「casting surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip of the lip of a casting die 20 is coated with a cured film formed from WC so that Hv is at least 400 or surface tension is at least 380 μN/cm.例文帳に追加

流延ダイ２０のリップの先端にＷＣから形成した硬化膜をＨｖが４００以上または表面張力が３８０μＮ／ｃｍ以上になるようにコーティングする。 - 特許庁

The gold alloy for casting includes: 5-50 mass% of at least one of Pt and Pd; 0.8-5 mass% Ge; and the balance Au, wherein the surface thereof is covered with a white oxide layer.例文帳に追加

Pt及びPdの少なくとも１種を5〜50mass％、Geを0.8〜5mass％含み、残部がAuからなり、合金表面が白色酸化物層で覆われていることを特徴とする鋳造用金合金。 - 特許庁

It is preferable that a shielding plate is provided in a space between the powder covering surface inside the continuous casting mold and the air, and a gas having the water vapor partial pressure of not more than 0.02 atm is introduced inside the shielding plate.例文帳に追加

連続鋳造鋳型内のパウダー被覆面と大気との間に遮蔽板を設け、遮蔽板の内部に水蒸気分圧が０．０２ａｔｍ以下のガスを導入するとよい。 - 特許庁

After the diamond is deposited in a certain thickness, the mold 20 is dissolved in an acid or another appropriate solvent while leaving a diamond casting mold for replicating the desired main body shape and the surface finish.例文帳に追加

ある厚さにダイヤモンドを堆積した後、型２０は、所期の本体形状および表面仕上を複製するダイヤモンド鋳型を残して、酸または他の適当な溶剤内で溶解される。 - 特許庁

To provide a method for simulating a die-casting with which rippled surface defect developed caused by solidification of molten material on the way of filling-up, can further surely be presumed.例文帳に追加

溶融材料が充填途中で凝固することに起因して発生する湯じわ状の表面欠陥について、より正確に推測できるダイカストシミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

The pressure of the high-pressure water is within the range that the pressure removes the coating agent but hardly damages the surface of the casting mold and within the range of about 1000-2000 atm..例文帳に追加

高圧水の圧力は、コーティング剤を除去できるが、鋳造用金型の表面を傷つけない範囲の圧力であり、大略１０００乃至２０００気圧の範囲である。 - 特許庁

To prevent the generation of surface flaws upon continuous casting for a low alloy plate for a corrosion resistant thick plate to which, by mass, 0.09 to 0.20% C and 0.05 to 0.50% Sn are added.例文帳に追加

Cを０．０９〜０．２０質量％、Snを０．０５〜０．５０質量％添加した耐食性厚板用低合金鋼の連続鋳造時における表面疵の発生を防止する。 - 特許庁

The invention relates to a method for making retroreflective sheeting and other articles prepared from casting a moldable synthetic resin onto a tool having a microstructured surface.例文帳に追加

本発明は、微細構造化面を有する工具上に成形可能な合成樹脂を注型することで製造される再帰反射性のシーティングおよびその他の物品の製造方法に関する。 - 特許庁

To improve product yield by performing the optimization of temperature distribution on the surface of a metallic mold in a short time and fully excluding a testing shot process, when the metallic mold for casting is preheated.例文帳に追加

鋳造用金型を予熱する際の、金型表面の温度分布の最適化を短時間で行い、捨て打ち工程を完全に排除して、製品歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

In a tundish impact pad 2 for use in continuous casting of molten metal, the upper impact surface of a base plate is at least partially surrounded by a side wall 18 having the penetrating passages 23.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造に用いるタンディッシュ衝撃パッド２は、基盤プレートの衝撃上面を少なくとも部分的に取り囲む側壁１８に貫通路２３を備えている。 - 特許庁

The casting mold comprises a mold body molded by adding water to sand and clay, and a facing material impregnating in the surface of the mold body, composed of aggregates, inorganic binders and/or organic binders.例文帳に追加

砂及び粘土に水分を加えて成型した鋳型本体と、この鋳型本体の表面に含浸させた骨材と無機バインダー及び／又は有機バインダーとからなる塗型剤とを有する。 - 特許庁

To obtain an acrylic resin plastisol suitable for obtaining a thin film, having a low viscosity and good casting ability without causing projection or bleeding on the surface of the molded product caused by undispersed polymer particles.例文帳に追加

