「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily control the emitted light quantities of respective R, G and B light emitting elements by providing a new stroboscopic device for a camera using an LED or the like.例文帳に追加

ＬＥＤ等を使用した新規なカメラのストロボ装置を提供し、簡易にＲ、Ｇ、Ｂの各発光素子の発光量を制御する。 - 特許庁

To transfer information on abnormality of a semiconductor light source to a delivery source, by using a delivery line for delivering a command signal.例文帳に追加

指令信号を配信するための配信ラインを利用して半導体光源の異常に関する情報を配信元に転送すること。 - 特許庁

It is possible to make an image display device such as a projector more compact by using this optical output device.例文帳に追加

このため、本発明の光出力装置を用いることにより、プロジェクタなどの画像表示装置もさらにコンパクトにすることが可能となる。 - 特許庁

Seedlings are raised by using the nursery vessel for a prescribed period on earth, and raised plants undergo fix planting together with the vessel in the earth.例文帳に追加

該育苗容器を用いて、苗を一定期間地上にて育苗し、育苗された植物体を、容器ごと地中に定植する。 - 特許庁

A communication path communication control section, connected to the closed communication channel switch makes data communication by using the corresponding radio channel.例文帳に追加

オンした通信路用スイッチに接続されている通信路用通信制御部は、対応した無線通信路によるデータ通信を行う。 - 特許庁

The cushioning material mounted for human body is formed of the molding obtained by using the shape-following resin foam.例文帳に追加

本発明の人体装着用緩衝材は、形状追従性樹脂発泡体を用いてなる成形体からなることを特徴とする。 - 特許庁

The polishing amount can be precisely controlled by finishing the polishing using the 2nd insulation layer 131 as a marker.例文帳に追加

研磨加工を、第２絶縁性材料層１３１をマーカとして終了させることにより、研磨量の正確な制御が可能になる。 - 特許庁

To prevent irregular scannings from occurring due to shocks made, when holding recording material by a pair of carrying rollers and releasing such holding are performed using a cam mechanism.例文帳に追加

カム機構を用いて搬送ローラ対の挟持及び挟持解除を行う際の衝撃で走査ムラが発生しないようにする。 - 特許庁

A sheet 2 wound around a bar 1 is bound with a string 2b by using an eyelet 2a in a stern, and the sheet 2 wound around the bar 1 is placed under a ship bottom.例文帳に追加

棒１に巻かれたシート２を船尾に鳩目２ａを利用して紐２ｂで縛り、棒１に巻かれたシート２を船底に置く。 - 特許庁

Pattern development processing is terminated when the generated pattern exceeds memory capacity and a combination pattern stored in the pattern memory is sorted by using amounts.例文帳に追加

メモリ容量を超える場合にはパターン展開処理を終了し、パターンメモリ２３に格納した合算パターンを、金額を用いてソートする。 - 特許庁

To provide a harvester by which the forward direction of a forward processing part of harvesting can be illuminated over a wide range, using a comparatively simple structure.例文帳に追加

収穫前処理部の前方を広範囲にわたって照明することが比較的構造簡単にできる収穫機を提供する。 - 特許庁

By using the soap for washing the laundry, stains such as a soy sauce, Worcester sauce and the like, which would be difficult to be removed, can be completely removed and the washed laundry is made softer to the touch.例文帳に追加

また洗濯石鹸として使用すると、落ちにくいしょうゆやソースのシミもきれいに落ち、ソフトな洗いあがりになる。 - 特許庁

The honeycomb structure has sealed parts 10 at the opening edge parts of the ventilation holes 3 by using the sealing material.例文帳に追加

上記シール材により流通孔３の開口端部にシール部１０が形成されていることを特徴とするハニカム構造体である。 - 特許庁

To provide the screen structure of a bathroom capable of preventing the droplets of a shower from entering a bathtub by using a small-sized movable screen.例文帳に追加

小型の移動スクリーンを用いて浴槽内にシャワーの飛沫が入ることを防止できる浴室のスクリーン構造を提供すること。 - 特許庁

A protection panel is adhered to the inside of an outer sheath by using an adhesive sheet so as to be physically brought into close contact with the outer sheath and a window.例文帳に追加

