「button」に関連した英語例文の一覧と使い方(355ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, when the release button is pressed half in the display state of the display device and the duration time of half pressing is shorter than the predetermined time, the display means is kept in the display state but if the duration time is equal with or longer than the predetermined time, the display means is brought into the non-display state.例文帳に追加

また、表示装置が表示されている状態でレリーズボタンを半押しした際は、半押しの継続時間が所定時間より短い場合は表示手段を表示状態のままとし、所定時間以上の場合は表示手段を非表示とする。 - 特許庁

An operation mechanism is structured for a simplification with a push-button type operating tool 15, a V-shaped intermediate arm 16 for changing movement of the operating tool 15 into an up and down movement, a link 17 for joining a pressing tool 4 and the intermediate arm 16, and a return spring 18.例文帳に追加

押しボタン状の操作具１５と、操作具１５の動作を上下方向の動作に変換するＶ字状の中間アーム１６と、押圧具４と中間アーム１６を連結するリンク１７、およびリターンばね１８で操作機構を構成して構造の簡素化を図る。 - 特許庁

A communicating part 48 is formed on a shaft member (a separate member) 40 to be inserted into the engaging hole with the step by forming an inclined step part 47 inclined with respect to the axial line upward on a small cylinder part 43, and providing a gap between the communication part 48 and the button body at the upper part of the inclined step part.例文帳に追加

段付き嵌合穴にはめ込むシャフト部材（別部材）４０には、小筒部４３に、軸線に対して傾斜する傾斜段部４７を上向きに形成し、その傾斜段部の上方に、釦本体との間に隙間を設けて連通部４８を形成する。 - 特許庁

The CPU 56 of an AF-area designating part 54, connected to a lens device 12, detects the operation of a joy stick in the front-and-rear and right-and-left directions by using detecting sensors 58 and 60, and also detects depressing operations (push button operations) of the joy stick by using a switch 62.例文帳に追加

レンズ装置１２に接続されるＡＦエリア指示部５４のＣＰＵ５６は、ジョイスティックの前後左右方向への操作を検出センサ５８、６０によって検出すると共に、ジョイスティックの押込み操作（押しボタン操作）をスイッチ６２によって検出する。 - 特許庁

A projection 34 restricted on an upper surface peripheral portion 22 of the button 10 or a shoulder cover 20 is formed on the leg 31, so that the cover 30 which lowers due to its own weight with the container 1 failing down is restricted at a position for releasing the control region 13.例文帳に追加

エアゾール容器１の倒立により自重で下降したカバー３０が、操作部１３を開放する位置に拘束されるように、脚部３１に、ボタン部１０又は肩カバー２０の上面周辺部２２で拘束される突出部３４が形成されている。 - 特許庁

To provide a portable terminal device in which information is switched arbitrarily to a display part of a side on which the information is desired to be displayed while suppressing an increase in the number of components and a user can obtain such an inputting feeling the user can obtain in pushing a normal protruded input button.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しながら、情報を表示したい側の表示部に任意に切り替えるとともに、通常の突出形状の入力ボタンを押す場合のような入力感を得ることが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

If a car call button for the story whose car call service is separated when a car call service separating command means is actuated, a hall call respond light 2DHL for the story whose car call service is separated is lighted by a lighting method different from the normal lighting method.例文帳に追加

かご呼びサービス切り離し指令手段が作動した時、かご呼びサービス切り離し階のかご呼び釦２Ｃが操作されると、かご呼びサービス切り離し階のホール呼び応答灯２ＤＨＬを通常の点灯方法と異なる点灯方法で点灯する。 - 特許庁

When a graffiti is written in the editing area image 341 after an arbitrary button among a pen 13, a character 14, a stamp 15, and an eraser 16 is specified, the graffiti is displayed in the editing area image 341 and also displayed on the seal image 245.例文帳に追加

ペン１３、文字１４、スタンプ１５、および消しゴム１６の内、任意のボタンが指定された後、編集領域画像２４１に落書きが入力されると、その落書きは、編集領域画像３４１に表示されるとともに、シールイメージ２４５上にも表示される。 - 特許庁

When a user half pushes the shutter button, the camera outputs picture signals a, b, c, d from a CCD in a second pixel number mode having greater number of pixels than the first pixel number mode, and stores image data A, B, C, D corresponding to the picture signals a, b, c, d in a buffer memory.例文帳に追加

ユーザがシャッターボタンを半押し操作すると、第１の画素数モードよりも画素数が多い第２の画素数モードで画像信号ａ，ｂ，ｃ，ｄをＣＣＤから出力し、画像信号ａ，ｂ，ｃ，ｄに対応する画像データＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄをバッファメモリに記憶させる。 - 特許庁

