「casting surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture high quality metallic product by casting an ingot having little acquired bubble, a non-metallic inclusion and segregation of the ingot surface, a surface defect caused by mold flux, and an inner inclusion.例文帳に追加

捕捉される気泡、非金属介在物及び鋳片表面偏析、モールドフラックス起因の表面欠陥や内部介在的の少ない鋳片を鋳造して、高品質の金属製品の製造を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing an cylindrical surface of a cooling drum capable of imparting a suitable dimple on the cylindri cal surface of the cooling drum used in a twin drum type thin band plate contin uous casting.例文帳に追加

双ドラム式薄帯連続鋳造において使用される冷却ドラムの周面に最適な窪み（ディンプル）を付与する冷却ドラム周面の加工方法および加工装置を提供する。 - 特許庁

As another embodiment, the metal for forming the corrosion-resistant film on the surface of a cast product is supplied to the surface of the cast product by thermal spraying just after the cast product is drawn out from the mold for continuous casting.例文帳に追加

また、連続鋳造のための鋳型から引き抜かれた直後の鋳造品の表面に、この鋳造品の表面に耐食被膜を形成するための金属を溶射により供給する。 - 特許庁

To provide a method for controlling molten metal surface level in a continuous casting by which the variation of the molten metal surface level can be suppressed by realizing stable and excellent controllability of the molten metal surface level with respect to the variation of the molten metal surface level of a short period caused by unstationary bulging.例文帳に追加

非定常バルジングに起因する短い周期の湯面レベル変動に対して、安定かつ良好な湯面レベル制御性を実現して、湯面レベル変動を抑制することが可能な、連続鋳造における湯面レベル制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the roller with fine pattern includes a step S101 for casting a ceramic layer on a surface of the roller, steps S102 and S103 for grinding and polishing the surface of the roller, a step S104 for forming patterns on the surface of the roller by a laser, and a step for washing the surface of the roller.例文帳に追加

精密な模様を有するローラーの製造方法は、ローラー表面上にセラミック層を鋳造するステップと、前記ローラーの表面を研削及び研磨するステップと、レーザーでローラー表面に模様を形成するステップと、ローラー表面を洗浄するステップとを含む。 - 特許庁

Additionally, the cutting quantity is regulated in stabilizing cutting by the rotating cutting part 3 by making the non-cutting part 3 never to mar the casting molded article contact with a surface of the casting mold article 3 or making it a fulcrum.例文帳に追加

また、鋳造成形品を傷つけることのない非切削部３を鋳造成形品の表面に当接させたり、支点としたりすることにより回転切削部３による切削を安定させることができるうえに切削量を規制することができる。 - 特許庁

Plate supporting reinforcing bars 46 are arranged to support a plate member 40 in a state before casting concrete so that a surface 40A of the plate member 40 is held at a prescribed intended position even after casting concrete 28 to a rising portion 12B.例文帳に追加

コンクリートが打設される前の状態で、プレート支持鉄筋４６がプレート部材４０を支持することで、立上部１２Ｂにコンクリート２８が打設された後の状態でも、プレート部材４０の表面４０Ａは、予め定められた狙いの位置に保持される。 - 特許庁

A patterned resin layer 3 expressing a marble pattern is formed on the molding surface 2 of a casting mold 1 and, thereafter, a base resin composition 4 is injected in the casting mold 1 to be molded and cured to manufacture artificial marble.例文帳に追加

注型用金型１の成形面２に大理石柄を表現する模様付き樹脂層３を形成した後、注型用金型１内にベース樹脂組成物４を注入して成形硬化させる人造大理石の製造方法に関する。 - 特許庁

An inert gas atmosphere or a reducing gas atmosphere having oxygen concentration less than 2,000 ppm in the mold is prepared at the initial stage of the casting from the starting time of the casting to the immersion of an immersion nozzle for supplying molten metal into a mold below the surface of the molten metal.例文帳に追加

鋳造開始時から鋳型内に溶湯を供給する浸漬ノズル孔が溶湯表面下に浸漬するまでの鋳造初期に、鋳型内の酸素濃度を２０００ｐｐｍ未満の不活性ガス雰囲気若しくは還元性ガス雰囲気とする。 - 特許庁

Further, in the casting 1 obtained by cooling the molten metal poured into the molds (the lower mold and the upper mold) 2, 3, the thickness is changed so that it is thinner as it is closer to the center part on the surface of the casting and a surrounding part becomes thicker.例文帳に追加

