「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(864ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waterproof layer and a floor offering an excellent appearance and easy work on the job site by using a synthetic resin having a high elongation percentage.例文帳に追加

伸び率の高い合成樹脂を使用することにより、現場作業が容易で、美観的にすぐれた防水層／床を作成する。 - 特許庁

A phenylphenoxazine-based compound or a phenylphenothiazine-based compound expressed by formula (1) and organic electroluminescent elements using the same are provided.例文帳に追加

下記式（１）で表されるフェニルフェノキサジン系化合物またはフェニルフェノチアジン系化合物、およびそれを利用した有機電界発光素子。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of controlling opening of a door only by using at least one photocoupler of high speed without needing the plurality of photocouplers of high speed.例文帳に追加

高速のフォトカプラは複数個必要とせず、少なくとも１個を用いるだけで開扉の制御を行う冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Then, each of the face parts is prediction encoded by a motion compensation block unit using the reference frame retrieved for each of the face parts.例文帳に追加

そして、顔パーツのそれぞれを、各顔パーツについて検索された参照フレームを用いて、動き補償ブロック単位で予測符号化する。 - 特許庁

The micro-array manufacturing device, the color filter manufacturing device, the electroluminescent substrate manufacturing device, and the like, are composed by using this jet head.例文帳に追加

また、このインクジェットヘッドを用いたマイクロアレイの製造装置、カラーフィルタ製造装置、電界発光基板製造装置等を構成する。 - 特許庁

The user 1 can withdraw the loan from an existing ATM 4 of a bank or the like by using an existing cash card 5 (S6-S9).例文帳に追加

利用者１は既存のキャッシュカード５を用いて銀行等の既存のＡＴＭ４から融資金を引き出すことができる（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

The accurate control of rotation can be carried out by using a small-sized stepping motor having small torque even if the slack-prevention roller has a rather large inertia.例文帳に追加

弛み取りローラの慣性が多少大きくても、トルクの小さい小型のステッピングモータを用いて正確な回転制御が可能である。 - 特許庁

The other section of the mold 21 is formed by using a second material having a larger residual magnetic flux density Br than the first material has.例文帳に追加

それ以外の箇所を、第1の材料よりも残留磁束密度Ｂｒが相対的に大きい第2の材料を用いて形成する。 - 特許庁

To provide soybean curd containing a large amount of nutrient and fiber content by effectively using bean curd refuse disposed as strained lees.例文帳に追加

絞りかすとして処理されているおからを有効に活用して、栄養分及び繊維分を多量に含んだ豆腐を提供する。 - 特許庁

A preliminary run for cleaning a photoreceptor drum 14 by using a developing device 18 and a blade cleaner 21 is performed when the printing process is started again.例文帳に追加

印字プロセス再開時に、感光体ドラム１４を現像装置１８とブレードクリーナ２１とを用いて、クリーニングするプレランを実施する。 - 特許庁

To expand pass band width and to make skirt characteristics out of a band steep by using a plurality of ceramic filters of the same standard.例文帳に追加

同一規格のセラミックフィルタを複数個使用して通過帯域幅を広げると共に、帯域外のスカート特性を急峻にする。 - 特許庁

The plate 2 and the substrate 5 are bridged by using a heat sink member made of a bar-like metal material.例文帳に追加

そして、放熱板２と第２のプリント基板５との間を棒状の金属材料からなる放熱部材を使って両者を架橋する。 - 特許庁

Influence of the rush current can also be reduced by using the second ON period TonS for the short second period TS.例文帳に追加

さらに、短い第２周期ＴＳのための第２オン期間ＴｏｎＳを利用して突入電流の影響を低減することができる。 - 特許庁

To exchange premiums using game values as data during a game, in a game machine capable of playing a game by the data of the game values.例文帳に追加

遊技価値のデータにより遊技が可能な遊技機において、遊技中にデータとしての遊技価値を用いて景品交換を可能とする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which can perform forwarding, change the number of endpoints, or migrate between conference servers, by using a basic method of a call control protocol.例文帳に追加

