「c l.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the lift L working on the collector shoe 8 increases, and the contact force C increases, and the contact force C is kept roughly constant.例文帳に追加

その結果、集電舟８に作用する揚力Ｌが増加して、接触力Ｃが増加し接触力Ｃが略一定に保たれる。 - 特許庁

For example, the coffee raw beans are roasted (treated at ≥200°C) or dried (treated at <200°C) so as to get in an L-value of 60-40.例文帳に追加

例えば、コーヒー生豆をＬ値６０〜４０の状態となるように、焙煎（２００℃以上で処理）又は乾燥（２００℃未満で処理）する。 - 特許庁

The distance L (A→C) traveled between the start point A and the end point C of the dragging operation is then calculated (step S16).例文帳に追加

次に、ドラッグ操作の始点Ａと終点Ｃの間の移動距離Ｌ（Ａ→Ｃ）が算出される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The folding roof R is constituted by arranging crest parts C and valley parts D alternately, repetitively, and in parallel and forming a seam part L in a central part of an upper part of each crest part C.例文帳に追加

折板屋根Ｒは、山部Ｃと谷部Ｄが交互に繰り返して並列してなり、各山部Ｃの上部中央部にはぜ部Ｌを形成する。 - 特許庁

By effectively using heat generation of a lamp L, the temperature of the translucent member 32 is kept above 40°C, preferably above 50°C.例文帳に追加

ランプＬの発熱を有効に利用し、透光性部材32の温度を４０℃以上、より好ましくは５０℃以上に保持する。 - 特許庁

The leakage prevention section 50 comprises a center region C and a pair of end regions S located further toward the outside than the center region C in the longitudinal direction L.例文帳に追加

防漏部５０は、中央領域Ｃと、中央領域Ｃよりも長手方向Ｌの外側に位置する一対の端部領域Ｓとを有する。 - 特許庁

A main light source L is connected to main light source terminals B, B and an auxiliary light source is connected to auxiliary light source terminals C, C of an illumination fitting 1.例文帳に追加

照明器具１の主光源用端子Ｂ，Ｂには主光源Ｌ，補助光源用端子Ｃ，Ｃには補助光源がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

After injecting a molding material in the cavity C, a die 10 is immersed in a liquid L, and thus, the molding material is hardened in the cavity C.例文帳に追加

キャビティＣに成形材料を注入した後、型１０を液体Ｌに浸漬することにより、キャビティＣで成形材料を硬化する。 - 特許庁

l l l c lp-1. 例文帳に追加

[ 訳注 原文では Char の部分に KOI8-R の文字があったが、日本語 EUC との併用は難しいので削除し、JIS X 0208 の同じ文字を示すようにした。 その他の文字に関しては英語版の koi8-r(7) を適切なフォントを準備して参照。 - JM

The variable inductance L_0 of these components is composed of an equivalent circuit where a series circuit 25 combined with variable capacitor C and a first coil L is parallelly connected to a second coil L mutually inductance connected with the first coil L.例文帳に追加

このうちの可変インダクタンスＬ_0は、可変コンデンサＣと第１のコイルＬとの直列回路２５に、第１のコイルＬと相互誘導結合された第２のコイルＬを並列接続した等価回路で構成する。 - 特許庁

This liquid coloring medium L is the liquid coloring medium L containing the toners and a carrier liquid and has the constitution in which the viscosity of the liquid coloring medium L is 3 to 30 cP at 25°C.例文帳に追加

本発明の液状着色媒体Ｌは、トナーおよびキャリア液を含有する液状着色媒体Ｌであって、該液状着色媒体Ｌの粘度が２５℃のとき３〜３０ｃＰである構成を有している。 - 特許庁

The rectifying part 30 is composed of a rectifier 31 which rectifies the AC voltage into DC voltage and a C-L filter 32 combining a capacitor C1 and a reactor L.例文帳に追加

