal grains is likely to occur newly and in which, after the repair, a life of the butt weld zone can be surely elongated.例文帳に追加

突合せ溶接部に補修溶接を施す際に、新たにクリープボイド又は結晶粒の粗大化が発生しやすい領域が形成されることを回避して、補修後において、突合せ溶接部の寿命を確実に延ばすことができる補修溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stand-facing posture welding apparatus which is made applicable to the butt-welding of high-tensile steel plates while attaining high production efficiency, and then allows the butt-arc welding in the stand-facing posture without causing any oxidation of a weld metal or any defect such as a blow-hole.例文帳に追加

生産効率の向上を実現し、高張力鋼板の突合せ溶接にも適用可能としたうえで、溶接金属に酸化やブローホールなどの欠陥を生じさせることなく立向姿勢での突き合わせアーク溶接を行い得る立向姿勢溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide sheet glass with which the antidazzle treatment of the butt end of the sheet glass can be extremely inexpensively carried out on a construction site without subjecting the sheet glass to the precision smoothing treatment of the butt end of the glass by a machine known as a rough cutting machine in a factory and a partition applying such sheet glass.例文帳に追加

工場における荒ずり加工と称される機械による精密なガラスの小口の平滑化処理を行うことなく、施工現場においても簡単に小口のギラツキ防止処理を極めて安価に行うことができる板ガラス並びにそのような板ガラスを適用した間仕切りを提供する。 - 特許庁

This spinning rod is characterized by disposing a balance weight 5 in an inner space of a butt side rod body 1 having a reel seat 3 and attaching the balance weight 5 in a rear grip portion 4 through a telescopic mechanism 6 in a state that the balance weight 5 can be moved in the axial direction of the butt side rod body 1.例文帳に追加

リールシート３を備えた手元側竿体１の内部空間にバランスウエイト５を配置するとともに、伸縮機構６を介してバランスウエイト５を後グリップ部４に取付け、バランスウエイト５を手元側竿体１の軸線方向に沿って移動自在に構成してある。 - 特許庁

The respective cover halves 2, 3 comprise butt ends 21, 22, 31, and 32 mutually abutted on the both sides of concave grooves 20, 30, and the outer edges of butt ends 22, 31 of one of the respective cover halves 2, 3 are integrally connected in overall length through a foldable thin-walled portion 4.例文帳に追加

各カバー半体２，３は、凹溝部２０，３０の両側に互いに突き合わされる突き合わせ端面２１，２２、３１，３２を備え、各カバー半体２，３の一方の突き合わせ端面２２，３１の外縁は折曲可能な薄肉部４を介して全長が一体に連結されている。 - 特許庁

In butting the two members 1 and 2 against each other and joining the butt zone thereof by a braze wire (brazing filler metal) melted by the heat of a laser beam, the butt zone is formed to a groove shape 2 which is narrow at the point corresponding to the front surface side of a product and expands at the point corresponding to a rear surface side.例文帳に追加

２つの部材１，１を突き合わせて、この突き合わせ部をレーザビームの熱で溶解したブレーズワイヤ（ろう材）３にて接合するにあたり、前記突き合わせ部の形状を、製品の表面側となる箇所で狭く、裏面側となる箇所で広がった開先形状２とする。 - 特許庁

When the web has a butt welded joint part, the ratio X(%) of the thickness in the butt welded joint part to the sum of the leg length of the right and left fillet welded parts and the brittle fracture propagation stop toughness Kca (N/mm^3/2) at the using temperature of the flanges satisfy the above formula.例文帳に追加

ウェブに突合せ溶接継手部を有する場合は、突合せ溶接継手部の板厚と左右の隅肉溶接部の脚長の和に対する比率Ｘ（％）と、フランジの供用温度における脆性亀裂伝播停止靭性Ｋｃａ（Ｎ／ｍｍ^３／２）が上式を満たす。 - 特許庁

In this equipment for assembling the bridgeboards of a plurality of split steel plate materials, the bridgeboards comprise the almost square steel plate materials with various specified dimensions, and a butt end surface corresponding an angle of inclination of a staircase is preformed on the butt end surface of the bridgeboard.例文帳に追加

