「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(925ページ目) - Weblio英語例文検索

To predict void formation and disconnection failure by a numerical simulation using electromigration (EM) damage control parameters of metal wiring.例文帳に追加

金属配線のＥＭ損傷支配パラメータを用いた数値シミュレーションにより、ボイド形成および断線故障に関する予測を行う。 - 特許庁

The organic molecular orientation thin film is produced by the vacuum deposition method using the material.例文帳に追加

また、この有機分子配向薄膜用材料を用いて真空蒸着法により製膜する有機分子配向薄膜の製造方法である。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with a large capacity and superior in a high temperature preserving characteristic by using a particular electrolyte.例文帳に追加

電解液を改善することにより、大きな容量をもち、かつ、高温保存特性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

A task argument values memory means is arranged for saving the argument of a task at every task by using the argument of the task for a substitute of auto variables.例文帳に追加

タスクの引数をオート変数の代用に使い、タスクの引数を待避させるタスク引数値数記憶手段をタスクごとに設ける。 - 特許庁

The fired glass sheet 2 is cooled sufficiently and a surplus pigment 31b stuck onto the glass sheet 2 is wiped off by using a woven fabric.例文帳に追加

焼成されたガラス板２を十分に冷却し、ガラス板２上に付着した余剰分の顔料３１ｂを織布を用いて拭き取る。 - 特許庁

An action model learning unit 16 learns an action model by using the sensor data on the similar source user presumed for each type of action.例文帳に追加

行動モデル学習部１６で、行動の種類毎に推定された類似元ユーザのセンサデータを用いて行動モデルを学習する。 - 特許庁

Thus, the automatic channel selection system can automatically select the broadcast station independently of the reception area of the broadcast wave by using the mobile terminal 1.例文帳に追加

このため、移動体端末１を用いて、放送波の受信エリアに拘らず、放送局を自動的に選局することができる。 - 特許庁

The health food product is constituted by using the fermented pig skin and cockscombs with the yeast, wine yeast, or the like.例文帳に追加

イースト菌やブドウ酒酵母菌等の酵母菌により発酵された豚皮及び鶏冠から成る豚皮と鶏冠を用いた健康食品。 - 特許庁

To provide an interface apparatus facilitating construction of an network environment by using a default port number of one universally-recognized SIP.例文帳に追加

広く認知されている１つのＳＩＰのデフォルトポート番号を使用してネットワーク環境の構築が容易なインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To estimate the basic frequency of voicing from a speech signal obtained through a telephone by using a harmony structure of a human voice.例文帳に追加

人の声の調和構造を利用して、電話を通して得られた音声信号から、実際の発声の基本周波数を推定する。 - 特許庁

A control means 16 can be used for controlling various apparatuses by using the acceleration signal and the collision signal.例文帳に追加

制御手段１６は、前記加速度信号と衝突信号を用いることにより、様々な機器の制御に用いることが可能となる。 - 特許庁

An EPB 14 is released by using the pressure at or over the predetermined value obtained from a part of a hydraulic pipe of a service hydraulic brake 12.例文帳に追加

ＥＰＢ１４の解除を常用油圧ブレーキ１２の油圧配管の一部から得られる所定値以上の圧力を用いて行う。 - 特許庁

The cushion 4 is constituted so as to rotatably jump up to a housing position running along the back 3 from a using position horizontally supported by both legs 2.例文帳に追加

クッション４は、両レッグ２に水平支持される使用位置からバック３に沿う収納位置へ跳ね上げ回動可能に構成される。 - 特許庁

A dynamic motion unit is defined on the basis of the dynamic basic attitude, and the desired behavior sequence is formed by using the dynamic motion units.例文帳に追加

動的な基本姿勢に基づく、動的動作ユニットを定義して、これらを用いて所望の行動シーケンスを構成することができる。 - 特許庁

The reversible thermochromic stuffed toy body is structured by using an outer shell material with faux hair to which a reversible thermochromic material adheres.例文帳に追加

可逆熱変色性ぬいぐるみは、可逆熱変色性材料を固着してなる擬毛を備えた表皮材を用いて構成される。 - 特許庁

A network proxy and a terminal proxy are provided and a terminal 10 connects to a network by using one optional interface among a plurality of connection interfaces.例文帳に追加