整流部30は、交流電圧を直流電圧に整流する整流器31と、コンデンサC1及びリアクタL の組合せによるＣ−Ｌフィルタ32とからなる。 - 特許庁

In concrete, plating liquid containing 50 to 85 g/L copper (II), 0 to 100 g/L sulfuric acid, and 1 to 100 mg/L chlorine ions is used, and plating is carried out at 30 to 65°C.例文帳に追加

具体的には、銅（II）イオン５０〜８５ｇ／Ｌ，硫酸 ０〜１００ｇ／Ｌ，塩素イオン １〜１００ｍｇ／Ｌを含むめっき液を用い、温度 ３０〜６５℃でめっきを行う。 - 特許庁

In addition, the residual amount L of the urea aqueous solution stored in a reducing agent container is read (S5) and the consumption rate C_r is multiplied by the residual amount L to calculate a travelable distance D_N+1 by the residual amount L (S6).例文帳に追加

また、還元剤容器に貯蔵されている尿素水溶液の残量Ｌを読み込み（Ｓ５）、残量Ｌに消費率Ｃ_rを乗算することで、その残量Ｌで走行可能な距離Ｄ_N+1を演算する（Ｓ６）。 - 特許庁

The FET (S) is pulsated, so that the inductor L can generate a voltage to charge the capacitive load C_L via an H-bridge H, which is in parallel with the FET (S).例文帳に追加

ＦＥＴ（Ｓ）は脈動するため、インダクタＬは、ＦＥＴ（Ｓ）と並列であるＨブリッジＨを介して容量性負荷Ｃ_Lを充電するための電圧を生成できる。 - 特許庁

The mean value of the adjacent two number of pixel data is respectively calculated while the remaining number of pixel data L(3), L(5), L(7),... are used so as to be overlapped so that frequency data D(1)-D(128) can be newly generated (c).例文帳に追加

残りの画素数データＬ（３），Ｌ（５），Ｌ（７），・・・を重複利用しながら、各々の隣り合う２つの画素数データの平均値を算出し、新たに度数データＤ（１）〜Ｄ（１２８）を作成する（ｃ）。 - 特許庁

The values stored for 'L' and 'I' items will be represented as Python long integers when retrieved, because Python's plain integer type cannot represent the full range of C's unsigned (long) integers.The module defines the following type:例文帳に追加

Python の通常の整数型では C の unsigned (long) 整数の最大範囲を表せないため、'L'と'I' で表現されている要素に入る値は Pythonでは長整数として表されます。 このモジュールでは次の型を定義しています: - Python

Returns a 3-column calendar for an entire year as a multi-line string.Optional parameters w, l, and c are for date column width, lines per week, and number of spaces between month columns,respectively.例文帳に追加

3列からなる一年間のカレンダーを複数行の文字列で返します。 任意の引数w,l, 及びcはそれぞれ、日付列の表示幅、各週の行数及び月と月の間のスペースの数を変更するためのものです。 - Python

This string uses printf(3)like notation, where %l prints the line number,%c prints the column number, %p prints the insert position offset, and%s prints the current file size. 例文帳に追加

この文字列はprintf(3) に似た記法を用いる。 つまり、%lは行番号を表示し、%cはカラム番号を表示し、%pは挿入位置のオフセットを表示し、%sは現在のファイルサイズを表示する。 - XFree86

The food composition or dietary supplement includes the following substances: dextrose, vitamin C, L-glutamine, cysteine, riboflavin, succinic acid, fumaric acid, and coenzyme Q10, wherein all of substances are included in physiologically relevant dose.例文帳に追加

全ての物質が生理学的に適切な用量である以下の物質：デキストロース、ビタミンC,L-グルタミン、システイン、リボフラビン、コハク酸、フマル酸及びコエンザイムQ10を含む食品組成物、又は、栄養補助食品。 - 特許庁

Transmission times between a granting apparatus and sending apparatus C, D, H, K, and L are measured in a communication environment, where a transfer direction from the granting apparatus to respective sending apparatus C, D, H, K, and L is clockwise.例文帳に追加

許可装置Ａから各送信装置Ｃ，Ｄ，Ｈ，Ｋ，Ｌへの転送方向が右回りとなる通信環境において、許可装置Ａと各送信装置Ｃ，Ｄ，Ｈ，Ｋ，Ｌとの間の伝送時間を測定した。 - 特許庁

