「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laser butt welding method capable of forming an improved weld bead at the time of joining metallic plates of a mutually different melting point by laser butt welding, for example, between a steel plate and an aluminum alloy plate, a steel plate and a copper plate, or an ordinary steel plate and a stainless steel plate.例文帳に追加

本発明は互いに融点の異なる板、例えば、鋼板とアルミニウム合金板、鋼板と銅板、または普通鋼板とステンレス鋼板等をレーザー突合せ溶接する際に、良好な溶接ビードを形成することができるレーザー突合せ溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stretchable fishing rod which can moderate impact forces and prevent impact sounds, even when the rod butt side outer fitting portion impactively contact with the inner surface of a large-diameter intermediate portion of a butt rod on an extension operation of a tip rod, thereby enabling the elimination of the sense of incompatibility of a fisherman.例文帳に追加

元上の伸長操作時に元上の竿元側外嵌部が元竿の大径中間部分の内面に衝撃的に当接することがあっても、衝撃力を緩和し衝撃音の発生を抑制し、釣り人の違和感を解消できる伸縮式竿を提供する。 - 特許庁

In the structure of the butt welding part of plates, the surface on one side in the vicinity of the butt part of a pair of members to be welded is made a recessed surface recessed in a plate thickness direction and the surface on the opposite side is made a projected surface projected in the thickness direction and the weld zone is provided only on the recessed surface.例文帳に追加

板の突合せ溶接部の構造であって、一対の被溶接部材の突合せ部近傍の一方の面が板厚方向に窪んだ凹み面となり、反対側の面が板厚方向に突出した突出面となっており、前記凹み面にのみ溶接部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A butt of a hook portion 39 of a temporary locking tongue 38 against a regulating projection 53 regulates and holds a clockwise turning movement of the lever 30, and a butt of a projection 51 of a preliminary locking tongue 50 formed on a guide groove 34 against a guide projection 14 regulates and holds a counterclockwise turning movement.例文帳に追加

仮係止片３８の鈎部３９が規制突部５３に当たってレバー３０の時計回り方向の回動が、またガイド溝３４に設けられた予備係止片５０の突起５１がガイド突部１４に当たることで反時計回り方向の回動がそれぞれ規制されて保持される。 - 特許庁

This butt-welding method is performed with which after tack- welding supports 11 for reducing the strain at the welding portion in a thin sheet 1, the butt-welding is applied to thin sheet 1 and the welded deformation is prevented, the welded strain is restrained and the quality is stabilized, and thus, the low straining can be obtained.例文帳に追加

薄板１に溶接部位の歪を低減させるための骨材１１を仮付けした後に薄板１の突き合わせ溶接を行い、溶接変形を防止して溶接歪みを抑制し、品質を安定させて低歪み化を可能にした突き合わせ溶接方法とする。 - 特許庁

The cooled Ar gas G_2, G_3 is sent to the workpiece holder 20 and supplied from the outside of a steel tube butt-weld zone as an after shielding gas G_2; it is also sent into the steel tube and supplied from the inside of the butt-weld zone as a back shielding gas G_3.例文帳に追加

冷却したＡｒガスＧ_２，Ｇ_３をシールドガス保持治具２０に送り込み、鋼管突き合わせ溶接部位の外側からアフタシールドガスＧ_２として供給すると同時に、鋼管内部に送り込んで突き合わせ溶接部位の内側からバックシールドガスＧ_３として供給する。 - 特許庁

An auxiliary pattern 6 is wound around the tapered part 4A, a main pattern 5 is wound around the surface from the outer circumference of the auxiliary pattern 6 and the circumference of the middle part to the butt side of the core bar 4 to form a inner-fitting bulged part 2A at the tip section of a hollow butt side member 2.例文帳に追加

小径部４Ａに補助パターン６を巻回するとともにその補助パターン６の外周面と芯金４の中間部から元側に掛けての外周面とに亘ってメインパターン５を巻回し、中空状の竿元側部材２の竿先側に内嵌合膨出部２Ａを形成する。 - 特許庁

This spinning rod comprises a tip section 3 which comprises a fiber-reinforced resin prepared by impregnating reinforcing fibers with a synthetic resin and having a male screw 3a at a butt side end, and a cylindrical hollow butt section 2 having a receiving portion 2a for inserting the male screw 3a of the tip section 3 at the end on the tip section side.例文帳に追加

この釣竿は、強化繊維に合成樹脂を含浸させた繊維強化樹脂からなり竿元側端部に雄ねじ部３ａを有する穂先竿３と、穂先竿３の雄ねじ部３ａが挿入される受け部２ａを穂先側端部に有する筒状の中竿２とを備えている。 - 特許庁

