「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(868ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute a calibration for making characteristics and action of an image forming apparatus appropriate by using an optional recording medium.例文帳に追加

任意の記録媒体を用いて画像形成装置の特性及び動作を適正にするためのキャリブレーションを実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a punch capable of being used as a multi-functional tool other than punching function using pressing-down movement performed by a punch body.例文帳に追加

パンチ本体に有する押し下げ運動を利用して、穿孔以外の多機能具に変化させる事が可能とする多機能パンチの開発。 - 特許庁

To provide a communication device by which a bit rate for a down link communication can be enhanced regardless of using an existing 2-way communication system.例文帳に追加

既存の双方向通信システムを用いながら下り方向の通信のビットレートを高めることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the user can be aware of operation such as the reproduction of a downloaded file in a user-friendly state by using PC5 as AV equipment.例文帳に追加

これにより、ユーザはダウンロードしたファイルの再生等の操作を、よりユーザフレンドリーに、かつ、ＰＣ５をＡＶ機器として意識することができる。 - 特許庁

The control apparatus 40 corrects the ideal velocity characteristic of the control surface by using the acquired pressure oil temperature and control surface operating speed.例文帳に追加

そして、制御装置４０は、取得した圧油の温度及び舵面の作動速度を用いて、舵面の理想的速度特性を補正する。 - 特許庁

The rod-shaped material 131 is then further extended by hot drawing using a wire drawing dice 130 to obtain a wire material 135.例文帳に追加

次に、伸線ダイス１３０を用いた熱間伸線により、棒状素材１３１をさらに引き延ばして線状素材１３５を得る。 - 特許庁

To carry out encoding by using a code conversion table in which parities of code sequences are different until the time when code states become identical.例文帳に追加

符号状態が同一となった時点までの符号系列のパリティが異なるような符号変換表を用いて符号化を行う。 - 特許庁

Thus, by using existing traffic signs, it is possible to output meanings of the traffic signs in such a mode that a user can understand the meanings.例文帳に追加

これにより、既存の交通標識を利用して、交通標識の意味を利用者が理解できる形態で出力することができる。 - 特許庁

The adjusted and/or trimmed user image 711 is displayed to the user by using a display 705 and/or a reflection type user interface 706.例文帳に追加

調整及び／又はトリミングされたユーザの画像７１１は、ディスプレイ７０５／反射型ユーザ・インタフェース７０６を用いて、ユーザに表示される。 - 特許庁

In order to complete the transfer, the diagnostic center retrieves the data from the POP server by using the public or private wide area network.例文帳に追加

この転送を完了させるために、診断センターは公共の又は私的な広域ネットワークを使ってＰＯＰサーバからデータを検索する。 - 特許庁

To properly improve a defect during a medium conveyance in a printing apparatus using a medium roll by eliminating skew, floating, or the like of the medium.例文帳に追加

媒体ロールを用いる印刷装置において、媒体のスキューや浮き等を解消し、媒体搬送時の不具合を適切に改善する。 - 特許庁

A network processor 28 reads the MPEG2 transport stream by using the identification information and transmits it to an IP network through a switch 25.例文帳に追加

ネットワークプロセッサ２８は、識別情報を利用してＭＰＥＧ２トランスポートストリームを読み出し、スイッチ２５を介してＩＰ網へ送信する。 - 特許庁

When those data objects are received, each data object is related with the group of the data objects by using an import group list in which the groups of the data objects are listed.例文帳に追加

データ・オブジェクトのグループをリストしたインポート・グループ表を使用して、受信時に各データ・オブジェクトをそのグループと関連付ける。 - 特許庁

To solve the problem that an illegal use can not be prevented when settlement is performed only by reporting a card number in the price settlement using a credit card.例文帳に追加

クレジットカードを使用した代金決済において、カード番号の通知のみで決済が行われるのでは、不正使用を防止できない。 - 特許庁

The disk driving device 75 is formed by using the dynamic pressure fluid bearing motor 100 with a disk shaped recording medium 1 fixed on a hub 2.例文帳に追加

また、ディスク状記録媒体（１）をハブ（２）に固定したこの動圧流体軸受モータ（１００）を用いて成るディスク駆動装置（７５）にした。 - 特許庁

To photograph an object different in brightness over a wide range at a constant brightness by a simple operation using one adjusting means.例文帳に追加