By pushing push button 5, second movable contacts 6 contact with or are separated from second fixed contact 8 provided in casing 1.例文帳に追加

前記押ボタン５と前記可動体４の間に両側に第二可動接片６を各々形成した金属可動板７が挟み込まれ、前記押ボタン５が押し込まれることにより前記第二可動接片６は前記ケース１の内部に設けた第二固定接片８に接触または離間する。 - 特許庁

On the other hand, when the player presses the rendering button 18 in response to the rendering, the game machine is configured to subtract a double from the AT start preparation period (J), for example, "200 (times)" in winning the Cherry and "100 (times)" in winning the Water melon.例文帳に追加

一方で、上記演出に従って演出ボタン１８の押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「２００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」というように、それぞれ倍にした期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算するように構成した。 - 特許庁

To secure sound recording of small sound, and to avoid initial soundless, while preventing such setting sound as operation sound of a sound recording button 14 at a sound recording initial time and sound when a portable sound recording device 10 is set to the prescribed place, from being recorded in the portable sound recording device 10.例文帳に追加

携帯型録音装置１０において、録音初期時の録音ボタン１４の操作音や携帯型録音装置１０を所定場所に置く時の置き音が録音されるのを防止しつつ、小さい音の録音を確保し、録音の頭切れも回避する。 - 特許庁

Since use of such a capacitance sensor 36 requires less operation stroke and less finger power compared to a press button or the like, it is easy to activate the motor 18 to open or close the lids 14A and 14B at any position.例文帳に追加

このような静電容量式センサ３６を用いることで、押圧ボタンなどと比較して操作ストロークが必要なく、指先に力を入れる必要もないので、どのような姿勢でも容易にモータ１８を作動させリッド１４Ａ、１４Ｂを開閉させることができる。 - 特許庁

To provide an image changeover method for a liquid crystal display(LCD) device by which a screen can be changed over into a V- MODE(video mode) only with one button operation without any complicated setting operation and which can simply be operated even by a beginner, and to provide the liquid crystal display device using the method.例文帳に追加

本発明は、複雑な設定を行わなくても、ボタン一つで、容易にＶ−ＭＯＤＥに切り換え、初心者ユーザーも簡単に扱うことができる液晶表示装置の画像切り換え方法及び液晶表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A CPU 22 obtains a ratio of R/G and B/G from a product of R, G, B pixels received from an integration block 36 when a shutter button is half depressed, and discriminates a scene (discrimination of a kind of a light source) on the basis of information of a photographing E/V value through AE arithmetic operation and the ratio.例文帳に追加

ＣＰＵ２２はシャッタボタンの半押し時に、積算ブロック３６から受入するＲ、Ｇ、Ｂ画素の積算値からＲ／Ｇ、Ｂ／Ｇの比を求め、これらの値と、ＡＥ演算による撮影ＥＶ値の情報に基づいてシーン判別（光源種の判別）を行う。 - 特許庁

To provide an operation system enabling a user to surely conduct operations such as map scrolling of a navigator and input of characters by a dial switch with a push (decision) function and a direction button for directing advance/reverse, and to provide a screen display method realizing easily comprehensible display and a scroll switch.例文帳に追加

プッシュ（決定）付ダイアルスイッチと前進・後退を指示する方向ボタンにより、ナビゲーションの地図スクロール及び文字入力などの作業を確実に行える操作系とわかりやすい表示が行える画面表示方法及びスクロールスイッチを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the optical disk device is so configured that a connection means for electrically connecting between the operation switch 6b and the substrate 6 is arranged, and the operation switch 6b is operated by the operation button 1a, and further a driving signal change-over operation on the substrate is carried out via the connection means.例文帳に追加

また、操作スイッチ６ｂと基板６との間を電気的に接続する接続手段を設け、操作ボタン１ａにより操作スイッチ６ｂを操作し、さらに接続手段を介して基板上における駆動信号の切換えを操作する構成とする。 - 特許庁

When a new window addition button provided to an electronic blackboard is pressed, the reference coordinates of a new window are set to (0, 0) (S62) and the display order N and the number P of pages are increased each by one (S64), and a new window addition flag is set (S66) and a return to the main routine is made.例文帳に追加

電子黒板に設けられた新規ウインドウ追加ボタンを押すと、新規ウインドウの基準座標を（０，０）に設定し（Ｓ６２）、表示順位Ｎおよびページ数Ｐにそれぞれ１をインクリメントし（Ｓ６４）、新規ウインドウ追加フラグを立て（Ｓ６６）、メインルーチンへ戻る（Ｓ６８）。 - 特許庁

