「c l.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A holder 3 is constituted of a C-shaped section 31, an L-shaped section 32 and an L-shaped section 33.例文帳に追加

ホルダ３はＣ型部３１、Ｌ型部３２、及びＬ型部３３より構成される。 - 特許庁

When it is presumed how the color is perceived under the observation environment, environment parameters L_A, c, N_c, F are substituted in a conversion profile, and the environment parameters L_A, c, N_c, F are obtained from illuminance I.例文帳に追加

観察環境下においてどのように知覚されるかを推定するにあたっては環境パラメータＬ_A，ｃ，Ｎ_c，Ｆが変換プロファイルに代入され、この環境パラメータＬ_A，ｃ，Ｎ_c，Ｆは照度Ｉから得ることができる。 - 特許庁

When the H/C is engaged and the L/C and the HL/B are released, the Sf, Sr are joined to be rotated at the same speed in the same direction by the engagement of the H/C and the Rr is made rotatable by the release of the HL/B.例文帳に追加

H/Cを締結し、L/CおよびHL/Bを解放すると、H/Cの締結によりSf,Srが同方向へ同速回転するよう結合され、また、HL/Bの解放によりRrが回転可能となる。 - 特許庁

A high-voltage AC power supply circuit for a capacitive load C_L, includes a low-voltage DC power supply, an inductor L and an FET (S) in series.例文帳に追加

容量性負荷Ｃ_L用の高電圧ＡＣ電源回路には、低電圧ＤＣ電源と、インダクタＬと、ＦＥＴ（Ｓ）とが直列に含まれる。 - 特許庁

There are provided compounds of formula (I): wherein B, X, R^3, L^0, L^1, L^2, R^2, R^1 and R^C are specially defined.例文帳に追加

下記式(Ｉ)の化合物：（式中、Ｂ、Ｘ、Ｒ3、Ｌ0、Ｌ1、Ｌ2、Ｒ2、Ｒ1及びＲCは本出願で定義される）。 - 特許庁

There is a straightforward translation from the argument list in Python (for example, the single expression "ls -l") to the arguments passed to the C function.例文帳に追加

ここでは、Python の引数リスト (例えば、単一の式 "ls -l") から C 関数に渡す引数にそのまま変換しています。 - Python

In the Kyoto Line, due to the structure of the station, the L/C cars (long/cross changeable seat cars) are set up with long seats regardless of the hours. 例文帳に追加

京都線でL/Cカーを運行する際に時間帯に関係なくロングシートになっているのは、当駅の構造に起因する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical demultiplexer 3 demultiplexes a wavelength multiplex signal light with S, C, L bands into each of the S, C, L bands.例文帳に追加

分波器３は、Ｓ，Ｃ，Ｌバンドを持つ波長多重信号光を各Ｓ，Ｃ，Ｌバンド毎に分波する。 - 特許庁

The present invention further provides a method for preparing the new recombinant cytochrome c oxidase complex and a method for producing 2-keto-L-gulonic acid (2KGA).例文帳に追加

本発明はまた、上記新規組換え型チトクロームcオキシダーゼ複合体の調製法および2-ケト-L-グロン酸（2KGA）の製造方法を提供する。 - 特許庁

The key padding means outputs (L+1) c-bit (c is a predetermined integer) keys K_1, ..., K_L, K'.例文帳に追加

鍵パディング手段は、Ｌ＋１個のｃビット（ただし、ｃはあらかじめ定めた整数）の鍵Ｋ_１，…，Ｋ_Ｌ，Ｋ’を出力する。 - 特許庁

In this case, sodium hydroxide or potassium hydroxide of 2 (mol/l)-6 (mol/l) is used as an electrolytic solution, and the temperature of the liquid is set to 50°C to 90°C.例文帳に追加

この場合、電解液として、２〔ｍｏｌ／ｌ〕〜６〔ｍｏｌ／ｌ〕の水酸化ナトリウムまたは水酸化カリウムとし、液温を５０°Ｃ〜９０°Ｃとする。 - 特許庁

As the fluorine-based gas, carbon fluoride gas (C_nF_l) or fluorohydrocarbon gas (C_nH_mF_l) is applied.例文帳に追加

