「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of notches are provided at the butt end of a beam material; a recess is provided in the central part of the butt end; a prepared hole is drilled in the axial direction of the material; a female screw pipe is fixed to a back end of the prepared hole; and a stiffening steel pipe is inserted into a position on a front side.例文帳に追加

梁材の木口に欠き込みを複数設け、同木口の中央部には凹部を設け、材軸方向に下穴を掘り、その奥端部へ雌ネジ管を固定し、手前側の位置に補剛鋼管を挿入する。 - 特許庁

This ashtray is provided by installing a butt putting in port 6 having a somewhat larger inner diameter than the diameter of the cigarette at its bottom surface part, and an unevenness 6a for raking off the fireball of the cigarette at the inner circumferential surface of the above butt putting in port.例文帳に追加

煙草の直径よりも若干大きい内径を有する吸い殻投入口６を底面部に設けるとともに、該吸い殻投入口の内周面に煙草の火玉を掻き落とすための凹凸６ａを形成する。 - 特許庁

The tip fishing rod 4 of this interline rod has two-stage structure comprising a straight tapered part X having no taper change from end part of the tip the side and a tapered part Y which is connected to the side of an interline rod butt and increases its diameter toward the side of the interline rod butt.例文帳に追加

この中通し竿の穂先竿４は、穂先側端部からテーパ変化のないストレートテーパ部分Ｘと、その竿元側に連続してなり竿元側ほど大径化するテーパ部分Ｙとからなる２段階構造である。 - 特許庁

The first tree was 23.6-meter long, weighed 23.2 tons and the diameter of its butt was 1.3 meter and that of its tip end was 1.0 meter; the second tree was 23.6-meter long, weighed 20.4 tons and the diameter of its butt and tip end was 1.2-meter and 1.1-meter Suekuchi, respectively. 例文帳に追加

1本目は長さ23.6メートル（13間）、元口1.3メートル（4尺3寸）、末口1.0メートル（3尺3寸7分5厘）、重量23.2トン（6183貫）、2本目は長さ23.6メートル（13間）、元口1.2メートル（4尺1寸）、末口1.1メートル（3尺7寸5分）、重量20.4トン（5435貫）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ashtray body 30 is provided with a cigarette butt storing section 33 where cigarette butts are stored and an accessory component installing section 34 on a second surface 34a side opposite to a first surface that is approximately parallel with an installed surface where the cigarette butt storing section 33 is installed.例文帳に追加

灰皿本体３０は吸殻を収納する吸殻収納部３３と、その吸殻収納部３３が設けられた設置面と略平行な第１面と反対の第２面３４ａ側にある付属部品設置部３４を備える。 - 特許庁

For the connection of membrane panels in which every other tube end positioned at membrane panel ends is bent, and butt weld portions of the bent tube ends and butt weld portions of the unbent tube ends are butt-welded together, the interval between the butt weld portions of every adjacent tubes is set wider than the interval between every adjacent tubes connected by a membrane bar.例文帳に追加

上記課題は、メンブレンパネル端部に配設されたチューブの端部を１本間隔で曲げ加工を施し、前記曲げ加工されたチューブ端部の突合せ溶接部同士及び曲げ加工されないチューブ端部の突合せ溶接部同士をそれぞれ突き合わせ、溶接してメンブレンパネル同士を連結する際に、前記各隣接するチューブの突き合わせ溶接部間の間隔を、メンブレンバーで連結された各隣接するチューブ間の間隔よりも広い間隔とすることによって達成できる。 - 特許庁

To provide a connector capable of butt-joining reinforcements without requiring technique at a site only by a simple tool and a wrench.例文帳に追加

簡単な工具、レンチのみで鉄筋が現場において技術も要せず突き合わせ接合出来る継ぎ具を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge expansion joint hardly having water leakage from the mutual butt joint of unit bodies.例文帳に追加

ジョイント単位体相互の突き合わせ部分からの漏水がほとんど無い橋梁用伸縮継手を提供すること。 - 特許庁

To perform one round automatic welding for such a weld zone that the interval of a tube butt weld zone of a boiler panel is narrow.例文帳に追加

ボイラパネルのチューブ突き合わせ溶接部等の間隙が狭隘な溶接部の１周の自動溶接を可能とすること。 - 特許庁

Fingers 2a, 3a for joining are formed at each butt-end of wooden structural materials 2, 3 to be joined in a longitudinal direction.例文帳に追加

縦継ぎされる木質構造材２，３のそれぞれの木口に、接合するためのフィンガー２ａ，３ａを形成しておく。 - 特許庁

This press felt 10 is obtained by integrally entangling a substrate 30, a butt layer 20, and an anti-rewetting layer 40 by a needle punching method.例文帳に追加