１個の調整手段による簡単な操作で、広い範囲に渡って明るさの異なる被写体を一定の明るさで撮影する。 - 特許庁

To make a solid electrolytic capacitor using conductive polymer as a slid electrolyte small by eliminating the dispersion of the sizes of capacitor elements.例文帳に追加

導電性高分子を固体電解質に用いた固体電解コンデンサのコンデンサ素子の大きさのばらつきを無くし、小形化を図る。 - 特許庁

To provide a method for executing equalization by every carrier in an MC-CDMA (multi-carrier code division multiple access) receiver using less transmission resources.例文帳に追加

より少ない送信リソースを用いるＭＣ−ＣＤＭＡ受信機においてキャリア毎に等化を実行するための方法を実現する。 - 特許庁

With respect to a refrigerator using a combustible refrigerant as a refrigerant, the invention is accomplished by employing a gas discharge apparatus in a disassembling work field.例文帳に追加

この発明は、冷媒として可燃性冷媒を用いた冷凍装置において、解体作業現場に、排気装置を設けた構成とした。 - 特許庁

When the resin case having the hole 3 and the insert member 4 is formed by using a metallic mold, a molten resin is charged into the metallic mold at first.例文帳に追加

孔３やインサート部材４を有する樹脂ケースを、金型を用いて成形する場合に、まず、金型に溶融樹脂を充填する。 - 特許庁

By a calculation using their measured values, the resistance in the electrode of the capacitor and the loss in the dielectric part are separated and grasped.例文帳に追加

これらの測定値を用いて計算することにより、コンデンサの電極部分の抵抗と誘電体の損失とを分離して把握する。 - 特許庁

To provide a medal game machine in which medals can be selectively put out to respective sections by using a mechanism simplified rather than conventional one.例文帳に追加

本発明は各セクションへのメダルの選択的な払い出しを、従来よりも簡素な機構で実現できるメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁

The gas separation unit is composed of a liquefaction apparatus for separating the specified gas by using a difference between the liquefying point of the specified gas and those of other gaseous components in the process gas.例文帳に追加

ここで、ガス分離装置は、工程ガス間の液化点の差を用いて特定ガスを分離する液化装置から構成される。 - 特許庁

The control of the internal combustion engine is modified based on the adjustment value characteristic map by using the model based on learnable data.例文帳に追加

学習可能なデータに基づくモデルを使用することにより、内燃機関の制御を調整値特性マップに基づいて改良する。 - 特許庁

Then, a feature parameter generation section 130 generates a feature parameter by using only the power value of the periodic component as a feature quantity.例文帳に追加

そして、特徴パラメータ生成部１３０において、周期性成分のパワー値のみを特徴量として用い、特徴パラメータを生成する。 - 特許庁

The thin section having a maintained shape is produced by using an adhesive plastic film having a strong adhesion even at a lower temperature (e.g., -25°C).例文帳に追加

低温下（例えば、−２５℃）でも強い粘着力を有する粘着性プラスチックフィルム用いて、形状が保たれた薄切片を作製する。 - 特許庁

The system deletes the selected programs by the record reserving user from the memory medium 150, using a program deleting means 125.例文帳に追加

録画予約システムは前記録画予約者が選択した番組を、番組消去手段１２５を用いて記憶媒体１５０から消去する。 - 特許庁

A receiving level measuring circuit 1071 measures a received level by using the data of a communication channel after inputted reverse spread.例文帳に追加

受信レベル測定回路１０７１においては、入力された逆拡散後の通信チャネルのデータを用いて受信レベル測定を行う。 - 特許庁

The means for holding the thermal release adhesive sheet may be an absorption means by sucking or an adhesion means using adhesive.例文帳に追加

加熱剥離型粘着シートを拘束する手段は、吸引による吸着手段、接着剤による接着手段であってもよい。 - 特許庁

To provide a phosphonite compound having a high purity and a high ability to prevent oxidative deterioration and discoloration by using a new reforming method.例文帳に追加