フッ素系ガスとしてはフッ化炭素ガス（Ｃ_ｎＦ_ｌ）またはフッ化炭化水素ガス（Ｃ_ｎＨ_ｍＦ_ｌ）が適用できる。 - 特許庁

Width L_D of the first-third displays 16-18 is narrow, thus reducing width L_C of the case 15 and installation area.例文帳に追加

第１〜３ディスプレイ１６〜１８の幅Ｌ_D が狭いことから、筐体１５の幅Ｌ_C も狭くなり、設置面積を小さくすることができる。 - 特許庁

The thermal recording layer features that the breaking extension level L^180 at 180°C is higher than the breaking extension level L^25 at 25°C.例文帳に追加

感熱記録層の１８０℃における破断伸長量Ｌ^180が２５℃における破断伸長量Ｌ^25より大きくなっている。 - 特許庁

A 3ch-5ch converting circuit 6 inputs the sound signals C, L_s, R_s, generates other sound signals L, R by a formula (2) and outputs original 5-channel surround sound signals C, L_s, R_s, L, R.例文帳に追加

３ｃｈ−５ｃｈ変換回路６は、音声信号Ｃ，Ｌ_Ｓ，Ｒ_Ｓを入力し、（２）式により、他の音声信号Ｌ，Ｒを生成し、元の５チャンネルサラウンド音声信号Ｃ，Ｌ_Ｓ，Ｒ_Ｓ，Ｌ，Ｒを出力する。 - 特許庁

When L is defined as the length in the ellipse direction of a coil C when it is bent and L' is defined as the length in the ellipse direction of a coil C' of prior art when it is not bent, the relation L'>L is satisfied.例文帳に追加

コイルＣを折り曲げることによって、その長円方向の長さをＬとすれば、折り曲げない従来技術のコイルＣ’の長円方向の長さＬ’に対して、Ｌ’＞Ｌという関係が成立する。 - 特許庁

Each symbol (d_k) to be transmitted to a user is spread over a plurality of (L) carriers (l) by encoding sequences (c_k(l), c_k^ext(l)) to generate a plurality of corresponding frequency components, and the base station is provided with a plurality of (M) antenna elements.例文帳に追加

ユーザへ送信されるべき各シンボル（ｄ_k）は符号化系列（ｃ_k（ｌ），ｃ_k^ext（ｌ））で複数（Ｌ）のキャリア（ｌ）にわたって拡散されて複数の対応する周波数成分を生成し、基地局は複数（Ｍ）のアンテナ素子を備える。 - 特許庁

The temperature (°C) of the molten metal just before the molten metal is brought into contact with the inclined cooling body with respect to a liquid phase temperature T_L (°C) of an aluminum alloy is regulated to T_L+60 and over.例文帳に追加

当該アルミニウム合金の液相線温度Ｔ_L（℃）に対して、傾斜冷却体に接触させる直前の溶融金属の温度（℃）を、Ｔ_L＋６０超えとする。 - 特許庁

The biodegradable film laminate is constituted by laminating the transparent inorganic film layer (A), an anchor layer (3) containing an aliphatic polyester wherein a molar ratio (L/D) of L-lactic acid and D-lactic acid is 1-9 and a biodegradable film layer (C).例文帳に追加

透明無機薄膜層（A）、L-乳酸とD-乳酸のモル比（L/D）が1〜9である脂肪族ポリエステルを含むことを特徴とするアンカー層（B）、生分解性フィルム層（C）、が積層されたことを特徴とする生分解性フィルム積層体。 - 特許庁

The ion exchange capacity C of the ion exchange resin is evaluated by C=(R2-R1)×L.例文帳に追加

イオン交換樹脂のイオン交換能力Ｃは、Ｃ＝（Ｒ２−Ｒ１）×Ｌで評価する。 - 特許庁

8. L-Ascorbic Stearate (Vitamin C Stearate) 例文帳に追加

八　Ｌ—アスコルビン酸ステアリン酸エステル（別名ビタミンＣステアレート） - 日本法令外国語訳データベースシステム

9. Sodium L-Ascorbate (Vitamin C Sodium) 例文帳に追加

九　Ｌ—アスコルビン酸ナトリウム（別名ビタミンＣナトリウム） - 日本法令外国語訳データベースシステム

10. L-Ascorbyl Palminate (Vitamin C Palminate) 例文帳に追加

十　Ｌ—アスコルビン酸パルミチン酸エステル（別名ビタミンＣパルミテート） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The text filter is started with the following argument list: filter-name [-c] -w width -l length -i indent -n login -h host acct-file 例文帳に追加

