「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(927ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, when the paste is applied by using the dispenser 10, the paste is efficiently applied on a region on which a semiconductor element is mounted.例文帳に追加

従って、ディスペンサ１０を用いてペーストを塗布すると、半導体素子が載置される領域に対して効率よくペーストが塗布される。 - 特許庁

By using a specific key as an encryption key, operation verification is carried out during the production/service (repairing) of the AV signal recording/reproducing device.例文帳に追加

ある特定の鍵として暗号キーを用いて、ＡＶ信号記録再生装置の生産・サービス（修理）時における動作確認を行う。 - 特許庁

To provide modified particles capable of forming a catalyst for an addition polymerization exhibiting a high polymerization activity by using it as a co-catalyst for activation, a component of the catalyst for addition polymerization consisting of the modified particles, the addition polymerization catalyst exhibiting the high polymerization activity by using the modified particles and an efficient method for producing an addition polymer by using the catalyst for the addition polymerization.例文帳に追加

活性化用助触媒成分として用いることにより高重合活性を示す付加重合用触媒を形成し得る改質された粒子、該改質された粒子よりなる付加重合用触媒成分、該改質された粒子を用いてなる高重合活性を示す付加重合用触媒、ならびに該付加重合用触媒を用いる効率的な付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The system and method include: generating a set of powerful hypotheses for speech recognition; re-scoring the powerful hypotheses by using semantic contents by using a semantic structured language model; and making the recognized speech articulate by using the semantic structured language model and scoring a syntax analysis tree for identifying the best sentence according to the syntax analysis tree of sentences.例文帳に追加

本システムおよび方法は、音声を認識するにあたり一組の有力な仮定を生成すること，意味的構造化言語モデルを使用することにより意味的内容を使って有力な仮定をリスコアすること、および、意味的構造化言語モデルを使ってその認識された音声を明瞭にし、センテンスの構文解析ツリーに従って最良のセンテンスを識別するために構文解析ツリーをスコアすることを含む。 - 特許庁

In the case of using a solar panel (solar power generation device 104) for charging, a state observation device 100 measures a current value for charging every fixed time by using an EDLC current detection part 116, and can correctly calculate charge capacity of an EDLC 102 by a control part 112 by using the result thereof even though the current value for charging does not become constant current but fluctuates unexpectedly.例文帳に追加

充電用にソーラーパネル（太陽光発電装置１０４）を用いた場合、充電用の電流値が定電流とならず不測に変動するが、状態観測装置１００は、ＥＤＬＣ電流検出部１１６を用いて一定時間毎に充電用の電流値を測定し、その結果を用いて制御部１１２によりＥＤＬＣ１０２の充電容量を正確に算出することができる。 - 特許庁

Radiographic data are obtained by helical scan using a plurality of detection element lines A, B, wherein the radiographic data of a single scan at a predetermined slice position are prepared by interpolating calculation using two groups of the radiographic data gained through mutually adjacent two each of the detection element lines, and the respective CTs are obtained by using the radiographic data of the former half and latter half scanning.例文帳に追加

複数の検出素子列Ａ，Ｂを用いるヘリカルスキャンによって透過Ｘ線データを獲得し、互いに隣接する２つずつの検出素子列を通じてそれぞれ獲得した２つの透過Ｘ線データ群を用いた補間演算により予め定めたスライス位置における１スキャン分の透過Ｘ線データを生成し、前半および後半のハーフスキャン分の透過Ｘ線データを用いてそれぞれ断層像を生成する。 - 特許庁

To provide a both-surface display type liquid crystal display device that performs both-surface display by using one liquid crystal display element and reduces the occupation area, and displays an image observed on one surface side and an image observed on the other surface side by using illumination light from a surface light source or displays them by using external light as light in outer environment.例文帳に追加

１つの液晶表示素子を用いて両面表示し、しかも占有面積を小さくするとともに、一方の面側から観察される画像と他方の面側から観察される画像をそれぞれ、前記面光源からの照明光を利用する表示と、外部環境の光である外光を利用する表示とにより表示することができる両面表示型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The production method for a vehicle window glass for forming an infrared reflective film using a vacuum deposition method is characterized by involving a process for removing, by means of dry etching, the film edge of an infrared reflective film having an electromagnetic wave transmission window that has been formed using a masking material and transmits electromagnetic waves, and is particularly characterized by using a whetstone or a laser as the dry etching means.例文帳に追加

