「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an anti-corrosion method which prevents an easily corrosive metal from being corroded in an apparatus using drinking water, industrial water, or the like when the water has a flow rate by using magnetic force within the limits of practical use.例文帳に追加

飲料用水、工業用水などを用いる装置において、水に流速がある場合に実用範囲内での磁力を用いて、腐食しやすい金属の腐食を防止する防食方法を提供する。 - 特許庁

(2) Rust preventing treatment to the surface of the fine copper grain layer is executed by using a plating bath having a composition of a single metal or an alloy whose deposition potential is nobler than -900 mV (the value in the case of using an AgCl2/Ag reference electrode).例文帳に追加

微細銅粒層上に行う防錆処理を析出電位が−９００ｍＶ（ＡｇＣｌ_２／Ａｇ参照電極を用いた場合の値）より貴である単一金属又は合金組成のメッキ浴を用いて行う。 - 特許庁

SELF-ADHESIVE MASKING TAPE USING PRESSURE-SENSITIVE SELF- ADHESIVE COMPOSITION OBTAINED BY USING WEB-FORM BACKING BASED ON PAPER OR NONWOVEN MATERIAL AND PREPARING AND ADHERING NONTHERMOPLASTIC ELASTOMER THEREON WITHOUT SOLVENT AND MASTICATION例文帳に追加

紙または不織物を基とするウエブ形態の裏地を用いかつ非熱可塑性の弾性重合体を基に溶媒も素練りも無しに調製して付着させた感圧自己接着性組成物を用いた自己接着性マスキングテープ - 特許庁

In the radiation air conditioner, by using a vacuum heat insulating material using glass fiber with a thickness of three microns as a core material of heat insulating material in an uppermost part of a duct composition of a radiation panel rear face, bulkiness is eliminated, and the construction characteristics and workability are improved.例文帳に追加

放射パネル裏面の風路構成の最上部に断熱材の芯材を太さ３ミクロンのグラスファイバーを使用した真空断熱材を用いることで嵩張りがなくなり施工性・作業性が改善される。 - 特許庁

A roll axial rotational speed is estimated from rolling records using an observer, and a roll peripheral speed is calculated from the roll axial rotational speed, and by using the roll peripheral speed, the wall thickness can be calculated in accordance with a mass flow formula.例文帳に追加

オブザーバを用いて圧延実績からロール軸回転速度を推定し、そのロール軸回転速度からロール周速度を算出し、そのロール周速度を用いて、マスフロー一定式に従って板厚を算出する。 - 特許庁

To solve a problem about a temporal and spatial coherence generated by using a laser as a light source for lighting to inspect a defect of a pattern quickly at high sensitivity, using the laser of high luminous energy.例文帳に追加

照明の光源にレーザを用いることによって発生する時間的・空間的コヒーレンスの問題、を解決して、光量の大きいレーザを用いて高速に高感度でパターンの欠陥を検査することを可能にする。 - 特許庁

To prevent leakage of personal information, and to reduce burdens of respective enterprises, in a radio IC tag using system for giving support when a plurality of enterprises perform a campaign for commodity sales promotion by using a radio IC tag.例文帳に追加

複数の企業が、無線ＩＣタグを利用して商品販売促進のキャンペーンを行う際の支援を行う無線ＩＣタグ利用システムにおいて、個人情報の漏洩を防止し、且つ、各企業の負担を軽減する。 - 特許庁

To improve the quality of the image and realize a high speed reading by using an image scanner using 4-line CCD which efficiently reads a manuscript in line with contents of the manuscript in which color pages and monochrome pages exist together.例文帳に追加

４ラインのCCDを用いる画像読み取り装置により、カラーページ及びモノクロページが混在される原稿を、原稿内容に即してより効率的に読み取って、画質向上を図りあるいは読み取り速度の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a mechanism for adjusting the leg height of a chair or a desk, excellent in safety and convenience, without using any bolts and nuts, which can be easily handled by anyone with just a little force, and a method for using it.例文帳に追加

ボルトとナットを使用することなく、机や椅子の高さ調節をわずかな力で誰でも簡単に行える上、安全性にも優れて便利な机、椅子の脚部高さ調節機構とその使用方法を提供する。 - 特許庁

This curtain of woven fabric texture of multilayer structure is formed by using printable standard warp for a face side fabric, using warp of spun-dyed yarn for a lining, and including weft in an intermediate layer between the face side fabric and the lining.例文帳に追加

表地をプリント可能な標準タテ糸を使用し、裏地を原着糸のタテ糸を使用し、前記表地と裏地との間の中間層にヨコ糸を含有して構成した多層構造の織物組織のカーテンとした。 - 特許庁

