「card operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call originating system for prepaid card type telephone with which complicated operation for call originating in a prepaid card type telephone is simplified.例文帳に追加

プリペイドカード式電話における発信時の操作の煩しさを画期的に簡略化できるプリペイドカード式電話の発信方式を提供すること。 - 特許庁

To freely switch card access to a card type memory to the start control state of this system and the transfer control state of data during the operation of this system.例文帳に追加

システムの動作中であればカード型メモリに対するカードアクセスをシステムの起動制御状態とデータの転送制御状態とに自由に切り替えできるようにする。 - 特許庁

To enable a smart card to exchange data with a device for supplying a permanent clock signal to the smart card in the case of operation in a permanent mode.例文帳に追加

パーマネントモードの動作において、スマートカードがパーマネントクロック信号Ｃｌｋｐをスマートカードに供給する装置とデータの交換をすることを可能にする - 特許庁

To properly read and transmit even either of high confidentiality card information having settlement function and low confidentiality card information without settlement function by access by one URL and the same operation procedure.例文帳に追加

決済機能を有する秘匿性の高いカード情報と、決済機能を有しない秘匿性の低いカード情報のいずれについても、一のＵＲＬによるアクセス、同一の操作手順により適宜読み出し、送信可能とすること。 - 特許庁

An operation terminal 2 has a card reader 21 for reading the contents of an ID card of a user; and a touch panel display 22 for selecting the desired certificate by the user.例文帳に追加

操作端末２が、利用者のＩＤカードの内容を読み出すカードリーダ２１と、利用者が所望の証明書を選択するためのタッチパネルディスプレイ２２とを有している。 - 特許庁

To provide a card printer in which print quality can be prevented from deteriorating even if a card separates from a pair of feed rollers when print operation by a print head is continued.例文帳に追加

印刷ヘッドによる印刷動作を継続している途中で、カードが一対の送りローラから離れることがあっても、印刷品質の悪化を防止することができるカード印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The card discharging mechanism 4 is composed of a rod 40 and first and second levers 41 and 42 to discharge the PC card 100 by push-in operation of the rod 40.例文帳に追加

カード排出機構４をロッド４０と第１及び第２のレバー４１，４２とで構成し、ロッド４０の押込操作で、ＰＣカード１００を排出する。 - 特許庁

A user who has finished a game by means of a game machine inserts a prepaid card into a card insertion slot 1a of an operation unit 11 corresponding to a game machine 2 at a game medium counting device 1.例文帳に追加

例えば、ある遊技機２で遊技を終了した利用者は、遊技媒体計数装置１において該遊技機２に対応する操作部１１のカード挿入口１ａにプリペイドカードを挿入する。 - 特許庁

The times and dates when operation starts and stops are stored in the memory card and the data are processed at the end of rental of the rental machinery by means of a memory card reader and a personal computer to produce a bill.例文帳に追加

メモリーカードには、稼動開始や停止した日時が随時保存され、レンタル機械の貸出し終了時にメモリーカードの読み取り機により、パソコンでデータ処理をし、請求書を製作する。 - 特許庁

To provide an ID card creating/managing system which certainly can make facial image data correspond to ID information and at the same time, can mitigate the operating load of an operator in a facial image photographing operation for the ID card.例文帳に追加

顔画像データとＩＤ情報とを確実に対応づけることができると共に、ＩＤカード用の顔画像撮影におけるオペレータの操作負担を軽減できるＩＤカード作成・管理システムを提供する。 - 特許庁

When the user inputs the card number by a key operation or the like, the registration center 13 stores the telephone number of the mobile station or the terminal and the card number in the data base 15 by relating them to each other.例文帳に追加

ユーザがカード番号をキー操作等により入力すると、登録センタ１３は移動局又は端末の電話番号とカード番号とを対応付けてデータベース１５に記憶する。 - 特許庁

When the player operates an operating lever and an operation button to select a magic card to be used, the main board of the game unit recognizes the magic card name.例文帳に追加

プレイヤーが操作レバー及び操作ボタンを操作して使用する魔法カードを選択すると、ゲームユニットのメイン基板がその魔法カード名を認識する。 - 特許庁

To provide a probe card and a wafer inspection system having the probe card, which make alignment of a sheet-shaped probe with respect to an inspection circuit board, and easily perform an assembly operation.例文帳に追加

