「central difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a difference between target torque and estimated torque is a prescribed value or more, it is determined as transitional operation, and a transitional time target value is imparted as a D point instead of static target values c1 and d1 of the operating angle and the central angle.例文帳に追加

目標トルクと推定トルクとの差が所定値以上であれば過渡運転と判定し、作動角および中心角の静的目標値（ｃ１，ｄ１）に代えて、過渡時目標値をＤ点のように与える。 - 特許庁

Since temperature difference of a central part and the peripheral part is reduced in the cooling shroud by heating the installation place of the heater blocks 6a-6d, the temperature distribution of the cooling shroud 4 can be prevented from becoming large.例文帳に追加

ヒータブロック６ａ〜６ｄが設置場所を加熱することにより、冷却シュラウド４において中央部と周辺部との温度差が小さくなるので、冷却シュラウド４の温度分布が大きくなることを防止できる。 - 特許庁

To provide a production device and method which suppress the generation of the deformation caused by a temperature difference between the end part in the width direction and the central part in the production of a sheet-shaped sintered compact by energizing pressure sintering with rolls.例文帳に追加

ロールによる通電加圧焼結によりシート状焼結体の製造において、幅方向端部と中央部との温度差による変形の発生を抑える製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube device which enables to obtain superior resolution uniform over the entire screen by reducing the difference between the focusing power of lens action which acts on a central beam and a side beam, respectively.例文帳に追加

センタービームとサイドビームとのそれぞれに作用するレンズ作用のフォーカス力の差を低減し、画面全域で均一な優れた解像度を得ることが可能な陰極線管装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device for preventing the occurrence of paper wrinkles by securing an outer diameter difference between the end areas of at least one of a heating roller and a pressure roller and the central portion area thereof, and to provide an image forming apparatus with the fixing device.例文帳に追加

加熱・加圧ローラの少なくとも一方のローラの端部領域と中央部領域の外径差を確保し、用紙シワの発生を防止する定着装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To uniformize sensitivity not to generate practically a difference between detection sensitivity when using a coil in the vicinity of an end part and detection sensitivity when using a coil in the vicinity of the central part, in a comb-shaped sensor.例文帳に追加

くし形センサにおいて、端部付近のコイルを使用した場合の検出感度と、中央部付近のコイルを使用した場合の検出感度との差異がなるべく生じないように感度の均一化を図ること。 - 特許庁

A second coating is applied on the coated film in a range narrower than a first range in such a manner that the edge of the reinforcing material is thinner than a central portion for a smaller level difference to prevent the deformation of a steel plate due to the hardening contraction of the reinforcing material.例文帳に追加

塗布膜上に最初の幅より狭い幅で２回目の塗布をおこない、補強材の縁を中央部より薄くして段差を小さくし、補強材の硬化収縮による鋼板の変形を防止する。 - 特許庁

The ceramic honeycomb structure body has a sectional aperture ratio of the vicinity of the partition wall 7 of the sealing part 11 smaller than that of the vicinity of the central axis of the sealing part 11, with the difference 10% or more.例文帳に追加

当該セラミックハニカム構造体は、封止部１１の隔壁７近傍の断面開口率が、封止部１１の中心軸近傍の断面開口率よりも小さく、かつ、その差が１０％以上となっている。 - 特許庁

In the silicon wafer obtained by the method (1) for manufacturing a silicon wafer, a difference in boron concentration between the outermost surface layer of the wafer and the central part thereof is set at 10% or less (2).例文帳に追加

(2) 上記(1)のシリコンウェーハの製造方法によって得られたシリコンウェーハであって、ウェーハ最表層のボロン濃度とウェーハ中心部のボロン濃度との差異が10％以下であることを特徴とするシリコンウェーハである。 - 特許庁

A difference between refractive indexes n_h and n_l(n_h>n_l) at a central wavelength λ for first and second polarized light which enter the optical element and whose polarization directions are different from each other is at least 0.1.例文帳に追加