Thus, it is possible to receive the observation data, even from a remote place without using cables and also to significantly extend the observation range, since the radio waves will not be interrupted by obstacles, using the satellite communication for the observation system.例文帳に追加

観測システムに衛星通信を利用すると、ケーブルを要することなく遠隔地からでも観測データを受信可能となるとともに、電波が障害物に遮られることがないので、観測範囲が非常に広くなる。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of eliminating labor to resume color correction from the beginning by using the image data of software for DTP even at the time of working and using an outputted print image.例文帳に追加

出力した印刷画像を加工して更に利用することになった場合でも、ＤＴＰ用ソフトウエアでの画像データを用いて最初から色補正をやり直す手間が省ける画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Margarine is used as a binder for joining the crumb pieces in place of using conventional melted butter and, accordingly, the cookie crumb dough can be prepared on an industrial scale by using these multiple raw materials.例文帳に追加

また、これらのクラムをつなぎ合わせるために通常では溶かしバターを用いていたが、本発明ではマーガリンを用いることにより、これらの複数の原料を用いて工業的に製造することを可能としている。 - 特許庁

To provide a wood grain board manufactured by using a natural fiber and a thermoplastic resin fiber as raw materials, and a technology which is effective for stably forming a wood grain pattern on a board molded article using this wood grain board.例文帳に追加

天然繊維と熱可塑性樹脂繊維とを原料した木目調ボード、およびの木目調ボードを用いたボード成形品に木目調柄を安定的に形成させるのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

A user stands with both feet on the pair of rotary boards, and by twisting the rotary boards left and right using the whole body, especially using the legs and ankles, the user can have soles massaged with the rollers set on the base body.例文帳に追加

使用者は一対の回転盤台に両足で立ち、体全体、特に脚及び足首で回転盤台を左右に捻転させることで基体に設置したローラーにより足裏をマッサージすることができる。 - 特許庁

To obtain a flame retardant epoxy resin composition not using a halogen-based flame retardant, less in generating a harmful gas, and excellent in flame retardant property and also impregnating property, and an electric part by using the same composition.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いず、有害ガスの発生が少なく、難燃性に優れ、しかも含浸性に優れた難燃性エポキシ樹脂組成物及びこれを用いて絶縁処理された電気部品を提供するものである。 - 特許庁

To provide a spinning treatment apparatus which can separate treatment liquid from gas, which are exhausted from a cup body, without using a liquid/gas separator when the substrate is treated by using treatment liquid in a cup body.例文帳に追加

この発明はカップ体内で基板を処理液によって処理する際、カップ体から排出される処理液と気体とを気液部に気を用いずに分離できるようにしたスピン処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cell microchip simply carrying out various measurements such as action, etc., of medicine in a short time by utilizing a biological reaction using a small amount of cells and to provide a measuring method using the same.例文帳に追加

少量の細胞を用いた生物学的反応を利用して薬品の作用等の種々の測定を短期間で簡便に行うことができる細胞マイクロチップおよびそれを用いる測定方法を提供する。 - 特許庁

Inside of a chamber is cleaned with the processing using plasma containing hydrogen (step S1) and processes such as formation of trench and via-hole are conducted by etching to a wafer using the chamber having completed the cleaning process (steps S2, S3).例文帳に追加

チャンバ内を水素を含むプラズマを用いて処理することによってクリーニングし（ステップＳ１）、クリーニングされたチャンバを用い、ウェーハにエッチングによりトレンチやビアホールを形成する等の加工を行う（ステップＳ２，Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a catalyst with which an oxygenated compound can be synthesized with high selectivity by a catalytic reaction using a synthetic gas as a raw material, and to provide a synthesis method of an oxygenated compound using the catalyst, and a synthesizing device including the catalyst.例文帳に追加

合成ガスを原料とする触媒反応によって、酸素化物を高い選択率で合成できる触媒、該触媒を使用した酸素化物の合成方法、及び該触媒を備えた合成装置の提供。 - 特許庁

To provide a measuring method capable of detecting a complex of an antigen or an antibody directly by using a field effect transistor (FET) without using a secondary antibody or the like, concerning a sandwich type immunoassay method.例文帳に追加

サンドイッチ式免疫測定方法において、抗原・抗体の複合体を、二次抗体などを使用することなく直接、電界効果トランジスタ（FET）を用いて検出することが可能となる測定方法を提供すること。 - 特許庁

By using a waterproof and rigid material, the large increase in the flow resistance of air can be suppressed without using the separator or the like for pleat fixing, even if moisture is caught in the filter.例文帳に追加