未分散重合体粒子による成形物表面の突起やブリードのない、薄物シートを得うのに適した、低粘度で流延性の良いアクリル樹脂プラスチゾルを提供すること。 - 特許庁

To provide an austenitic stainless steel sheet which is produced by a twin roll casting method and is excellent in the uniformity of surface glossiness and to provide its production method.例文帳に追加

双ロール鋳造法により製造するオーステナイト系ステンレス鋼板において、表面光沢均一性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A casting die for solution film-making in which the angle θmade by a lip surface and a lip side in the cross-sectional shape of both end part of a lip tip is at least 120° is used.例文帳に追加

上記課題は、リップ先端両端部の断面形状における、リップ面とリップ側面のます角度θが１２０度以上である溶液製膜用流延ダイによって解決される。 - 特許庁

To provide an optical film in which generation of a surface defect and thickness unevenness is sufficiently prevented and a method and an apparatus for manufacturing the optical film by melting casting film making method.例文帳に追加

表面欠陥や厚みムラの発生が十分に防止された光学フィルム、ならびに該光学フィルムを溶融流延成膜法により製造する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for producing a steel cast slab having little bubble-state defect and inclusion-state defect below the surface skin of the cast slab, and an electromagnetic stirring device used for this method.例文帳に追加

鋳片の皮下に気泡状欠陥や介在物性欠陥が少ない鋼鋳片を製造するための連続鋳造方法並びにそのために用いる電磁攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

In a semi-immersion nozzle 10 for continuous casting, the nozzle 10 is formed of a graphite refractory, and a molten silica refractory is arranged on at least a tapered part of the inner surface of the nozzle.例文帳に追加

連続鋳造用セミイマ−ジョンノズルにおいて、該ノズルが黒鉛質耐火物からなり、かつ、該ノズル内面の少なくともテ−パ−部に溶融シリカ質耐火物を配設したものである。 - 特許庁

An inclination of the edge part of the metal cast slab obtained by the continuous casting is measured with a cross sectional view by using the horizontal line as a standard, and the measured value is compared with a threshold value for judging whether the defect exists under the surface skin.例文帳に追加

連続鋳造で得た金属鋳片の縁部の傾斜を、断面視で水平を基準にして測定し、該測定値を表皮下欠陥の存在を判定する閾値と比較する。 - 特許庁

Therefore, on the surface of the casting composed of the solidification of the molten metal, the coated layer, composed of the coating material which is molten and solidified, having the heat-resistance, the oxidizing-resistance and the corrosion-resistance is formed.例文帳に追加

このため、溶融金属が凝固してなる鋳造品の表面に、被覆材２が溶融・凝固してなる耐熱性，耐酸化性，耐腐食性を有する被膜層が形成される。 - 特許庁

To provide an immersing nozzle which can suppress the stick of nonmetallic inclusion thereto by smoothing the inside surface of the nozzle, and further to provide a continuous casting method which can prevent the block of the nozzle by using the same.例文帳に追加

ノズル内面の平滑化により非金属介在物の付着を抑制した浸漬ノズル、およびそれを用いた浸漬ノズルの閉塞を防止した連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method of the cast-in member, the means surface roughness of the cast member is ≥0.3 μmRa, and the cast member is arranged in a casting die, and cast in by the cast-in member.例文帳に追加

また、前記鋳包み部材の製造方法は、被鋳包み材の界面となる表面粗さを平均で０．３μｍＲａ以上として、鋳型に配置して、鋳包み材で鋳包む。 - 特許庁

A head body 1 is a casting component composed of a titanium material, has an opened face side, and is formed of a notch expansively continued from the opening in the face side to a crown surface 3.例文帳に追加

ヘッド本体１は、チタン材からなる鋳造部品であり、フェイス面側が開口し且つフェイス面側の開口から連続してクラウン面３に広がる切り欠きが形成されている。 - 特許庁

A construction material coupling connection member is used for construction work making a panel functioning as a form for casting concrete as the surface of the wall in a state to remain unchanged.例文帳に追加

本発明による建設材料連結接続部材は、コンクリート打設の型枠として機能するパネルをそのまま壁面とする建設工事に用いる建設材料連結接続部材である。 - 特許庁

In a solution casting method using an amorphous thermoplastic resin, an amorphous thermoplastic resin solution is cast on a support having good surface properties.例文帳に追加

非晶性熱可塑性樹脂を用いる溶液キャスト法において、表面性が良好な支持体上にキャストすることを特徴とする製造方法により、かかる問題を解決できる。 - 特許庁

This method is provided with a stage for welding the rails by a thermit welding method and a stage for thinning or removing casting fins 11 which are formed in the surface part 3B of the rail foot in the welded part between the rails.例文帳に追加