テキストフィルタは、次のような引数を付けて起動されます。 - FreeBSD

For TYPE in doux, SIZE may also be C for sizeof(char), S for sizeof(short), I for sizeof(int) or L for sizeof(long). 例文帳に追加

以下のうちのどれかをタイプ指定の後に指定する。 - JM

The oxidation catalyst C of more than 35 mg/L as an amount of manganese is used.例文帳に追加

酸化触媒Ｃはマンガン量として３５ｍｇ／Ｌ以上用いる。 - 特許庁

A difference between the control angle θ_C and a rotor angle θ_M is a load angle θ_L.例文帳に追加

制御角θ_Ｃとロータ角θ_Ｍとの差は負荷角θ_Ｌである。 - 特許庁

When the eyelid L becomes thinner to a certain degree, then the cornea C is deformed.例文帳に追加

或る程度、瞼Ｌが薄くなると次に角膜Ｃが変形する。 - 特許庁

A load capacitance C_L is connected to a power supply terminal of a DUT 1.例文帳に追加

ＤＵＴ１の電源端子には、負荷容量Ｃ_Ｌが接続される。 - 特許庁

OPTICAL FIBER FOR IMPROVED PERFORMANCE IN S-, C- AND L-BANDS例文帳に追加

Ｓ−、Ｃ−、およびＬ−バンドにおける性能を高めるための光ファイバ - 特許庁

L and C of each circuit satisfy Equation (1): 150(kHz)<1/(2π√(Cc1(La+Lb)))<300(kHz) and Equation (2): 20(kHz)>1/(2π√Cc1×Cz/(Cc1+Cz)+Lc+Ln+La+Lb).例文帳に追加

150(kHz)<1/(2π√(Cc1(La+Lb))<300(kHz) ・・・(1) 20(kHz)>1/(2π√(Cc1×Cz/(Cc1+Cz)+Lc+Ln+La+Lb)) ・・・(2) - 特許庁

By decoding the compressed image C[i], a decoded image L'[i] is generated.例文帳に追加

圧縮画像Ｃ［ｉ］を復号することで復号画像Ｌ’［ｉ］を生成する。 - 特許庁

In order to reduce the degree of asymmetry, the value of at least one of a left bending coefficient c_L+, a left stretching coefficient _cL-, a right bending coefficient c_R+, and a right stretching coefficient c_R- is adjusted.例文帳に追加

そして、非対称度ｓを低下させるように、左屈曲係数ｃ_L+、左伸展係数ｃ_L-、右屈曲係数ｃ_R+及び右伸展係数ｃ_R-のうち少なくとも１つの値が調節される。 - 特許庁

Based on the L* value, the c* value, and the h* value for each pixel, the number of pixels taking each value is counted on each axis of the lightness (L*), chroma (c*), and hue (h*) to create a histogram indicative of distribution each of the lightness (L*), chroma (c*), and hue (h*) (S34).例文帳に追加

これらのピクセル毎のＬ＊値、ｃ＊値、ｈ＊値に基づいて、明度（Ｌ＊）、彩度（ｃ＊）、色相（ｈ＊）の各軸において、各値をとるピクセルの数を計数し、各明度（Ｌ＊）、彩度（ｃ＊）、色相（ｈ＊）の分布を示すヒストグラムを作成する（Ｓ３４）。 - 特許庁

This digital signal is multiplied by a sine wave digital signal waveform of frequency fC (<fL) (step 12) and a spectrum becomes two bands of (fL-fC), (fL+fC)-(fH+fC) and these bands are passed through a low-pass filter to leave only a low band portion.例文帳に追加

このディジタル信号に、周波数ｆ_C （＜ｆ_L ）の正弦波ディジタル信号波形を掛ける（ステップ１２）ことにより、スペクトルは（ｆ_L −ｆ_C ）〜（ｆ_H −ｆ_C ）、（ｆ_L ＋ｆ_C ）〜（ｆ_H ＋ｆ_C ）という二つの帯域となり、これをローパスフィルタを通して低域部のみを残す。 - 特許庁

