「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wearable lift using two arms similarly to a man which reduces or eliminates the danger generated by a forklift and burden of wearing a sling sheet when using a care lifter and to miniaturize and simplify the device.例文帳に追加

本発明は、人と同様に両腕を用いる擬似ウェアラブルリフトにより、フォークリフトで発生する危険性や介護リフタ使用時のスリングシート装着手間等を、軽減するもしくは省略し、装置を小型化，簡便化する。 - 特許庁

To solve a problem that communication with a distributor by using an incoming link to a distribution company form the side of a receiver is complicated on the distribution of contents information and that distribution takes time in the case of using a portable terminal.例文帳に追加

コンテンツ情報の配信に際して、受信機側から配信業者への上り回線を利用しての配信者とのやり取りは煩雑でえあり、また、携帯端末を利用する場合に配信に時間がかかる。 - 特許庁

To obtain a coating material for a non-fried food product cookable in an oven or a microwave oven without using oil, and having crisp and crunchy palatability of the coat and juicy feeling of the filling, and provide the non-fried food product produced by using the coating material.例文帳に追加

油を用いないでオーブンや電子レンジで加熱調理でき、クリスピーでサクサクとした衣の食感、及び具材のジューシー感に優れるノンフライ食品用衣材及びそれを用いたノンフライ食品を提供する。 - 特許庁

The pneumatic tire using carcasses extended in a toroid state as a skeleton between a pair of bead members and having a belt layer in the tire radial direction outside the carcasses is characterized by using the above-mentioned cords for the carcasses or belt layer.例文帳に追加

本実施形態に係る空気入りタイヤは、１対のビード部間でトロイド状に延びるカーカスを骨格とし、このカーカスのタイヤ径方向外側にベルト層を備え、上述したコードをカーカス又はベルト層に用いる。 - 特許庁

In some embodiments, the invention involves protecting the platform by using locality-based data and, more specifically, using the locality-based data to ensure that the platform is not subjected to unauthorized access.例文帳に追加

幾つかの実施形態で、本発明は、場所に基づくデータを用いてプラットフォームを保護すること、より具体的には、プラットフォームが不正アクセスを受けないことを確かにすべく場所に基づくデータを用いることを伴う。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display of a cooker using a freedom degree of a display possessed by a dot matrix display and allowing a user to freely perform an initial setting in the cooker using the dot matrix display.例文帳に追加

ドットマトリックス表示を利用した調理器において、ドットマトリックス表示の有する表示の自由度を利用し、ユーザーが自由に初期設定のできる調理器の液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat sink that can convey much heat by continuously using evaporation heat, is applicable to cool a big calorific value with a simple structure, and reduces production costs, as well as an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

連続的に蒸発熱を利用して大量の熱を輸送でき、簡単な構造で大きな発熱量の冷却に適用でき、製作費を低減したヒートシンクおよびそれを用いた電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing the occurrence of deformation even if opening parts using high performance glass such as double glazing or the like exist on an external drainage slope face constituted by using a synthetic resin foam material as a substrate material.例文帳に追加

合成樹脂発泡体を下地材として構成される外部水勾配面が、複層ガラス等の高性能ガラスを使用した開口部が隣接して存在していても、変形を起こさないことを目的とする。 - 特許庁

The nozzle 100 is brought into contact with the injection port provided to the side surface of the mold by proper force using the elastic force of a spring 99 provided to a drive mechanism 91 using a ball screw for moving a Y-axis movable table 90.例文帳に追加

ノズル部１００は、Ｙ軸可動テーブル９０を移動させるためのボールねじを用いた駆動機構９１に設けたばね９９の弾力によって、金型側面の注入ポートに適正な力で当接する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant finishing agent capable of imparting flame retardancy having excellent durability to a polyester fiber product, to provide a flame-retardant finishing method using the finishing agent, and to provide a flame-retardant finished polyester fiber product obtained by using the finishing agent.例文帳に追加

