「button」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

Only when the kind of the electrolytic water set by the ON action of an injection button 9 or 10 and the kind of the electrolytic water read by the vessel identification sensor 31 are the same at the injection of the electrolytic water, the electrolytic water is injected into the vessel body 7.例文帳に追加

電解水の注水に際して、注入ボタン９又は１０のＯＮによって決定された電解水の種別と、容器識別センサ３１が読み取った電解水の種別が同一の場合に限って、その電解水を容器体７に注水する - 特許庁

To provide a film unit with a lens by which photographing can be easily and surely executed by a photographer by forming the part of a shutter button so that the position thereof can be easily searched only by the tactile sense of the finger of the photographer when photographed.例文帳に追加

本発明は、写真撮影時にシャッタボタンの位置を撮影者の手の指の触覚のみで容易に探せるようにシャッタボタンの部分を形成することにより撮影者が写真撮影を容易にかつ確実に実行可能なレンズ付フィムユニットを提供する。 - 特許庁

When a game state is controlled into the CT, irrelevant to winning a replay, this slot machine shortens the maximum stop delay time from an operation of a stop button corresponding to the left reel out of the three reels to the stop of symbols from 190 to 75 msec.例文帳に追加

遊技状態がＣＴに制御されると、リプレイ当選しているか否かに関わらず、３つのリールのうちで左のリールについて対応する停止ボタンの操作から図柄の停止までの最大停止遅延時間が１９０ミリ秒から７５ミリ秒に短縮される。 - 特許庁

A speaker volume control method for a PTT phone is characterized in that the method comprises processes for: sensing whether a user contacts with a PTT button; and controlling a speaker volume for the PTT phone by sensing of the contact.例文帳に追加

ＰＴＴ（ＰＵＳＨ−ＴＯ−ＴＡＬＫ）ボタンで使用者の接触があるか否かが感知される過程と、前記接触の感知によって、ＰＴＴフォンのスピーカーボリュームが制御される過程と、を含むことを特徴とするＰＴＴフォンのスピーカーボリューム制御方法。 - 特許庁

The solenoid 34 is connected to a control circuit 20 controlling the slot machine 2, and the locking piece 35 prevents the player from misoperating the stop button by moving to a prohibiting position or permitting position in accordance with a signal from the control circuit 20.例文帳に追加

また、ソレノイド３４はスロットマシン２を管制する制御回路２０に接続されており、制御回路２０からの信号に従ってロック片３５が禁止位置または許可位置に移動することにより、遊技者によるストップボタンの誤操作を防止することができる。 - 特許庁

In the disk driving device in which the disk tray 21 is drawn out of the case 11 to mount the disk thereon, and is drawn inside of the case 11 by pushing the disk tray 21 or operating an operation button, the disk tray 21 is provided with a disk guide having a light emitting means.例文帳に追加

ディスク装着時、筐体１１からディスクトレイ２１を引き出してディスクを載置し、ディスクトレイ２１を押すか操作ボタンの操作によって筐体１１内部に引き込まれるディスクドライブ装置に於いて、該ディスクトレイ２１に発光手段を具備したディスクガイドを設ける。 - 特許庁

A student operation control unit 42, when receiving an operation signal of the student terminal device 14 generates student operation history information and compares it with the lecturer operation history information, and erases an operation button on a corresponding student terminal device 14-i, when they match.例文帳に追加

生徒操作制御部４２は、生徒用端末装置１４の操作信号を受信した際に、生徒操作履歴情報を生成して講師操作履歴情報と比較し、一致した際に対応する生徒用端末装置１４−ｉの操作ボタンを消去させる。 - 特許庁

Data for display of information about a specific property to be displayed to a portable telephone terminal 40 by a user's request includes a NAVI button to be pressed in using the navigation system, a URL of a navigation system 30, information about an address of the specific property and the like.例文帳に追加

ユーザのリクエストにより携帯電話端末４０に表示させる特定物件についての情報の表示用データに、ナビゲーションシステムを利用する際に押下させるＮＡＶＩボタンと、ナビゲーションシステム３０のＵＲＬと、特定物件の住所情報等とを含める。 - 特許庁

For example, the liquid is injected from a injection port 400a of a nozzle member 400 by turning a button member 500 having the nozzle member 400 around a stem member 16 to the straight injection position or the atomized injection position to switch to the straight injection or the atomized injection.例文帳に追加

例えば、ノズル部材４００を有するボタン部材５００をステム部材１６まわりに回動して直噴射位置または霧噴射位置とし、直噴射と霧噴射とを切り換えてノズル部材４００の噴射口４００ａから液体を噴射する。 - 特許庁