耐水性があり、かつ剛性のある材料を使用することにより、水分がフィルタに取り込まれた場合でも、ひだ固定用のセパレーター等を使用しなくても通気抵抗の大幅な上昇の抑制をはかる。 - 特許庁

This is a method and a device for automatically classifying the defects on the surface of a semiconductor wafer into one of the prescribed number of core classes by using a core classifier using boundary and topographical information.例文帳に追加

方法及び装置は、境界及び地形情報を用いるコア分級機を使用して半導体ウェーハの表面の欠陥をコア分類の所定数の１つに自動的に分類するための提供されている。 - 特許庁

To heighten the durability of antimicrobial effects and to enable an antimicrobial finishing to be carried out inexpensively by using an antimicrobial agent such as silver in ultra dispersion of fine particles, and carrying out the finishing of animal and vegetable natural fibers without using a binder.例文帳に追加

超分散微粒子の銀等の抗菌剤を用いて、動物及び植物の天然繊維にバインダーを使用せず加工し、抗菌効果の持続性を高めると共に安価に抗菌加工ができるようにする。 - 特許庁

To provide a linear motor compressor supporting a piston relative to a cylinder by using a fluid dynamic pressure bearing, which uses fewer parts and is reduced in size while using the fluid dynamic pressure bearing.例文帳に追加

本発明は流体動圧軸受を用いてシリンダに対してピストンを支持する構成としたリニアモータ圧縮機に関し、流体動圧軸受を用いつつ部品点数の削減及び小型化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a reader and a copying machine or a compound machine using the same in which focusing can be performed by smoothly moving a lens without using a complicated tool even in the state of mounting a shield cover.例文帳に追加

遮光カバーを取り付けた状態であっても、複雑な治具を用いることなく、レンズをスムースに移動させてピント調整を行うことができる読取装置及びこれを用いた複写機又は複合機を提供すること。 - 特許庁

To provide a soldered connection using a zinc-based lead-free solder high in bonding strength, to provide a method for performing the soldering, and to provide an apparatus for manufacturing electronic components by using them.例文帳に追加

本発明は、はんだ付けの接合強度の高い亜鉛系鉛フリーはんだによるはんだ付け接続とそのはんだ付け方法およびそれを用いた電子部品の製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tape virtualization system for using a magnetic tape replacement function or replacement storage device owned by a host computer according to an application or purpose without changing the JCL of an existing magnetic tape using job.例文帳に追加

既存の磁気テープ使用ジョブのＪＣＬを変更することなく、用途や目的に応じてホストコンピュータの持つ磁気テープ代替機能や代替記憶装置を利用可能とするテープ仮想化システムを提供すること - 特許庁

To provide a method for producing a soil amelioration material containing an A type humic acid by using coal ash or for producing a soil amelioration material forming an A type humic acid without using a heat source of external part.例文帳に追加

石炭灰を使用してＡ型腐植酸を含む土壌改良資材を製造し、また外部熱源を使用せずにＡ型腐植酸を生成する土壌改良資材の製造方法を提供することである。 - 特許庁

The prediction coefficient is decided for each class by using the picture signal not including a noise as a teacher signal yk and using a signal adding the noise to the teacher signal yk as a pupil signal.例文帳に追加

予測係数は、教師信号ｙ_kとしてノイズを含まない画像信号を用い、生徒信号としては教師信号ｙ_k に上述したようなノイズを付加した信号を用いることによってクラス毎に決定される。 - 特許庁

The cetechin-containing sanitary goods, sweat-removing sheets, are specific in using organic catechin prepared by using tea leaves from Sri Lanka, extracting the tea leaves with pure water and treating the tea leaves with dextrin.例文帳に追加

カテキンの液を含ませた衛生用品において、スリランカ産の茶葉を用い、精製水で抽出し、該茶葉をデキストリン処理してなるオーガニックカテキンを用いたことを特徴とするカテキン入り衛生用品汗取りシート。 - 特許庁

To provide a hot stamp hologram processing method using a hologram transfer foil and a hologram formation means by which costs are further reduced and which can be easily executed, as compared with a hot stamp hologram processing method using a hologram relief original plate.例文帳に追加

ホログラム転写箔を用いたホットスタンプホログラム加工方法、ホログラムレリーフ原版を用いたホットスタンプホログラム加工方法よりも、更なるコストの低減が可能でかつ容易に実施できるホログラム形成手段を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional article consisting of vegetable fibers which can be easily formed at a high production efficiency by the dry forming system without using any pulp slurry using water in a forming step.例文帳に追加

成形工程で水を用いたパルプスラリーを使用することなく乾式の成形により、高い生産効率で容易に成形できる植物繊維よりなる立体成形物を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To surely supply developer powder in a powder-storing container or toner powder, without remaining amount and lessen powder scattering in exchange by using an inexpensive powder container using a simple structure.例文帳に追加