The polygon mirror 33 rotates at a constant rate in the arrow B direction and the respective beams L_a-L_c deflected by the deflection surface 33a are made incident to a scanning lens 34 while moving to the arrow C direction.例文帳に追加

ポリゴンミラー３３は矢印Ｂ方向に一定速度で回転しており、偏向面３３ａによって偏向された各ビームＬａ〜Ｌｃは矢印Ｃ方向に移動しながら走査レンズ３４に入射する。 - 特許庁

In an oscillator including a resonant circuit L, C, RCU and an amplifier circuit V, R1, R2, R3 connected as a virtual negative resistance, a direct current source I1 is connected in series with the resonant circuit L, C, RCU.例文帳に追加

共振回路Ｌ，Ｃ，ＲCUと仮想負性抵抗として接続される増幅器回路Ｖ，Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３を含む発振器において、直流電流源Ｉ１は、共振回路Ｌ，Ｃ，ＲCUと直列に接続されている。 - 特許庁

A mediation requirement determination part 62 determines a value of mediation requirement flag FRG_A, based on a value of flag FRG_L outputted for properly controlling traveling behavior of the vehicle and the magnitude of the torque T_C.例文帳に追加

調停要求判定部６２は、車両の走行挙動を適正に制御するために出力されたフラグFRG_Lの値とトルクT_Cの大きさに基づいて調停要求フラグFRG_Aの値を決定する。 - 特許庁

When the broadcasting of a 2D program A is ended and the broadcasting of a 3D program C is started, only L image frames, among the L image frames and R image frames included in video data, are displayed for the 3D program C.例文帳に追加

２Ｄ番組Ａの放送が終了し、３Ｄ番組Ｃの放送が開始されたとき、３Ｄ番組Ｃについては、ビデオデータに含まれるＬ画像のフレームとＲ画像のフレームのうちのＬ画像のフレームだけが表示される。 - 特許庁

The shearing-reinforcing-bar ratio of the pillar 14 adjacent to the wing wall 10B is at least 0.6, while L_s/D_c is equal to or less than 1.3 when the wing wall width of the wing wall 10B is L_s and the pillar width of the pillar 14 is D_c.例文帳に追加

また、袖壁１０Ｂに隣接する柱１４のせん断補強筋比は０．６以上とされ、かつ、袖壁１０Ｂの袖壁幅をＬ_ｓ、柱１４の柱成をＤ_ｃとすると、Ｌ_ｓ／Ｄ_ｃ≦１．３とされている。 - 特許庁

The lid device is provided with the lid L fit to a body C so as to be turnable over a fully opened position and a closed position for closing an opening 6 of the body C, and a lid part 4 and an arm part 5 extended from the lid part 4 are provided on the lid L.例文帳に追加

全開位置と本体Ｃの開口６を塞ぐ閉じ位置とに亘る回動可能にこの本体Ｃに組み合わされるリッドＬを備え、このリッドＬには、蓋部４と、この蓋部４から延設されたアーム部５とが備えられている。 - 特許庁

The polypropylene-based resin expanded particles include a ratio (W_100/W_23) of a bulk density W_100 (g/L) after being heated at 100°C for 1 h to a bulk density W_23 (g/L) after being allowed to stand at 23°C for 24 h of 1.10 to 1.50.例文帳に追加

１００℃で１時間加熱した後の嵩密度Ｗ_100（ｇ／Ｌ）と２３℃で２４時間放置した後の嵩密度Ｗ_23（ｇ／Ｌ）の比（Ｗ_100／Ｗ_23）が１．１０以上１．５０以下である事を特徴とするポリプロピレン系樹脂発泡粒子。 - 特許庁

Further, reactive elements 101a-101e are connected from each lead-out point of the c. a. l. 106a-106e from the transmission line 108 in parallel with each of the c. a. l. 106 and each dielectric resonator.例文帳に追加