When a user selects an OK button 222, detected regions AR0 and AR1 are decided, and a region image as the background of a poetry phrase is plotted in a whole complementary set region COM excluding the decided regions AR0 and AR1 in the photographic image.例文帳に追加

利用者がＯＫボタン２２２を選択したとき、検知された領域ＡＲ０及びＡＲ１が確定し、写真画像のうち、確定した領域ＡＲ０及びＡＲ１を除く補集合領域ＣＯＭ全体に、詩フレーズの背景となる領域画像を描画する。 - 特許庁

When a mode selection button 44 sets a plurality of image modes simultaneously generating the regular image and the autofluorescence image or a pseudo color image mode, the white light and an excitation light are alternately incident on the light guide 34 a field period at a time from a light source part 32.例文帳に追加

モード選択ボタン４４により、通常画像と自家蛍光画像とを同時に生成する複数画像モード、又は擬似カラー画像モードが設定されると、白色光と励起光とが、光源部３２から１フィールド期間ずつ交互にライトガイド３４に入射される。 - 特許庁

This cord type bush cutter has a cutter unit 30 equipped with a cord 32, an LED 50, cables 54, 56 for supplying electric power to the LED 50 and a centrifugal switch 60 for opening and closing the supplying pathway of the electric power supplied from a button type battery 52 and passing through the cables 54, 56.例文帳に追加

コード式刈払機は、コード３２と、ＬＥＤ５０と、ＬＥＤ５０への電力を供給するケーブル５４，５６と、ボタン型電池５２から供給され、ケーブル５４，５６を通る電力供給路を開閉する遠心スイッチ６０と、を備えるカーターユニット３０を有する。 - 特許庁

During the AT, whether the type of the minor symbol combination notified according to the operation method (timing) of a stop button by the player actually wins or not is determined and, when there is an unexpected defeat which cannot win, the number of defeats is counted at a prescribed probability.例文帳に追加

ＡＴ中は、遊技者による停止ボタンの操作手順（タイミング）に従って告知した種類の小役が実際に入賞したかを判定し、入賞させられなかった取りこぼしが生じた場合には、所定の確率で、その取りこぼし数をカウントしていく。 - 特許庁

When the order request button is pressed, an order data containing the identification information of the components displayed on the order screen and the number of the components necessary for maintaining the components is generated and sent to the server in the order recipient's side.例文帳に追加

そして、発注要求ボタンの押下の検出に基づいて、発注画面に表示した構成部品の識別情報と、当該構成部品を保守する際に必要な構成部品の数と、を格納した注文データを生成して、受注者側サーバへ送信する。 - 特許庁

Thus, the button link 46 is fitted in a fitting hole 54 provided on the operation member 40, and the shift knob 29 is attached to the shift lever 28.例文帳に追加

前記シフトノブ２９を前記シフトレバー２８の所定位置まで押し込んで前記シフトボタン３０を押し込むことにより前記操作部材４０に設けられた係合穴５４に前記ボタンリンク４６を係合させて前記シフトノブ２９を前記シフトレバー２８に装着可能にしている。 - 特許庁

When a key button 25a is depressed, the second circuit board 24 and circuit parts 30 are protected in deformation and stress from external stress by the rigid box 28, whereby a shielding function and a protective function are satisfactorily ensured while making the device thinner.例文帳に追加

キーボタン２５ａの押下操作時には、剛性の箱体２８により外部応力に抗して第二の回路基板２４及び回路部品３０の変形や歪みを保護することが可能であり、装置を薄型化しつつシールド機能と保護機能を十分に得られる。 - 特許庁

A registered member having received the notice applies when desired and the E-mail of the notice is usable as an order form and replied to by clicking the return button of a mailer on the user terminal T, so that the procedure for the application is completed.例文帳に追加

通知を受けた登録会員は、希望があれば申し込みを行うが、その際、通知時のＥメールが注文票を兼ねており、ユーザー端末Ｔのメーラーで返信ボタンをクリックしてサーバＳへ返信すれば、申し込みの手続が完了するものとなっている。 - 特許庁

The electronic camera uses the magnified region during display for a target region of red-eye correction at a point of time when receiving the operation signal by a region determining button 10 in a state that the display apparatus 7 displays an object to be the red-eye correction object.例文帳に追加

電子カメラは、赤目補正の対象とすべき被写体が表示装置７に表示されている状態で領域決定ボタン１０による操作信号が入力されると、その時点で表示中の拡大領域を赤目補正の対象領域とする。 - 特許庁