プレスフェルト１０は、基体３０、バット層２０、再湿防止層４０を、ニードルパンチングにより絡合一体化したものである。 - 特許庁

The inward expansion part 4 is removable from the inner peripheral surface of the butt rod end part 2A of the second rod 2.例文帳に追加

筒状の内向き膨出部４を二番竿２の竿元端部２Ａの内周面より取り外し可能に構成してある。 - 特許庁

To provide a butt welding method of aluminum alloy, copper alloy, etc., by friction stir welding in which any non-welded part is left behind.例文帳に追加

未接合部が残らない摩擦撹拌接合によるアルミ合金や銅合金等の突合せ接合方法の提供。 - 特許庁

To provide a plinth structure capable of sufficiently preventing water from being absorbed through a butt end surface to hardly rot a column material.例文帳に追加

木口面からの吸水を十分に防止できて柱材が腐朽しにくくなる柱脚構造を提供する。 - 特許庁

A pipe 40 is fitted to a fitting hole 20 of a head side flange part 10 fixed to an engine head by butt fixing.例文帳に追加

エンジンヘッドに突き合わせ固定されるヘッド側フランジ部１０の取付孔２０に、パイプ４０が取り付けられている。 - 特許庁

In the butt welded joint of the ends 1a of steel plates 1 having the thickness of ≥10 mm and ≤30 mm, a bevel shape is made an X bevel.例文帳に追加

板厚が１０ｍｍ以上３０ｍｍ以下の鋼板１の端部１ａ同士の突合せ溶接継手である。 - 特許庁

Also, in the gradual fitting surfaces 20, 30 of the fishing rod 1 and butt cap 10, uneven parts 23, 33 of the whirl stop are installed.例文帳に追加

また、釣竿１および尻栓１０の度当て面２０，３０には回り止め用の凹凸２３，３３が設けられている。 - 特許庁

To restrain generation of a rasping hitting sound when mutual members for transmitting large rotational torque forcibly butt against each other.例文帳に追加

大きな回転トルクを伝達する部材同士が勢い良く衝合する事により、耳障りな打音が発生するのを抑える。 - 特許庁

The outer diameter D1 of the handle section 35 is smaller than the outer diameter D at the back end part of the butt section rod 10.例文帳に追加

そして、摘み部３５の外径Ｄ１は、元竿管１０の後端部の外径Ｄよりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

Face plates 11b and 12b of a hollow structural angle 10 and face plates 21b and 22b of a hollow structural angle 20 are butt-joined.例文帳に追加

中空形材１０の面板１１ｂ、１２ｂと中空形材２０の面板２１ｂ、２２ｂとが突き合わせられている。 - 特許庁

The butt part or lap part 11 and the outer open gap 13 in the tube shape 1a are sealed.例文帳に追加

突き合わせ部、重ね合わせ部およびチューブ形状１ａの外側に開放された空隙部１１，１３を封着する。 - 特許庁

The holes provided on both ends of the porous member 41 are shifted in a circumference direction in relation to the butt welding section.例文帳に追加

つまり、多孔板部材４１の両端に設けられる孔４０は、突合せ溶接部位に対し周方向にずれている。 - 特許庁

The butt contact 12 is arranged at the center of the magnet 11, and butted to and brought into contact with the head portion of the screw terminal 7t.例文帳に追加

突き当てコンタクト１２は、磁石１１の中心に配置し、ねじ端子７ｔの頭部に突き当てて接触する。 - 特許庁

A leg-inserting space 8a for inserting and holding the butt side leg portion 10a into the leg press member 8 is formed in a dent shape.例文帳に追加

脚押さえ体８に元側足部１０ａを挿入して保持する足挿入空間８ａを凹入形成する。 - 特許庁

To decide whether a weld position is out of the target position when butt-welding a pair of workpieces having different sheet thickness.例文帳に追加

板厚差のある一対のワークの突合せ溶接において、溶接位置の狙い位置からのズレの有無を判定する。 - 特許庁

To deliver the paper, the platen drum 17 is rotated in the direction of delivery and a separation member 30 is made to butt against the outside periphery thereof.例文帳に追加

排紙時には、プラテンドラム１７を排紙方向に回転させ、その外周面に剥離部材３０を当接させる。 - 特許庁

A front end part 13B of a bottom plate 13 is butt-welded to the rear end side of the lower plate part 18 through a stepped part 18C.例文帳に追加