保護パネルが外装内側に粘着シートを用いて接着されており、外装及びウインドウと物理的に密接している。 - 特許庁

To reduce reliability deficiency without increasing the via resistance by using a sealing layer for preventing effects due to plasma damage.例文帳に追加

プラズマダメージの影響を抑止するシール層を用いて、ビア抵抗を増大させることなく信頼性不良を低減することを可能とする。 - 特許庁

Since the long-range force is specified by using the lookup table, processing time can be shortened as compared with usual calculation of the long-range force.例文帳に追加

ルックアップテーブルを用いて遠距離力を特定するので、通常通り遠距離力を計算するよりも処理時間を短縮できる。 - 特許庁

Fig. 2-2-39 shows the reasons given by SMEs thinking about using direct finance for being unable to do so.例文帳に追加

第2-2-39図は直接金融を利用したいと考えている中小企業が直接金融を実施できない理由を示したものである。 - 経済産業省

Based on these points, we analyze inducement and outflow of “spillovers” accompanied by a change in the economic structure using the inter-industry table.例文帳に追加

これらのことを踏まえ、経済構造の変化に伴う「波及効果」の誘発と流出の分析を、産業連関表を使って行う。 - 経済産業省

(iii) other activities conducted by a public entity for the account or with the guarantee or using the financial resources of the Government.例文帳に追加

(iii) 公的機関が政府の勘定のために若しくは政府の保証の下に又は政府の財源を使用して行うその他の活動 - 経済産業省

To device the display method and using method of parts by use of a graphical user interface to efficiently develop an application.例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェースを利用し、部品の表示方法及び利用方法を工夫して、効率的にアプリケーションを開発することを可能にする。 - 特許庁

To enable sufficient solid-liquid separation even when the sedimentation properties of sludge are deteriorated, by using a sludge volume reduction process or the like.例文帳に追加

汚泥減容プロセスを採用する等して汚泥の沈降分離性が悪化した場合においても十分に固液分離できるようにする。 - 特許庁

A thermistor 31 is disposed on the surface of the coil 22 located on the inner peripheral side of a stator by using a temperature detecting element holder 30.例文帳に追加

ステータの内周側に位置するコイル２２の表面上に温度検出素子ホルダ３０を用いてサーミスタ３１が配設されている。 - 特許庁

In an operation state determination step, it is determined whether or not the player is in operation of a first object by using the pointing device.例文帳に追加

また、操作状態判別ステップにて、プレイヤがポインティングデバイスを用いて第１のオブジェクトを操作中であるか否かを判別する。 - 特許庁

To promote weight reduction of a jet engine 1 by also suppressing the axial extension of the jet engine 1 using a rotor shaft supporting structure 11.例文帳に追加

ロータ軸支持構造１１を用いたジェットエンジン１の軸方向の延伸化も抑制して、ジェットエンジン１の軽量化を促進すること。 - 特許庁

To improve precision of determination while preventing increase in production cost and development process by using general-purpose determination algorithm.例文帳に追加

汎用的な判定アルゴリズムを利用して開発工程および製造コストの増大を防止しつつ、判定の精度を向上させること。 - 特許庁

A gear operation position or engine speed where the fuel efficiency of the vehicle becomes the best is calculated by using the information and is notified to the driver.例文帳に追加

これらの情報を使って、車両の燃費が最もよくなるギア操作位置またはエンジン回転を算出し、運転者に通知する。 - 特許庁

Next, using "GDP Classified by Economic Activities" (Cabinet Office), we see long term changes of Japanese GDP and industrial composition ratio.例文帳に追加

次に、内閣府の「経済活動別国内総生産」を使い、長期的な我が国の「国内総生産」（GDP）と産業構成比の変化をみる。 - 経済産業省

To realize a circuit for tests to confirm the connection between the macros of semiconductors by using a smaller number of terminals and a smaller area of arrangement.例文帳に追加

半導体装置のマクロ間の接続確認テストのための回路をより少ない端子数、より少ない配置面積で実現する。 - 特許庁

The back part B turns with respect to the seat part S using a shaft bolt 37 as a support point by expanding and shrinking the second expansible member 41.例文帳に追加