A same fabric 14 of the decoration fabric is applied on the surface side of an acrylic plate 18 of a thermoplastic resin plate and subjected to high frequency welding, and the acrylic plate 18 welded with the same fabric 14 is cut into a predetermined shape by laser to form a button 10 or the like.例文帳に追加

熱可塑性樹脂板であるアクリル板１８の表側面に、装飾用生地である共生地１４を重ねて高周波溶着を行い、共生地１４を溶着したアクリル板１８を、レーザーにより所定の形状に切断してボタン１０等を形成する。 - 特許庁

To improve the operability and recognition capability of a touch panel by automatically optimizing the recognition area even if the size of a button is limited because of the design of a display screen or when buttons are disposed closely to each other in setting the recognition area on the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの認識領域の設定において、画面のデザイン的制約によりボタンの大きさに制限があったり、ボタン同士が隣接した場合であっても、自動的に認識領域を最適化することにより、タッチパネルの操作性、認識率を向上させる。 - 特許庁

A transmission controller 1c of the main control device 1a is connected with a transmission controller 1f of the hall operation board control device 1e, and the call button operating signal, the car position indication signal, and a maintenance work interface signal are transmitted.例文帳に追加

エレベータ主制御装置１ａの伝送コントローラ１ｃと、保守作業用インターフェース付乗場操作盤制御装置１ｅの伝送コントローラ１ｆを接続し、呼びボタン操作信号及び乗りかご位置表示信号及び保守作業用インターフェース信号の伝送を行う。 - 特許庁

When the keyword is set by pull-down menus M10, M12 and an "OK" button (step S20), the next image is selected (step S24), returns to the processing in the step S18, and becomes a state for setting the keyword to the next image selected in the step S24.例文帳に追加

プルダウンメニューＭ１０、Ｍ１２及び「ＯＫ」ボタンによりキーワードが設定されると（ステップＳ２０）、次の画像が選択されて（ステップＳ２４）、ステップＳ１８の処理に戻り、ステップＳ２４において選択された次の画像に対してキーワードを設定する状態になる。 - 特許庁

When a photographer half-presses a shutter-release button 62, a CPU 13 controls an AF detecting circuit 40 and an AE/AWB detecting circuit 41 to detect an AF detection value and an AE/AWB detection value according to image data obtained by the imaging part 10.例文帳に追加

撮影者が、シャッタボタン６２を半押しにした時に、ＣＰＵ１３が、ＡＦ検出回路４０，ＡＥ／ＡＷＢ検出回路４１を制御して、撮像部１０により取得された画像データに基づいてＡＦ検出値及びＡＥ／ＡＷＢ検出値を検出させる。 - 特許庁

One presentation mode is selected and set from a space mode, a sea mode, a land mode and an automatic mode based on the operation of a control button, and the kind of presentation specified by the set presentation mode is executed in various presentation devices including a variable display device.例文帳に追加

操作ボタンへの操作に基づき、宇宙モード、海モード、陸モード、およびオートモードから一の演出モードが設定され、該設定された演出モードから特定される種類の演出が変動表示装置を含む各種演出装置において行なわれる。 - 特許庁

When an originating call is given by another cellular telephone and a public telephone or the like and the attached cellular telephone 4 receives an incoming call, the release button 11 of the film unit with the lens 3 is pressed by the remote control device 2 in response to radio waves outputted at receiving the incoming call, so that photographing is performed.例文帳に追加

他の携帯電話や公衆電話などから発信し、装着した携帯電話４が着信すると、その着信時に出力される電波に応答してリモコン装置２がレンズ付きフイルムユニット３のレリーズボタン１１を押圧することで撮影が行われる。 - 特許庁

To provide an image apparatus by which a user knows an existence of a non-visual button of a reproduction image and anybody enjoys an image of a bonus title or the like when a recording medium of a DVD video disk or the like recorded in a DVD video form is reproduced.例文帳に追加

ＤＶＤビデオ形式で記録されたＤＶＤビデオディスク等の記録媒体の再生時に、ユーザが再生映像の目視できないボタンの存在を知ることができるようにして誰でもがおまけタイトルの映像等を楽しむことができるようにする。 - 特許庁

The locking device locks/unlocks the opening part with a motor 321 allowing opening of the opening-closing part, by driving the locking piece to the locking releasing side against its energization by carrying an electric current based on pressing operation of an open switch 20 composed of a button switch.例文帳に追加

ロック装置は、ボタンスイッチからなるオープンスイッチ２０の押圧操作に基づき通電されて係止片をその付勢に抗して施錠が解除される側に駆動することにより開閉部の開放を許容するモータ３２１を備えて開閉部の施錠／解錠を行う。 - 特許庁