該光学素子に入射する、偏光方向が互いに異なる第１の偏光及び第２の偏光に対する中心波長λでの第１の層の屈折率ｎ_ｈ，ｎ_ｌ（ｎ_ｈ＞ｎ_ｌ）の差は０.１以上である。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube having no irregular color, less reflecting, no difference of the tone of a reflected color between a central portion and a peripheral edge portion in a plane superior display performance and a substantially flat outer surface.例文帳に追加

色ムラが無く、映り込みの少ない、反射色の色合いが面内の中心部と周縁部で異なることがない、優れた表示性能を有する、実質的にフラットな外表面を有する陰極線管を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for peeling a plated film which hardly deposits plating scum on a workpiece, and makes a difference of a peeled quantity between the central part and the end part in the electrode plate side of the workpiece little, and to provide a method for peeling the plated film.例文帳に追加

ワークにめっきカスが付きにくいと共に、ワークの電極板側の端部と中央部とで、めっき剥離量の差を小さく抑えることのできるめっき剥離装置およびめっき剥離方法を提供する。 - 特許庁

When a light beam with wavelength of λ1 from a blue-violet laser LD1 enters an objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area and a second optical path difference giving structure at a surrounding area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on an HD with protective layer thickness of t1.例文帳に追加

青紫色レーザＬＤ１からの波長λ１の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造と周辺領域の第２光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ１のＨＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁

If increment operation has been performed before an acceleration difference polarity change judging means 37 judges change in polarity of acceleration difference, a central correction amount increment/decrement means 39 alters increment operation to decrement operation and alters decrement operation to increment operation if decrement operation has been performed before polarity change is judged.例文帳に追加

中心補正量増加減少手段３９は、加速度差極性変化判定手段３７が加速度差の極性の変化を判定する前に増加演算をしていれば、増加演算を減少演算に変更し、極性の変化を判定する前に減少演算をしていれば、減少演算を増加演算に変更する。 - 特許庁

And when a light beam with wavelength of λ2 from a red laser EP1 enters the objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area and a second optical path difference giving structure at a surrounding area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on a DVD with protective layer thickness of t2.例文帳に追加

又、赤色レーザＥＰ１からの波長λ２の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造と周辺領域の第２光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ２のＤＶＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁

The central control part 3 calculates the angle for showing the direction wherein the detection object exists relative to the vehicle by using the time difference with which the plurality of sensors receive the echo, the distance between the plurality of sensors 1 and the velocity of light.例文帳に追加

そして、中央制御部３は、複数のセンサがエコーを受信した時間差と、複数のセンサ１の間の距離と、光速とを使って、車両に対して検出対象がどの方向に存在するかを示す角度を算出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a continuously cast slab and a continuous casting machine with which, even in the case a wide difference is caused in the solidification completion positions in a slab width direction, the improvement of central segregation uniform in the slab width direction is made possible.例文帳に追加

鋳片幅方向で凝固完了位置に大きな差が生じた場合でも、鋳片幅方向に均一な中心偏析の改善が可能となる、連続鋳造鋳片の製造方法及び連続鋳造機を提供する。 - 特許庁

A chromatic dispersion compensating optical fiber comprising a central core, an intermediate cladding having a width (r_2-r_1) of 2.0 μm or greater, a depressed inner cladding having a refractive index difference Dn_3 of -3.0×10^-3 or lower with the external optical cladding.例文帳に追加

波長分散補償光ファイバは、中央コア、２．０μｍ以上の幅（ｒ_２−ｒ_１）を有する中間クラッド、外側光クラッドに対して−３．０×１０^−３以下の屈折率差Ｄｎ_３を有するディプレスト内側クラッドを備える。 - 特許庁

Two reduced-diameter parts 401 with their diameters approximately concentrically reduced by a predetermined difference of outer diameters at an approximately constant width are provided near both outsides of a part to be the central supporting part 413 for manufacturing a shaft body 40 (a: shaft body manufacturing process).例文帳に追加