テルミット溶接法によりレールを溶接する工程と、レール溶接部において前記レールの足表部３Ｂに形成された鋳バリ１１を薄化又は除去する工程とを具備する。 - 特許庁

Characters, patterns or images are expressed on the surface of a paper with indents which are formed by casting a laser beam on the paper face and removing the raw material at the part, and areas without the indents.例文帳に追加

紙表面にレーザービームを照射し、該部分の素材を除去することで形成される窪みと窪みの無い部分とによって表面に文字や図柄或いは画像を表現した。 - 特許庁

To provide a method for avoiding the surface defect, particularly, occurrence of web cracking, in a continuous casting of a beam blank disposing one immersion nozzle at one side of flange parts in a mold.例文帳に追加

１本の浸漬ノズルをモールドの一方のフランジ部に配置して行うビームブランクの連続鋳造において、表面欠陥、特にウェブ割れの発生を回避する手法について提案する。 - 特許庁

To provide a build-up welding roll for continuous casting having cracking resistance, wear resistance and corrosion resistance imparted by a precipitation hardening austenitic alloy formed on the surface by build-up lamination.例文帳に追加

ロール表面に肉盛積層形成された析出硬化型オーステナイト系合金で耐亀裂性、耐摩耗性及び耐腐食性を兼ね備えた連続鋳造用肉盛ロールを提供すること。 - 特許庁

To produce a cellulose ester film having good surface state and excellent solution stability by releasing, in a short time, a film formed by casting a cellulose ester solution onto a support.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースエステルフィルムを製造すること。 - 特許庁

On a copper sheet base material 3 for continuous casting in which a self-fluxing alloy sprayed coating 21 is formed on the surface, susceptor powder 24 is deposited at a thickness of 2 to 20 mm.例文帳に追加

表面に自溶性合金溶射皮膜２１が形成されている連続鋳造用銅板母材３の上に、サセプター粉末２４を２ｍｍ〜２０ｍｍの厚さで堆積させる。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for molten steel where the improvement effect of slab surface defects and inside defects can be stably obtained while obtaining the lubrication improvement effect of a mold and a solidified shell.例文帳に追加

鋳型と凝固シェルの潤滑改善効果を得つつ、鋳片表面欠陥と内部欠陥の改善効果を安定して得ることのできる溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a cellulose acylate film having a good surface state and formed by casting its solution excellent in solution stability on a supporting body and peeling off the formed film in a short time.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースアシレートフィルムを製造すること。 - 特許庁

To obtain an ultraviolet absorbing polystyrenic resin heat-shrinkable film sufficiently having ultraviolet absorbability, reducing the surface staining of a casting drum and good in the adhesion with printing ink.例文帳に追加

紫外線吸収能力を充分に備え、キャスティングドラムの表面の汚れも少なく、印刷インクの密着性が良好な紫外線吸収ポリスチレン系樹脂熱収縮性フイルムを得る。 - 特許庁

To provide a capacitor microphone provided with a microphone case made of a casting wherein the specific resistance of the surface of the microphone case is surely reduced to stabilize a shield function of the microphone case.例文帳に追加

鋳造品からなるマイクロホンケースを備えているコンデンサマイクロホンにおいて、マイクロホンケースの表面の抵抗率を確実に低くして、マイクロホンケースのシールド機能を安定なものとする。 - 特許庁

To produce austenitic stainless steel improved in hot workability and excellent in the surface properties of the product even without particularly limiting producing conditions on and after casting.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼で鋳造以降の製造条件を特に限定しなくとも、熱間加工性の向上及び製品の表面性状に優れたオーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

The chiller for casting consists of ferrous alloy as a base material, and a protective layer of alumina and aluminum ferrous alloy is formed on the contact surface with molten metal by calorizing treatments.例文帳に追加

本発明の鋳造用冷し金は、母材が鉄合金からなり、溶湯が接触する表面にはカロライジング処理によりアルミナ及びアルミニウム鉄合金からなる保護層が形成されている。 - 特許庁

This unevenness is formed in a goose-flesh state with a mold releasing agent applied to the inner surface of a die when manufacturing the ductile cast iron pipe 3 by a die centrifugal force casting method.例文帳に追加