真空成膜法を用いて赤外線反射膜を形成する車両用窓ガラスの製造方法であって、マスキング材を用いて形成した電磁波を透過する電磁波透過窓を有する赤外線反射膜の膜端部をエッチングにより除去する工程を有することを特徴とし、特に上記エッチング手段として砥石又はレーザーを使用することを特徴とする車両用窓ガラスの製造方法。 - 特許庁

A semiconductor circuit design support method includes: a step of calculating variation 102 of device characteristics, when process parameters are varied, by using a first model 22; a step of normalizing an error between the device characteristics calculated by using a second model 23 and an actual measurement value 21, based on the variation 102; and a step of analyzing the second model 23 using the normalized error by an arithmetic unit 11.例文帳に追加

本発明による半導体回路の設計支援方法は、第１モデル２２を用いて、プロセスパラメータが変動したときのデバイス特性の変動量１０２を算出するステップと、第２モデル２３を用いて算出されたデバイス特性と実測値２１との誤差に対して、変動量１０２で規格化するステップと、演算装置１１が、規格化された誤差を用いて第２モデル２３に対する解析を行うステップとを具備する。 - 特許庁

A functional liquid arrangement method includes: a step B1 of discharging liquid drops into each storage part from two nozzle groups by using the same number of nozzles respectively within a first scanning period; and a step B2 of discharging liquid drops from one nozzle group by using nozzles to the number smaller than the same number, and discharging liquid drops from the other nozzle group by using nozzles to the number larger than the same number.例文帳に追加

機能液配置方法が、第１の走査期間内に、それぞれ同数のノズルを用いて２つのノズル群からそれぞれの収容部へ液滴を吐出する工程Ｂ１と、第２の走査期間内に、上記同数より少ない数のノズルを用いて一方のノズル群から液滴を吐出して、上記同数以上のノズルを用いて他方のノズル群から液滴を吐出する工程Ｂ２と、を含んでいる。 - 特許庁

The measuring method of biogenetic allergen in the environment comprises using a matrix, which gives visible color change due to enzyme reaction, as the matrix of protease possessed by the allergen, making a solution containing the matrix into contact with a measuring object collected by using an adhesive sheet, and measuring protease activity in the measuring object by using the color change of the matrix solution as the indicator.例文帳に追加

環境中の生物由来アレルゲンの測定方法では、該アレルゲンが有するプロテアーゼの基質として、酵素反応の結果目視可能な色の変化をもたらす基質を用い、該基質を含む溶液と、粘着シートを用いて採取した被測定物とを接触させ、該基質溶液の色の変化を指標として該被測定物中のプロテアーゼ活性を測定することにより前記生物由来のアレルゲンを測定する。 - 特許庁

The porous insulating film 10 formed by plasma CVD using organic polysiloxane as a material includes a first layer 11 formed by plasma CVD using plasma with first electronic energy and a second layer 12 formed by the plasma CVD using plasma with second electronic energy on the first layer 11, wherein the first electronic energy is larger than the second electronic energy.例文帳に追加

本発明の多孔質絶縁膜１０は、有機シロキサンを原料とするプラズマＣＶＤによって形成されたものにおいて、第一の電子エネルギのプラズマを用いてプラズマＣＶＤによって形成された第一層１１と、第一層１１の上に第二の電子エネルギのプラズマを用いて前記プラズマＣＶＤによって形成された第二層１２とを備え、第一の電子エネルギが第二の電子エネルギよりも大きい、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyester polymerization catalyst containing a metal component except antimony and germanium as the principal metal component, having excellent catalytic activities, and solving problems of filter clogging when molding the polyester produced by using the catalyst, and of the quality of the molded product, and to provide the polyester produced by using the catalyst and a method for producing the polyester by using the catalyst.例文帳に追加

アンチモンおよびゲルマニウム以外の金属成分を触媒の主たる金属成分とする重合触媒であって、触媒活性に優れ、かつその触媒を用いて製造されたポリエステルの成形時のフィルター詰まりの問題や成形体の品質の問題等が改善されたポリエステル重合触媒、およびその触媒を用いて製造されたポリエステルならびにその触媒を用いたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tension leveler with which the width of a metallic sheet is efficiently controlled and a controlling method of the width of the metallic sheet by which yield is improved by reducing a trimming allowance by controlling so as to approach a constant width as much as possible by absorbing width variation which is generated by the last stage by changing the width of the metallic sheet by using the tension leveler.例文帳に追加

