「captured material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Prior to transmitting the material, the electronic camera 10 transmits material information to the PC 50 and the PC 50 uses the acquired material information to produce a material list to be captured from the electronic camera 10.例文帳に追加

電子カメラ１０は素材を送信する前にＰＣ５０へ素材情報を送信し、ＰＣ５０は取得した素材情報を用いて電子カメラ１０から取り込むべき素材リストを作成する。 - 特許庁

Unreacted ozone (-) and the smell component (+) are captured by a current-carrying material 37a of a reactor 37 to be further reacted.例文帳に追加

未反応のオゾン（−）及び臭気成分（＋）はリアクター３７の導電材３７ａで捕捉され、さらに反応する。 - 特許庁

Then the element within the captured image material is processed to apply automatic, or user-selected, adjustments to the content of the element in relation to the remainder of the captured image.例文帳に追加

次に、補捉された画像マテリアル内の要素は、補捉画像の残りの部分に関連してその要素の内容に対して自動の又はユーザ選択の調節を適用するために処理される。 - 特許庁

A recording and converting apparatus 12 records the original material M captured by the imaging apparatus 11 onto a video tape 13 and generates a low resolution material L on the basis of the original material M.例文帳に追加

記録・変換装置１２は、撮像装置１１により取り込んだオリジナル素材Ｍをビデオテープ１３に収録し、かつ、そのオリジナル素材Ｍに基づいて低解像度素材Ｌを生成する。 - 特許庁

The deteriorated/damaged behavior inside the material is investigated based on an elimination characteristic of the hydrogen captured in a deteriorated texture.例文帳に追加

劣化組織に捕捉された水素の脱離特性から材料内の劣化・損傷性状を調べることができる。 - 特許庁

The hydrogen captured or solid-dissolved in the material is released to an outside of the material by temperature elevation, and a material deterioration behavior is evaluated based on information obtained by the temperature elevation released hydrogen.例文帳に追加

材料に捕捉または固溶されている水素を昇温により材料外部へ放出させ、その昇温脱離水素より得られる情報に基づいて前記材料の劣化性状について評価する。 - 特許庁

The cylindrical case 30 is formed of a transparent material so that the amount of captured dust can be confirmed from the outside of the building cover 8.例文帳に追加

また、筒形ケース３０を透明材料で形成し、ダスト捕捉量を建屋カバー８の外部から確認できるようにする。 - 特許庁

Even a molecular dissolved material, which is much smaller than a mesh opening of a filter material, is captured and filtrated by filtration assisted by Coulomb force and the filter material is disjointed and backwashed, so that non-maintenance is achieved without exchange of the filter material due to clogging.例文帳に追加

クーロン力でアシストされた濾過により、濾材目開きよりもはるかに小さな分子状溶解物質までを補足、濾別し、濾材をばらして逆洗することにより目詰まりによる濾材交換なくメンテナンスフリーが達成される。 - 特許庁

To provide a magnetic particle suspension measuring device capable of measuring surely with high reliability, an object material or a marker material captured by magnetic particles.例文帳に追加

磁性粒子によって捕獲された目的物質や標識物質の測定を確実かつ高い信頼性を持って行うことができる磁性粒子懸濁液測定装置を提供することである。 - 特許庁

When a plurality of frames of continuously captured images serving as a material for a loop moving image are input, the continuously captured images are divided into a plurality of segments which include movement segments including moving subjects and still segments including motionless subjects.例文帳に追加

ループ動画像の素材となる複数フレームの連写画像が入力されると、動く被写体を含む動きセグメント、または動きのない被写体を含む静止セグメントを含む、複数のセグメントに連写画像が分割される。 - 特許庁

To provide a working method and a working device for removing object material of a workpiece using fine particles captured by light radiation pressure.例文帳に追加

光放射圧により捕捉された微粒子を用いて被加工物の目的材料除去を行う加工方法および加工装置を提供する。 - 特許庁

To actively utilize the Curie temperature of a magnetic material in a device for selectively capturing a substance to be captured through the use of magnetic particles.例文帳に追加

磁性体粒子を用いて被捕獲物質を選択的に捕獲する装置において、磁性材料のキュリー温度を積極的に利用する。 - 特許庁

In the method for removing manganese in cast iron molten metal, in the presence of an SiO_2-containing manganese capture material layer formed on the surface of cast iron molten metal, using sulfur as a demanganese agent, manganese sulfate to be produced is made to be captured by the manganese capture material layer, and the manganese capture material layer comprising the captured manganese sulfate is recovered as slag.例文帳に追加