When the web has a butt welded joint part, the ratio X(%) of the plate thickness of the butt welded joint part to the sum of the leg length of the right and left fillet welded parts and the brittle fracture propagation stop toughness Kca (N/mm^3/2) at the using temperature of the flange satisfy the above formula.例文帳に追加

ウェブに突合せ溶接継手部を有する場合は、突合せ溶接継手部の板厚と左右の隅肉溶接部の脚長の和に対する比率Ｘ（％）と、フランジの供用温度における脆性亀裂伝播停止靭性Ｋｃａ（Ｎ／ｍｍ^３／２）が上式を満たす。 - 特許庁

To provide a cigarette butt carrier device having simple structure and generating few noises or the like which is installed in a game machine such as a Pachinko machine and a slot machine, and is appropriate for the use of carrying a cigarette butt thrown into an ashtray by a player to a prescribed collection location.例文帳に追加

パチンコ機、スロット機等の遊技機に付設して、遊技者が灰皿に投入した煙草の吸い殻を所定の回収位置まで搬送するために使用するに適した吸い殻搬送装置であって、構造的に簡単で、騒音等の発生の少ないものを提供する。 - 特許庁

When a driving section 29 moves a chain 27 by rotating sprockets 31-1 and 31-2, a brush 25 attached to the chain 27 moves to clean an inner bottom section of the cigarette butt collecting device 5 and throws down the cigarette butt or the like to a tank 21 filled with water in a cabinet 23.例文帳に追加

駆動部２９がスプロケット３１−１、３１−２を回転させてチェーン２７を移動させると、チェーン２７に装着されたハケ２５が吸殻回収装置５の内部底部を清掃しつつ移動し、吸殻等をキャビネット２３内の水の入ったタンク２１に投下する。 - 特許庁

Weldability of the joining boundary 3 is judged by calculating at least one or more of current density, pressurizing force density, a current integrated value, a carorific value, upset butt deforming speed, an upset butt displacement ratio and a unit carorific value which are obtained from respective detecting means to compare them with reference values.例文帳に追加

各検出手段から得られた、電流密度、加圧力密度、電流積分値、発熱量、アプセットバット変形速度、アプセットバット変位量比及び単位発熱量のうち、少なくとも１つ以上を演算して基準値と比較し、接合界面３の溶接性を判定する。 - 特許庁

In the core that has its butt joint positioned in two rows in the cross section at the joint, the iron sheets gradually decreasing its strain from the end of the butt joint is use at a position not crossing the center lines of the above two rows.例文帳に追加

また、鉄心接合部に直交する断面内で鋼板突き合わせ位置が２列に並ぶ様に鋼板が配置された鉄心において、その２列の中心線に交差しない位置に配置される鋼板として、突合せ端部から歪みが漸減するような鋼板を用いる。 - 特許庁

To provide a rod butt which solves the nonconformity wherein a spinning operation is carried out, while nipping a reel leg with fingers and holding a place close to the reel seat, and requiring less worrying about the arrangement of the place for placing of an arm, even when the length from the reel seat to a rod butt end is not sufficient.例文帳に追加

リール脚を指で挟み込んでリールシート付近を把持しながら釣り操作を行うことによる不具合を解消しながら、リールシートから竿尻端までの長さが十分でない場合であっても、腕置き部の配置に苦慮することが少ない元竿を提供する。 - 特許庁

One end of a butt flange cord 7 is fixed to one of the two-pronged part 42, a thread hole 40c is provided at the other side of the two-pronged part 42, and the butt flange cord 7 inserted into the thread hole 40c is taken up and fixed by a take-up screw 40d provided in the main body 41.例文帳に追加

この二叉部４２の一方にバットフレンジコード７の一端が固定され、また、二叉部４２の他方側に設けられた糸通孔４０ｃが設けられ、この糸通孔４０ｃに通されたバットフレンジコード７が本体４１に設けられた巻取ネジ４０ｄに巻き取られて固定されている。 - 特許庁

This fitting structure for a rod body comprises a fitting member 20 fixed to the interior on the rod butt side of the butt rod 1 having a cylindrical body part 21 comprising a synthetic resin and a pair of flange parts 22 integrally formed with the body part 21 and protruded in the outward direction of the diameter from the body part 21 at both ends in the axial direction of the body part 21.例文帳に追加

元竿１の竿元側内部に固定される嵌合部材２０は、合成樹脂からなる筒状の本体部２１と、本体部２１の軸方向両端に本体部２１と一体的に形成され本体部２１より径外方向に突出した１対の鍔部２２とを有している。 - 特許庁