ポリエステル系繊維品に耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる難燃加工剤とそれを用いる難燃加工方法と、更には、それを用いて得られる難燃加工ポリエステル系繊維品を提供する。 - 特許庁

At the time of using a function of the plug-in, the printer driver merges the setting information of the printer driver with the setting information of the plug-in, and performs control and the like of the print setting or a printer device by using the merged setting information.例文帳に追加

プラグインの機能を利用する際には、プリンタドライバの設定情報とプラグインの設定情報とをプリンタドライバがマージし、マージされた設定情報を用いて印刷設定やプリンタ装置の制御などを行う。 - 特許庁

The coloring pigment masterbatch is prepared by using (A) a resin composition containing a coloring pigment as a seed material, using (B) a resin that melts and flows at a temperature lower than that at which the seed material melts and flows as a sheath material, and enclosing the seed material in the sheath material.例文帳に追加

着色顔料を含む樹脂組成物（Ａ）を種材とし、種材よりも低い温度で溶融し流動する樹脂（Ｂ）を鞘材として、鞘材中に種材が包み込まれてなる着色顔料マスターバッチ。 - 特許庁

To obtain a video device having an image memory function, which realizes writing and reading of a plurality of times by using one memory with one port, such as an SRAM and a DRAM without using a dedicated video field memory with three ports.例文帳に追加

映像専用の３ポートのフィールドメモリを使用せず、ＳＲＡＭやＤＲＡＭ等の１ポートのメモリ１個を使用して複数回の書き込みや読み出しを実現する画像メモリ機能付き映像装置の提供。 - 特許庁

To improve sound insulating properties of an external sound, sound quality of a received sound at the time of reception, and to make a cellular phone easy to use for aged people, etc. by using a transmitting/receiving adapter with the cellular phone when using the cellular phone at home, etc.例文帳に追加

携帯電話機を家庭内等で使用する際に、携帯電話機と一緒に使用することで、受話時の外音の遮音性や受話音の音質を向上させたり、老人等にとって使い易くしたりする。 - 特許庁

To provide a characteristic analyzing method by analysis using an inverse method for improving analyzing precision as the preliminary evaluation of a test in an actual vehicle supposing analysis using the inverse method.例文帳に追加

インバース法を用いた解析を前提にし実車での試験の事前評価としての解析精度を向上することができる、インバース法を用いた解析による特性解析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING DICTIONARY DATA, METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING INPUT WHILE USING DICTIONARY DATA GENERATED BY THE METHOD, RECORDING MEDIUM FOR DICTIONARY DATA AND RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM FOR SUPPORTING INPUT WHILE USING THE DICTIONARY DATA例文帳に追加

辞書データ生成方法、その方法により生成された辞書データを用いた入力支援方法および装置、辞書データの記録媒体、ならびにその辞書データを用いた入力支援用のプログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a system which interchange information by using different kind of radio communication means including radio communication using dedicated short-range communication(DSRC) between trucks and a physical distribution base.例文帳に追加

本発明は、トラックと物流拠点との間で専用狭域通信（ＤＳＲＣ）を使用した無線通信を含む複数種の無線通信手段を用いて情報交換を行うシステムを構築することを課題とする。 - 特許庁

Then, when the counter value Cstr is greater than the counter value Cpic (S807:YES), the apparatus corrects a color shift by using a reference color method (S808), and otherwise (S807:NO) corrects the color shift using an inter-color balance correction method (S809).例文帳に追加

その後、カウンタ値の大小関係がＣｓｔｒ＞Ｃｐｉｃならば（Ｓ８０７：ＹＥＳ）、基準色法を用い（Ｓ８０８）、さもなければ（Ｓ８０７：ＮＯ）、色間バランス補正法を用いて色ずれを補正する（Ｓ８０９）。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing the occurrence of deformation even if an opening part using high performance glass such as double glazing or the like and having adjacent external drainage slope faces constituted by using a synthetic resin foam material as a substrate material exists.例文帳に追加