また、鋳型（下型、上型）２，３に注湯された溶湯を冷却して得られる鋳物１において、前記鋳物１の面の中央付近ほど肉厚が薄く、周辺部ほど肉厚が厚くなるように、肉厚が変化していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which in a method for continuously casting a steel, cast while pressing corner parts of a cast slab, the development of transverse crack can further be prevented by limiting the surface temperature of the cast slab at the time point when the corner parts are pressed.例文帳に追加

鋳片のコーナー部を圧下しながら鋳造する鋼の連続鋳造方法において、コーナー部を圧下する時点の鋳片表面温度を限定し、より一層横割れの発生を防止することのできる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The cylinder bore 7 is cast using the core mold 3, and after casting, the draft angle part is removed from the cylinder bore inner surface 5 by machining so that a machining margin E is kept within a sound layer L suppressing the formation of the casting blow hole by cooling.例文帳に追加

このコア型３を用いてシリンダボア７を鋳造成形し、成形後機械加工により、シリンダボア内面５に対し、加工代Ｅが冷却によって鋳造巣の発生を抑制した健全層Ｌ内に収まるよう抜け勾配部分を除去する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for a high-quality cast piece which prevents defects and inner cracks brought about by inclusions in the surface layer and internal part of a cast piece and, at the same time, avoids the significant alteration of a continuous casting equipment and can easily be realized at low cost.例文帳に追加

鋳片の表層と内部の介在物に起因した欠陥及び内部割れの防止と、同時に連続鋳造装置の大幅な改造を回避して、低コストでもって容易に実現できる高品質鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die for die-casting having excellent erosion-resistance characteristic and together with sticking resistance characteristic at the casting time of molten metal of Al, Mg or Zn or these alloys, and its surface treating method for surely having these above characteristics.例文帳に追加

Ａｌ、Ｍｇ、またはＺｎ、あるいはこれらの合金の溶湯を鋳造するに際し、優れた耐溶損特性および耐焼付特性を併有するダイカスト金型、および、上記各特性を確実に併有させるための表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sand mold for casting with which even in the case of having a complicated inner surface in the shape of a casting object, a manufacture of the mold is easily performed in a short time and particularly, this sand mold can efficiently cope with the change of spatial shape and dimension in a test manufacturing step.例文帳に追加

鋳造対象が形状的に複雑な内空間を有するものであっても、型製作を容易に短時間で行え、特に試作段階での空間形状・寸法の変更に効率よく対処し得る鋳造用砂型を提供する。 - 特許庁

To lighten a cylinder head and reduce creation of casting defect by reducing a pad part formed at a section between a back surface of a flange and a side wall of the cylinder head by parting at a time of casting in the cylinder head for an engine.例文帳に追加

エンジンのシリンダヘッドにおいて、フランジの背面とシリンダヘッド側壁とに挟まれる部位に鋳造時の型割りによって形成される余肉部を削減し、シリンダヘッドの軽量化を図るとともに、鋳造欠陥の発生を低減することにある。 - 特許庁

This fly wheel is provided with a wheel body 21 made of cast iron and a heat radiation section 22 which is made of aluminum alloy casting whose coefficient of thermal conductivity is higher than that of the casting iron of the wheel body 21 and is formed in the surface except for the face 25 under going friction with at least the clutch device of the wheel body 21.例文帳に追加

鋳鉄製のホイール体２１と、その少なくともクラッチ装置との摩擦面２５を除く表面にホイール体２１の鋳鉄よりも熱伝導率の高いアルミ合金鋳物から形成される放熱部２２と、を備える。 - 特許庁

To provide a continuously casting method, with which a cast slab having no surface defect thereof such as oscillation mark and cold shut is effectively manufactured with extremely small consumed electric power when the continuous casting under electro-magnetic field is carried out by impressing the high frequency magnetic field in a mold.例文帳に追加

鋳型内に高周波磁場を印加して連続電磁界鋳造を行なう際に、極力小さな消費電力でオッシレーションマークや湯じわ等の鋳片表面欠陥のない鋳片を効率よく製造できる連続鋳造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for continuous casting, which enables the manufacture of a cast ingot having excellent surface quality by preventing the generation of shrinkages and cracks even when continuously casting high aluminum steel containing 0.1% or more of aluminum.例文帳に追加

Ａｌ含有量が０．１％以上であるような高Ａｌ鋼を連続鋳造によって製造する場合でも、凹みや鋳片の割れの発生を防止して、表面品質に優れた鋳片を製造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

When magnesium-based molten metal is supplied in a gap between one pair of rolls 4a,4b for casting and sheet-like material is cast to make the sheet material, as at least one of roll between the rolls for casting, the roll forming recessed and projected parts on the surface, is used.例文帳に追加