To provide a laser welding method capable of fully securing fatigue strength of a joined body in butt welding of metallic plates different in thickness.例文帳に追加

板厚の異なる金属板の突き合わせ接合において、接合体の疲労強度を十分に確保できるレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

At that time, a stitcher 215 is moved to a position so that the staple S is pierced in a position where the projection does not butt on the staple S during folding.例文帳に追加

このとき、折る際にこの凸部が綴じ針Ｓに当たらない位置に綴じ針Ｓを打ち込むような位置に、ステッチャ２１５を移動させる。 - 特許庁

This device forms a decomposable 'butt joint type' assembly of two hollow type members 2 belonging to an accumulative framework element 1.例文帳に追加

本装置は、２つの積重ね可能な骨組要素（１）に属する中空形態の部材（２）の分解可能な「突合せ接合型」組立てを作り上げる。 - 特許庁

The bolt is screw-joined to the anchoring nut, and the bolt and a bolt, which is protruded to the notch of the butt end of the beam material, are screw-connected by means of a long nut.例文帳に追加

定着用ナットへボルトをネジ接合し、前記ボルト及び梁材の木口の欠き込みに突き出されたボルトを長ナットでねじ接続する。 - 特許庁

An amount of upset at the time of flash butt welding operation is set to be more than twice as thick as a plate thickness of a welded material and further the welding part is heated by 850°C or more.例文帳に追加

フラッシュバット溶接時のアップセット量を被溶接材の板厚の２倍以上とし、さらに、該溶接部を850℃以上に加熱する。 - 特許庁

The cigarette butt collecting device 5 is constituted by combining a straight line section module 35 and a joint module 37 at a bottom section of an elbowboard 17 of the game machine.例文帳に追加

遊技機の膳板１７の底部に、直線部モジュール３５とジョイントモジュール３７とを組み合わせて吸殻回収装置５を構成する。 - 特許庁

To provide a life expectancy evaluation method that enables accurate evaluation of the life expectancy of a member obtained by providing repair welding on a butt welded section.例文帳に追加

突合せ溶接部に補修溶接を施した部材の余寿命を的確に評価することができる余寿命評価方法を提供する。 - 特許庁

To constitute a fishing rod using a rod culm of which the tip part is formed into a solid state so that the strike of a fish can be transmitted to the butt side clearly.例文帳に追加

穂先部が中実に形成された竿杆使用の釣竿において、魚の当たりを手元側に明確に伝達するよう構成する。 - 特許庁

A GaAs core semiconductor layer 10 is provided on the first portion 5a of the first clad layer 5 and is butt jointed to the activated area 9.例文帳に追加

ＧａＡｓコア半導体層１０は、第１のクラッド層５の第１の部分５ａに設けられており、活性領域９にバットジョイントする。 - 特許庁

To provide a power unit for flash butt welding capable of generating a stable superior flash against fluctuation of a power unit voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動に対して安定した良好なフラッシュを発生させることのできるフラッシュバット溶接用電源装置を提供する。 - 特許庁

When a player rubs the operating section 10 with the operating section butting the position 8, the contact sensor 9 outputs a butt signal Q.例文帳に追加

遊技者が前記操作部１０を前記陣地８に当接した状態で、擦ることにより、接触センサー９が当接信号Ｑを出力する。 - 特許庁

The butt part and/or shaft part of this cue for billiard is composed of a center core material 4 and a surrounding material 5 provided around the center core material 4.例文帳に追加

ビリヤード用キューのバット部２および／またはシャフト部１が、中芯材４と、中芯材４の周囲に設けられた周囲材５とからなる。 - 特許庁

Accordingly, the riser 8 can be butt- mounted on the header end surfaces of both side plates 3 and the bottom plate 9 from the front side.例文帳に追加

この発明によれば、蹴込み板８を正面側から両側板３と底板９との小口端面へ当接させて取り付けることができる。 - 特許庁

The butt section 1 of a common jointed fishing rod or a telescopic extension rod is made to be a guide-type rod and the section 2 near the tip end is made to be an interline-type rod.例文帳に追加

並継ぎ若しくは振り出し式の釣竿の手元部分１をガイド式にし、穂先に近い部分２だけを中通し式にする。 - 特許庁

For mounting a cover 12, the cover 12 is butted to a main body 10 with a slight offset right from a normal butt face.例文帳に追加