この凹凸は、例えばダクタイル鋳鉄管３を金型遠心力鋳造法により製造するときに、金型の内面に塗布する離型材により鳥肌状に形成する。 - 特許庁

Further, the point of time when the erosion started from the outer peripheral surface of the nozzle body 2 reaches the annular slit 5, can be considered as a criterion of the limit of use of the nozzle 1 for continuous casting.例文帳に追加

また、ノズル本体２の外周面から始まる溶損が環状スリット５まで達した時点を、連続鋳造ノズル１の使用限界の判定基準とすることもできる。 - 特許庁

A hollow cylindrical outer block 6 which has a cylindrical inner peripheral surface 6a and into which the inner block 5 can be inserted is manufactured by casting a thermoplastic propellent in a motor case 7.例文帳に追加

モータケース７内に熱可塑性推進薬を注型して、円筒内周面６ａを有し内側ブロック５を挿入可能な中空円筒型の外側ブロック６を製作する。 - 特許庁

To provide an electric wire connector for a motor vehicle having a surface seal packing which can prevent air leakage even though it is used for an aluminum die casting with gross porosities and hardly produce sticking to a mating member.例文帳に追加

巣のあるアルミダイキャストに使用しても空気漏れを防止でき、しかも相手部材への「張り付き」の生じない面シールパッキンを備えた自動車用電線コネクタを提供する。 - 特許庁

In conditioning a surface of the hot slab cut into a predetermined length after continuous casting at a surface temperature of 400°C or higher by means of a milling surface cutter, a cutting device having numerous driven round cutting chips rotated by the reaction of cutting around a rotary cutting tool is used as the milling surface cutter.例文帳に追加

連続鋳造後、所定の長さに切断した熱間スラブを、表面温度が400℃以上の状態で、フライス式表層切削装置を用いて表面手入れを施すに当たり、 上記フライス式表層切削装置として、回転切削工具の周りに、切削反力で回転する従動式の丸駒切削チップを多数配置した切削装置を用いる。 - 特許庁

Regarding the method, the surface 16 of a casting 12 is provided with a continuous natural oxide layer, the same is resistant to liquid metal attack, and wherein the protective layer 14 forms an inside film in the die including chromia, niobia, titania, tantala, silica, zircon, yttria or their combination as the oxides of elements present in the alloy, and the protective layer is formed on the surface of the alloy casting.例文帳に追加

鋳造品１２の表面１６に連続自然酸化物層を設け、液体金属の攻撃に対して耐性であり、かつ保護層１４は合金中に存在する元素の酸化物としてクロミア、ニオビア、チタニア、タンタラ、シリカ、ジルコン、イットリア又はこれらの組合せを含む鋳型内側皮膜を形成し、合金鋳造品の表面に保護層を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide mold powder for continuous casting of steel which solves the conventional defects and problems, and particularly to provide mold powder for continuous casting of steel which causes no generation of flaws and cracks in the surface of a slab, causes no operation troubles such as breakout and the malfunction of the prediction warning of breakout, improves the productivity of steel and remarkably reduce production cost of steel in the continuous casting of steel.例文帳に追加

本発明の目的は、前記の欠点、課題を解消する鋼の連続鋳造用モールドパウダーを提供することにあり、特に、鋼を連続鋳造する際に、鋳片表面キズや割れの発生がなく、ブレークアウトまたはブレークアウト予知警報の誤動作などの操業トラブルもなく、鋼の生産性を向上させ、製造コストを大幅に低減できうる鋼の連続鋳造用モールドパウダーを提供することにある。 - 特許庁

The manufacturing method of the thermoplastic resin film comprises the casting process for bringing the thermoplastic resin extruded into the film form in a molten state into contact with the surface of the roll to cool the same, wherein the surface of the roll comprises a fluorine-containing resin.例文帳に追加

フィルム状に溶融押出された熱可塑性樹脂を冷却ロールのロール面に接触させ冷却するキャスティング工程を有し、前記ロール面は、フッ素含有樹脂からなることを特徴とする熱可塑性樹脂フィルムの製造方法である。 - 特許庁

To provide a control unit which can stably secure the molten metal surface level in a mold by solving the problem points in the measurements of a γ-ray level meter and a thermocouple level meter in the case of performing the powder casting, in the molten metal surface level control in the small cross sectional mold.例文帳に追加

小断面モールドレベル制御においてパウダー鋳造する場合のγ線レベル計や熱電対レベル計の計測上の問題点を解決し、安定的に浸漬深さを確保することができる制御装置を提供すること。 - 特許庁