合成樹脂発泡体を下地材として構成される外部水勾配面が、隣接して複層ガラス等の高性能ガラスを使用した開口部が存在しても、変形を起こさないことを目的とする。 - 特許庁

The rear end part of a preceding film 3a and the tip part of a succeeding film 3b are joined together by using a double-sided joint tape 41 using a polyester substrate and acetone which is a dope solvent used in the production of a TAC film 3.例文帳に追加

先行フィルム３ａの後端部と後行フィルム３ｂの先端部とを、ポリエステル基材を基材とする両面接合テープ４１と、ＴＡＣフィルム製造時に用いたドープ用溶媒のアセトンを用いて接合する。 - 特許庁

By using the field (selectively using the retrieval method) fit for a characteristic of the retrieval in time of the retrieval, the information of the tree sturcture developed to the table format (the two-dimensional table) can be efficiently retrieved/collected.例文帳に追加

本発明では、検索時に検索の特性にあったフィールドを用いる（検索方法を使い分ける）ことで、テーブル形式（２次元の表）に展開されたツリー構造の情報を効率よく検索・収集可能とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for aligning a coil width direction capable of precisely positioning a coil on a center line of a pay-off line by using a coil car of a relatively simple structure or without using the coil car.例文帳に追加

比較的単純構造のコイルカーを用い、あるいはコイルカーを用いることなくコイルを正確にペイオフラインの中心線に位置決めすることのできるコイル幅方向調芯装置及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide such a thin-film transistor that has the same characteristic as a transistor to be formed using a single crystal semiconductor by efficiently forming an area regarded as a single crystal while using an amorphous silicon film as a start film.例文帳に追加

非晶質珪素膜を出発膜として、単結晶と見なせる領域を効率よく形成し、単結晶半導体を用いて形成されるトランジスタと同等の特性を有する薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide all-in-one correction underwear which can perform necessary correction conforming to the physical shape of an individual user by using only one underwear without using a large number of items and a time and labor when a female wears kimono.例文帳に追加

女性が着物を着る時、多くのアイテムを用いたり、手間をかけたりせずに、一枚の下着のみで、利用者がそれぞれの体型にあわせて必要な補正が簡単にできる、和装用オールインワン補正下着を提供する。 - 特許庁

To provide a lens fixing structure which performs positional adjustment and detachment of a lens unit, is capable of preventing the deviation of an optical axis and can be easily assembled by using a small-sized and simple constitution without using a set screw.例文帳に追加

止めネジを用いることなく、小型かつ簡易な構成で、レンズユニットの位置調節及び脱着を可能とすることができるとともに、光軸のずれも防止でき、組み立ても容易なレンズ固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a field effect transistor that changes a resistance by injecting charges with high concentration into a channel using the electrical double layer method, and to provide a memory device using the field effect transistor as a switching device.例文帳に追加

電気二重層法を用いてチャンネルに高濃度の電荷注入を行うことで抵抗を変化させる電界効果トランジスタと、該電界効果トランジスタをスイッチング素子として利用したメモリ素子を提供する。 - 特許庁

When performing the elongation rolling, it is desirable to perform a expansion and elongation rolling by using a two-roll type or a three-roll type skew rolling mill and using a plug the diameter of which is larger than the outside diameter of the tube stock.例文帳に追加

前記の延伸圧延を行うに際しては、２ロールまたは３ロール型傾斜圧延機を用い、素管の外径よりも大きな直径を有するプラグを用いて拡管延伸圧延を行うことが望ましい。 - 特許庁

The apparatus at the receiving side decodes the encrypted common session key y_i using the secret key a_i, records the common session key (r), and obtains the plain sentence (m) by decoding the encryption sentence (c) using the common session key (r).例文帳に追加