新規な精製方法を用いることにより、高純度で、酸化劣化防止、着色防止機能の高いホスホナイト化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller using an inverter device which protects it from overvoltage by providing it with an effective restraining means against surge voltage at turning off of an IGBT in regeneration.例文帳に追加

回生時のＩＧＢＴのターンオフ時のサージ電圧を効果的な抑制手段を設け、過電圧からインバータ装置を保護する。 - 特許庁

Consequently, the user can communicate with the door intercom slave unit 2 by using the mobile phone terminal 3 at the place where he or she has gone out, so that usability is improved.例文帳に追加

その結果、外出先で携帯電話端末３を使ってドアホン子器２と通話することができて使い勝手が向上する。 - 特許庁

Because the pile using the twisted flat steel can be placed upright by simply driving into the ground, it needs less labor and is quicker to install.例文帳に追加

このねじり平鋼を使った杭は、地面に捩じ込むだけで立てる事が出来るので、労力が掛からず、早く出来るようになった。 - 特許庁

The engine ECU 20 carries a drive current Id to a starter relay 50 by using a start indication signal SD as a trigger to start a starter 40.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ２０は、始動指示信号ＳＤをトリガとしてスタータリレー５０に駆動電流Ｉｄを通電し、スタータ４０を起動する。 - 特許庁

This is a mounting structure wherein a semiconductor chip 11 is conductively by bonded to a wiring board 13 of low transparency using an ACF(anisotropic conductive film) 12.例文帳に追加

半導体チップ１１をＡＣＦ１２を用いて透明性の低い配線基板１３に導電接着する実装構造である。 - 特許庁

The projector 100 is capable of projecting an image using the first emitted light emitted by the polarization control panel 132R.例文帳に追加

プロジェクター１００は、偏光制御パネル１３２Ｒにより射出された第１の出射光を用いて映像を投射することができる。 - 特許庁

The device 1 sets the route to a destination by using the high-frequency information and searches an alternate route at traffic congestion and the like.例文帳に追加

運転支援装置１は、この高頻度ルート情報を用いて目的地までの経路設定、渋滞の迂回路の検索などを行なう。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing or preventing the fogging when an image is formed by using a photosensitive material having a comparatively high sensitivity.例文帳に追加

感度の比較的高い感光材を用いて画像を形成する場合にかぶりを抑制・防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of easily monitoring the fraudulent action of making the feed of tokens be erroneously detected by using a fraudulent instrument.例文帳に追加

不正器具を用いてメダルの投入を誤検出させる不正行為を容易に監視することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In addition, a higher design characteristics can be obtd. by using a base coat layer 2 for a ground color, etc., a non-light storing picture pattern layer 3, etc., in parallel.例文帳に追加

更に、下地色用等のべースコート層２や、蓄光性の無い非蓄光絵柄層３等を併用すれば、より高意匠となる。 - 特許庁

The communication apparatus 20 conducts succeeding communication by using the light emitting element/light receiving element in the element holder with the ID number stored in the memory 28.例文帳に追加

以後の通信は、メモリ２８に記憶させたＩＤ番号を有する素子ホルダ上の発光／受光素子を用いて行えばよい。 - 特許庁

To provide an vacuum cleaner easy to use by preventing the oscillation of a vacuum cleaner body in using the vacuum cleaner while the vacuum cleaner body is being held.例文帳に追加

掃除機本体を持ちつつ使用する際に、掃除機本体の揺動が防止され掃除しやすい電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To make the inspection of pattern defects possible in a photomask using a resist as a light shield by a photomask defect inspection device which detects transmitting light.例文帳に追加

レジストを遮光体としたホトマスクにおいて、透過光検出型のホトマスク欠陥検査装置によるパターン欠陥検査を可能にする。 - 特許庁

To provide a spray member and a spray device using the same, which is sprayed by being naturally grasped and facilitates storage after its use.例文帳に追加

自然に把持するように噴射操作でき、かつ、使用後の保管が容易な噴射部材およびそれを用いた噴射装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the cancel or re-transmission of a job due to communication error at the time of transferring data by using the isochronous transfer of a USB interface.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェースのアイソクロナス転送を用いたデータ転送において、通信エラーによるジョブキャンセルや、ジョブの再送信を回避する。 - 特許庁