「casting surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The immersing nozzle 3 for continuously casting a steel has a smooth inside wall surface 4 which is to be brought into contact with a molten steel and has an average roughness (Ra) not larger than 7 μm.例文帳に追加

(1)溶鋼と接触するノズル内壁面4が、平均粗さ(Ra)が7μm以下の平滑な面である鋼の連続鋳造用浸漬ノズル3である。 - 特許庁

A uniform centrifugal casting is performed to molten iron-base shape memory alloy (a) on the inner surface of a mold 1 by shifting a trough 5 to the mold 1 to produce a thin pipe.例文帳に追加

モールド１に対し、トラフ５を移動させてその内面に鉄系形状記憶合金溶湯ａを均一に遠心鋳造して、薄肉パイプを製造する。 - 特許庁

To simplify burr removing work by a divided surface of a core, by miniaturizing a device by integrally casting collector parts 13 and 14 and a branch part 15.例文帳に追加

コレクタ部１３，１４やブランチ部１５を一体鋳造して装置の小型化を図るとともに、中子の分割面によるバリ除去作業を簡略化する。 - 特許庁

The mold releasing agent for die casting is used by sticking it on the inside surface of the die, and contains a fluorescent agent as a color coupler.例文帳に追加

金型の内面に付着させて使用されるダイカスト用離型剤であり、蛍光剤を発色剤として含むことを特徴とするダイカスト用離型剤。 - 特許庁

To provide a thin steel sheet which is effective to non-clogging of a nozzle when a continuous casting is performed, and prevents the surface defect and the occurrence of rust due to cluster-type inclusion.例文帳に追加

連続鋳造時のノズル詰まりに対して有効で、クラスター状介在物による表面欠陥や発錆の起こりにくい薄鋼板を提供すること。 - 特許庁

To provide an investment casting method for metallic material in a mold and on the surface of a core, is improved and cast void is reduced.例文帳に追加

鋳型とコアの表面の充填状態を改良しかつ鋳造ボイドを減少させる、鋳型中の金属材料のインベストメント鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a double layered cast strip having different concentration of a solute between a surface portion and an inner portion, which method can furthermore easily cast the double layered cast strip without using a plurality of kinds of molten steel.例文帳に追加

複数種類の溶鋼を使用せず、より簡便に表層部と内部との溶質濃度が異なる複層鋳片を連続鋳造する。 - 特許庁

To provide a casting method with which a good cast product having no shrinkage hole etc., can be cast without coating coating agent on the inner wall surface in a cavity of a mold.例文帳に追加

成形型のキャビティの内壁面に塗型剤を塗布することなくヒケ等のない良好な鋳造品を鋳造できる鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting a steel by which the prevention of deterioration in circularity of a round cast billet and surface crack on the cast billet in as-cast condition can be realized.例文帳に追加

鋳込みままの状態での丸鋳片の真円度悪化防止と鋳片表面割れ防止を実現できる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A water injecting ratio of secondary cooling water for injecting toward the surface of a cast slab is made to 0.1-1.0 l/kg and the continuous casting is performed.例文帳に追加

鋳型内溶鋼の表面に添加するモールドフラックスは、金属または合金からなる発熱剤を含有し、かつ該モールドフラックスの塩基度を１．１〜１．８とする。 - 特許庁

The frame 1 is formed by die-casting, and provided with upper ribs 11 at a position corresponding to the front surface side circuit pattern 5a, projecting to a base board 2 side.例文帳に追加

フレーム１は、ダイカストからなり、表面側回路パターン５ａに対応する位置に、基板２側に向けて突出する上部リブ１１が設けられている。 - 特許庁

To provide the surface structure of a mold, on which both of high wear resistance and high thermal conductivity are obtained even under the conditions of high speed casting and high cycle oscilation.例文帳に追加

高速鋳造やハイサイクルオッシレーション条件下でも高い耐摩耗性と熱伝導性を両立させることができる鋳型の表面構造を提案すること。 - 特許庁

To provide powder grain by which the addition of an alloy can be stably and uniformly performed into the whole molten metal surface in a mold in a continuous casting of a steel.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において、鋳型内湯面全体への合金添加が安定的にかつ均一に行うことができるパウダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having an excellent surface state by casting a solution in which a cellulose acylate is dissolved in a stable state in an organic solvent.例文帳に追加

セルロースアシレートが有機溶剤に安定な状態で溶解している溶液を流延して、優れた面状を有するセルロースアシレートフィルムを提供すること。 - 特許庁

In a jointing method for die casting products, a pair of die castings 2 and 2 are jointed by friction stin jointing 31 along an abutted surface 21.例文帳に追加

一対のダイカスト鋳造品２，２を突合わせ面２１に沿って、摩擦攪拌接合３１によって接合するようにしたダイカスト鋳造品の接合方法である。 - 特許庁

To provide a mold powder and a continuous casting method with which a cast slab having good cleanliness on the surface layer part thereof without generating the longitudinal crack can be obtained.例文帳に追加