マグネシウム系金属溶湯を一対の鋳造用ロール４ａ，４ｂ間に供給して板状体を鋳造して板材とする際に、鋳造用ロールのうちの少なくとも１本のロールとして、その表面に、凹凸部を形成したロールを用いる。 - 特許庁

To provide a die for die casting capable of preventing the occurrence of a solidification shrinkage cavity without giving rise to failures, such as the occurrence of surface fold and oxide intrusion, in a die-casting shaped article having walls and crossing walls crossing the walls.例文帳に追加

壁部とその壁部に交差する交差壁部とを有するダイカスト成形品において、湯じわの発生や酸化物の混入等の不具合を発生させずに凝固収縮巣の発生を防止することのできるダイカスト用金型を提供する。 - 特許庁

In the continuously casting method of the steel which casts without spraying secondary cooling water on the long side surface 8 in the range of distance Ln from the short side surface 9 in the secondary cooling zone composed of plural divided cooling zones in the casting direction, the distance Ln is set to the range decided with the following inequality.例文帳に追加

鋳造方向に複数個に分割された冷却ゾーンから成る二次冷却帯にて、鋳片短辺面９から距離Ｌｎの範囲の鋳片長辺面８には二次冷却水を噴霧しないで鋳造する鋼の連続鋳造方法であって、前記距離Ｌｎを（１）式で決まる範囲とする。 - 特許庁

In the shrinkage cracking estimating method, as an integration step, shrinkage cavity data obtained by three-dimensionally specifying a plurality of generation parts of shrinkage cavities based on casting simulation and surface data obtained by three-dimensionally extracting the shape of the surface of a casting are integrated in such a manner that the three-dimensional coordinate axes are made coincident, so as to obtain three-dimensional integrated data (S105).例文帳に追加

ひけ割れ推定方法においては、統合ステップとして、鋳造シミュレーションに基づく複数のひけ巣の発生部位を三次元で特定したひけ巣データと、鋳造品の表面の形状を三次元で抽出した表面データとを、三次元座標軸を一致させて統合して、三次元の統合データを得る（Ｓ１０５）。 - 特許庁

In a crystal degree of orientation O: I_300/(I_300+I_104) computed by XRD peak intensity, a difference between a crystal degree of orientation O1 of a surface 41 perpendicular to an impression direction of a slip casting and a crystal degree of orientation O2 of a surface 42 parallel to an impression direction of a slip casting: O2-O1 is 0.12-0.18.例文帳に追加

ＸＲＤピーク強度により算出される結晶配向度Ｏ：Ｉ_３００／（Ｉ_３００＋Ｉ_１０４）のうち、鋳込み成形の着肉方向に垂直な面４１の結晶配向度Ｏ１と、鋳込み成形の着肉方向に平行な面４２の結晶配向度Ｏ２との差：Ｏ２−Ｏ１が、０．１２〜０．１８である。 - 特許庁

At least a section surrounding the whole circumference of the port opening of the port 11 and the outer circumference surface 2a of the cylinder is formed by using a casting die having the core die G for the port and an external die A1 forming the outer circumference surface of the cylinder integrated during casting of the cylinder block.例文帳に追加

前記ポート１１，及び，前記シリンダの外周面２ａのうち少なくとも前記ポート開口部の全周を囲う部分を，前記シリンダブロックを鋳造するときに，前記ポート用中子型Ｇと前記シリンダの外周面を形成する外型Ａ１とを一体にして成る鋳物型を使用して形成する。 - 特許庁

To provide a concrete uneven step casting method and a concrete uneven step casting device capable of finishing the upper surface and the lower surface of an uneven step with a high degree of accuracy by a simple execution method without being required for skill when the uneven step or a groove having uneven steps on both sides and a stair as a continuous body of the uneven step are formed by placing concrete.例文帳に追加

段差或いは両側に段差を有する溝、さらには段差の連続体である階段をコンクリート打ちで造成する際に、熟練を必要としない簡単な施工法で、段差の上面と下面と側面とを高精度に仕上げることができるコンクリート段差打ち工法及びコンクリート段差打ち具を提供する。 - 特許庁

In a film forming process of thermoplastic resin film, a film is elongated by a tenter before or after pressing a casting mold against the film surface and, thereby, forming unevenness on the surface, and a hard coat layer is formed on the uneven surface and the anti-glare film is thus obtained.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムの製膜工程で、フィルム面に鋳型を押し当てて表面に凹凸を形成する前もしくは後にテンターにより延伸し、得られた凹凸面上にハードコート層を形成したことを特徴とする防眩フィルム。 - 特許庁