A changeover mechanism which changes over the engaging piece 16 alternately to an upward standby position and a downward depressing position cooperatively with the depressing operation of the operation button 15 is disposed between the changeover plug 11 and the identification hole 12, and engages and holds the engaging piece in the respective changeover positions.例文帳に追加

切換えプラグ１１と識別穴１２との間に、操作ボタン１５の押し込み操作に連動して係合ピース１６を上方の待機位置と下方の押し込み位置に交互に切り換え、それぞれの切り換え位置において係合保持する切換え機構を設ける。 - 特許庁

A cam part 19 comprising a cam 19a and a cam mount 19b is fixed to a rear-side tubular part 8 latching a piston rod 5 connected with a piston 4 for pushing the chemical solution, and a projecting part 7a is formed on an injection button 7 controlling the latch of the piston rod 5.例文帳に追加

薬液を押し出すピストン４を連結したピストンロッド５をラッチする後側円筒部８にカム１９ａとカム取付台１９ｂからなるカム部１９を固設し、前記ピストンロッド５のラッチを制御する注射ボタン７に凸部７ａを形成する。 - 特許庁

Then, the navigation apparatus regulates selection operation of buttons to be regulated, and excludes the number of buttons from the regulation target for canceling the regulation from a button having a high order of priority of regulation cancellation for enabling selection by the user even after starting driving.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、規制対象となっているボタンの選択操作を規制すると共に、規制解除の優先順位の高いボタンから、当該個数分のボタンを規制の対象から除外して規制を解除し、走行開始後もユーザが選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a needle thread guide device of an eyelet button holing sewing machine capable of contributing to reduction in number of parts, giving a designated amount of sag to a needle thread without the occurrence of large disturbance, and controlling the thread take-up lever thread pay-out amount.例文帳に追加

部品点数の低減に寄与することができるとともに、大きな糸暴れを起こすことなく上糸に所定量の「たるみ」を与えることができ、天秤糸たぐり量を調節することができる、鳩目穴かがりミシンの上糸案内装置を提供する。 - 特許庁

The main body 2 constitutes operating button sections 19, 21 which moves in the direction of approaching an electrical substrate 4 by applying a pushing load from the front side and moves in the direction of separating from the electrical substrate by releasing the pushing load from the front side.例文帳に追加

本体２は、前面側からの押圧荷重を加えることによって電装基板４に近接する方向に移動し、かつ、前面側からの押圧荷重を解除することによって電装基板４から離反する方向に移動する操作ボタン部１９、２１を構成している。 - 特許庁

The sheet 100 has a sheet member 101, a rubber member 102 fitted to the foot side edge of the sheet member 101, buttons 103 fastened to both ends of the edges, and button attaching holes 104 provided at both side edges of the sheet member 101.例文帳に追加

シーツ１００は、シーツ部材１０１と、シーツ部材１０１の足元側端縁部に沿って取付けられたゴム部材１０２と、前記端縁部の両端部に固着されたボタン１０３と、シーツ部材１０１の両側縁部に設けられたボタン取付け孔１０４を有している。 - 特許庁

A combine 100 is provided with sensors 103a to 105a, a transmission means 101 for transmitting operation condition data by adding machine identification information to a combine 100 with a data accumulation means 107, a positional information obtaining means 102, and an abnormal state notification button 109.例文帳に追加

センサ１０３ａ〜１０５ａと、データ蓄積手段１０７と動作状態データをコンバイン１００に機械識別情報を付加して送信する送信手段１０１と、位置情報取得手段１０２と、異常状態通報ボタン１０９をコンバイン１００に設ける。 - 特許庁

In the same way, the resident can also select either to continue receiving general broadcasting or to switch to telephone conversation through the doorphone slave device 6, if calling occurs from the doorphone slave device 6 during receiving general broadcasting, by operating the telephone call button on the operation part 19.例文帳に追加

同様に一斉放送の受信中にドアホン子器６からの呼出があった場合に一斉放送の受信を継続するか若しくはドアホン子器６との通話に切り換えるかを、操作部１９の通話釦の操作／不操作によって居住者が選択できる。 - 特許庁

The discharge buttons 14 with lozenge plane form are arranged at prescribed intervals so that the long diagonals are serial, and when the long diagonal length of the discharge button 14 is (a), and the short diagonal length is (b), (a)/(b) is set to 1.5-10.例文帳に追加

前記平面形状を菱形状にした放電ボタン１４は、長対角線が直列となるように所定の間隔を隔てて配設してあり、放電ボタン１４の長対角線長さを（ａ）とし、短対角線長さを（ｂ）とした時、（ａ）／（ｂ）＝1.5 〜10に設定してある。 - 特許庁