縦割れの発生のない、鋳片表層部の清浄性も良好な鋳片を得ることができるモールドパウダおよび連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which the crack on the surface of a cast slab containing Cu, Ni and Sn can be prevented without specially arranging a large-scaled apparatus.例文帳に追加

別途大がかりな装置を設けることなく、ＣｕやＮｉ，Ｓｎを含有する鋳片表面の割れを防止しできる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means of sufficiently removing core sand from the surface of a casting having a complicated shape, e.g., with a bent hollow part without requiring much time and labor.例文帳に追加

中空部が屈曲する等の複雑な形状を有する鋳物の表面から手間をかけずに充分に中子砂を除去する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting, in which a sprayed film having excellent corrosion resistance, depositing resistance and wear resistance is formed on the inner surface of a mold body.例文帳に追加

鋳型本体の内側表面に、優れた耐食性、耐溶着性、及び耐摩耗性を有する溶射皮膜が形成された連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

The amount of occluded gas at the inside of the casting is controlled to ≤5 cc/100 g-Al, and also, the Rockwell hardness at the surface and inside thereof is controlled to ≥55 HRB.例文帳に追加

この鋳物内部の吸蔵ガス量を５ｃｃ／１００ｇ−Ａｌ以下とし、且つ、表面及び内部のロックウェル硬さをＨＲＢ５５以上とした。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of steel preventing generation of surface crack in a vicinity of a bend-straightening point after drawing a cast slab.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において、特に鋳片引き抜き後の曲げ矯正点付近での表面割れの発生を防止するための手法について提案する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method which can prevent the periodic fluctuation of the molten steel level in a mold, and the generation of longitudinal cracks in the surface of a slab.例文帳に追加

鋳型内の溶鋼の周期的な湯面レベル変動および鋳片表面の縦割れの発生を防止できる連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

This casting sand regenerator rotation ring comprises a ring-like base material 1, and an abrasion resistance layer 2 being sealed with one end surface of the material 1.例文帳に追加

鋳物砂再生機用回転リングは、リング状の母材１、及びこの母材１の一方の端面に接合された耐摩耗層２から構成されている。 - 特許庁

As a result, the remaining polygons which have not been extracted can be identified as the ones corresponding to the inner surface of cavities inside the casting, i.e., internal defects.例文帳に追加

この結果、抽出されずに残ったポリゴンは、鋳造品内部の空洞、すなわち内部欠陥の内表面に該当するものと識別することができる。 - 特許庁

To provide a long life pin for hole as cast for casting, the surface of which has more has excellent wear resistance and shock resistance than those in the conventional one and also has lubricity.例文帳に追加

鋳抜きピンの表面が従来よりも耐摩耗性、耐衝撃性等に優れ、且つ潤滑性を有する長寿命の鋳造用鋳抜きピンを提供する。 - 特許庁

The layer of mold flux and oxide film (mixed layer 6) adhered to the surface of the cast piece 5 is removed in a distance between the casting mold 1 and the first support roll 4 (1st).例文帳に追加

鋳型１から最初のサポートロール４(1st) までの間で鋳片５表面に付着したモールドフラックスおよび酸化皮膜（これらの混合層６）を除去する。 - 特許庁

Consequently, oil is prevented from soaking into a thick wall section of the member 5 formed out of the die-casting formed article from the inner surface of the oil passage 5a and soaking out to an outside.例文帳に追加

これにより、オイル通路（５ａ）の内面からオイルがダイカスト成形品からなる部材（５）の肉厚部分に染み込んで外部に染み出すことがなくなる。 - 特許庁

To provide a deburring cutter capable of removing burrs formed on a surface of a casting molded article and stabilizing cutting quantity.例文帳に追加

鋳造成形品の表面に形成されるバリを除去できるうえに切削量を安定させることができるバリ取りカッタを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique hard to cause the deformation of a surface design due to the interference between a rubber mold and a sipe blade even in the enveloped casting of the sipe blade.例文帳に追加

サイプブレードを鋳包む場合でも、ゴム型−サイプブレード間干渉による意匠面デザイン変形が生じにくい製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a scraper device suitable for scraping down the residue on a surface plate onto a shake-out machine of a casting mold after pouring in the feeding system.例文帳に追加

注湯後の鋳型のシェイクアウトマシンへの送込み設備において、定盤上の残留物をシェイクアウトマシンに掻き落とすのに好適なスクレーパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting molten magnesium alloy by which magnesium can be prevented from burning and a cast billet having good surface quality can be obtained.例文帳に追加

マグネシウムの燃焼を防止できるとともに、良好な表面品質の鋳片を得ることができるマグネシウム合金溶湯の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method which can produce a continuously cast slab of a magnesium alloy excellent in the surface quality and the corrosion resistance.例文帳に追加