さらに、ｃ．ａ．ｌ．１０６ａ〜ｅの伝送線路１０８からの各引き出し点から各ｃ．ａ．ｌ．１０６および各誘電体共振器と並列にリアクタンス素子１１０ａ〜ｅが接続されている。 - 特許庁

The distance measuring unit 2 transmits measuring light L to a coil C mounted to a coil transferring carriage 51, receives the reflected component of the transmitted measuring light L, and measures the distance to the coil C.例文帳に追加

測距ユニット２は、コイル搬送台車５１に搭載されているコイルＣに対して測定光Ｌを送出すると共に、送出した測定光Ｌの反射成分を受け取って、コイルＣまでの距離を測定する。 - 特許庁

Then the image encoder estimates a generated code quantity (Evop) per a prescribed time from a count value (Ncoef(i)) of quantization DCT coefficients included in block information before encoding, a generated code quantity (C(y)), and an average code word length (L(y)) of the block information in the case of encoding.例文帳に追加

そして、符号化前ブロック情報に含まれる量子化ＤＣＴ係数のカウント値（Ncoef(i)）、発生符号量（C(y)）、符号化した際のブロック情報の平均符号語長（L(y)）から所定の時間あたりの発生符号量（Evop）を推定する。 - 特許庁

A sealing part 40 movable in a longitudinal direction can be moved so that the lid L is brought into an engagement state or an engagement-released state with a carton C disposed in the opening of the carton for tightly sealing the lid L to the carton C.例文帳に追加

長手方向に可動のシーリング部材４０は、カートンＣに蓋Ｌを密着シールするために、蓋ＬがカートンＣの開口内に位置されたカートンＣと係合状態および係合解除状態となるように移動できる。 - 特許庁

Length H of the communication hole 5 is preferably set to one integer-th of a reference length R corresponding to a half of an effective void length L(L=C/f) of a tire found from a sound speed C and a void resonance frequency f of the tire.例文帳に追加

連通孔５の長さＨは、好ましくは、音速Ｃ及びタイヤの空洞共鳴周波数ｆから求められるタイヤの有効空洞長さＬ（Ｌ＝Ｃ／ｆ）の半分に相当する基準長さＲの整数分の１とする。 - 特許庁

Thus, not only the display object can be three-dimensionally and visually confirmed as the virtual three-dimensional objects L, C and R but also the display part 10a itself can be integrally, three-dimensionally and visually confirmed as the virtual three-dimensional objects L, C and R.例文帳に追加

これにより、単に表示物を仮想立体物Ｌ、Ｃ、Ｒとして立体的に視認させるのみならず、表示部１０ａ自体が仮想立体物Ｌ、Ｃ、Ｒと一体となって立体的に視認されることとなる。 - 特許庁

Then, (3) the split is determined so that a time (C-L) calculated by subtracting a loss time L(including indication time T of specific indication) from cycle length C can be distributed in proportion to the demand rate λ of each of the other indication excluding specific indication.例文帳に追加

そして、（３）スプリットは、サイクル長Ｃから損失時間Ｌ（特定現示の現示時間Ｔを含む）を減じた時間（Ｃ−Ｌ）を、特定現示を除く他の各現示の需要率λに比例して配分するように決定する。 - 特許庁

When a low clutch L/C is engaged, a gear 11 is coupled with a shaft 10, and the engine power flowing divergently from a carrier 4c to a ring gear 4r and a sun gear 4s follows two routes described below, and they are converged and emitted from the shaft.例文帳に追加

ロークラッチL/Cを締結すると、歯車11が軸10に結合され、キャリア4cからリングギヤ4rおよびサンギヤ4sに分流されたエンジン動力がそれぞれ、以下の経路を辿って合流した後に軸より出力される。 - 特許庁

The pulse generating circuit is composed of an inductor L, a capacitor C connected to an alternating current power source 1 through the inductor L, and a saturable reactor SR connected in parallel with the capacitor C.例文帳に追加