受信側の装置では、暗号化された共通セッション鍵ｙ_ｉを秘密鍵ａ_ｉを用いて復号し、共通セッション鍵ｒを記録し、暗号文ｃを共通セッション鍵ｒを用いて復号して平文ｍを得る。 - 特許庁

To provide a thermoelectric transducing device wherein it has integrated thermoelectric couples and it can be formed at a low cost in comparison with a thermoelectric transducing device formed by using a semiconductor manufacturing apparatus and a thermoelectric device-unit using the device.例文帳に追加

集積した熱電対を備えると共に半導体製造装置を用いて形成した熱電変換デバイスに比して低コストで形成できる熱電変換デバイス及び熱電変換デバイスユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a power generation device using fluid energy, superior in power generation efficiency, and capable of generating electric power of large capacity even in a small type, by directly using various fluid energies for power generation.例文帳に追加

様々な流体エネルギーを直接発電に利用することにより、発電効率に優れ、小型であっても大容量の発電を行うことが可能になる流体エネルギーを利用した発電装置を提供する。 - 特許庁

Further, the platelike member is combined so as to be mutually faced to both back surfaces of the pattern plate for exclusively using the upper molding flask and the pattern plate for exclusively using the lower molding flask by mutually contacting with the bottom surfaces of the pattern plates.例文帳に追加

また、前記上鋳枠専用のパターンプレートと下鋳枠専用のパターンプレートの背面同士を対向させて組み合わせた板状部材が、パターンプレートの底面を相互に接触させて組み合わされてなる。 - 特許庁

To provide a quantitative method for mRNA of objective gene, imparting a compatible data in detecting various conditions by normalizing detected data in using micro-array, etc., without using a quantitative PCR and a quantitative RT-PCR.例文帳に追加

定量ＰＣＲや定量ＲＴ−ＰＣＲを用いることなく、マイクロアレイ等における検出値を標準化し、異なる条件で検出した場合においても互換性のあるデータを得る方法を提供する。 - 特許庁

For example, the first detection means 11 detects a face area by using shape information or the luminance information from the image, and the second detection means detects a skin area using a color extracted from the face area.例文帳に追加

例えば、第1の検出手段11は、画像から形状情報または輝度情報を用いて顔領域を検出し、第2の検出手段は、顔領域から抽出される色を用いて肌領域を検出する。 - 特許庁

An interaction between an ultra-high density plasma (10^14/cm^3) generated by laser ablation and a plasma (10^14/cm^3) generated using SiH_4, H_2 gas, etc., using RF, VHF, UHF, etc., is utilized.例文帳に追加

レーザーアブレーションによる超高密度プラズマ（１０^１４／ｃｍ^３）とＲＦ、ＶＨＦ、ＵＨＦ等を用いたＳｉＨ_４、Ｈ_２ガス等を用いて生成されるプラズマ（１０^１４／ｃｍ^３）との相互作用を利用する。 - 特許庁

To obtain a product with no void and no crack and with high quality in a short time and to obtain a flat top face without using a trowel finishing when a secondary product of concrete is to be produced by using a form.例文帳に追加

型枠を用いて生コンクリートの二次製品を製造するとき、短時間で空洞やひび割れのない、質の高い製品を得ることができ、しかもこて仕上げをしなくても平らな上面を得ることができるようにする。 - 特許庁

Since the communications device is arranged to perform communication with an imaging apparatus, by using a general purpose communication terminal such as a USB terminal, recording/reproduction using various sensors can be carried out, without causing significant cost increase.例文帳に追加

ＵＳＢなどの汎用の通信端子を用いて通信装置と撮像装置との間で通信を行うように構成したことにより、大幅なコストアップをせずに、各種センサーを用いた記録再生ができるものである。 - 特許庁

The block materials are arranged side-by-side and/or in stacked state directing the uneven face 2 downward in the case of using for banking, and the uneven face 2 is directed upward and a plant is planted in the recess 2b of the uneven face 2 in the case of using for plantation.例文帳に追加