表面品質に優れ、また耐食性にも優れたマグネシウム合金の連続鋳造鋳片を製造することができる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The metal is cast in a direct chill casting mold, or the equivalent, that directs a spray of coolant liquid onto the outer surface of the ingot to achieve rapid cooling.例文帳に追加

急速冷却を実現するようにインゴットの外側表面に冷却液のスプレーを向けた、ダイレクトチル鋳造モールドまたは相等物で金属を鋳造する。 - 特許庁

In a casting apparatus A constituted of the metallic molds of a lower mold 1 and a pair of side molds 2, fluidized bed furnaces 3 are integrally arranged at the back surface sides of the side molds.例文帳に追加

下型１と一対の横型２の金型から構成される鋳造装置Ａにおいて、横型の背面側に流動層炉３を一体的に設ける。 - 特許庁

This method of manufacturing the golf club head comprises manufacturing a head base body 1A formed with a recessed part 7 of a small depth on its surface by a lost wax casting method.例文帳に追加

表面に小深さの凹部７を形成したヘッド基体１Ａをロストワックス鋳造法により製造するゴルフクラブヘッドの製造方法である。 - 特許庁

To provide a fixing part, a casting device and a molding device capable of forming an elastic layer having excellent vibration accuracy around a peripheral surface of an axis part.例文帳に追加

振れ精度に優れた弾性層を軸体の外周面に成形することのできる固定治具、注型装置及び成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting surface flaw in a continuous casting with which a cast slab developing an opened longitudinal crack is prevented to flow out to a next process.例文帳に追加

開口した縦割れが発生している鋳片が次工程に流出するのを防止する連続鋳造における表面疵検出方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DEVELOPMENT OF UNEVEN PICKLING ON CAST SLAB SURFACE IN STAINLESS STEEL STRIP CASTING AND CAST SLAB AND HOT-ROLLED STEEL PLATE PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

ステンレス鋼薄帯鋳造における鋳片表面の酸洗むら発生防止方法およびその方法により製造した鋳片または熱延鋼板 - 特許庁

The take-up spool for an aluminum-based metallic wire has a smooth ring-like outer surface and is manufactured by die-casting using aluminum alloy.例文帳に追加

アルミ系金属条の巻取用スプールは、外周面が平滑なリング状であって、アルミニウム合金を用いたダイカストにより製造されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method which can prevent the occurrence of breakout and longitudinal crack on a cast slab surface, thereby providing a stable and good surface quality of the cast slab in the continuous casting at high speed.例文帳に追加

高速で連続鋳造する場合に、ブレークアウトの発生および鋳片表面の縦割れの発生を防止でき、安定して、良好な表面品質の鋳片を得ることができる方法の提供。 - 特許庁

To efficiently provide a medium carbon steel slab excellent in surface quality without developing the surface defect caused by the longitudinal crack and deoxidation generated material, etc., even in the case of such high speed continuous casting as to exceed 20 m/min.例文帳に追加

2.0 m/min超という高速連続鋳造においても、縦割れや脱酸生成物等に起因した表面欠陥の発生のない、表面品質に優れた中炭素鋼スラブを効率良く提供する。 - 特許庁

To enable the manufacture of a high-quality metal product by casting a piece of a cast having very few surface defects or inside inclusions caused by air bubbles caught, non-metal inclusions, surface segregation and mold flux.例文帳に追加

捕捉される気泡、非金属介在物及び鋳片表面偏析、モールドフラックス起因の表面欠陥や内部介在的の少ない鋳片を鋳造して、高品質の金属製品の製造を可能とする。 - 特許庁

To manufacture high quality metallic product by casting an ingot little in acquired bubble, a non-metallic inclusion and segregation of the ingot surface, a surface defect resulting from mold flux, having little inner inclusion.例文帳に追加

捕捉される気泡、非金属介在物及び鋳片表面偏析、モールドフラックス起因の表面欠陥や内部介在物の少ない鋳片を鋳造して、高品質の金属製品の製造を可能とする。 - 特許庁

While forming a cover 2c of quality of a material, which has high heat conductivity, for example aluminum die-casting, heat dissipation fins 2c3 are formed integrating in one in the inside surface 2c1 and the external surface 2c2 of the cover 2c.例文帳に追加

カバー２ｃを、高熱伝導率を有する材質、例えば、アルミニウムダイカストによって形成すると共に、カバー２ｃの内面２ｃ１および外面２ｃ２に放熱フィン２ｃ３を一体的に形成さした。 - 特許庁

To provide a method for detecting defects under the surface skin of a steel cast slab by which longitudinal cracks existing under the surface skin of the steel cast slab obtained by continuous casting can simply and easily be detected.例文帳に追加

本発明は、連続鋳造で得た鋼鋳片の表皮下に存在する縦割れを簡便且つ容易に発見可能な鋼鋳片の表皮下欠陥検出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