カバー１２を取付ける場合には、カバー１２を本体１０に対して正規の突き当て面から若干右にずらした状態で突き当てる。 - 特許庁

The heating coil is equipped with the heating element 1 for heating butt ends 7a, 7b of a pair of the members 6a, 6b to be joined by high-frequency induction heating.例文帳に追加

一対の被接合部材６ａ、６ｂの突合せ端部７ａ、７ｂを高周波誘導加熱により加熱する加熱体１を備える。 - 特許庁

The gap S can, therefore, be controlled accurately during welding with regard to various welding modes such as butt welding and lap welding.例文帳に追加

したがって、突合せ溶接や重ね溶接といった種々の溶接形態について、溶接時の隙間管理Ｓを精度良く行うことができる。 - 特許庁

The slide bearing 1 is formed into a cylindrical shape with butt faces 11A, 12A of a pair of half bearings 11, 12 butted against each other.例文帳に追加

すべり軸受１は、一対の半割り軸受１１、１２の突き合わせ面１１Ａ、１２Ａを付き合わせて円筒状に形成されている。 - 特許庁

A female screw member 1 is embedded in embedding holes 2 formed in butt ends of pillars 22a, b, and a male screw member 2 is screwed in the female screw member 1.例文帳に追加

柱２２ａ，ｂの木口に形成した埋設孔２３に雌ネジ部材１を埋設し、雌ネジ部材１に雄ネジ部材２を螺入する。 - 特許庁

A first socket and spigot joint part 5, which includes a protrusion 1a and a groove part 2a, fitted into each other, is formed on the butt surfaces of the joint steel pipes 1 and 2.例文帳に追加

継手鋼管１，２の突合せ面には、互いにはまり合う突部１ａと溝部２ａとを含む第１いんろう部５が形成されている。 - 特許庁

To provide a cigarette package with a cigarette butt container stored therein without adversely affecting the aroma of a filter cigarette, and its manufacturing machine.例文帳に追加

フィルタシガレットの芳香に悪影響を及ぼすことなく、吸い殻入れを収納したシガレットパッケージ及びその製造機を提供することにある。 - 特許庁

The sill 2 has guide grooves 21, notched step sections 22 formed on butt ends 20 at both ends, and flange sections 23 and inserting sections 24 at both end sections in the lengthwise direction.例文帳に追加

敷居２は，ガイド溝２１，両端部木口２０の切欠き段部２２，長辺の両端部の鍔部２３及び嵌入部２４を有している。 - 特許庁

An end of the upper flange 2a of the beam 2 is cut off so as to butt against the upper diaphragm 4, and bolt-connected via a splice plate 10.例文帳に追加

鉄骨梁２の上フランジ２ａの端部は切除されて上側のダイアフラム４に突き合わされ、スプライスプレート１０を介してボルト接合される。 - 特許庁

A cylinder is fit to the gap from the outer circumference of the partial roller, so as to cover the welded butt part weld the fitted part.例文帳に追加

溶接された突合せ部分を覆うようにこの間隙に筒体を部分ローラの外周から嵌合して、この嵌合部分を溶接する。 - 特許庁

The boom (10) and/or the arm (20) are/is composed of a left member (11 and 21) and a right member (12 and 22) as indicated in a sectional view, and top and under faces are butt-welded.例文帳に追加

ブーム(10)および／またはアーム(20)を、断面図に示すように、左部材(11,21)と右部材(12,22)とから構成し、上下面で突き合わせ溶接する。 - 特許庁

To provide a butt welding method of a metallic sheet by which the generation of blowholes having a size of ≥ 40 μm in the diameter is prevented.例文帳に追加

直径４０μｍ以上の大きさのブローホールの発生を防止することができる金属薄板の突合せ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The other end of the pin 13 for contacting can butt against the first part of a lead pin 103 separated by a fixed distance from a semiconductor chip 105.例文帳に追加

接触用ピン１３の他方端は半導体チップから一定の距離だけ離れたリードピン１０３の第１の部分に当接可能である。 - 特許庁

To provide a rice transplanter able to perform an accurate steering operation for row adjusting by simplifying the operation of turning at a butt.例文帳に追加

枕地での旋回時の操作を簡便にすることで条合わせのためのステアリング操作を正確に行える田植機を合理的に構成する。 - 特許庁

A recessed part 51 present along the circumferential direction of the butt rod 2 is formed at the position displaced in the grip 6 direction from the engaging faces 45a and 45b of the fixed hood 35.例文帳に追加

固定フ−ド(35)の係止面(45a, 45b)よりもグリップ(6)の方向に変位した位置に元竿(2)の周方向に沿う凹部(51)が設けられている。 - 特許庁