金属板の板幅を効率良く制御できるテンションレベラと、そのテンションレベラを用いて金属板の板幅を変更することにより、前工程までに生じた板幅変動を吸収して可及的に一定の板幅に近づくように制御できるようにすることで、トリミング代を低減し、歩留まりを向上できる金属板の板幅制御方法を提供する。 - 特許庁

By using such a data loading system, a pass/fail check circuit for verifying a program can be realized without using a fuse so that data of a defective column does not affect a result of program verifying.例文帳に追加

このようなデータローディング方式によると、欠陥列のデータがプログラム検証結果に影響を及ぼさないように、ヒューズを使わず、プログラム検証のためのパス／フェイルチェック回路を実現することが可能である。 - 特許庁

In the apparatus for manufacturing coil springs, by bending a coil wire rod using a first roll, a second roll and a third roll, and pressing the bent coil wire rod in the coiling direction using a pitch tool, the coil spring having a desired diameter and pitch is formed.例文帳に追加

コイルばね製造装置は、第１ロールと第２ロールと第３ロールでコイル用線材を湾曲し、湾曲されたコイル用線材をピッチツールで螺進方向に押圧し、所望の径とピッチのコイルばねを成形する。 - 特許庁

Furthermore, by detecting mouth corners which have the predetermined positional relationship with the eyes using the detection information of the eyes, a feature point of top and bottom lips representing the contour of the mouth may be detected using the position information of the mouth corners.例文帳に追加

さらに、目の検出情報を用いて、目と所定の位置関係にある口の口角を検出し、この口角の位置情報を用いて、口の輪郭を表す上下唇の特徴点を検出してもよい。 - 特許庁

To provide a screen printing plate for printing on windowpane and a printing method for the windowpane, using the same, which enable different pieces of information to be printed out on the windowpane of a plurality of types only by using the single screen printing plate.例文帳に追加

１枚のスクリーン版を用いるのみで、複数種類の窓ガラスに異なる情報が印刷可能な窓ガラス印刷用スクリーン版および該スクリーン版を用いる窓ガラスの印刷方法を提供すること。 - 特許庁

By using mask data of a semiconductor wafer of a product kind [B] which becomes an object to be worked and using the basic formula whose parameter value is determined in S202, the optimum polishing time of the semiconductor wafer of the product kind [B] is estimated (S203).例文帳に追加

つぎに加工対象となる製品種「Ｂ」の半導体ウエハのマスクデータと、Ｓ２０２でパラメータ値を定めた基礎式とを用いて、製品種「Ｂ」の半導体ウエハの最適研磨時間を予測する(Ｓ２０３)。 - 特許庁

A pulse transformer is composed without using a coil bobbin by using the pulse transformer in which a primary coil and a secondary coil are directly wound to a bar-like core made of ferrite of which specific resistance is 104 Ω.m or more.例文帳に追加

比抵抗値が１０^４Ω・ｍ以上のフェライトからなる棒状のコアに一次巻線および二次巻線を直接巻回したパルストランスを用いることによって、コイルボビンを用いることなくパルストランス構成する。 - 特許庁

To provide an adsorbent capable of realizing an efficient thermal storage system by using a heat source provided from an automobile or the like, the thermal storage system using the adsorbent, iron aluminophosphate which is the adsorbent, and its manufacturing method.例文帳に追加

自動車等から得られる熱源を利用して効率的な蓄熱システムを実現できる吸着材、これを用いた蓄熱システム、吸着材である鉄アルミノフォスフェート、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a raceway surface of race ring or rolling body surface from being damaged by electroerosion without treating special insulating process while using general steel in the race ring and the rolling body, additionally, without using conductive seal.例文帳に追加

軌道輪と転動体に一般的な鋼材を用いつつも特別な絶縁処理をすることなく、しかも導電性シールを用いることなく、電食による軌道輪の軌道面や転動体表面の損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for reusing recovered carbonic acid gas in which a gas sucking hole for carbonic acid gas is arranged on a torch cover in a semi-automatic welder for welding by using the carbonic acid to recover the carbonic acid gas after using.例文帳に追加

炭酸を用い溶接する半自動溶接機のトーチカバーに炭酸ガスの吸気口を設け使用済み炭酸ガスを回収し、回収炭酸ガスを再使用するための装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ALC panel mounting bracket having a ventilation layer without grooving ALC without using a furring strips material; a bracket for mounting an ALC panel on a skeleton by using this bracket; and a mounting structure therefor.例文帳に追加