Low-order 12-bits of 24-bit sample data of signals (L+C), (R+C), S1, Sr are masked and high-order 12 bits are stored in delay memories 2(L+C), 2(R+C), 2S1 and 2Sr respectively.例文帳に追加

信号（Ｌ＋Ｃ）、（Ｒ＋Ｃ）、Ｓｌ、Ｓｒの２４ビットサンプルデータの下位１２ビットがマスクされて上位１２ビットがそれぞれ、遅延メモリ２（Ｌ＋Ｃ）、遅延メモリ２（Ｒ＋Ｃ）、遅延メモリ２Ｓｌ、遅延メモリ２Ｓｒに格納される。 - 特許庁

In this case, the receiving timing, in which the UWB signal discharged from the antenna 121 is received by the antennas 111a, 111b and 111c, depends on distances L_a, L_b and L_c between the antenna 121 and the antennas 111a, 111b and 111c.例文帳に追加

ここで、アンテナ１２１から発射したＵＷＢ信号をアンテナ１１１ａ，１１１ｂ，１１１ｃで受信する受信タイミングがアンテナ１２１とアンテナ１１１ａ，１１１ｂ，１１１ｃとの距離Ｌ_a，Ｌ_b，Ｌ_cに依存する。 - 特許庁

The short fibers made of a thermoplastic resin preferably have an average length (L) of 0.01 mm to 5 mm, a melting point of 120°C to 150°C, and a ratio (L/D) of the average length (L) to the average diameter (D) of ≥2.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる短繊維は、平均長さ（Ｌ）が０．０１ｍｍから５ｍｍであること、融点が１２０℃から１５０℃であること、平均長さ（Ｌ）の平均径（Ｄ）に対する比（Ｌ／Ｄ）が２以上であることが好ましい。 - 特許庁

Difference ΔL=L'-L between height L' of a player character PC and height L of a reference character is added to a height component of position coordinates of a virtual camera C as a correction value.例文帳に追加

プレイヤキャラクタＰＣの身長Ｌ’と基準キャラクタの身長Ｌとの差ΔＬ＝Ｌ’−Ｌを補正値として、仮想カメラＣの位置座標の高さ成分に加算する。 - 特許庁

[The characteristics of the glass]: the L_* value in the chromaticity coordinate of the L_*a_*b_* color model is 50 or more when the glass has been pulverized so as to have an average particle size of 60 μm or less and has been sintered at a temperature of (surrender point +50)°C for one hour.例文帳に追加

［ガラスの特性］ 平均粒径６０μｍ以下に粉砕した前記ガラスを、（屈伏点＋５０）℃の温度で、１時間焼結させた際に、L_*a_*b_*表色系の色度座標におけるL_*の値が５０以上である。 - 特許庁

Thereafter, inspection to the component body and the soldered portion is executed, by using an image that corresponds to the line L_A and the line L_C.例文帳に追加

その後は、ラインＬ_ＡおよびラインＬ_Ｃに対応する画像を用いて、部品本体およびはんだ付け部位に対する検査を実行する。 - 特許庁

Electrocast liquid A used has specifications of nickel ion concentration 650 g/l, boric acid 40 g/l, pH3.9 with a liquid temperature of 55°C.例文帳に追加

電鋳液Ａとして、Ｎｉイオン濃度６５０ｇ／ｌ、硼酸４０ｇ／ｌ、ｐＨ３．９、液温度５５℃のものを使用した。 - 特許庁

The oily ingredient-coated L-carnitine powder is obtained by coating L-carnitine salt powder with an oily ingredient having ≥40°C melting point.例文帳に追加

さらに油性成分で被覆されたＬ−カルニチン塩の粉末を用いた圧縮成形体を提供する。 - 特許庁

A diode D prevents current discharge from the capacitive load C_L while the FET (S) is in a closed state.例文帳に追加

ＦＥＴ（Ｓ）が閉状態の間、ダイオードＤは、容量性負荷Ｃ_Lからの電流の放電を防止する。 - 特許庁

The peak of a current i_L charging a capacitor C_b of a buffer circuit 5a is centered in a period in which a voltage inverter 6 is energized.例文帳に追加

バッファ回路５ａのコンデンサＣ_bを充電する電流ｉ_Lのピークを電圧形インバータ６が導通する期間の中央とする。 - 特許庁