| 意味 | 例文 |
case selectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 651件
Furthermore, in the case of power interruption or a selection of a mode such as a reproduction mode other than the photographing mode, writing of the picture data temporarily stored in the buffer to the recording medium takes precedence over other processing.例文帳に追加
また、電源OFFあるいは再生など撮影とは異なるモードに切り替える場合、一時的に記録された画像を記録媒体に書き込むことを優先する。 - 特許庁
In the case of globally updating values of a plurality of parameters by reading scene data by scene selection switches 24 to 26, knob parts of faders 13a to 13c are motor-driven.例文帳に追加
シーン選択スイッチ24〜26によりシーンデータを読み出して複数のパラメータの値を一括更新するときは、フェーダ13a〜13cの摘み部分がモータ駆動される。 - 特許庁
To prevent an elementary speech unit selection type speech synthesizer from decreasing in sound quality in case of a failure in finding a proper element speech unit without altering an input document.例文帳に追加
素片選択型の音声合成装置において、適切な音声素片が見つからなかった場合の音質の劣化を、入力文章を変更することなく防ぐ。 - 特許庁
Then, a selection menu of the determined service is displayed in a display form based on display attribute information for the operator in that case (S5) and the selected service is processed (S7).例文帳に追加
そして、決定したサービスの選択メニューを、その際の操作者用の表示属性情報に基づく表示形態で表示し(S5)、選択させたサービスの処理を行う(S7)。 - 特許庁
Since positioning for selecting the grating pattern does not require high accuracy, high-speed selection of the grating pattern can be executed compared to the case when the diffraction grating is rotated.例文帳に追加
この格子パターンの選択のための位置合わせは、高精度を要しないので、回折格子を回転させる場合に比して、高速に格子パターンの選択が可能である。 - 特許庁
In the case of a preset mode, control data of a set corresponding to a key operation are copied to storage areas, corresponding to an operated selection key among a plurality of sets of control data.例文帳に追加
プリセットモードの場合には、複数組の制御データのうち、キー操作に対応した1組の制御データが、操作された選択キーに対応する記憶エリアにコピーされる。 - 特許庁
For example, in case of Noh, schools have differences in music, songs used in dramas, interpretation of dramas, tones and ideas for dances, selection of costumes, and so on. 例文帳に追加
たとえば能であれば、所縁曲の相違、使用する謡曲の相違、戯曲に対する解釈の相違、舞の調子や工夫の相違、装束の選びかたの相違などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case of scanning exposure, according to each of selection references, the Z position, pitching and rolling of the wafer or Z position and rolling of the wafer are controlled by a controller 20.例文帳に追加
そして、走査露光の際には、それぞれの選択基準に従って、制御装置20により、ウエハのZ位置、ピッチング、ローリング又はウエハのZ位置、ローリングが調整される。 - 特許庁
To provide an on-vehicle receiver which can receive and display VICS data even in the case of selection of an FM station other than NHK-FM without increasing the number of radio tuners.例文帳に追加
ラジオチューナを増やさずにNHK−FM以外のFM局を選択してもVICSデータを受信して表示することができる車載受信機を提供する。 - 特許庁
A selection part structure 28 having a selection chamber 22, a shaking selection device 21, a first conveyor 23 and a second conveyor 24 and a winnower body structure 45 having the rotary air blowing body 43 of a winnower 40 and a winnower case body 41 for rotatably supporting the rotary air blowing body 43 are separately made and connected by a winnower connection line D.例文帳に追加
選別室22、揺動選別装置21、1番コンベヤ23、2番コンベヤ24を有した選別部構造体28と、唐箕40の回転送風体43、この回転送風体43を回転自在に支持する唐箕ケース本体41を有した唐箕本体構造体45を、各別に作製して唐箕連結線Dで連結してある。 - 特許庁
To provide a communication terminal that the user itself can arbitrarily select a call ring tone and the operability of a pattern selection operation for a ring tone is enhanced by presenting sequentially plural stored ring tone patterns selected in the past, in the order of new selection in the case of selecting again the ring pattern in the case of ringing a ring tone.例文帳に追加
使用者が自身で呼出時の鳴音を任意に選択することができるようにするとともに、呼出時の鳴音のパターンを選択し直す際に、格納してある複数の鳴音のパターンを過去に選択したもので新しいものから順に提示して鳴音のパターンの選択操作の操作性を向上した通信端末装置を提供する。 - 特許庁
In the case of receiving data, a logical path selection means 122 gives data to the logical path control means controlling the logical path corresponding to the job terminal being a sender and in the case of data transmission, a physical path selection means 112 selects one of physical paths to be led to a destination job terminal and gives transmission data to the physical path control means controlling the selected physical path.例文帳に追加