鋳鉄溶湯表面に形成させたＳｉＯ_2を含むマンガン捕捉材層の存在下、脱マンガン剤として硫黄を使用し、生成された硫化マンガンを同マンガン捕捉材層に捕捉させ、捕捉された硫化マンガンを含むマンガン捕捉材層をスラグとして回収することからなる鋳鉄溶湯中のマンガン除去方法により達成。 - 特許庁

In the immunochromatographic analysis method, a test material in a sample is labeled by a labeling substance, captured by an immobilized capture antibody, and detected.例文帳に追加

試料中の被検物質を標識物質により標識するとともに固定化された捕捉物質により捕捉して検出するイムノクロマト分析法である。 - 特許庁

The filter layer 14a is formed from a sintered material of a wire-netting formed by twill mat weaving and the particles having particle sizes of ≥30 μm can be captured by the filter layer 14a.例文帳に追加

濾過層１４ａは綾畳織により形成された金属網の焼結体からなり、粒径が３０μm以上の粒子を濾過可能とする。 - 特許庁

Hamamatsu-jo Castle was held by the INOO Clan, until it was captured by Ieyasu in 1568 and there was no material to prove that it was taken over. 例文帳に追加

1568年（永禄11年）に家康に攻略されるまでは飯尾氏が守っており、乗っ取られたという事実は無く、それを証明する資料も存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rare gas is allowed to react with an active halogen element as a rare gas halogen compound, and the rare gas halogen compound is captured by an adsorption material, thus recovering the rare gas.例文帳に追加

希ガスを活性なハロゲン元素と反応させて希ガスハロゲン化合物とし、この希ガスハロゲン化合物を吸着材で捕集し、希ガスを回収する。 - 特許庁

The exciting light is absorbed by the plasmon resonance in the metal thin film 30, the photothermal effect is caused in the measuring object material captured by the capturing film 32.例文帳に追加

この励起光は、金属薄膜３０でのプラズモン共鳴により吸収され、捕捉膜３２が捕捉する測定対象物質に光熱効果を生じさせる。 - 特許庁

In this analyzer, suspension including magnetic particles combined with luminous material and specific material is attracted, and the magnetic particles are captured on a working electrode 15 by a magnet 20 having a groove or a hollow formed on the surface.例文帳に追加

発光物質と結合した磁性粒子と特定物質を含む懸濁液を吸引し、表面に溝または窪みが形成された磁石２０により、磁性粒子を作動電極１５上に捕捉する。 - 特許庁

When the irregular filter material 12 is vibrated, the gap form changes and the particles captured in the gaps of the irregular filter material 12 drop through the gaps and naturally fall by the gravity to be recovered on the tray.例文帳に追加

不定型濾材１２が振動することで隙間形状が変わり不定型濾材１２の隙間に捕捉されていた粒子がその隙間から脱落し、重力により自然落下して受け皿に回収される。 - 特許庁

The material for thermal spraying which has been captured is removed by a scraper 73 slidably contacted with the inside surface 43 by the rotational movement of the belt body 41, and is dropt to a thermal spraying material recovery box 79 at the lower part.例文帳に追加

この捕捉した溶射用材料は、ベルト体４１の回転移動によってその内面４３に摺接するスクレーパ７３によって除去し、下部の溶射用材料回収ボックス７９に落下する。 - 特許庁

Further, the recording and converting apparatus 12 transmits attached informations (low resolution material L and attribute informations (Tele mark or the like)) corresponded to the original material M captured by a capturing apparatus 11 to the outside.例文帳に追加

記録・変換装置１２は、さらに、取込装置１１により取り込まれたオリジナル素材Ｍに対応付けられた付属情報（低解像度素材Ｌおよび属性情報（Ｔｅｌｅマークなど））を外部に送信する。 - 特許庁

In each layer, transferring is continuously carried out in a manner so as to prevent an air bubble from being captured in the solidification liquid build material in which the solidification liquid build material 24 is transferred to a receptor from the endless belt 11.例文帳に追加

エンドレスベルト１１から固化性液体構築材料２４を受容基体に、転写された固化性液体構築材料中に気泡が捕捉されるのを防ぐ様式で、各層において連続的に転写する。 - 特許庁

The generated rare gas halogen compound is captured by a gas filter with either adsorption material of activated carbon, zeolite, or other inorganic and organic porous substances, and the rare gas halogen compound is adsorbed by the adsorption material.例文帳に追加

生成した希ガスハロゲン化合物を捕集は、活性炭、ゼオライト、その他無機性及び有機性多孔質物質の何れかの吸着材を有するガスフィルタを用い、この吸着材に希ガスハロゲン化合物を吸着する。 - 特許庁