網プロキシと端末プロキシが提供され、端末は、複数の接続インタフェースの任意の一つを用い網に接続するこが可能となる。 - 特許庁

The second ENT generates a key stream by using a self-synchronization type stream cipher, and transmits the generated key stream to the first ENT.例文帳に追加

第２のＥＮＴは、自己同期型ストリーム暗号を用いて鍵系列を生成し、生成した鍵系列を第１のＥＮＴに送付する。 - 特許庁

The lead wire connection section 4241b and a connection end 4313 of the lead wire 43 are bonded by using an ultrasonic vibration welding.例文帳に追加

そしてリード線接続部４２４１ｂとリード線４３の接続端部４３１３との接合には、超音波振動溶接が用いられる。 - 特許庁

To provide a method and a device for easily measuring film thickness of a miniaturized repetitive thin film pattern by using X-ray fluorescence measurement.例文帳に追加

蛍光Ｘ線測定を用いて微細化された繰り返し薄膜パターンの膜厚を簡便に測定する方法と装置を提案する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a power plant by using a existing power plant as it is and constructing a hybrid fuel cell power system.例文帳に追加

既存の発電プラントをそのまま利用して、且つ燃料電池との複合発電システムを構成し、発電プラントの効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an environment for carrying out an efficient analysis by commonly using a data form of input-output data of an analytical engine.例文帳に追加

解析エンジンの入出力データのデータ形式を共通化できるようにして効率的な解析を行える環境を提供する。 - 特許庁

To suppress error increase in detection caused by fluctuation of a surrounding environment, in a space information detection device using intensity modulation light.例文帳に追加

強度変調光を用いた空間情報検出装置において、周囲環境の変動による検出の誤差の増加を抑制する。 - 特許庁

To prevent erroneous discharge by using a discharge terminal that is compact and less expensive, and can be assembled easily in a slide operation type piezoelectric ignition lighter.例文帳に追加

スライド操作式圧電着火ライターにおいてコパンクト且つ低コストで組み込み易い放電端子を使用し、誤放電を防止する。 - 特許庁

To provide an all air type floor cooling/heating system for a dwelling house using cold/hot air conditioned air produced by an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機で生成された冷・温風の空調エアを使用した住宅用全空気方式床冷暖房システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, by using roughly classifying determination machines 3-1 to 3-6, learning is attained with less learning data and facilitated.例文帳に追加

また、大まかに分類する判定機３−１〜３−６とすることで少数の学習データで学習が可能となり、学習が容易になる。 - 特許庁

To obtain a projector device which efficiently and excellently illuminates a DMD (mirror surface reflection optical modulator) by using multiple small-output light sources.例文帳に追加

小出力の光源を複数用いてＤＭＤに効率よく良好な照明を行うことができるプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the cost can also be reduced by using the pressure sensor 40 with larger dispersion of the detection errors.例文帳に追加

また、従来より検出誤差のばらつきが大きな圧力センサ４０をタイヤ圧検出装置３０に用いて低コスト化を図ることもできる。 - 特許庁

To provide a rolling screen device which is equipped with a lock unit capable of unlocking the rolling screen device from either of indoor and outdoor sides by using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で室内外のいずれの側からもロック解除可能なロックユニットを備えた巻取式スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

A plotting element sorting means 2 sorts plotting elements by using reference values for plotting element length information.例文帳に追加

描画要素エレメント分類手段１２は、描画要素エレメントの長さ情報に対し基準値を用いて、描画要素エレメントを分類する。 - 特許庁

By using such a lateral moving operation of the mold D1, the molten metal feeding sleeve 12 is constituted to be inserted into a molten metal pouring port 13 of the mold D1.例文帳に追加

この金型Ｄ１の横移動動作を用いて給湯スリーブ１２を該金型Ｄ１の給湯口１３に差し込む構成とした。 - 特許庁

In S1007, a temporary verification result creation part creates a "temporary verification result" using verification results by the certificate pass verification part.例文帳に追加