データ受信時は、論理パス選択手段122 が発信元の業務端末に対応した論理パスを制御している論理パス制御手段にデータを渡し、データ送信時は、物理パス選択手段112 が宛先業務端末への到達が可能な物理パスの内の1つを選択し、その物理パスを制御している物理パス制御手段に送信データを渡す。 - 特許庁
The winnower case 78 is formed into a dual structure having a space part therebetween, and constituted so as to pass the exhaust gas from an engine 21 for driving the threshing apparatus in the space part to heat the winnower case 78 and to promote the drying of the material to be selected by raising the temperature of the selection air from the winnower 79 without polluting the inside of the selection chamber 50.例文帳に追加
唐箕ケース78は空間部を間に形成した二重構造とし、この空間部に脱穀装置駆動用のエンジン21からの排気ガスを流す構成としたことで、唐箕ケース78が熱せられ、選別室50内を汚染することなく唐箕79からの選別風の温度を上げて被選別物の乾燥を促進できる。 - 特許庁
In the case that a ready-to-win state or re-drawing is generated, a selection game is displayed by a special variable display device on the basis of a selecting operation by the player, and a movable member 21 performs a performance operation according to the display state of the selection game.例文帳に追加
リーチ状態や再抽選が発生した場合に、遊技者の選択操作に基づいて選択遊技を特別可変表示装置により表示させ、その選択遊技の表示状態に応じて可動部材21が演出動作を行なうようにした。 - 特許庁
In this display, when a still picture is displayed, a driving frequency is lowered by enlarging implementing additional capacitance as compared with the case of displaying a moving picture with selection switches by adding additional capacitors whose capacitance is two times or more as large as those of conventional additional capacitances 4 and selection switches.例文帳に追加
従来の付加容量4の2倍以上大きい容量の付加容量と選択スイッチを追加して、静止画を表示する場合には、選択スイッチにより動画表示の場合に比べて、実行的付加容量を大きくし駆動周波数を下げる。 - 特許庁
For the on-vehicle equipment controller, a case body 52 is provided with one of the selection switches 54a-54f of on-vehicle electrical equipment, the selection switches 55a-55c of functions and the manual input devices 1A-1G for adjusting the function of the selected on-vehicle electrical equipment.例文帳に追加
車載機器制御装置については、筐体52に、車載電気機器の選択スイッチ54a〜54fと、機能の選択スイッチ55a〜55cと、選択された車載電気機器の機能を調整する手動入力装置1A〜1Gのいずれかを備えるという構成にした。 - 特許庁
For the on-vehicle equipment controller, a case 52 is provided with one of the selection switches 54a-54f of on-vehicle electrical equipment, the selection switches 55a-55c of functions and the manual input devices 1A-1H for adjusting the function of the selected on-vehicle electrical equipment.例文帳に追加
車載機器制御装置については、筐体52に、車載電気機器の選択スイッチ54a〜54fと、機能の選択スイッチ55a〜55cと、選択された車載電気機器の機能を調整する手動入力装置1A〜1Hのいずれかを備えるという構成にした。 - 特許庁
In the case where a graphic portion desired to measure the area, for example, is present in a graphic displayed on a graphic display screen G, a graphic selection mode is set to an area selection mode [Area] in response to operation of an [ALPHA] key, and an area designation cursor Cm[Pink/Yellow] is displayed.例文帳に追加
図形表示画面Gに表示させた図形の中で、例えば面積測定の対象としたい図形部分が存在する場合に、[ALPHA]キーの操作に応じて、図形選択モードを領域選択モード[Area]に設定し、領域指定用カーソルCm[Pink/Yellow]を表示させる。 - 特許庁
The remote controller consists of a case, a display section, a 1st wheel drive section (4), a 1st click encoder (5), a device selection wheel switch section (6), a menu selection wheel switching section (9), a CPU (12), a memory (13), a signal transmission section (15), and a click tone generating section (17) having a loudspeaker (16).例文帳に追加
ケースとディスプレー部と第1ホイル駆動部(4)と第1クリックエンコーダ(5)及び機器選択ホイルスイッチ部(6)とメニュー選択ホイルスイッチ部(9)とCPU(12)とメモリ(13)及び信号送出部(15)、スピーカ(16)を有するクルック音発生部(17)とでなる。 - 特許庁
The selection history of music piece data is stored in the case of selectively outputting the music piece data of two or more kinds of music pieces and a sub CPU selects the music piece data different from at least the music piece data selected in the previous time on the basis of the selection history.例文帳に追加