検査用回路基板に対するシート状プローブの位置合わせを確実に行うことができ、組立作業を容易に行うことができるプローブカードおよびこのプローブカードを具えたウエハ検査装置の提供。 - 特許庁

Thus, the reader/writer judges that the IC card of the communication system (n) exists, and executes ordinary communication operation with the IC card in the communication system (n) later.例文帳に追加

これにより、リーダライタは、通信方式ｎのＩＣカードが存在すると判断し、以後においては通信方式ｎでＩＣカードと通常通信動作を実行する。 - 特許庁

Furthermore, for an operation performed for the IC card 2 after the success in authentication, the log 23b is held in the IC card 2 and uploaded to the log server 5 to be set as a log analysis target next time the authentication succeeds.例文帳に追加

また、認証成功後にＩＣカード２に対して行われた操作についても、ログ２３ｂをＩＣカード２に保持しておき、次の認証成功時にログサーバ５にアップロードしてログ分析の対象とする。 - 特許庁

To provide an IC card system having a controller selecting one of multiple operation voltages and supplying power to an IC card with simpler and more inexpensive constitution.例文帳に追加

本発明の目的は、より簡便で安価な構成で、より多くの動作電圧のうちから１つを選択して、ＩＣカードに電源供給できるコントローラを有するＩＣカードシステムを提供することにある。 - 特許庁

The line card switches modes based on instructions received from external devices such as CPE(customer private equipment) or far end equipment, based on preprogrammed software or based on operation of the line card.例文帳に追加

本発明のラインカードは、外部デバイス、例えばＣＰＥ遠端装置から受領したインストラクションに基づいて、あるいはラインカードの動作に基づいて、あるいは予めプログラムされたソフトウェアに基づいてモードを切り換える。 - 特許庁

To limit an operation for making a non-contact IC card function valid only in a timing intended by a user by incorporating an inclination sensor in a portable information terminal device equipped with a non-contact IC card function.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を備えた携帯情報端末機器において、傾斜センサを内蔵させ、使用者が意図したタイミングでのみ非接触ＩＣカード機能が有効となるように動作を制限する。 - 特許庁

To perform execution inhibition control over commands with the high possibility that an IC card is illegally used when used in IC card operation phase closely by commands.例文帳に追加

ICカード運用フェーズで使用された場合にICカードを不正利用される危険性の高いコマンドの実行禁止制御を、コマンドごとにきめ細かに行う。 - 特許庁

When an IC card 102 gets closer to a copying machine 101 and communication is started, configuration operation is performed and the copying machine 101 recognizes that the communication equipment of a party is the IC card 102 (S105).例文帳に追加

ＩＣカード１０２が複写機１０１に近づいて通信が開始すると、コンフィグレーション動作が行われ、複写機１０１は相手の通信機器がＩＣカード１０２であることを認識する（Ｓ５０１）。 - 特許庁

To provide a memory card holding device with high operability, which identifies a plurality of memory cards and memory card connectors that are operation objects just by the feeling of fingertips without looking at them.例文帳に追加

操作対象である複数のメモリカード及びメモリカードコネクタを目視することなく指先の感触だけで識別することができる操作性が高いメモリカード保持装置を提供すること。 - 特許庁

There provided the noncontact IC card and the method of operating the IC card which are characterized by having an antenna performing communication with the outside, a CPU, a memory and an oscillating element, and also characterized in that the oscillating element is operated when the CPU performs specific operation.例文帳に追加

外部との通信を行うアンテナと、ＣＰＵと、メモリと、振動素子を有し、特定の動作をＣＰＵが行った場合に振動素子を動作することを特徴とする非接触ＩＣカードおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for displaying identity information cards, which reduces an operation burden required for a user to select an identity information card by a card selector.例文帳に追加

ユーザがカードセレクタによって身元情報カードを選択する際に、その選択に要する操作負担を軽減させる身元情報カードの表示方法等を提供する。 - 特許庁

To provide in-vehicle communication device, configured simply for effectively preventing infiltration water into the inside of a body, not only in a state where a card is set but also when the attaching/removing operation of the card is performed, while maintaining easiness of attachment/removal.例文帳に追加