At this time, after the specific reactant is made to act with the sample, and the specific reactant bonded to the test material is captured by the capture antibody, the labeling reagent may be made to act to label the test material.例文帳に追加

この時、試料に対して特定反応物質を作用させ、被検物質と結合した特定反応物質を捕捉抗体により捕捉した後、標識試薬を作用させて被検物質を標識するようにしてもよい。 - 特許庁

Moreover, although not only the gas G but also an electrode material and the electrolytic solution X are exhausted from the safety valve part 21a, the electrode material and the electrolytic solution X are captured by the sealing band 22.例文帳に追加

また、ガスＧだけでなく電極材料や電解液Ｘについても安全弁部２１ａから排出されるが、封止帯２２によって電極材料や電解液Ｘは捕捉されるようになっている。 - 特許庁

A Ni component diffused from a fuel electrode on the opposite side of an LDC material to the LSGM material is captured by the scattered MgO grains to inhibit the diffusion in the electrolyte layer toward the air electrode side.例文帳に追加

ＬＤＣを挟んでＬＳＧＭと反対側に形成されている燃料極から拡散されるＮｉ成分は、この点在しているＭｇＯ粒子によって捕捉され、電解質層中を空気極側へ拡散することが抑制される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for capturing ions by using a powdery chelating/capturing material, by which a metallic ion or the ions of the metallic elements of the group similar to the metallic ion can efficiently be captured by using the powdery chelating/capturing material.例文帳に追加

粉末状キレート捕捉材を使用して金属イオン又は類金属元素を含有するイオンを効率よく捕捉することができる粉末状キレート捕捉材を用いたイオン捕捉処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

the process of extracting one material from another by washing with a solvent to remove adsorbed material from an adsorbent (as in washing of loaded ion-exchange resins to remove captured ions) 例文帳に追加

吸収した物質を吸着対から取り除くために溶剤で洗浄することにより1つの物質を別のものから抽出するプロセス（捕獲されたイオンを除去するために充填したイオン交換樹脂を洗浄する場合のように） - 日本語WordNet

To use a spongy material such as ceramic or carbon fibers in the body of a grease filter, to enhance grease fume capturing efficiency while imparting proper air permeability and to efficiently recover captured grease fume.例文帳に追加

本体をセラミックや炭素繊維等のスポンジ状材料を使用し、適当な通気性を持たせながら油滴の捕捉効率を向上させ、補捉した油滴を効率良く回収する。 - 特許庁

Thus, falling rocks are captured by the horizontal rope materials 7, 7 of the lower stage and the net-like body 51, and the passing of the falling rocks between an installation surface and the horizontal rope material 7 can be prevented.例文帳に追加

これにより下段の横ロープ材７，７と網状体51とにより落石を捕捉すると共に、設置面と横ロープ材７との間を落石が通過することを防止できる。 - 特許庁

By way of example, the method involves registration of user touch screen input and determination of the optional extent of a specific element in the captured image material at the location at which touch input has been registered.例文帳に追加

例示的に、本方法は、ユーザタッチスクリーン入力の登録、及びタッチ入力が登録された位置での補捉された画像マテリアル内の特定の要素の任意範囲の判断を伴っている。 - 特許庁

Since an elevating device 80 for lifts a wood material W from a post conveying device 22, sound can be captured without overlap of noises from a chain roller C in the post conveying device 22.例文帳に追加

昇降装置８０が後段搬送装置２２から木材Ｗを持ち上げるので、後段搬送装置２２のチェーンローラＣの雑音が重畳することなく音響を捕らえることができる。 - 特許庁

To provide a capturing material for removing environmental hormone excellent in treatment efficiency, capable of capturing environmental hormone in large quantities and reutilizable for capturing environmental hormone after separating captured environmental hormone.例文帳に追加

環境ホルモンを除去するための捕捉材の処理効率に優れ、環境ホルモンの大量捕捉が可能であり、環境ホルモンを分離して環境ホルモンの捕捉に再利用させることを図る。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material having high sensitivity by multilayer-adsorbing a sensitizing dye on the surfaces of silver halide grains so that incident photons are captured with high efficiency.例文帳に追加

ハロゲン化銀粒子表面上に増感色素を多層吸着させて入射光子を高い効率で補足することによって、高感度なハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silica-modified porous material having improved specific surface area and fine pores by modifying diatomaceous earth with silica to improve such a disadvantage of the diatomaceous earth that a material such as yeast having ≤10 μm particle diameter is not captured.例文帳に追加

１０μｍ以下である酵母などの物質を捕捉できない珪藻土の欠点を改善するため、珪藻土にシリカを修飾させ、比表面積の向上と微細な細孔を有するシリカ修飾多孔質体の製造する方法を提供する。 - 特許庁