Ｓ１００７において、仮検証結果作成部は、証明書パス検証部による検証結果を用いて「仮検証結果」を作成する。 - 特許庁

When the low beam is set, a light beam is emitted by using a light emitting part in the low beam position of the HID discharge tube 12 as a light source S1.例文帳に追加

ロービーム設定時にはＨＩＤ放電管１２のロービームの位置の発光部を光源Ｓ１として光ビームを照射させる。 - 特許庁

The irradiation chamber container 4, the partition plate 40, the intermediate shielding box 42 and the outside lids 48 are constituted by using X-ray shielding materials.例文帳に追加

照射室容器４、仕切板４０、中間遮蔽箱４２、外側蓋４８はＸ線遮蔽材を用いて構成されている。 - 特許庁

To provide a method for measuring protein-intermolecular interactions easily, rapidly and sensitively by using C-terminus labeled protein.例文帳に追加

Ｃ末端標識タンパク質を用いて、タンパク質−分子間相互作用を簡便、迅速かつ高感度に測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke which is capable of coping sufficiently with adjustment in deflection magnetic fields by improving the degree of freedom on winding even in the case of using a slotted core.例文帳に追加

スロットコアを用いた場合でも、巻線の自由度を高めて偏向磁界の調整に十分に対応できるようにする。 - 特許庁

To reduce warpage being generated by the junction between a metal plate and an insulating base material in a light-emitting device using a light emitting diode element.例文帳に追加

発光ダイオード素子を用いた発光装置において、金属板と絶縁基材との接合により生じる反りを軽減できる。 - 特許庁

In this sales promotion object preparation system, the presented document is edited by using the terminal, and the edited document is printed.例文帳に追加

この販促物作成システムにおいては、この提示された文書が端末を用いて編集され、編集された文書が印刷される。 - 特許庁

Even a fundamental therapeutic method for the autoimmune diseases can be developed by using the cell separated according to the method.例文帳に追加

また、本方法によって分離された細胞を用いれば、自己免疫疾患の根本的治療方法を開発することも可能である。 - 特許庁

A flame-retardant property is imparted to the fiber base material using spun-dyed spun yarns and/or dyed spun yarns and having the colored pattern by a padding processing method.例文帳に追加

原着紡績糸および／または先染紡績糸使用の色柄を有する繊維基材に、パディング加工により難燃性を付与する。 - 特許庁

Wherein the values of the first and second pitches are calculated by using the maximum value (PitP) of pitches in a preimparted pitch series.例文帳に追加

なお、この第１ピッチと第２ピッチの値は、予め付与されたピッチ系列の中のピッチの最大値（ＰｉｔＰ）を用いて算出される。 - 特許庁

By using the heat load data, a cooling/heating heat load rate, an operation time equivalent to the total load and the like are determined to set a transfer load factor.例文帳に追加

かかる熱負荷データを用いることで、冷暖房熱負荷率、全負荷相当運転時間等を求め、搬送負荷率を設定する。 - 特許庁

In this workpiece assembling method, a side airbag is arranged in a side airbag assembling part and is fixed in the side airbag assembling part by using screws.例文帳に追加

ワーク組付方法は、サイドエアバッグ組付部にサイドエアバッグを配置し、ねじを用いて、このサイドエアバッグをサイドエアバッグ組付部に固定する。 - 特許庁

To provide a method for sealing between parts of a car body by using a sealing agent not causing foaming at the time of paint-firing.例文帳に追加

焼き付け時に発泡現象を起こさないシール剤を使用して、自動車ボディ等の車体部材間をシールするシール方法の提供。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF EXTREME SURFACE ELASTIC MODULUS IN SOLID MATERIAL SAMPLE AND EVALUATING METHOD OF ADHESION OF RESIN SURFACE TO FILM BY USING THE SAME例文帳に追加

固体物質試料の極表面弾性率の測定方法及びそれを用いた樹脂表面の対膜接着性評価方法 - 特許庁

To carry out viewing control using a control signal as needed, and to use an optical reception terminal device by installing the device outside or inside.例文帳に追加

制御信号を使用する視聴制御を必要に応じて行えると共に、屋外および屋内に設置して使用できるようにする。 - 特許庁