車載通信装置において、着脱の容易性を維持しつつ、カードがセットされた状態のみならず、カードの着脱作業時においても、本体内への水の侵入を効果的に防ぐことができる簡素な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a card holder, in which fitting and taking-out operation of a card can be executed simply and surely, without causing breakage or the like, and portable terminal provided with the same.例文帳に追加

カード取付および取り出し操作が簡単で且つ破損等を生じることなく確実に行えるカード保持装置およびそれを備える携帯端末機を提供する。 - 特許庁

To reduce a protruding amount/embedding amount of operation button of an ejecting mechanism concerning for example, a connector device for a card to house a memory card in an electronic equipment of personal computer or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、パーソナルコンピュータ等の電子機器に、メモリーカードを収納するカード用コネクタ装置に関し、イジェクト機構の操作ボタンの突出量・埋没量を小さくすることが課題である。 - 特許庁

During the loading of the memory card storing the set information in each of the client apparatuses 3a, 3b, 3c, the operation of the client apparatuses 3a, 3b, 3c is respectively controlled on the basis of the set information stored in the memory card.例文帳に追加

クライアント装置３ａ，３ｂ，３ｃに設定情報が格納されたメモリカードが装着されている間は、メモリカードに格納された設定情報に基づいて、クライアント装置３ａ，３ｂ，３ｃの動作制御が行われる。 - 特許庁

To provide a call charge adjustment adapter which enables a user to easily use a telephone with a cash card and authenticates the cash card with low operation expenses.例文帳に追加

本発明の課題は、キャッシュカードを用いて電話を容易に利用することができ、安価な運用費でキャッシュカードを認証することができる通話料金精算アダプタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a toll collection device, capable of attaining reduction in maintenance cost by starting operation without using a collector card as in the past, and dispensing with a magnetic card processor as in the past.例文帳に追加

従来のような収受員カードを使用せずに運用を開始することが可能になり、かつ、従来のような磁気カード処理装置が不要となり、保守費の低減等が図れる料金収受装置を提供する。 - 特許庁

A main control part 1 always communicates with a customer operation part 3 and transmits control commands to LCDD 5, a sound part 6, a peripheral control part 7, a receipt printer part 8 and a card generation part 9 in accordance with the processing procedure of a card automatic issuing device.例文帳に追加

メイン制御部1は、顧客操作部3と常時通信を行い、カード自動発行装置の処理手順に応じてLCD・5、音声部6、周辺制御部7、レシートプリンタ部8、カード作成部9に制御コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide an IC card, a terminal device, an IC card system or the like, achieving quick and efficient processing and efficient use of a memory area while suppressing manufacturing cost or operation cost.例文帳に追加

製造コストや運用コストを抑えつつ、処理の迅速化及び効率化、メモリ領域の効率的な使用が可能なＩＣカード、端末装置、ＩＣカードシステムなどを提供する。 - 特許庁

A memory card 3_2 receives data from a data line DL2 by the correspondence operation of the "CMD63", and the data are written to a nonvolatile memory 11 of the memory card 3_2.例文帳に追加

メモリカード３_2 は、’ＣＭＤ６３’の対応動作により、データ線ＤＬ２からデータを受信し、該メモリカード３_2 の不揮発性メモリ１１に書き込む。 - 特許庁

After the card on the relevant PCI bus is released or inserted (S105), the value of a register operable in 66 MHz is read from the card on the relevant PCI bus and it is discriminated whether operation in 66 MHz is enabled as an entire bus or not (S108).例文帳に追加

該当ＰＣＩバス上のカードの抜去または挿入を行った後(S105)、該当ＰＣＩバス上のカードから６６ＭＨｚ動作可能レジスタの値を読み取り、バス全体として６６ＭＨｚ動作可能かどうか判断する(S108)。 - 特許庁

A general file that is utilized by a normal operation of an IC card issuer and performs authorization with a common symmetric key and an individual file where an authorization key is set individually for each issued IC card are mixed on a file system.例文帳に追加

ファイル・システム上には、ＩＣカード発行者の通常の運用で利用され、共通の対称鍵により認証を行なう一般ファイルと、発行するＩＣカード毎に個別に認証鍵を設定した個別ファイルが混在する。 - 特許庁