呼制御プロトコルの基本メソッドを利用して転送、地点数切替又は会議サーバ移行が可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

In the PON (Passive Optical Network) system, an OLT 12 and a plurality of ONUs are mutually connected using an optical fiber branched by an optical splitter.例文帳に追加

ＯＬＴ１２と複数のＯＮＵとを光スプリッタにより分岐した光ファイバを用いて互いに接続したＰＯＮシステムである。 - 特許庁

To provide a method for producing a benzodithiophene more efficiently, more safely and/or with high extendability, and to provide a method for producing a semiconductive polymer by using the benzodithiophene.例文帳に追加

より効率的で、より安全で、かつ／または拡張性の高いベンゾジチオフェン、半導体ポリマを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A calibration method for calibrating the positions of secondary alignment heads by using a primary alignment head in a multi-head alignment system is disclosed.例文帳に追加

多重ヘッドアライメントシステムにおいて主アライメントヘッドを用い副アライメントヘッドの位置較正をするためのキャリブレーション方法が開示される。 - 特許庁

To implement an accurate tire test of tires having various sizes under the wide range of test conditions by using a tire tester.例文帳に追加

タイヤ試験機において、１機のタイヤ試験機でさまざまなサイズのタイヤに対して広範囲な試験条件で高精度にタイヤ試験を行う。 - 特許庁

A point-of-gaze data analysis unit obtains an eyesight distribution by using point-of-gaze data including a point-of-gaze coordinate value about image content.例文帳に追加

注視点データ解析部は、画像コンテンツについての注視点座標値を含む注視点データを用いて視力分布を求める。 - 特許庁

To provide a method of sanitizing food that can uniformly heat and sanitize the food by using heated steam regardless of a shape of an apparatus.例文帳に追加

装置形状に係わらず、加熱蒸気により食品を均等に加熱殺菌することができる食品殺菌方法を提供する。 - 特許庁

The image processor 100 converts the image data received from the terminal 110 by using the acquired conversion parameters, and displays the converted image data.例文帳に追加

画像処理装置１００は、取得した変換パラメータを用いて、端末１１０から受信した画像データを変換し、表示する。 - 特許庁

To provide a cultivation method by which a new variety is bred from Pleurotus nebrodensis to generate new mushroom using the new variety as spawn.例文帳に追加

バイリングから新しい品種を育種して、これを種菌に用いて新しいキノコを発生させる栽培方法を開発すること。 - 特許庁

To reduce a sound generated when carrying a sheet by using a carrying member having a contact part for intermittently contacting with the sheet.例文帳に追加

シートに間欠的に接触する接触部を備えた搬送部材を用いてシートを搬送する際に発生する音を小さくする。 - 特許庁

The viewing part 16 is configured so that a state inside a body tube 2 can be confirmed by viewing and observation using x-ray.例文帳に追加

視認部１６は、目視およびＸ線を用いた観察により本体チューブ２内部の様子を確認できる構成となっている。 - 特許庁

An impurity 1 (group VI or II element) is implanted (Fig.5(c)) into the diamond thin film 12 by using an ion implanter, and then an impurity 2 (group III or V element) is implanted (Fig.5(d)).例文帳に追加

ダイヤモンド薄膜１２にイオン注入装置を用い、不純物１（ＶＩ族又はＩＩ族元素）を打ち込む（図５（ｃ））。 - 特許庁

A function for moving the pointer by using a touch sensor 5 is provided, and for the time of scroll, the pointer 4 is fixed to the frame of a display element 3.例文帳に追加

タッチセンサ５を用いてポインタ移動を行う機能を有し、スクロールのときにはポインタ４は表示素子３の枠に対して固定する。 - 特許庁

A calculation section calculates a difference Δ (Δ=tE-tB), by using information of elapsed time tE and information of reference time tB.例文帳に追加

演算部は、経過時間ｔＥの情報と基準時間ｔＢの情報とを用いて差分Δ（Δ＝ｔＥ−ｔＢ）を演算する。 - 特許庁

To provide an optical element module for optical communications enabling optical coupling, only by using one type of optical element module.例文帳に追加