シンプルな構造で低コストな粉体収容器を用いて、粉体収容器内の現像剤粉体またはトナー粉体を確実に残量なく現像装置に定量補給し、かつ、交換時の粉体飛散を少なくする。 - 特許庁

To provide a high-density and large-capacity dielectric information device which constitutes SNDM capable of using a plurality of small-sized probes and records and reproduces information in fine areas of a dielectric by using the SNDM.例文帳に追加

小型で複数のプローブを用いることができるＳＮＤＭを構成し、このＳＮＤＭを用いて誘電体の微小領域に情報を記録し、再生する高密度、大容量の誘電体情報装置を提供する。 - 特許庁

For example, the precision of speech recognition in noisy environment can be improved by varying weights of the speech recognition using the speech signal and the speech recognition using the myoelectric signal according to the level of the ambient noise.例文帳に追加

そのため、例えば、周囲の雑音レベルに応じて、音声信号による音声認識と筋電信号による音声認識の重みを変えることで、雑音環境下で音声認識の精度を向上することができる。 - 特許庁

By using the regular hexagon vibration elements 12 for transmission and reception and not using the regular triangular vibration elements 14 for transmission and reception, it is possible to reduce crosstalks in the signals between the vibration elements 12 can be reduced.例文帳に追加

正六角形の振動素子１２を送受信に用い、正三角形の振動素子１４は送受信に用いないようにすることで、使用する振動素子１２同士の信号のクロストークを低減することが可能である。 - 特許庁

To incorporate a paper document in a digital world document management system; to directly access a digital world by using a paper document as a medium; and to realize a hypertext using a paper document.例文帳に追加

紙の文書をデジタルの世界の文書情報管理システム内に組み込むと共に，紙の文書を媒体としてデジタルの世界に直接アクセス可能とし，さらに紙の文書を用いたハイパーテキストを実現すること。 - 特許庁

To perform setting corresponding to a performance required for a device, while using an HDD which is a standard, and then to perform recording or reproduction of data to the HDD, in the device for accumulating data by using the HDD.例文帳に追加

ＨＤＤを用いてデータを蓄積する装置において、標準品のＨＤＤを使用しつつ、装置に要求される性能に応じた設定を行った上で、そのＨＤＤに対するデータの記録や再生を行う。 - 特許庁

To provide a method for preventing attachment of polymer in good persistence by a simple operation completely without using an organic solvent in the polymerization of a vinylic monomer using water as a medium.例文帳に追加

本発明の課題は、水を媒体とするビニル系単量体の重合において、有機溶剤を全く使用しないで、且つ簡便な操作で、更に持続性の良い重合物の付着防止方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a high reliable specification method of a character boundary to a character string by GB18030 and a data processing system using it to improve execution efficiency in text data processing using GB18030.例文帳に追加

ＧＢ１８０３０による文字列に対して、確度の高い文字境界の特定方法およびこれを用いたデータ処理システムを実現し、ＧＢ１８０３０を用いたテキストデータ処理における実行効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming method by which a high resolution image having little surface stain and high image density is stably obtained using an amorphous silicon photoreceptor even in the case of using a small particle diameter toner having ≤4.4 μm average particle diameter.例文帳に追加

アモルファスシリコン感光体を用い、平均粒径４．４μｍ以下の小粒径トナーを使用した場合でも地汚れが少なく、画像濃度が高く、安定して高解像の画像が得られる画像形成方法を得る。 - 特許庁

To provide a navigator providing more convenience for a user, by enabling point retrieval using updated point data before all update processing using update data is completed after acquiring the update data.例文帳に追加

更新データの取得後、当該更新データによる全ての更新処理が完了する前に、更新後の地点データを用いた地点検索を可能とすることにより、使用者の利便性を高めたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the weight increase and cost increase of guide rail members using a plurality of guide rail members different in size according to the magnitude of bending moment by instead of using guide rail members of the same size over the whole length.例文帳に追加

サイズの同じガイドレール部材を全長に渡って使用するのではなく、曲げモーメントの大きさに応じてサイズの異なるガイドレール部材を複数使用して、ガイドレール部材の重量の増加及びコストの増加を抑える。 - 特許庁

To provide a process for preparing foams without using isocyanates and strongly acidic substances having a problem of safety in foaming operation which can be applied by a simple method without using a specific discharge device.例文帳に追加

発泡作業時の安全性に課題があるイソシアネートや強酸性物質を用いることなく、特殊な吐出装置を使用することない簡易な方法で施工できる発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