In addition, the output restricting part 146 discriminates the operation authority, based on card identification information obtained from an ID card and user identification information input from a display device.例文帳に追加

また、出力制限部１４６は、ＩＤカードから得られるカード識別情報と、表示装置から入力される利用者識別情報とに基づき、操作権限を判別することを特徴としている。 - 特許庁

When the card reader 5A permits entrance, the log-in name and the password of a card operator are displayed on the display parts of operation terminal units 4A and 4B of a center room 1.例文帳に追加

カードリーダ５Ａが入室を許可すると、センタ室１内の操作端末器４Ａ，４Ｂの表示部に、カード操作者のログイン名及びパスワードを表示する。 - 特許庁

The operation terminal device 3 displays, on a display part 3d, the result of the determination as to whether the information of the contact-free card 2 from the card electric lock 2 is registered or not.例文帳に追加

操作端末装置３は、カード式電気錠２からの非接触カード２の情報が登録済みか否かを判別した結果を表示部３ｄに表示する。 - 特許庁

Also, the memory card recording and reproducing device 1a is provided with functions necessary for recording and reproduction of the normal memory card 2, for example, a displayed device 13, an operation key 17, an output terminal 18, and an input terminal 19 or the like.例文帳に追加

また、メモリカード記録再生装置１ａには、通常のメモリカード２の記録再生に必要な機能、例えば、表示装置１３、操作キー１７、出力端子１８、入力端子１９等が設けられている。 - 特許庁

To solve the problem that a user has to perform a card operation in each case, when the passage of the user through an entrance etc. is determined by a user certification device (hereinafter referred to as a card reader).例文帳に追加

出入口等の通行を利用者認証装置（以下カードリーダという）で判定するものでは、利用者はその都度カード操作が必要となる。 - 特許庁

When the abnormality is generated in the card reader Ib, the ID code printed on the IC card Cd is input from an operation display part 1b1 to perform take out processing.例文帳に追加

カードリーダＩｂに異常が発生していれば、ＩＣカードＣｄに印字されているＩＤコードを操作表示部１ｂ１から入力して取り出し処理を行う。 - 特許庁

When entering is not permitted, as an operation history inside the system, collation NG factor analysis information ('out of validity of card', 'no coincidence of password number' and 'read defect of personal ID') is written on the IC card 1.例文帳に追加

入室の許可を与えない場合、システム内での動作履歴として、照合ＮＧ原因分析情報（「カード有効期限切れ」、「暗証番号の不一致」、「個人ＩＤの読み取り不良」など）をＩＣカード１へ書き込む。 - 特許庁

A printer controller is incorporated in an IC card 1 of standard specification and connected with a plotter control unit 15 for controlling the print operation of a printer 14 through an IC card connector 1C.例文帳に追加

標準仕様のICカード１へプリンタコントローラを内蔵させ、それをプリンタ１４の印刷動作を制御するプロッタ制御ユニット１５にICカードコネクタ１Cを介して接続する。 - 特許庁

To provide an information processor preventing an error operation which may occur when an identifier held by a card as identification information before and after exchange of the card is taken over, and avoiding increase of manpower of changing of setups of peripheral devices.例文帳に追加

カード交換前後にカードが識別情報として保持していた識別子を引き継ぐ場合に生じ得る誤動作の防止、および周辺装置の設定変更の工数増加を回避する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card printer and a card processing method for eliminating inconvenience of causing a jam again by the printer itself by ejecting operation by the automatic return function, while eliminating complicated jam releasing labor by manpower.例文帳に追加

人手による複雑なジャム解除の手間を省くとともに、自動復帰機能による排出動作で、装置自身による再ジャムを起こす不具合をなくすカード印刷装置およびカード処理方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 4 transmits a detection command to the communication area on receipt of the advance detection signal Sa, and starts the data communication operation with the IC card 2 when a response is received from the IC card 2 according to this.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、進入検知信号Ｓａを受けたときに通信エリアに向けて検出コマンドを送信し、これに応じてＩＣカード２から応答があったときに当該ＩＣカード２との間のデータ通信動作を開始する。 - 特許庁