With such an arrangement as above, when a finger is engaged with the finger hook segment 23 to push down the trigger button 20, it is turned while its engagement position with the trigger main body 14 is applied as a fulcrum point and the stored content discharged out of a stem is guided to the injection port 21a through a discharging passage 24a.例文帳に追加

これにより、指掛部２３に指を掛けてトリガーボタン２０を押し下げたとき、トリガー本体１４との係合位置を支点として回動してステム１２を押し込み、ステムから吐出した内容物を吐出路２４ａを通して噴出口２１ａへと導く。 - 特許庁

When the user decides an image to be fetched, the image information is converted into information having a file form and a file size corresponding to a model of the mobile phone through the button operations by the user, and a memory in the mobile phone fetches the image information from an external connection terminal of the mobile phone via a connector 13a.例文帳に追加

取り込みたい画像が決定されると、ボタン操作により携帯電話の機種に適合したファイル形式、ファイルサイズに画像情報が変換され、コネクタ１３ａを介して携帯電話の外部接続端子から携帯電話内部のメモリに取り込まれる。 - 特許庁

During the start of the engine drive compressor, a calculation-control part 50 is set in a closed state in which an engine is not allowed to start, and set in an open state in which the engine is allowed to start when it detects a confirmation signal generated by a set value confirmation button 50d.例文帳に追加

エンジン駆動圧縮機の始動時に、演算・制御部５０はエンジンの始動が不可能な閉塞状態に設定され、設定値確認ボタン５０ｄが発生する確認信号の検知によって、エンジンの始動が可能な開放状態に設定される。 - 特許庁

A slider in which the hook portion 33 is provided is slid by depressing a release button 30 to disengage the hook portion 33 from the hook engaging hole so that the coupled state is made releasable, and then, the image pickup unit 2 is moved toward the reverse direction of the arrow head B to remove the image pickup unit 1.例文帳に追加

解除ボタン３０の押圧により、フック部３３を設けたスライダをスライドさせ、フック部３３とフック係合穴の係合を外して結合状態を解除可能とし、続けて撮像ユニット２を矢印Ｂの逆方向へ移動して撮像ユニット１を取り外す。 - 特許庁

To provide a cup type beverage automatic vending machine for suppressing cost increase of a product and for reducing constraint on design by displaying the progress of the cooking process of sales merchandise by a functional member originally installed in an automatic vending machine such as a merchandise selection button.例文帳に追加

商品選択ボタン等の自動販売機に本来備わる機能部材により、販売商品の調理工程の進捗等を表示し、製品のコストアップを抑制し、デザイン上の制約を少なくすることができるカップ式飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio telephone set with a digital camera, a photographing method and a program therefor in which photographing can be performed by remote control by picking up the image of a user himself/ herself when the user is located in a distance where the release button of an apparatus can not be pressed.例文帳に追加

装置のレリーズボタンを押下できない距離に使用者が位置している場合に、使用者自身を撮像する事及び遠隔より写真撮影を行う事を可能としたデジタルカメラ付携帯電話無線機、その撮影方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When the observer presses a shutter button of the image information receiving apparatus 40 and transmits photographing instruction information, the photographed image transmitting apparatus 30 carries out photographing and transmits photographed image information to the image information receiving apparatus 40 by using a radio transmitting means.例文帳に追加

見学者が画像情報受信装置４０のシャッターボタンを押して撮影指示情報を送信すると、撮影画像送信装置３０は撮影を実行し、無線送信手段を用いて撮影した画像情報を画像情報受信装置４０に送信する。 - 特許庁

When an "analysis execution " button is pushed after finishing setting, a CAE condition file output part 8 outputs a CAE condition file describing the CAE conditions received from the client, and a representative position of a form entity applied with the conditions.例文帳に追加

設定完了後に「解析実行」ボタンが押されると、ＣＡＥ諸条件ファイル出力部８はクライアントから受け取ったＣＡＥ諸条件とその諸条件を適用された形状エンティティの代表位置とを記述したＣＡＥ諸条件ファイルを出力する。 - 特許庁

A photographing information recording section 103 generates a photographing information file recorded with an image file number and a photographing date and time and stored in a memory card 105, and a threshold value revision button 112 revises the threshold value.例文帳に追加

前記振動量判断部１０９の判断結果に応じて、撮影情報記録部１０３がメモリーカード１０５に対し、画像ファイル番号および撮影日時を記録した撮影情報ファイルを作成し、また、前記閾値が、閾値変更釦１１２によって変更される。 - 特許庁