胴縁材を用いずに、ＡＬＣに溝加工を施すことなく、通気層を有するＡＬＣパネル取付金具とそれを用いてＡＬＣパネルを躯体に取付ける金具とそのための取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric pot capable of providing high temperature hot water in a short time even during an insulating temperature mode, by using a heating cover and using one conventional temperature detection means as it is.例文帳に追加

加熱カバーを用いるとともに、温度検知手段は従来の１個をそのまま使用することにより、例え、保温温度モード時であっても短時間で高温のお湯を得ることができる電気ポットを提供すること。 - 特許庁

The device is provided with a low speed bus using a PCI bus 4 or the like for imparting a data signal for controlling each measuring circuit 22, and a high speed bus for imparting the data signal to each measuring circuit 22 by using a transmission route 52.例文帳に追加

個々の計測回路２２を制御するためのデータ信号を与えるＰＣＩバス４等を用いた低速バスと、伝送経路５２を用いて上記データ信号を計測回路２２に与える高速バスと、を設ける。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition for volume hologram recording to provide favorable interference fringe record, and also to provide a volume hologram recording medium manufactured by using the composition and a method for manufacturing the volume hologram recording medium using the composition.例文帳に追加

良好な干渉縞記録を得ることができる体積ホログラム記録用感光性組成物、それにより作製される体積ホログラム記録媒体および体積ホログラム記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a revolver type lens constituted so that telephoto, wide angle and close-up photographing, etc., can be easily performed by the changeover of lenses in accordance with purposes, to provide a camera using the lens, and to provide a cellular phone and a digital camera using the aforesaid camera.例文帳に追加

望遠と広角と接写等が用途に応じたレンズの切換えによって容易にできるリボルバー式のレンズと、それを用いたカメラ、並びにそれを用いた携帯電話およびデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an economical, efficient, and safe ozone and hydrogen peroxide injection control method in an accelerated oxidation treatment method using ozone and hydrogen peroxide together; to provide an accelerated oxidation treatment method which is free from a fear of losing control due to short of dissolved ozone, and can inject required ozone and hydrogen peroxide in proper quantities by using a general purpose instrument and with simple operation.例文帳に追加

オゾンと過酸化水素を併用した促進酸化処理において、経済的、かつ効率的、しかも安全なオゾン注入制御方法、および過酸化水素注入方法を見出すこと。 - 特許庁

To facilitate am assurance of a size and a weight suited for using conditions by easily molding a construction surface coating block without using a molding form such as a rubber mold a mold or the like and freely setting a shape and the size.例文帳に追加

ゴム型や金型等の成形型枠を使用せずに施工面覆工ブロックを容易に成形し、形状並びに大きさを自由に設定して、使用条件に適したサイズと重量の確保を容易にする。 - 特許庁

In the present invention, the time displacement of the upper surface of the base part 13D to the plane using three points of the base parts 13A to 13C as a standard is measured by the electrostatic capacity sensor 30 using the plane change measuring instrument 20.例文帳に追加

本発明では、面変化測定器２０を用いて、台座部１３Ａ〜１３Ｃの３点を基準とした平面に対する台座部１３Ｄ上面の経時変位を静電容量センサ３０により測定する。 - 特許庁

The plating method includes: separating a solution in a cathode side from a solution in an anode side by using a diaphragm; using a plating solution containing a soluble salt of iridium for the cathode side; and plating the surface of a member in the cathode side with the metal.例文帳に追加

陰極側と陽極側の溶液を隔膜で分離し、陰極側に可溶性イリジウム塩を含有するめっき液を用い、陰極側の部材表面をめっきすることを特徴とするめっき方法。 - 特許庁

The printing table TA is replaced with one wherein a condition of not using the defective head is described and controlling of the printing is executed by using the other good head instead of the defective one.例文帳に追加

そして、印刷テーブルＴＡを当該非正常印刷ヘッドを用いない条件を記載しているものに変更し、非正常印刷ヘッドとは別の正常な印刷ヘッドで代用させるように印刷制御を行う。 - 特許庁

To provide a container to be packed with a coating material composition and to provide a coating method using the packed container by which spray coating work using a large number of kinds of coating materials respectively in small amounts can be efficiently and economically carried out.例文帳に追加

本発明は、多種類の塗料を少量づつスプレー塗装する作業を効率的、経済的に行うことのできる塗料組成物の充填容器及び該充填容器を用いた塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple lighting fixture which eliminates the problems such as a complicated and large-sized structure leading to a cost hike with worse operability and inefficiency in using a cutter in a conventional spot lighting fixture, by making light distribution control with a combination of a light source (a lamp) and a reflecting plate without using a lens or a cutter.例文帳に追加