複数種類の楽曲の楽曲データを選択的に出力させる場合に楽曲データの選択履歴を記憶しておき、該選択履歴に基づきサブCPUが少なくとも前回選択した楽曲データとは異なる楽曲データを選択する。 - 特許庁
A data selection unit 70 selects image data obtained from the image processing unit 10 in the case of the flag A=0 to form a pack and selects preceding pixels for one pack obtained from a data holding unit 60 in the case of the flag A=1 to form a pack.例文帳に追加
データ選択部70は、フラグA=0の場合に画像処理部10から得られる画像データを選択してパックを形成し、フラグA=1の場合にデータ保持部60から得られる1パック分の先行画素を選択してパックを形成する。 - 特許庁
As to the first to third extracting methods, they are excluded from the selection range so as not to use the methods in the case of a sports photographing mode wherein a motion of an object is expected or in the case that variations of motions between frames in the through-image are detected by a prescribed value or over.例文帳に追加
第1〜第3の抽出方法について、被写体の動きが予想されるスポーツ撮影モードや、スルー画像の中でフレーム間の動きのばらつきが所定値以上検出された場合には選択しないように選択範囲から除外する。 - 特許庁
In addition, a power source control part 15 turns on all circuits by supplying a power source in the case of a synthetic diversity and disconnects the power source to a radio part receiving circuit 5, a phase wave detector 7 and a synthesizing circuit 8 in the case of an antenna selection change-over diversity.例文帳に追加
また、電源制御部15により、合成ダイバーシチの場合は全ての回路に電源を与えてオンとし、アンテナ選択切替ダイバーシチの場合は無線部受信回路5、位相検波器7及び合成回路8への電源を断するようにする。 - 特許庁
On the contrary, in the case selection is made so that the detection results of the sensor 1 are cancelled, in the case continuous detection is not made, or when frequency of non-detection is high, information for furthering the operation of the selector switch so that the detection results are made effective is displayed.例文帳に追加
逆に、センサ1の検知結果が無効になるように選択されている場合、連続して検知しなかった場合、または検知しない頻度が高い時には、検知結果を有効とするように切り換えスイッチの操作を促す情報を表示する。 - 特許庁
Even in the case of a shift to a chance mode, the play performances based on performance execution content patterns PU14-PU74, PS14-PS74 and PD14-PD74 are executed during the chance mode in association with the result of the selection of a selection performance executed before the setting of the chance mode.例文帳に追加
チャンスモードに移行した場合であっても、チャンスモード設定前に実行された選択演出の選択結果に関連して演出実行内容パターンPU14〜PU74,PS14〜PS74,PD14〜PD74に基づく遊技演出がチャンスモード中に実行される。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which allow a down channel selection operation meeting user's request to be achieved by defining a rule of down channel selection, which considers the case that a plurality of broadcasts having identical three-digit channel number can be received.例文帳に追加
この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したダウン選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたダウン選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which allow an up channel selection operation meeting user's request to be achieved by defining a rule of up channel selection, taking into consideration a case where a plurality of broadcasts having the same three-digit channel number can be received.例文帳に追加
この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したアップ選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたアップ選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The facsimile terminal is provided with a 1st selection button 26 that selects whether or not double side recording is made for received information and with a 2nd selection button 30 that selects whether or not double side recording is executed in the case that information of a different size is included in received information of one communication.例文帳に追加
受信情報を両面記録するかしないかを選択する第1の選択ボタン26と、1通信による受信情報の中にサイズの異なる情報が含まれている場合に両面記録を実行するかしないかを選択する第2の選択ボタン30を設ける。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which allow an up/down channel selection operation meeting user's request to be realized by defining a rule of up/down channel selection, which considers the case that a plurality of broadcasts having the same three-digit channel number can be received.例文帳に追加
この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したアップダウン選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたアップダウン選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
