「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a non-volatile semiconductor memory in which a command by which read-out, write-in, and erasure can be performed by only a specific user can be set.例文帳に追加

特定のユーザーのみが読み出し、書き込みおよび消去が可能なコマンドを設定することができる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

An apparatus is operated by a command to be issued on the basis of a selected operation item by selecting a hierarchically associated operation items.例文帳に追加

階層的に対応づけられた操作項目を選択することで、選択された操作項目に基づき発行されるコマンドによって機器を操作する。 - 特許庁

When a user inputs a gesture by a hand, it is imaged by a video camera, a gesture command is recognized from a motion thereof, and operation of the music player is controlled.例文帳に追加

ユーザが手でジェスチャを入力すると、ビデオカメラでそれが撮像され、その動きからジェスチャコマンドが認識され、音楽プレイヤの動作が制御される。 - 特許庁

This optical disk device is provided with a circuit which is specialized by hardware so that the confirming of the reception of the write command is not performed by an interruption but performed without a time lag.例文帳に追加

ライトコマンドの受信確認を、割り込みによって行うのではなく、その確認をタイムラグなしに行えるように、ハードウエアによる特化した回路を備える。 - 特許庁

To provide a method by which an effective command is sampled by an effective address window expanded for high speed operation in a memory apparatus of double pumped address scheme.例文帳に追加

ダブルポンプドアドレススキームのメモリ装置で高速動作のために拡張された有効アドレスウィンドウで有効コマンドをサンプリングする方法を提供する。 - 特許庁

An operation command corresponding to the action state of the plurality of onboard instruments memorized is outputted to the plurality of onboard instruments by an operation of a switch 2 by the user.例文帳に追加

そして、ユーザがスイッチ２を操作することで、記憶した複数の車載機器の動作状態に対応する操作指令を複数の車載機器に出力する。 - 特許庁

An external system cooperation part 16 gives a command defined by a dictionary selection rule to an external system defined by the dictionary selection rule, and acquires results thereof.例文帳に追加

外部システム連携部１６は、辞書選択ルールに定義された外部システムに当該辞書選択ルールに定義された命令を与えその結果を取得する。 - 特許庁

Control unrelated to hands and eyes is performed during driving, flight, and sailing or walking by a menu by voice and a voice command.例文帳に追加

音声によるメニュー及びボイスコマンドによって、ドライブ中、飛行中、セイリング中、または歩行中に、手及び眼とは無関係な制御を行うことができる。 - 特許庁

A work command inputted by voice from a head set 4 is converted into character data by a voice/character data converter 3, and is inputted to the control system 2.例文帳に追加

ヘッドセット４から音声で入力された作業命令は、音声／文字データ変換装置３で文字データに変換され制御装置２に入力される。 - 特許庁

A multiplier 404 calculates torque Tm*_3 of after torque boost prohibition determination by Tm*_2×K_bst, an adder 405 calculates torque command value Tm*' after response improvement compensation by Tm*+Tm*_3.例文帳に追加

乗算器404は、Tm*_2×K_bstによりトルクブースト禁止判定後トルクTm*_3を算出し、加算器405は、Tm*＋Tm*_3により、レスポンス向上補償後・トルク指令値Tm*'を算出する。 - 特許庁

Then, when the lift is slowly actuated by large load torque, the motor 2 is slowed along a characteristic line by the command of the control circuit 13.例文帳に追加

つぎに、大きい負荷トルクでゆっくり昇降機を作動させる場合、制御回路１３の指令によりまずモータ２が特性線に沿って減速される。 - 特許庁

The army of Mino-Genji (the Minamoto clan) arrived to support Yoshitsune and Yoshikane, but on December 30, they were turned away by the envoy to search and kill which was led by TAIRA no Tomomori, the Daishogun (command-in-chief). 例文帳に追加

美濃源氏の軍勢が義経・義兼の援軍に到着するが、12月5日に平知盛を大将軍とする追討使と戦い追い散らされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

State transition between the 4 states of the player 300 is generated by a method from the script player 302 but not by the player 300 itself or the command 311.例文帳に追加

プレーヤ３００の４状態間の状態遷移は、スクリプトレイヤ３０２からのメソッド３１３で発生し、プレーヤ３００自身及びコマンド３１１では発生しない。 - 特許庁

A switch 10 discharges capacitor voltage by fine adjustment to the target voltage by the comparison between rough charge voltage and a charge voltage command in ON period.例文帳に追加