To provide a method for controlling the level of a molten metal surface in a mold where, when the level of a molten metal surface in a mold of a continuous casting machine is controlled, the influence of standing waves as disturbance is removed, and the level of a molten metal surface in a mold can be correctly controlled.例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内湯面レベル制御を行うに際して、外乱である定在波の影響を除去して、的確にモールド内湯面レベル制御を実施することができるモールド内湯面レベル制御方法を提供する。 - 特許庁

To effectively perform surface finishing and removal of burr and surface sticking material generated by casting, injection molding, machining, and press working of metal and a resin work product without newly imparting a harmful sticking material to a product surface.例文帳に追加

金属および樹脂加工製品の鋳造、射出成形、機械加工、プレス加工などで発生するバリや表面の付着物の除去および表面仕上げなどを、製品表面に新たに有害な付着物を付与しないで効果的に行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a molten metal surface level in a mold for continuous casting machine by which even in the case of not generating molten metal surface fluctuation as effectiveness to the outer disturbance compensation generated bulging type molten metal surface fluctuation can effectively be restrained.例文帳に追加

外乱補償が有効となる湯面変動が発生していない場合にも、バルジング性湯面変動を効果的に抑制することができる連続鋳造機モールド内湯面レベル制御方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the continuous casting method for producing the metal cast material S by oppositely disposing a plurality of rotating mold members 10, 11 while surrounding a casting space and driving these rotating mold members 10, 11 in the casting-out direction, lubricating oil is intermittently sprayed and coated on the contact surface of at least one of the rotating mold members 10 and 11 with the molten metal.例文帳に追加

複数の回転モールド部材１０，１１を鋳造空間を囲んで対向配置し、これらの回転モールド部材１０，１１を鋳出し方向に駆動することによって金属鋳造材Ｓを製造する連続鋳造方法において、少なくとも１つの回転モールド部材１０または１１の溶湯接触面に、潤滑油を間欠的に噴霧塗布する。 - 特許庁

To provide a refractory for fireproof members for continuous steel casting which is low in thermal conductivity, excellent in dissolution resistance and spalling resistance, prevents oxides such as alumina or the like or metal from sticking on the working surface of the refractory during casting and can contribute to safety operation and improvement of steel quality, and to provide a nozzle for continuous steel casting using the refractory.例文帳に追加

熱伝導率が低く、かつ耐溶損性及び耐スポーリング性が優れ、鋳造中に耐火物稼動面へのアルミナ等の酸化物あるいは地金の付着を防止し、安定操業や鋼の品質向上に寄与し得る鋼の連続鋳造耐火部材用耐火物、及び、この耐火物を用いた鋼の連続鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

This cooing drum for twin-roll type continuous casting apparatus and a casting method using this cooling drum, have the peculiarity, in which after forming the ruggedness dimples on the peripheral surface of the cooing drum for twin-roll type continuous casting apparatus, further fine ruggedness and fine projections are provided in the above dimple by blasting alumina grids having tens - hundreds μm size.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造装置用冷却ドラムの周面に凹凸状のディンプルを形成後、更に前記ディンプル内に数十〜数百μｍのサイズを有するアルミナグリッドを吹付けた微小凹凸および微小突起を有することを特徴とする双ドラム式連続鋳造装置用冷却ドラムとこの冷却ドラムを用いた鋳造方法。 - 特許庁

To preheated casting sand, the alkaline resol resin aqueous solution is kneaded or mixed and then, the surface of the casting sand is coated with the alkaline resol resin aqueous solution and also, the dried state powdery resin coated sand of the dried state having the fluidity in the room temperature, is obtained by vaporizing the moisture content in such alkaline resol resin aqueous solution with the heat of the casting sand.例文帳に追加

予め加熱された鋳物砂に、アルカリレゾール樹脂水溶液を混練乃至は混合せしめて、鋳物砂の表面をアルカリレゾール樹脂水溶液にて被覆すると共に、かかるアルカリレゾール樹脂水溶液の水分を鋳物砂の熱にて蒸散せしめることにより、常温流動性を有する乾態の粉末状樹脂被覆砂を得る。 - 特許庁

The mold 1 for ingot casting is used for casting an ingot by casting molten metal M a plurality of times therein, and includes a columnar cavity C having an opening part on its upper end, and a plurality of stepped parts 6-8 which are formed on an inner wall surface of the cavity C, annular-shaped (ring-shaped) viewed from above, and directed toward the opening part.例文帳に追加

金属溶湯Ｍを複数回にわたり鋳込んでインゴットを鋳造するための鋳型１であって、上端に開口部を有する円柱形状のキャビティＣと、係るキャビティＣの内壁面に複数形成され、平面視が環（リング）状を呈し、且つ上記開口部向に向いた段部６〜８と、を含む、インゴット鋳造用鋳型１。 - 特許庁