Selection condition information such as a user identification NO., a test flag, a case NO and an appropriation flag is stored as well as a normal data item, a deciding part 105 and 106 of a selection condition decides a condition, and at updating, the shared data file (real data file) 111 is updated by the whole data of all users.例文帳に追加
通常データ項目の他に、ユーザ識別NO.、テストフラグ、ケースNO.、流用フラグ等の選択条件情報を併せて保持し、選択条件の確定部105,106で条件を確定して、更新時は全ユーザの全データで共用データファイル(実データファイル)111を更新する。 - 特許庁
In this case, the layout is automatically selected from a plurality of layouts in accordance with selection of the output destination of the layout on the function selecting display image (step S3), or with selection of the purpose of application of the search result (ordinary purpose or for acquisition of the information required for business trip) (step S6).例文帳に追加
この場合のレイアウトの選択は、機能選択画面でレイアウトの出力先を選択し(ステップS3)、検索結果の利用の目的(通常の目的か、出張に必要な情報を得るためか)を選択することで(ステップS6)、その選択に応じて複数種類のレイアウトから自動選択される。 - 特許庁
Further, a controller is provided inside the case, the controller is provided with a microprocessor and a key unit with a mode selection key, the voltage generation unit and/or the vibration device is operated corresponding to an output mode selected by a mode selection key operation by the user, and a beauty massage is performed.例文帳に追加
さらにケースの内部には、制御装置を有し、該制御装置は、マイクロプロセッサ、モード選択キーを有するキーユニットを有し、使用者によるモード選択キー操作により、選択された出力モードに応じて、電圧生成ユニット及び/或いは振動装置を動作させて美容マッサージを行わせる。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which allow an up/down channel selection operation meeting a user's request to be performed by regulating a rule of up/down channel selection which considers the case that a plurality of broadcast having the same three-digit channel numbers can be received.例文帳に追加
この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したアップ選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたアップ選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which achieves down channel selection operation meeting user's request by defining a rule of down channel selection, in consideration of the case that a plurality of broadcasts having the same three-digit channel number can be received.例文帳に追加
この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したダウン選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたダウン選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
A filter wherein the difference between the brightness detected from a pattern normal part and the brightness detected from a noncritical defect becomes the smallest compared with the case where the filter is not used is selected among a plurality of wavelength selection filters 109 having different wavelength selection ranges, and inserted into an optical path.例文帳に追加
波長選択範囲の異なる複数の波長選択フィルタ109の内、パターン正常部分からの検出される輝度と、非致命欠陥から検出される輝度の差が、フィルタを用いない場合に比べて、最も小さくなるフィルタを選択して、光路中に挿入する。 - 特許庁
The manual transmission 100 is provided with a transmission case 101 housing transmission gears and formed with a plurality of pin holes 31-36 and a shift selection shaft 103 which rotates by selection operation and simultaneously moves in the axial direction by the shift operation in order to selectively mesh the transmission gears.例文帳に追加
手動変速機100は、変速機ギヤを収容し、複数のピン孔31〜36が形成される変速機ケース101と、変速機ギヤを選択的に噛合させるため、セレクト操作により回転するとともにシフト操作によって軸方向に移動するシフトセレクトシャフト103とを備える。 - 特許庁
Many programs contained in the selection feature a role of a handsome man or boy with his face painted white (or a similar role), or a role that appeals his good voice and eloquency, or a role with Edo-style sophisticated and gallant appearance in the case of plays dealing with the lives of ordinary people, and the selection contains few works of Maruhon Kabuki (Plays written for ningyo joruri (traditional Japanese puppet theater) that have been adapted for Kabuki (traditional drama performed by male actors)). 例文帳に追加