A method and an apparatus for manufacturing the composite material comprises the constitution in which a part of a mold tooling is formed of a porous air-permeable material, a mold component is not required to be physically discontinued when the material carries out exhaust, and captured air, water and a reaction body of a by-product gas can be subjected to exhaust.例文帳に追加

金型ツーリングの一部が多孔質通気性材料であり、該材料が、排気を行なうのに金型構成要素を物理的に中断させる必要なく、捕捉された空気、水分および副生物ガスの反応体の排気を行なうことができる構成の複合成形材料の製造方法および装置。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program which are novel and improved such that motion picture editing is enabled using video captured by plural imaging apparatuses as a material.例文帳に追加

複数の撮像装置により撮影された映像を素材として動画編集することが可能な、新規かつ改良された情報処理装置、情報処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a sprayed coating is formed by the thermal spraying gun 5 in a state where the belt body 41 is rotatively moved, the material for thermal spraying scattered to the outside of the cylinder bore 3 adheres to the belt body 41 so as to be captured.例文帳に追加

ベルト体４１を回転移動させた状態で、溶射ガン５により溶射皮膜を形成する際に、シリンダボア３の外部に飛散する溶射用材料は、ベルト体４１に付着して捕捉される。 - 特許庁

By bringing a high surface-energy face of the flexible material 20 taken up from a supply roller 24 to a take-up roll 25 into contact with the fuser member 21 at the cleaning nip 23, the toner particles or the debris on the fuser member 21 are captured by the flexible material 20 so as to clean the fuser member 21.例文帳に追加

サプライローラ２４からテイクアップローラ２５へと巻き取られる可撓材２０の高表面エネルギ面を清掃ニップ２３にて接触させることにより、フューザ部材２１上のトナー粒子やデブリを可撓材２０に捉えフューザ部材２１を清掃する。 - 特許庁

The amount of the alumina phase in the compound ceramic material is 20 to 70vol% and composite particles of a triple type mutual nanocomposite structure that the alumina particles internally having fine zirconia particles are captured into the zirconia particles are dispersed into the compound ceramic material.例文帳に追加

複合セラミック材料中のアルミナ相の量は２０〜７０体積％であり、複合セラミック材料には、微細ジルコニア粒子を内部に有するアルミナ粒子がジルコニア粒子内に取り込まれたトリプル型相互ナノコンポジット構造のコンポジット粒子が分散される。 - 特許庁

The allergen filter 6A for inactivating the captured allergen material by capturing the allergen material (ticks, pollen, etc.) contained in the air incorporated into a housing 2, and a dust filter 6B for capturing the dust contained in the air after passing through the allergen filter 6A are disposed.例文帳に追加

ハウジング２内に取り込まれる空気に含まれるアレルゲン物質（ダニや花粉など）を捕獲して、捕獲したアレルゲン物質を不活化させるためのアレルゲンフィルタ６Ａと、このアレルゲンフィルタ６Ｂを通過した後の空気に含まれる塵埃を捕獲するための塵埃フィルタ６Ｂとを設ける。 - 特許庁

The resultant material gas is exhausted from an exhaust port 34 of a chamber member 31 to the side of a CVD (Chemical Vapor Deposition) system 1, but the atomized liquid materials 26a and 26b which have not been vaporized, particles 27 produced by the solidification of the liquid material or the like are captured by a vaporization filter 35.例文帳に追加

これによって生成された材料ガスはチャンバ本体３１の排出口３４からＣＶＤ装置１側へと排出されるが、気化されなかった霧状液体材料２６ａ，２６ｂや液体材料が固化して生成されたパーティクル２７等は、気化フィルタ３５によって捕捉される。 - 特許庁

A dehydration/deacidifying material having at least one of alkaline metal or alkaline earth metal is formed so as to be contacted with one part of a base body in which at least a first electrode is not exposed, and oxygen and water adhered to inside a barrier rib and a surface are made to be captured by the dehydration/deacidifying material.例文帳に追加

少なくとも第１の電極が露出していない基体の一部に接するように、アルカリ金属又はアルカリ土類金属少なくとも一つを有する脱水・脱酸材料を形成し、同脱水・脱酸材料に隔壁内及び表面に付着した酸素や水を捕獲させた構成とする。 - 特許庁

To provide an active material paste production device for secondary battery in which foreign matters of magnetic metal can be captured efficiently without upsizing the device and maintenance is facilitated, and to provide a production method thereof.例文帳に追加

特に装置を大きくすることなく，効率的に磁性金属異物を捕獲することができるとともに，メンテナンスが容易な二次電池用活物質ペースト製造装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