When the elevator is switched to the rescue operation by the rescue operation switch 15, when predetermined operation is performed to the landing hall button 14, braking of a hoisting machine 5 by a brake device 9 is released, and the car 2 is lifted or lowered.例文帳に追加

そして、救出運転スイッチ１５によってエレベーターが救出運転に切り換えられている時に、乗場釦１４に対して所定の操作が行われると、ブレーキ装置９による巻上機５の制動を解除して、かご２を上昇或いは下降させる。 - 特許庁

By an image selecting operation means 170, the operator is able to depress a push button column associated with an output bus line 161 of a matrix switch 160, and change image data L for texture mapping input to an image mapping means 150 in an arbitrary timing.例文帳に追加

画像選択操作手段１７０において、操作者は、マトリクススイッチ１６０の出力バスライン１６１に対応させた押しボタン列を押圧操作して、画像マッピング手段１５０に入力されるテクスチャマッピング用の画像データＬを任意のタイミングで変更できる。 - 特許庁

While a pointing device is pointing to any one of the character input key images, multiple characters associated with the character input key image are cyclically displayed on the screen as undetermined characters by each operation of a button provided on the pointing device.例文帳に追加

そして、ポインティングデバイスでいずれか一つの文字入力キー画像が指示されている間、文字入力キー画像に関連付けられた複数の文字を、ポインティングデバイスに設けられたボタンの操作が行われる度に巡回的に未確定文字として画面に表示する。 - 特許庁

Operating the locking releasing button 33 of an armrest locking mechanism 30 provided in an armrest portion 4 and extracting the engagement portions 31b of armrest locking pins 31 from the engagement holes 14a or 14b of guide rails 14 release the armrest plates 4A from locking.例文帳に追加

肘掛け部４に設けられた肘掛け固定機構３０のロック解除ボタン３３を操作して、ガイドレール１４の係止孔１４ａ又は１４ｂから肘掛け固定ピン３１の係止部３１ｂを抜き取ることにより、肘掛け板４Ａの固定が解除される。 - 特許庁

A map display screen M2 which includes the desired display area, displays just any one piece of the extracted facility information as an icon (e.g. I2), and includes a "NEXT" button B being a screen element for a forward rotation operation is displayed on the user terminal.例文帳に追加

表示希望範囲を含む地図表示画面Ｍ２であって、抽出された施設情報のいずれか一つのみをアイコン（例えばＩ２）として表示し、かつ、順送り操作用の画面要素である「次へ」ボタンＢを含む地図表示画面Ｍ２をユーザ端末に表示させる。 - 特許庁

The control part 7 has a function for stopping the charging by turning off a relay 5 of a charge electric passage 1 when the detection means 6 of the charge current does not detect a current not lower than a prescribed value until a prescribed time elapses after the start button 9 is pressed down.例文帳に追加

充電制御部７は、スタートボタン９が押されてから所定時間を経過するまでに充電電流の検知手段６が所定値以上の電流を検知しないときに、充電電路１のリレー５をオフとして充電を停止する機能を備える。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of stably holding a button and preventing breakage by the collision of adjacent buttons with each other even when finishing in the specification of slightly overlapping the end parts of the buttons at the cuffs of a suit or the like with each other and sewing them.例文帳に追加

スーツ等の袖口のボタンの端部同士を僅かに重なり合わせて縫製する仕様に仕上げる場合でも、ボタンを安定的に保持すると共に、隣接するボタン相互の衝突によって破損することを防止することができるミシンを提供すること。 - 特許庁

In the folding electronic apparatus, a stopper 41 for receiving the back face 22 of the second housing 2, when the second housing 2 is folded by keeping the back face 22 thereof close to a side part of the first housing 1, is projected to the button holder 4 by integral molding.例文帳に追加

本発明に係る折り畳み式電子機器において、釦ホルダー４には、第２筐体２がその背面22を第１筐体１の側部に沿わせて折り畳まれたとき、該第２筐体２の背面22を受け止めるべきストッパー41が、一体成型によって突設されている。 - 特許庁

The apparatus comprises a display unit 21 for simultaneously displaying a prescription input screen 25 for displaying the prescription data according to a predetermined format and a system operation screen 26 having an operation button for driving and controlling each driving member packing the medicine.例文帳に追加

処方箋データを所定のフォーマットに従って表示する処方入力画面２５と、薬剤を包装するための各構成部材を駆動制御するための操作ボタンを有する装置操作画面２６とを同時に表示可能とする表示手段２１を備える。 - 特許庁