インダクタＬと、このインダクタＬを介して交流電源１に接続されるキャパシタＣと、キャパシタＣと並列に接続される可飽和のリアクトルＳＲとを備えた。 - 特許庁

A seal member 33 receiving the apply pressure Pap largely displaces the inner gear 32 in an axis direction as an engine speed becomes high as indicated in (a)-(c), and a pump displacement is lowered due to lowering of an override amount L.例文帳に追加

アプライ圧Papを受けるシール部材33は、エンジン回転数が高くなるにつれ、 (a)〜(c)に示すごとく、インナギア32を軸線方向へ大きく変位させてオーバーライド量Lの低下によりポンプ容量を低下させる。 - 特許庁

The cutting device has an L-shaped arm 42 coming into contact with a target part C (a part which becomes a lens) of the molded product and a pressing plate 62 which presses the target part C to the L-shaped arm 42.例文帳に追加

切断装置は、成形体の対象部分Ｃ（レンズとなる部分）に当接するＬ字アーム４２と、その対象部分ＣをＬ字アーム４２に対して押圧する押圧プレート６２を有している。 - 特許庁

To solve a problem caused by the crosstalk of a filter diving a band when light is amplified by dividing the band into a C-band and an L-band at the time of optical communication.例文帳に追加

光通信を行なう際に、C-band帯域と L-band帯域に分けて光増幅を行なう場合に、帯域を分割するフィルタのクロストークが問題になる。 - 特許庁

This composite belt is constituted of the loop shaped core body 1 in a predetermined circumferential length made of a core body material C, and the outer cover 2 made by winding a core wire L around the whole circumferential length of the core body 1 spirally.例文帳に追加

芯体材料(C) から作られた所定の周長のループ状の芯体(1) と、その芯体(1) の全周長にわたって線材(L) がスパイラル状に横巻きに設置されている外被(2) とからなる複合ベルトである。 - 特許庁

Next, the communication environment is switched to a communication environment, where the transfer direction from the granting apparatus to the respective sending apparatus C, D, H, K, and L is counterclockwise, and the transmission times between the granting apparatus and the sending apparatus C, D, H, K, and L are measured in that communication environment.例文帳に追加

次に、許可装置Ａから各送信装置Ｃ，Ｄ，Ｈ，Ｋ，Ｌへの転送方向が左回りとなる通信環境に切り替え、その通信環境において、許可装置Ａと各送信装置Ｃ，Ｄ，Ｈ，Ｋ，Ｌとの間の伝送時間を測定した。 - 特許庁

When a weighted addition circuit 14 composites a high sensitive image signal H and a low sensitive image signal L obtained by imaging an object, composition is performed according to a composition expression: B_C = k × H + (1 - k) × L (here, k is a composition parameter (0 ≤ k ≤ 1)).例文帳に追加

被写体を撮像して得た高感度画像信号Ｈと低感度画像信号Ｌとを加重加算回路１４で合成するとき、下記合成式 Ｇ_C＝ｋ・Ｈ＋（１−ｋ）・Ｌ ここで、ｋは合成パラメータ（０≦ｋ≦１）で合成する。 - 特許庁

Amusement is enhanced since a determination probability is varied per each determining system C, L and R, easiness of entry to the pattern start holes 22 and 32 and 42 is varied, and the player can play a determining system C, L or R of one's preference.例文帳に追加

判定確率が判定系Ｃ、Ｌ、Ｒ毎に異なり図柄始動口２２、３２、４２への入賞し易さが異なっているので、遊技者は自分の好みの判定系Ｃ、Ｌ、Ｒを狙うから興趣が高まる。 - 特許庁

The outer component Y is made of a second resin (L) compounded with both of at least one kind of functional ingredients (A) selected from the group consisting of catechins, saponins, tea-leaf powder, tea-leaf extract and tannin (or tannic acid, and a ceramic ingredient (C).例文帳に追加

外側成分Ｙは、カテキン類、サポニン類、茶葉粉末、茶葉抽出物およびタンニン（酸）よりなる群から選ばれた少なくとも１種の機能性成分(A) とセラミックス成分(C) とが配合された第２樹脂(L) で形成される。 - 特許庁