１種類の光学素子モジュールを用いるだけで、光結合できる光通信用の光学素子モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the same time, the paste-like wood chip paving material is prepared to enable repair of the pavement by using the material before a damaged section is enlarged during the repair.例文帳に追加

あわせて、ペースト状のウッドチップ舗装材を作成し、補修時に破損箇所が大きくなる前に補修することが可能である。 - 特許庁

To provide a system and method for achieving settlement by using the position information of both a purchase subject and a selling subject.例文帳に追加

購入主体及び販売主体の双方の位置情報を用いることによって決済可能なシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a support shaft openably/closably supporting an opening/closing door from separating from the opening/closing door by using another opening/closing door.例文帳に追加

開閉扉を開閉自在に支持する支持軸がその開閉扉から分離してしまうことを、他の開閉扉を用いて抑制する。 - 特許庁

In the preheating device 30, by using the sleeve 34, a circulation between the intermediate stroke 16 and the cavity 20 can be made smooth.例文帳に追加

予熱装置３０では、スリーブ３４を用いることで、中間ストーク１６とキャビティ２０の間の循環をスムースにすることができる。 - 特許庁

The processing unit 4 detects an irregular flaw of the surface B to be inspected using an image photographed by the imaging unit 3.例文帳に追加

処理装置４は、撮像装置３で撮像された撮像画像を用いて被検査面Ｂの凹凸に関する欠陥を検出する。 - 特許庁

To provide a highly durable mirror for a working machine by which a stay can be rotated or fixed without using a tool, and adjustments can be performed easily.例文帳に追加

工具を用いずにステーの回動や固定ができ、調整も簡単で耐久性にも優れた作業機械用のミラーを提供する。 - 特許庁

A self-device use channel list is determined so that interference with channels used by other readers is reduced using the other device use channel list.例文帳に追加

その他機使用チャンネルリストを用いて、他のリーダの使用するチャンネルとの干渉が低減されるように、自機使用チャンネルリストを決定する。 - 特許庁

To prevent shutdown by using a food increase temperature as a threshold regardless of temperature condition of a heating chamber.例文帳に追加

加熱室内の温度状況に関わらず、食品上昇温度を判定しきい値に用いることによって、早切れを改善すること。 - 特許庁

To provide an indicator for a vehicle capable of displaying an easily-readable measured value by using a pointer and a switchable index.例文帳に追加

指針と切り替え可能な指標とを用いることによって、読み取り易い計測値を表示できる車両用指示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for obtaining an attitude of a probe relative to an object by probing the object using the probe.例文帳に追加

物体に対するプローブの姿勢を、プローブを用いて物体をプロービングすることによって求めるためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for early generating rust excellent in designability on the surface of a steel material and a weather-resistant steel material produced by using the method.例文帳に追加

早期に意匠性に優れた錆を鋼材表面に生成する方法とその方法を用いた耐候性鋼材を提供する。 - 特許庁

By using the multiple synthetic partial features, correspondence between a class of the input pattern and a class of the registered pattern.例文帳に追加

複数の合成部分特徴を用いて、入力パターンが、それぞれの登録パターンが属するクラスの、どのクラスに対応するかを識別する。 - 特許庁

The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings by using a given one of interactive television program guides.例文帳に追加

このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a device for automatically making existence of an artificial structure by using travel history data of a probe car, and a method thereof.例文帳に追加

プローブカーの走行履歴データを用いて、人工構造物の存在を自動的に作成する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor that is formed by molding a core using a resin and is capable of eliminating the exposed part of the core obtained after the resin-molding.例文帳に追加

コアを樹脂モールドしてなるリアクトルにおいて、樹脂モールド後においてコアの露出部を無くすことができるリアクトルを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of preventing dew formation without using a heater in a refrigerating space even when operated by "strong" operating strength.例文帳に追加

運転強度を「強」で動作させた場合でも、冷蔵空間においてヒーターを用いずに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