スイッチ１０は、オン期間で粗充電電圧と充電電圧指令との比較によってコンデンサ電圧を目標電圧まで微調整放電させる。 - 特許庁

The sliding mode controller generates a motor control command by multiplying an actuator position error and an actuator position error velocity by respective switching gains.例文帳に追加

滑動モードコントローラは、アクチュエータ位置誤差およびアクチュエータ位置誤差速度にそれぞれの切り替えゲインを掛けることによってモータ制御コマンドを生成する。 - 特許庁

A transmitted-power computer 107 computes a transmitted power P_transmit, by adding a value indicated by a TPC command to a previously transmitted power.例文帳に追加

送信電力算出部１０７は、前回の送信電力にＴＰＣコマンドが指示する値を加算することにより送信電力Ｐ_transmitを算出する。 - 特許庁

Correction operator command is operated by an oxygen concentration controller 42 based on the oxygen concentration in the incinerator detected by an oxygen concentration detector 19.例文帳に追加

酸素濃度検出器１９により検出された炉内酸素濃度に基づき酸素濃度制御器４２によって補正操作指令が演算される。 - 特許庁

The transition to a command execution-allowed condition in the CPU is quick in the light stand-by mode compared with that in the stand-by mode, and electric power consumption is low therein compared with that in the sleep mode.例文帳に追加

ライトスタンバイモードはスタンバイモードよりもＣＰＵの命令実行可能状態への遷移が速く、しかも、スリープモードよりも低消費電力である。 - 特許庁

This airbag device makes a rack move straight in a desired direction by circularly moving a pinion 40 by actuating a motor 38 in accordance with a command from a control circuit.例文帳に追加

制御回路からの指令により、モーター３８を作動させてピニオン４０を円運動させ、ラック３４を所望方向に直線運動させる。 - 特許庁

Selection by the selection circuits 131-136 is controlled by a connection control circuit 180 following a command from the internal CPU 113 or the external CPU 201.例文帳に追加

選択回路１３１〜１３６の選択は、内部ＣＰＵ１１３または外部ＣＰＵ２０１の命令に従って、接続制御回路１８０が制御する。 - 特許庁

To realize a game machine which can detect whether or not a control command submitted by a main CPU 112 is correctly received by a sub-CPU 212.例文帳に追加

メインＣＰＵ１１２が送信した制御コマンドがサブＣＰＵ２１２によって正確に受信されたか否かを検知することができる遊技機を実現する。 - 特許庁

A user can take only desired measurements only by operating a personal computer to edit command files by using specific prepared commands.例文帳に追加

ユーザーは、パソコンを操作して、用意されている所定のコマンドを用いてコマンドファイルを編集するだけで、自分の希望する測定を行うことが可能となる。 - 特許庁

Final command fuel injection quantity MFcmd is computed by correcting the requirement fuel injection quantity MFobj by using the relative parameters a and b.例文帳に追加

相関パラメータａ，ｂを用いて要求燃料噴射量ＭＦｏｂｊを補正することにより、最終指令燃料噴射量ＭＦｃｍｄが算出される。 - 特許庁

A first command set recognizable by a physical address space composed of a plurality of discontinuous areas is shown by C.例文帳に追加

物理アドレス空間が連続していない複数の領域から構成される第１のホストシステムが認識可能な第１のコマンドセットはCで示されるコマンドである。 - 特許庁

METHOD FOR POSITIONING A PAIR OF IMAGES AND PROGRAM STORING APPARATUS FOR EXECUTING ABOVE METHOD BY REALIZING PROGRAM COMPRISED OF COMMAND EXECUTED BY COMPUTER例文帳に追加

イメージの対を位置合わせする方法およびコンピュータによって実行される命令からなるプログラムを具現化して該方法を実施するプログラム記憶装置 - 特許庁

The function control means executes the function specified by a combination of resources indicated by the resource file stored based on the received storage command.例文帳に追加

機能制御手段は、受信した格納コマンドに基づいて格納する資源ファイルが表す資源の組み合わせによって特定される機能を実行する。 - 特許庁

By switching and utilizing the two oscillators, power consumption is reduced by the standby mode and also the command response time to the host is shortened.例文帳に追加