複数に分割された鋼板材のササラ桁を組み付ける装置において，これらのササラ桁は各種規定寸法の略方形の鋼板材から構成されたもので，ササラ桁の突き合わせ端面には予め階段の傾斜角度に対応した突き合わせ端面が形成されている。 - 特許庁

A pin at a tip of a rotating jig is inserted to the butt part from a fixing face side to cement and concrete under rotation, when the plurality of plate-shaped base materials are frictionally stirred and joined, and the butt parts are relatively moved to perform the frictional stirring and joining operation.例文帳に追加

そして、特に、かかる複数の板状母材を摩擦撹拌接合する際に、突合せ部に対して、回転治具先端のピンを、回転下で、セメントやコンクリートとの固着面側から差し込み、相対移動せしめることにより、摩擦撹拌接合操作を実施するようにした。 - 特許庁

When a chemical nozzle 4 is moved just above a clearance area GR, a drum 6 should be positioned at an upper position 62 and is moved to the clearance area GR, the butt 70A takes a bridging posture P71 to receive the chemical dropping from the nozzle 4 that is being moved and guides it to the butt 45.例文帳に追加

薬液ノズル４が隙間領域ＧＲの直上を移動する際には、ドラム６が上位置Ｐ６２とされ隙間領域ＧＲに移動され、可動バット７０Ａが橋渡姿勢Ｐ７１をとって移動中の薬液ノズル４から落下した薬液を受け止めノズルバット４５に案内する。 - 特許庁

The line-introducing guide 10 has a main body 11 having a through-hole 11a extending in axial direction, a rubber tube 14 connected to the through-hole 11a of the main body 11 and extending toward the butt section and a guide ring 15 fixed to the butt-side edge of the rubber tube 14.例文帳に追加

この釣糸飛び込みガイド１０は、軸方向に貫通する貫通孔１１ａが形成された本体部１１と、本体部１１の貫通孔１１ａに連通し竿元側に向かって伸びるゴムチューブ１４と、ゴムチューブ１４の竿元側端縁に固定されるガイドリング１５とを有している。 - 特許庁

To provide a joint fitting which enables a butt end surface of a horizontal wood member to be safely, easily and temporarily joined to a side surface of the horizontal wood member on a construction site, and which enables the butt end surface of the horizontal wood member to be firmly joined so as not to come off upward, after temporary joining.例文帳に追加

施工現場において、横木部材の木口面を横木部材の側面に安全かつ容易に仮接合でき、かつ、仮接合させた後、横木部材の木口面が上方に抜けないように強固に接合することの可能な接合金具の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a butt welded joint of medium and heavy gage steel plates capable of achieving highly efficient welding execution utilizing the characteristic of the laser beam welding, in the butt welded joint of ends of the medium and heavy gage steel plates, and ensuring high quality and high performance of the welded joint.例文帳に追加

中厚板からなる鋼板の端部同士の突合せ溶接継手において、レーザ溶接の有する特徴を活用した高能率な溶接施工を実現すると共に、その溶接継手部の高品質化、高性能化も図ることができる中厚鋼板の突合せ溶接継手を提案する。 - 特許庁

To provide a stretchable spinning rod which can relax impact forces to prevent the generation of impact sounds and can eliminate a sense of incompatibility of a fisherman, even when the rod butt side outer fitting portion of an upper rod impactfully contacts with the inside of a large diameter intermediate portion of the butt rod on the expansion operation of the upper rod.例文帳に追加

元上の伸長操作時に元上の竿元側外嵌部が元竿の大径中間部分の内面に衝撃的に当接することがあっても、衝撃力を緩和し衝撃音の発生を抑制し、釣り人の違和感を解消できる伸縮式竿を提供する。 - 特許庁

A thickness of resin over the reinforcement 12 is set at 0.3 mm or larger at least at an upper and a lower end position of the lower back butt surface 16 of the fitting portion 8, so that stress concentration is prevented on edge portions formed at the upper and lower end positions of the lower back butt surface 16.例文帳に追加

嵌合部８の下奥突当て面１６の少なくとも上下端位置での補強材１２上の樹脂の厚さを０．３ｍｍ以上とすることで、下奥突当て面１６の上下端位置に形成されるエッジ部に応力が集中するのを防止する。 - 特許庁