The solution casting film forming apparatus manufactures a resin film by casting a dope with resin dissolved in a solvent, on a continuously turning endless support body from a casting die is characterized in that the dope-casted surface of the endless support body is coated with a strippable resin film of uneven shape.例文帳に追加

溶媒に樹脂を溶解したドープを連続的に回動する無端支持体の上に流延ダイから流延し、樹脂フィルムを製造する溶液流延製膜装置において、前記無端支持体の前記ドープが流延される面が、凹凸形状を有する剥離可能な樹脂膜で被覆されていることを特徴とする溶液流延製膜装置。 - 特許庁

The method of manufacturing the aluminium product having a uniform section is characterized to have a die-cast process forming an aluminium die-casting material substantially uniform in close sectional shape having a tooth-shaped projection in the centrifugal direction or the centripetal direction by a die-casting method and a sizing process of sizing after locally heating a surface to be sized of the aluminium die-casting material.例文帳に追加

本発明の断面一定のアルミニウム製品の製造方法は、ダイカスト法により遠心方向あるいは求心方向に歯状突起を持つ略断面一定形状のアルミダイカスト材を形成するダイカスト工程と、アルミダイカスト材のサイジングする表面部分を局部加熱してサイジングを行うサイジング工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

For a first method, a magnet for applying a magnetic field is brought into contact with the external surface of a casting container of the long molded article, and the magnet is slid between both ends of the external surface while the magnetic field is being applied from the lateral direction.例文帳に追加

第１の方法は、長尺成型物の注型容器の外面に磁場印加用のマグネットを接触させ、横方向から磁場を与えながら、外面の両端間をマグネットをスライドさせるものである。 - 特許庁

To provide an observing method and its device for surely predicting break-out by continuously observing a surface temperature and a surface characteristic of a slab drawn out from a mold, in a continuous casting of steel.例文帳に追加

鉄鋼の連続鋳造において、鋳型から引き出されるスラブの表面温度および表面性状を連続して監視することにより、的確にブレークアウトを予知する監視方法および装置を提供する。 - 特許庁

The protective film for a casting die surface is characterized by having a protective film body formed on a surface of a metal substrate, wherein the protective film body is a complex film consisting of a three-dimensional mixture of CrAIN phase and BN phase.例文帳に追加

金属基材表面に形成される保護膜本体を備え、その保護膜本体はCrAlN相とBN相とが三次元的に混じり合う複合膜であることを特徴とする鋳造金型表面用保護膜。 - 特許庁

In this way, residues are small, also, the difference between the color of the surface of the cast product and the color of the coating agent is made small, and even in the case the coating agent remains on the surface, it is not treated as a defective in casting or the like.例文帳に追加

これにより、残渣が少なく、かつ鋳造製品の表面の色と塗型の色との差が小さく、塗型が表面に残存している場合でも、鋳造不良等として扱われることがない。 - 特許庁

To provide a nozzle for casting, optimal to obtain a cast material excellent in the surface characteristic, to provide a method for producing the cast material by using this nozzle, and to provide the cast material having good surface quality obtained by the method.例文帳に追加

表面性状に優れる鋳造材を得るのに最適な鋳造用ノズル、このノズルを用いた鋳造材の製造方法、この方法により得られる良好な表面品質の鋳造材を提供する。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing a glass plate includes a casting mold having a pair of opposed side walls which define the width of a glass plate, and a bottom part having a surface (a top surface) which forms one of opposed two principal surfaces of a glass plate.例文帳に追加

ガラス板の幅を規定する一対の対向する側壁と、ガラス板の対向する２つの主表面の一方を成形する面(上面)を有する底部を備えた鋳型を含む、ガラス板の製造装置。 - 特許庁

In the composite rolling roll which is manufactured by casting the cemented carbide rings 12 whose outer periphery is used as a rolling surface in molten metal, the edges of the inner periphery of the cemented carbide ring 12 are formed into a curved surface 40.例文帳に追加

外周が圧延面として供される超硬リング１２を金属溶湯で鋳ぐるんで作製される圧延用複合ロールにおいて、超硬リング１２の内周の端縁を曲面４０に形成したものである。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting steel by which a mold is suppressed from being damaged at its inside surface so as to extend the service life of the mold, improve productivity, reduce production cost and improve the surface quality of a slab.例文帳に追加

鋳型内面における損傷発生を抑制して鋳型寿命の延長、生産性の向上、製造コストの削減、及び鋳片の表面品質向上を可能にする鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