この二つの発振器を切り替えて利用することによって、スタンバイ・モードによる消費電力の低減と共に、ホストへのコマンド応答時間を短縮する。 - 特許庁

When the input operation is carried out by the remote controlled signal transmitter, its command signal is subjected to encoding processing by a microprocessor (CPU_1) and is sent from a signal transmission antenna.例文帳に追加

リモコン式送信機により入力操作を行うと、その指令信号はマイクロプロセッサー（ＣＰＵ_1）によってコード化処理されて送信アンテナから送信される。 - 特許庁

This can be accomplished by explicitly including the file or files containing the required class definitions in the file containing the unserialize command, or by taking advantage of an auto-load mechanism that is built into the wake-up method. 例文帳に追加

これは、該当するクラスの定義を含むファイルを明示的にインクルードしておくか、あるいは wake-up メソッドに組み込まれている auto-load の仕組みを使用します。 - PEAR

You can hide warnings for a single script run by using the -n command line argument, but you can also enable this by default if you prefer. 例文帳に追加

特定のスクリプトで警告を表示しないようにするにはコマンドライン引数-n を実行しますが、もしお望みならこれをデフォルトの設定にすることもできます。 - PEAR

The user has the optionof selecting the target window with the mouse (by clicking any mouse buttonin the desired window) or by specifying its window id on the command linewith the -id option. 例文帳に追加

マウスによって選択する(そのウィンドウの中でマウスのボタンのいずれかをクリックする)方法と、コマンドラインの \\-id オプションでウィンドウ ID を指定する方法である。 - XFree86

A song under performance requested by some one is written in the file for users' song list by inputting the user number and a specified command.例文帳に追加

利用者番号と所定コマンドを入力することで、誰かがリクエストして演奏中の曲目が自分の利用者曲目帳ファイルに記帳される。 - 特許庁

If the destination is another device, the command data are converted to a transmission format by a protocol used by a first transceiver 23 and transmitted to the door drive control device 20-2.例文帳に追加

他装置宛の場合、指令データを第１のトランシーバ２３の使用プロトコルでの伝送形式に変換してドア駆動制御装置２０−２へ送信する。 - 特許庁

An operation panel driving means 85 varies the position of the operation panel 7 by following the position change command accepted by the position change accepting means.例文帳に追加

操作パネル駆動手段８５は、位置変更受付手段によって受け付けた位置変更命令に従い、操作パネル７の位置を変更する手段である。 - 特許庁

The voice guidance system executes prescribed processing corresponding to the particular frequency command signal when the particular frequency command signal such as the DTMF signal from the communication opposite party is detected during the transmission of the voice guidance stored in advance to the communication line, and the voice guidance is characterized by being voice data that are stored by eliminating the frequency component of the particular frequency command signal in advance from the particular frequency command signal.例文帳に追加

予め蓄積されている音声ガイダンスを通信回線に送出中に、通信相手からのＤＴＭＦ信号等の特定周波数コマンド信号を検出すると、特定周波数コマンド信号に対応した所定の処理を実行する音声ガイダンスシステムであって、音声ガイダンスは特定周波数コマンド信号の周波数成分を予め除去して蓄積されている音声データであることを特徴とする。 - 特許庁

As the methods to input command contents, the method selecting and inputting the desired command contents by operating a selection switch SW1 and a definition switch SW2 from the plural command contents in accordance with the voice guide and the method directly inputting the command contents registered by operating each of preset switches SW4-SW8 while corresponding to these switches SW4-SW8, are prepared.例文帳に追加

指令内容の入力方法は、音声案内に従って複数の指令内容から選択スイッチＳＷ１および確定スイッチＳＷ２を操作して所望とする指令内容を選択して入力することにより行う方法と、各プリセットスイッチＳＷ４〜ＳＷ８を操作してそのスイッチＳＷ４〜ＳＷ８に対応付けて登録してある指令内容を直接入力する方法とが用意されている。 - 特許庁

The electric motor 4 is driven by the traveling drive torque command value set to a value of which energy efficiency obtained when the electric motor 4 is driven by at least one of the first and second traveling drive torque command values is higher than that obtained when the electric motor 4 is driven by the request traveling drive torque.例文帳に追加