When a user operates the inquiry button while browsing a prescribed Web page using a Web browser while the agent software is operating, the user terminal uses the agent software to transmit URL information indicating the URL of the Web page that is being browsed to the contact list server.例文帳に追加

ユーザ端末は、エージェントソフトが起動しているときに、ユーザがＷｅｂブラウザにより所定のＷｅｂページを閲覧中に問い合わせボタンの操作を行うと、エージェントソフトにより閲覧中のＷｅｂページのＵＲＬを示すＵＲＬ情報を連絡帳サーバヘ送信する。 - 特許庁

To alleviate the complicatedness of content creation by performing processing related with the nondisplay of a tool bar not at a Web server side but at a Web browser side concerning content for which it is necessary to inhibit a screen transition with a button displayed in a tool bar display region.例文帳に追加

ツールバー表示領域に表示されたボタンによる画面遷移を禁止する必要のあるコンテンツにおいて、ツールバーの非表示に関する処理をＷｅｂサーバ側で行わずに、Ｗｅｂブラウザ側で行うことにより、コンテンツ作成の煩雑さを軽減することを目的とする。 - 特許庁

When the shutter button is pressed full, a focus lens 2a is moved to the stored focal lens position, and still picture photographing processing to read only the image data in the block area corresponding to each focal lens position is continuously performed at the focal lens position.例文帳に追加

そして、シャッタボタンが全押しされると、該記憶させた合焦レンズ位置にフォーカスレンズ２ａを移動させていくとともに、各合焦レンズ位置において、該合焦レンズ位置に対応するブロック領域の画像データのみを読み出すという静止画撮影処理を連続して行う。 - 特許庁

The keytop 1 is used for a push-button switch of mobile electronic equipment, and a reinforcing fiber layer 20 is installed at least at either one place of the surface, backside, or inside of resin made key top body 10 while being visually recognizable from outside.例文帳に追加

本発明のキートップ１は、携帯用電子機器の押釦スイッチに用いられ、樹脂製のキートップ本体１０の表面、裏面又は内部の少なくともいずれか一箇所に、外部から視認可能な状態で補強繊維層２０を設けた構成としてある。 - 特許庁

To provide an easy-to-manufacture keytop of push buttons, superior in decorativeness and capable of easily seeing a number or symbol display portion provided on the keytop of the push buttons in a bright or dark place even if the keytop of the push button is decorated in a metallic color.例文帳に追加

装飾性が良く、またたとえ押釦用キートップを金属色に装飾しても、押釦用キートップに設ける数字や記号等の表示部を明るい場所でも暗い場所でも容易に見ることができる、製造の容易な押釦用キートップを提供する。 - 特許庁

The map display screen displays names of the aimed facilities and types of coupons (a discount ticket in this example) for preferential treatment at the aimed facilities, and when a "detail" button is operated by the user, contents of the coupon are furthermore displayed.例文帳に追加

この地図表示画面には、当該対象施設の名称、その対象施設にて優待を受けることが可能なクーポンの種別（この例では、割引券）が表示され、「詳細」ボタンがユーザによって操作された場合には、更に、そのクーポンの内容を表示することができる。 - 特許庁

A voice reproduction section for reproducing the recorded voice information is provided with a voice IC module for reproducing the recorded voice information, a reproduction button (8) for controlling the reproduction operation of the voice information, and a loudspeaker (6) for amplifying the reproduced voice.例文帳に追加

記録された音声情報を再生する音声再生部は、記録された音声情報を再生する音声ＩＣモジュールと、音声情報の再生動作を制御する再生用ボタン（８）と、再生された音声を拡大するためのスピーカー（６）とを有する。 - 特許庁

To let passengers know the information and the state of the floor where a passenger intends to go by indicating the attribute corresponding to the floor when a destination floor button in the car of an elevator is pressed by the passenger.例文帳に追加

乗客がエレベータのかご内行先釦を押した時に、その階に対応した属性を表示報知することで、乗客が向かおうとする階床の情報や状態を知ることができるようにしたエレベータにおける情報報知制御装置を提供する。 - 特許庁

When the response of the selecting condition indicates selection of video signal or GUI signal of the broadcast received with a tuner provided within the television receiver 1, the control code corresponding to the button manipulated is transmitted to the television receiver 1 (S2).例文帳に追加

選択状態の返答がテレビジョン受像機１の内部のチューナで受信した放送の映像信号またはＧＵＩ信号を選択していることを示す場合には、操作されたボタンに対応する制御コードをテレビジョン受像機１に対して送信する（Ｓ２）。 - 特許庁