役としては白塗りの二枚目立役または若衆役かそれに類するものであること、調子のよい口跡を聞かせる役が多いこと、世話ものでは江戸前の粋でいなせな風情を見せる役が多いこと、丸本歌舞伎が少ないことなどが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A standby level control section 7 reduces a standby zone selection level and/or a standby zone holding level of a self-station in the case of a stop state in which the adjacent base station cannot be communicated.例文帳に追加
待ち受けレベル制御部7は、隣接基地局が通信不可能である停止状態の場合に、自局の待ち受けゾーン選択レベルおよび/または待ち受けゾーン保持レベルを減少させる。 - 特許庁
When indicating a UI of a CD player, the UI is first closed in the case of setting a volume of an amplifier, and the UI of the amplifier is then started in response to selection out of a list of all products.例文帳に追加
CDプレーヤのUIが表示される場合、アンプ音量設定時、このUIはまず閉じられて、次に、全製品リストからの選択によってアンプ用のUIが開始される。 - 特許庁
In this case, since the decoration members 23 and 23' are formed of synthetic resin, selection of a color is easy to make and by applying an extrusion molding, variation of a shape is also easily practicable.例文帳に追加
この場合、化粧部材23,23′は合成樹脂によって形成されていることから、色の選択が容易であるとともに、押出成型を用いれば形状の変更も容易に可能である。 - 特許庁
To provide a channel selection information communication device capable of accurately gathering view information even in a case of partiality of a view channel while suppressing waste in facility arrangement.例文帳に追加
設備配置の無駄を抑えながら、視聴チャンネルの偏りなどがあっても、視聴情報の収集をより正確に実行させることができるチャンネル選択情報通信装置を提供する。 - 特許庁
The rearing character selection means 21 finds a cumulative time of times when the temperature of the case 1 detected by the temperature sensor 13 is a setting temperature or more, which is higher than the normal temperature.例文帳に追加
育成用キャラクタ選択手段21は、温度センサ13が検出するケース1の温度が常温よりも高い設定温度以上になっている時間の累積時間を求める。 - 特許庁
To enable a user to select a desired object properly and easily according to a game situation in the case of selection and a grasping degree of a user with respect to an object to be selected in the game.例文帳に追加
選択時のゲーム状況とユーザの当該ゲームにおける選択対象に対する把握度に応じて、ユーザが適正かつ容易に所望の対象を選択することができるようにする。 - 特許庁
Especially, in S5, the composite components having the functions corresponding to the combinations are generated for each combination of the input instruction which is divided by case according to presence of the selection input instruction with respect to each group.例文帳に追加
そして、グループ毎に機能をまとめた複合部品を生成し(S5)、部品を共通化しない各機能に関しては単独部品を生成して(S6)、モジュールを生成する(S9)。 - 特許庁
To provide data communication equipment, a data communication method and a storage medium, in which a line selection request in the case of transmission can be received from an external information processing terminal.例文帳に追加
外部情報処理端末から、送信時の回線選択要求を受け付け可能なデータ通信装置、データ通信方法および記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
In such a case, complex baseband digital signals for which compensation units 16-1 to 16-n have compensated for transmission line distortion, are selected by a selection unit 18 and outputted to the symbol determining unit 19.例文帳に追加
この際、シンボル判定部19には、補償部16−1〜16−nで伝送路歪みを補償した複素ベースバンドデジタル信号が、選択部18により選択されて出力される。 - 特許庁
A cooled merchandise display part and a heated merchandise display part are arranged in parallel in a merchandise selection button case 1, and the both merchandise displaying parts are electrically switched so that only either of them can be displayed.例文帳に追加
商品選択ボタンケース1内に冷蔵商品表示部と温蔵商品表示部とを並設し、両商品表示部を電気的に切り換え、いずれか一方のみを表示させる。 - 特許庁
The cleaning number automatic selection part 13 directs the new cleaning in the case that a value obtained by subtracting the cleaning liquid reference value from the cleaning liquid measurement value is larger than the cleaning liquid allowable value.例文帳に追加
洗浄回数自動選択部13は、洗浄液測定値から洗浄液基準値を差し引いた値が洗浄液許容値よりも大きい場合、洗浄を再度行なわせる。 - 特許庁
In the case of selecting the index image of a number 0 on the basis of the user's instruction, a number 1 representing a selection order of the index image is displayed in the index image 100 of the number 0.例文帳に追加
ユーザの指示に基づいて、番号0のインデックス画像を選択した場合、番号0のインデックス画像100に、インデックス画像の選択の順番を表す番号1が表示される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|