第１および第２の走行駆動トルク指令値の少なくとも一方における電動モータ４の駆動時のエネルギー効率が、要求走行駆動トルクでの電動モータ４の駆動時のエネルギー効率よりも高い値に設定された走行駆動トルク指令値で電動モータ４を駆動する。 - 特許庁

A torque command changing part 21 controls a holding torque command Tref to the door driving motor 11 by outputting increase torque T1 by determining that the car door 10 is displaced from a change in the current phase θ detected by this current phase detecting part 20.例文帳に追加

トルク指令変更部２１は、この電流位相検出部２０によって検出された電流位相θの変化からかごドア１０が変位したことを判断することにより、増加トルクＴ１を出力してドア駆動用モータ１１に対する保持トルク指令Ｔｒｅｆを制御する。 - 特許庁

A simulation system 24 selects a retention scenario of a scenario management part 29 and responds to a command generated by an operation of UI (User Interface) by carrying out the scenario selected by a scenario performing part 28, based on a state of a simulation control part 27 that retains a system state and a type of command.例文帳に追加

システムのＵＩ操作によって生ずるコマンドに対し、シミュレーションシステム２４は、システム状態を保持するシミュレーション制御部２７の状態及びコマンドの種類を条件に、シナリオ管理部２９の保持シナリオを選択し、シナリオ実行部２８が選択したシナリオを実行することにより応答する。 - 特許庁

The multimedia processing apparatus manages the generated chain of resources by a chain ID while manages a connection destination of the generated chain of resources by a chain attribute, and in response to a different command, performs switching control of a chain attribute of a chain of resources matching a chain ID designated by the command.例文帳に追加

また、マルチメディア処理装置は、生成したリソースの連鎖を連鎖ＩＤによって管理すると共に、生成したリソースの連鎖の接続先を連鎖属性によって管理し、別のコマンドに応答してそれが指定する連鎖ＩＤに対応するリソースの連鎖の連鎖属性を切換え制御する。 - 特許庁

The engine control command string transmitted to the printer 2 is stored in an engine control instruction buffer 8, an image is formed by the image data stored in a frame memory 7 as managing executing time of the printer engine 4 by an engine control instruction scheduler 9 by the engine control command string and printed on a sheet of recording paper.例文帳に追加

プリンタ装置２に送られたエンジン制御コマンド列をエンジン制御命令バッファ８に保存し、エンジン制御コマンド列によりエンジン制御命令スケジューラ９でプリンタエンジン４の実行時間管理をしながらフレームメモリ７に保存された画像データにより作像して記録紙に印刷する。 - 特許庁

Command currents idr and iqr set by a command current setting part 30 are converted into components on an αβ coordinate by a fixed coordinate conversion part 50, the sign of a β component is inverted afterwards, and then they are converted into components on a dq coordinate by a rotating coordinate conversion part 54.例文帳に追加

指令電流設定部３０によって設定される指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒは、固定座標変換部５０によってαβ座標系に変換された後、β成分の符号が反転され、回転座標変換部５４によってｄｑ座標系に変換される。 - 特許庁

By the respective processing of S273-S275, the variation speed before the performance start of the variable display is adjusted so as to end the variable display of a variation pattern specified by a variation pattern specification command 31 at the stop pattern specified by a stop pattern specification command 32.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンド３１により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド３２により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

The variation speed before starting the performance of the variable display is adjusted by the respective steps from S273 to S275 so that the variable display of a variation pattern specified by a variation pattern specification command 31 ends at the stop symbol specified by a stop symbol specification command 32.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンド３１により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド３２により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

During acceleration by increase of an accelerator opening APO, time from t2 when an engine starts torque rise accompanied by acceleration to normal drive determination time t3 when prescribed time Timer passes is monitored, and an engine torque command value tTe is kept to be limited torque Telim smaller than a required torque command value Tdri as shown by a solid line during such a period.例文帳に追加

アクセル開度APOの増大による加速時に、そこで、エンジンが加速に伴うトルク上昇を開始したt2から所定時間Timerが経過する正駆動判定時t3までの時間をモニタし、この間、エンジントルク指令値tTeを実線で示すごとく要求トルク指示値Tdriよりも小さな制限トルクTelimに保持する。 - 特許庁