第二伸縮部材４１が伸縮することにより、軸ボルト３７を支点として、座部Ｓに対して背部Ｂが回動する。 - 特許庁

To effectively evaluate transmission line properties by efficiently utilizing a combination in which signals are to be made orthogonal using limited frequencies or codes.例文帳に追加

限りがある周波数あるいは符号で直交させる組み合わせを効率的に利用し、伝送路特性の評価を効果的に行う。 - 特許庁

By inputting/outputting serial data during the non-using period of this bus connecting data terminal, the number of terminals required for serial transfer is reduced.例文帳に追加

このバス接続データ端子の未使用期間にシリアルデータを入出力することによりシリアル転送の必要端子数を削減する。 - 特許庁

To provide a method for purifying an organic liquid, making it possible to stably produce a high-purity (meth)acrylic ester for a long period by using the purified organic liquid.例文帳に追加

高純度の（メタ）アクリル酸エステルを長期間安定に製造することを特徴とする（メタ）アクリル酸エステルの製造方法。 - 特許庁

The shape of an undercut/hollow structure is first molded by using a disposable material 11, such as degradable polymer.例文帳に追加

劣化可能なポリマーの如き処分可能な材料１１を使用して、アンダーカット／中空構造体の形状を最初にモールド成形する。 - 特許庁

When silhouette image data 44 is extracted from the 2D color image data 41, initial model data 47 is generated by using a Volume Intersection method, etc.例文帳に追加

２Ｄカラー画像データ４１からシルエット画像データ４４が抽出されると、Volume Intersection法などを用いて初期モデルデータ４７が生成される。 - 特許庁

To provide a composite machine which can stably generate a composite image by using a plurality of image data, and to provide a composite machine system.例文帳に追加

複数の画像データを用いて複合画像を安定的に生成することが可能な複合機、及び複合機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drum wherein a clamp bar is prevented from being deflected when the drum is rotated by a simple constitution and an image recording apparatus using this.例文帳に追加

簡単な構成で、ドラム回転時のクランプバーの撓みが防止されたドラムおよびこれを用いた画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating Cu contamination in a silicon wafer with high-sensitivity in non-destructive manner by using a strong excitation micro photoluminescence method.例文帳に追加

強励起顕微フォトルミネッセンス法を用いてシリコンウェーハ中のＣｕ汚染を高感度かつ非破壊で評価する方法を提供する。 - 特許庁

The application control means starts an application using the voice recognition result information generated by the voice recognition means.例文帳に追加

アプリケーション制御手段は、前記音声認識手段により生成された前記音声認識結果情報を利用するアプリケーションを起動する。 - 特許庁

To realize a method for realizing a head part of a robot which can be expressed inexpensively and without an unnatural feeling in surrounding states by using an electronic display.例文帳に追加

電子的なディスプレイを用いて、安価に、周囲の状況に違和感なく表現できるロボットの頭部の実現方法を実現する。 - 特許庁

To provide a water heater carrying out reheating, heat retainment, and waste heat usage of bathtub water by efficiently using stored hot water heat of a hot water storage type water heater.例文帳に追加

貯湯式温水器の貯湯熱を効率よく利用して、浴槽水の追い焚き、保温、廃熱利用を行う温水器を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of detecting a period which is sung by using (vibratos) technology from singing voice.例文帳に追加

歌唱音声から「こぶし」の技法を用いて歌唱された区間を検出することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

HEARING TEST METHOD USING AUTOMATIC VOICE RESPONSE SYSTEM OPERATED BY COMPUTER AND NOISE INTERRUPTOR USED FOR HEARING TEST例文帳に追加

コンピュ—タにより運用される自動音声応答システムを利用した聴力検査方法及び聴力検査に使用する騒音遮断具。 - 特許庁

To efficiently remove the rolling mill lubricant sticking to belt-like metallic foil by using a petroleum-based degreasing and cleaning liquid to be cyclically used.例文帳に追加

循環再使用される石油系脱脂洗浄液を用いて、帯状金属箔に付着する圧延油を効率良く除去する。 - 特許庁

To realize a semiconductor memory element capable of analyzing its malfunction in a fast actual operation state even by using a simple testing system.例文帳に追加

簡単なテストシステムを用いても、高速に実動作状態中の誤動作解析が可能な半導体記憶素子の実現を課題とする。 - 特許庁