光源（ランプ）と反射板を組み合わせて配光制御を行なうことで、レンズやカッターを用いることなく、上記問題点を解消した簡易的な照明器具を提供することにある。 - 特許庁

To obtain good contrast and bright display for both of using external light and of using an auxiliary light source, by polarizing the light emitted from the auxiliary light source disposed on one side of at least one transparent substrate of first and second transparent substrates when the light enters the transparent substrate.例文帳に追加

補助光源にバックライトを用いる携帯用液晶表示装置では、装置内に半透過板を配置して外光利用時と補助光源利用の双方で白黒表示を可能としている。 - 特許庁

The double plate type projector unit is constituted by using two liquid crystal displays as light valves for R(red) and G(green), respectively and using a piece of micromirror device, such as a DMD as a light valve for B.例文帳に追加

２個の液晶装置を、Ｒ（赤）用及びＧ（緑）用のライトバルブとして夫々用いると共に、１個のＤＭＤ等のマイクロミラー装置を、Ｂ用のライトバルブとして用いて、複板式プロジェクタ装置を構成する。 - 特許庁

To provide a bag capable of using in a condition opening a bag mouth by using no hand without mounting in a polyethylene vessel or the like, and facilitating closing operation of the bag mouth in collecting of refuse or the like and after its collection.例文帳に追加

ポリ容器などに装着しなくても、手を使うことなく袋口が開いた状態で使用することができ、ごみ等の収集およびその収集後における袋口の閉塞操作が容易である袋を提供する。 - 特許庁

To provide a particle that enhances fixability to a recording medium when forming an image on the recording medium by using an ink composition, the ink composition using the same, and a recording method.例文帳に追加

インク組成物を用いて記録媒体上に画像を形成する場合において、記録媒体に対する定着性を高めることが可能な粒子およびそれを用いたインク組成物、ならびに記録方法を提供する。 - 特許庁

To realize an electromagnetic flowmeter which can make the excitation frequency higher, make the response quicker and make the resistance against differential noise superior, by employing an exciting method using triangular wave instead of using rectangular wave as an exciting means.例文帳に追加

励磁方式を矩形波励磁方式ではなく、三角波励磁方式を採用することで、励磁周波数の高周波化を可能にし、かつ微分ノイズに強く、高速応答可能な電磁流量計を実現する。 - 特許庁

To suggest an advertisement promotion method using a distribution truck, etc., in which the production cost is reduced, advertisement with desired design can easily be produced and a signboard for advertisement can be produced by using various materials for signboard.例文帳に追加

制作費が安く、希望するデザインの広告を簡単い制作でき、しかも、各種の看板用素材を用いて広告用看板を制作できる配送トラック等を利用した広告宣伝方法を提案すること。 - 特許庁

To prevent an execution of a reserved printing job from being inhibited due to change in the size and the kind of a paper by using the reserved paper afterward or using the paper, in an image forming apparatus capable of executing reserved printing.例文帳に追加

予約印刷可能な画像形成装置において、予約した用紙がその後の利用によって用紙サイズや種別が変えられたり、用紙が使用されたりして、予約印刷ジョブが実行できなくなってしまうのを防ぐ。 - 特許庁

In response to a request from the owner user, a using state processing means 16 creates using state information by recommendation of the document of the owner user based on the recommendation processing history and provides the information to the owner user.例文帳に追加

そして、オーナーユーザからの要求に応じて、利用状況処理手段１６が、推薦処理履歴に基づいてオーナーユーザのドキュメントの推薦による利用状況情報を作成して、当該オーナーユーザに提供する。 - 特許庁

The compressed signature (r, c) is verified by computing a value using r and e, which is a hash of a message m, and using this value with a value R recovered from r to derive the value d.例文帳に追加

圧縮された署名（ｒ，ｃ）は、ｒと、メッセージｍのハッシュであるｅとを用いて、および値ｄを導くためにｒから復元された値Ｒとともにこの値を用いて、値を計算することによって検証される。 - 特許庁

In the metal injection molding method for carrying out the metal injection molding using the mold device for the metal molding of the hot runner system, the control of the nozzle temperature is conducted by using set temperatures of three stages.例文帳に追加

ホットランナ方式の金属成形用金型装置を用いて金属の射出成形を行う方法であって、１回の射出成形サイクルにおいて、三段階の設定温度を用いてノズル温度の制御を行う。 - 特許庁