盛土用として使用する場合は、凹凸面２を下方に向けて並設及び／又は積層し、また植栽用として使用する場合は、凹凸面２を上方に向け、該凹凸面２の凹状部２ｂ内に植栽する。 - 特許庁

Even in the case of using one set of the flasks in the casting line, the production can be performed by arranging a driving roller conveyor and a flask feeding pusher in the molding line and using a stock conveyor and an automatic storing house in a molten metal pouring part and a cooling part in the flask.例文帳に追加

造型ラインに駆動ロ−ラコンベアと枠送りプッシャーを設け、注湯部や枠内冷却部にストックコンベアや自動倉庫を用いることで、鋳造ラインで一組の枠の使用からでも生産をする。 - 特許庁

To provide a maximum reception buffer size extension system capable of revising a maximum reception buffer size of each of sockets independently of a program including a communication process using the sockets with respect to a communication control means for making communication by using the UDP for the network protocol and the sockets for the interfaces.例文帳に追加

ネットワークプロトコルとしてＵＤＰかつインタフェースとしてソケットを使用する通信プロセスを含むプログラムに対して、ソケットの最大受信バッファサイズをソケットを使用する通信プロセスとは独立に変更する。 - 特許庁

To prevent a reduction or the like in the processing speed of a program and data, in a device using an asynchronous memory and an information processor including the device, by selectively using a control register according to a clock frequency used.例文帳に追加

非同期メモリを用いたデバイスや、該デバイスを含む情報処理装置において、使用するクロック周波数に応じて制御レジスタを選択的に使用することで、プログラムやデータの処理速度の低下等を防止する。 - 特許庁

To improve accuracy of prototyping verification using an FPGA (Field Programmable Logic Array) by creating a state wherein an indefinite value is substituted in a flip-flop to allow reset operation verification in prototyping verification using the FPGA.例文帳に追加

ＦＰＧＡを用いたプロトタイピング検証において、フリップフロップに不定値が代入されている状態を作り出すことでリセット動作検証を可能にし、ＦＰＧＡを用いたプロトタイピング検証の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide dissolving pulp, using a lignocellulose material as a raw material, with no pitch trouble during production of the dissolving pulp by a pre-hydrolysis/Kraft cooking method using a continuous digester, a good digestion efficiency and a good quality.例文帳に追加

本発明は、リグノセルロース物質を原料として、連続蒸解釜を用いて前加水分解−クラフト蒸解法により溶解パルプを製造する際にピッチトラブルがなく、蒸解効率がよく、品質の良い溶解パルプを得る。 - 特許庁

To provide a device that generates energy such as electric power by using renewable biomass fuel without using fossil fuel, and is useful for securing future renewable energy and environmental protection.例文帳に追加

化石燃料に依存する電力等のエネルギーを再生可能なバイオマス燃料を利用してエネルギーを発生させる装置を提供し、将来の再生可能エネルギー確保や環境対策の一つとして役立たせるものである。 - 特許庁

DIE FOR MANUFACTURING OPTICAL LENS SHEET FOR ILLUMINATION LIGHT PATH CONTROL, THE SHEET MANUFACTURED BY USING THE DIE, METHOD OF MANUFACTURING THE SHEET USING THE DIE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND DISPLAY例文帳に追加

照明光路制御用光学レンズシートの製造用金型及び前記金型を用いて製造する前記シートおよび前記金型を用いて前記シートを製造する方法並びに液晶表示装置並びにディスプレイ - 特許庁

This cogeneration device 2 has a reforming reactor 5 for reforming woody gas 1 by using exhaust gas 4 of a rotary engine 3 and the rotary engine 3 using reformed gas 6 from the reforming reactor 5 as fuel.例文帳に追加

このコジェネレーション装置２は、ロータリーエンジン３の排気ガス４を利用して木質ガス１を改質する改質反応器５と、改質反応器５からの改質ガス６を燃料とするロータリーエンジン３と、を有している。 - 特許庁