下板部１８の後端側には、段差部１８Ｃを介して底板１３の前端部１３Ｂを突合わせ溶接する。 - 特許庁

To secure the necessary groove width of welding while maintaining single pass welding in the butt welding of thick plates.例文帳に追加

厚板の突合せ溶接において、１層パス溶接を維持しつつ必要な溶接開先幅を確保できるようにする。 - 特許庁

The small diameter rod body 1 has a main body part 1a and a fitting male part 1b continued to a rod butt side of the main body part 1a.例文帳に追加

小径竿体１は本体部１ａと本体部１ａの竿元側に連続する嵌合雄部１ｂとを有する。 - 特許庁

The top rod 1 comprises a solid body 10 constituting an ear tip side and a hollow pipe body 11 constituting a butt rod side.例文帳に追加

穂先竿１は、穂先側を構成するソリッド体１０と、竿元側を構成する中空のパイプ体１１とからなる。 - 特許庁

The adjoining cases 5, 21 (21, 32) cause joining flanges 25, 26 (40, 41) extending to the outer peripheral side thereof to be butt-joined.例文帳に追加

隣り合う前記ケース５，２１（２１，３２）同士は、その外周側にはみ出る接合フランジ２５，２６（４０，４１）を突き合わせる。 - 特許庁

Both joining member 1 and 2 are butt joined by moving the joining head 13 along the butting part 5 in this state.例文帳に追加

この状態で、接合ヘッド13を突合せ部５に沿って移動させることにより、両接合部材1,2を突合せ接合する。 - 特許庁

To provide a flash butt welding method capable of effectively preventing a breakage of a welding part even if the method is applied to ferritic stainless steel.例文帳に追加

フェライト系ステンレス鋼に用いても溶接部の破断を有効に防止できるフラッシュバット溶接方法を提案する。 - 特許庁

To provide a wall structure capable of increasing bonding strength between mortar and a butt end of a panel by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、モルタルとパネル木口間との結合力を強固にすることができる壁構造を提供すること。 - 特許庁

To perform nailing without damaging the tongue butt end of flooring and to prevent floor sag and floor creak from occurring.例文帳に追加

フロ−リングの（サネ小口を傷めず釘打ちが出来ようにする事と，更に，床ダレ及び床きしみを起きない様にする事。 - 特許庁

A fishline-introducing hole 6 is formed on the circumferential surface of the butt rod 1, and the terminal part at the point side is a fitting female part.例文帳に追加

元竿１の周面には釣糸導入口６が形成されており、穂先側端部は嵌合雌部である。 - 特許庁

According to this method, the wires does not butt the bending portion of the metal pipe, nor damages the metal pipe.例文帳に追加

この方法によれば、金属パイプの屈曲部に電線が突き当たることも、電線が金属パイプを傷付けることもない。 - 特許庁

To provide a butt welding method for thin steel sheets by which a sound weld zone is obtained in sheet join welding.例文帳に追加

本発明は板継ぎ溶接において健全な溶接部が得られる薄鋼板の突合せ溶接方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the face of the surface part 5 is exposed on the end face (butt end) being bent and the plate can be applied also to the spacing method.例文帳に追加

したがたって、折り曲げられた端面（小口）には、表装部５の面が露呈し、目透かし工法にも適用できる。 - 特許庁

To provide a decorative plate showing high productivity without causing a bulge on a surface margin portion in the vicinity of a butt end surface.例文帳に追加

突き合わせ端面近傍の表面縁部に膨れが生ぜず、生産性の高い化粧板を提供することにある。 - 特許庁

The case 75 and the locking implement 76 are ring-shaped, and rotated in the circumferential direction relative to the butt body 60.例文帳に追加

ケース７５及び係止具７６は、円環状に形成され、バット本体６０に対して周方向に回動する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device in which abnormal growth in the vicinity of a butt-joint section can be prevented.例文帳に追加

バットジョイント部近傍の異常成長を防止することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Butt end faces 11a and 13a of the substrate 10 are substantially perpendicular to the surface of the substrate 10.例文帳に追加

一方、前記基板１０の突合せ端面１１ａ，１３ａが前記基板１０の表面に対して略垂直である。 - 特許庁

To provide a panel member assembling method for rationally butt-joining three or more panel members.例文帳に追加

３枚以上のパネル部材における突き合わせ接合を合理的に行なえるパネル部材の組み付け方法を提供する。 - 特許庁

The bottom mirror part 14 and the upper mirror part 16 stuck with the fluorocarbon resin sheet pieces 36, 38 are stainless steel butt-welded to the body part 12.例文帳に追加

フッ素樹脂シート片36, 38を接着した底鏡部14及び上鏡部16を胴部12に対しステンレス突当溶接する。 - 特許庁