Further, when the release button is pressed full to set a status S2, main photographing is started (time t3), processing, from exposure to storage of picture data into a memory, included in the photographing processing, picture processing and picture recording processing are performed, and a photographed picture file (Pict0102. jpg) is recorded within the memory card.例文帳に追加

さらに、レリーズボタンの全押しにより状態Ｓ２となると、本撮影を開始し（時刻ｔ３）、撮影処理に含まれる露光からメモリへの画像データの記憶までと、画像処理と、画像記録処理とを行い、撮影画像ファイル（Ｐｉｃｔ０１０２．ｊｐｇ）をメモリカード内に記録する。 - 特許庁

When a stop operation button 84 is depressed by the player, the set number of identifying information is stopped and displayed to cause a change in the identifying information stopping game.例文帳に追加

そして、遊技者により停止操作ボタン８４が押下された場合には、設定された数の識別情報を停止表示することにより、識別情報停止ゲームに変化を持たせることで、遊技者に対して、識別情報停止ゲームに対する意欲を持たせることができる。 - 特許庁

A still picture control section 23 controls a read operation of a pre-processing section 22 so that the buffer 24 can reserve a data amount by which a picture designated for a still picture can be reproduced with high image quality when a still picture button provided to an operation section 32 is depressed.例文帳に追加

静止画制御部２３は、操作部３２に備えられている静止画ボタンが操作された場合、その静止画として指定されたピクチャが高画質で再生できるだけのデータ量をバッファ２４内に確保できるように、前処理部２２の読み出し動作を制御する。 - 特許庁

A ceiling number is set for every course as to the number of questions from each trainee and the trainee terminal of a trainee whose number of questions reaches the ceiling number is made not to display a button 90 requesting a picture for applying a question, so that the trainee can not make a new question.例文帳に追加

各受講者からの質問数について講座毎に上限数を設け、質問数が上限数に達した受講者の受講者端末には、質問を申し込む画面を要求するボタン９０を非表示とし、新たな質問ができないようにする。 - 特許庁

On the right surface side are formed a plurality of protruding parts 31 for push buttons on the corresponding positions to the plurality of push buttons 25a on the push-buttons operating part 25, while on the reverse surface side are formed concave parts for push buttons to be capable of fitting each push button 25a.例文帳に追加

また、押釦操作部２５の複数の押釦２５ａに対応した位置に表面側に突出した複数の押釦用突出部３１が形成されており、裏面側にそれぞれの押釦２５ａに嵌め込み可能な押釦用凹部が形成されている。 - 特許庁

It is judged by the operator that the sending end is right, and when an OK button is depressed (S7;Y), the facsimile device designates the read FAX number as a sending end, sends image information (S8) after a connection is established between the facsimile device itself and the sending end, and finishes a procedure.例文帳に追加

操作者により送信先が正しいものであると判断されてＯＫボタンが押下された場合（Ｓ７；Ｙ）、ファクシミリ装置は、読み取ったＦＡＸ番号を送信先に指定し、相手先を呼び出した後、画像情報を送信し（Ｓ８）、処理を終了する。 - 特許庁

To lower cost, while restricting the number of part items in the case of loading a main circuit board with a jack terminal and a key switch so as to be arranged in a front and a rear part thereof, and arranging a push button for operating the key switch opposite to an opening of a front surface panel positioned over the jack terminal.例文帳に追加

メイン回路基板にジャック端子とキースイッチとを前後に並べて搭載し、キースイッチを操作するための押ボタンを、ジャック端子の上方に位置する前面パネルの開口に臨ませる場合に、部品点数を少なく抑えて製品コストを下げる。 - 特許庁

When a shutter button 8 is pressed, the control means 28 generates moving image data on the basis of the respective data respectively stored in the first-third storage means 18-22 at the time of pressing and the respective data respectively stored in the first-third storage means 18-22 after the pressing.例文帳に追加

シャッターボタン８が押圧されると、制御手段２８は、押圧時において第１〜第３記憶手段１８〜２２にそれぞれ記憶されている各データ及び押圧後に第１〜第３記憶手段１８〜２２にそれぞれ記憶される各データに基づいて動画データを生成する。 - 特許庁

The game machine determines whether or not the combination of symbols stopped on a central prize winning effective line is that of the symbols corresponding to the set value selected by the set selecting button, and when the combination is that corresponding to the set value, the set value is determined.例文帳に追加

中央の入賞有効ライン上に停止した図柄の組み合わせが設定選択ボタンによって選択された設定値に対応する図柄の組み合わせであるか否かを判定し、設定値に対応する組み合わせである場合には設定値を確定させる。 - 特許庁