中央支持部４１３となる部分の両外側近傍に略一定幅で所定の外径差をもって略同心に縮径された２つの縮径部４０１を設けて軸体４０を製造する（ａ：軸体製造工程）。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for laser beam machining which prevents the generation of a field curvature on a substrate to be machined generated by an imaging performance difference between a central part and a peripheral part of an imaging optical system, and reduces aberration caused by the imaging optical system of a laser beam.例文帳に追加

結像光学系の中心部分と周辺部分の結像性能差によって被加工基板上で像面湾曲が生じてしまうことを防止し、かつ、レーザ光の結像光学系による収差を小さくすること。 - 特許庁

To provide a wind speed sensor, a variable air quantity unit and an air conditioning system, suppressing offset of the wind speed sensor caused by a wind speed difference between a portion in the vicinity of a duct wall face and a portion in the vicinity of a central part of a flow passage cross section.例文帳に追加

ダクト壁面近傍と流路断面の中央部付近とにおける風速差に起因する風速センサのオフセットを抑制することができる風速センサと可変風量ユニットおよび空調システムを提供する。 - 特許庁

The bottom shape of sponge titanium 1 ingot produced by a reaction vessel in which a rooster is arranged at the bottom part is measured, and the bottom is cut in such a manner that the difference in cut thickness between the central part at the bottom and the circumferential part at the bottom is reduced.例文帳に追加

底部にロストルを配置した反応容器で製造された塊状スポンジチタン１の底面形状を測定し、底面中央部と底面周辺部における切削厚みの差が小さくなるように底面を切削する。 - 特許庁

During each combustion period, the position where a burner flame reaches the highest temperature is shifted by varying the air-fuel ratio of the burner 2 in the range of about 1-5 thus eliminating surface temperature difference between the opposite end parts and the central part of the radiant tube 1.例文帳に追加

その各燃焼周期中に、バーナー２の空燃比を１〜５程度の範囲内で変動させることによりバーナーフレームが最高温度に達する位置を移動させ、ラジアントチューブ１の両端部と中央部との表面温度差をなくす。 - 特許庁

In the charging process, the rubber composition has a surface temperature Ts of ≥30°C and ≤70°C and a central temperature of ≥50°C and ≤90°C, and the difference therebetween (Tc-Ts) is ≥20°C and ≤40°C.例文帳に追加

上記投入工程における、上記ゴム組成物の表面温度Ｔｓが３０℃以上７０℃以下であり、上記ゴム組成物の中心部温度Ｔｃが５０℃以上９０℃以下であり、差（Ｔｃ−Ｔｓ）が２０℃以上４０℃以下である。 - 特許庁

By this, even if a metal shell of counterpart connector is fitted into a metal shell 12 and the central part of the shell inside face is deformed to swell out, a difference of contact pressure at the protruding portions 14A, 14B and 14C can be made small.例文帳に追加

これにより、金属シェル１２に相手側コネクタの金属シェルが嵌合し突起部に押圧されてシェル内側面の中央部が膨らむように変形しても、突起部１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃでの接触圧の差を小さくすることができる。 - 特許庁

The angle γ formed by the lagging axis of the optical phase difference compensation plate 8 and the alignment direction of the liq. crystal molecules in the central part in the thickness direction of the liq. crystal layer 1 and the twist angle Δ of the liq. crystal layer 1 satisfy a relation expressed by -Δ/2≤γ≤Δ/2.例文帳に追加

光学位相差補償板８の遅相軸と液晶層１の厚み方向中央部の液晶分子の配向方向とのなす角度γと液晶層１のツイスト角Δとは、−Δ／２≦γ≦Δ／２とする。 - 特許庁

To provide a nozzle pack for spinning capable of suppressing the temperature difference of a spinning solution between the vicinity of a peripheral wall and the central part in the nozzle pack and maintaining the spinning solution at a uniform viscosity.例文帳に追加

ノズルパック内での周壁付近と中心部分との紡糸原液の温度差を抑制し、紡糸原液を均一な粘度に維持できる紡糸用ノズルパックと、単糸の繊度斑が小さなセルロースアセテート繊維糸条の紡糸方法とを提供する。 - 特許庁

Respective amplitude/phase/frequency controllers 42-1 to n sweep amplitude and phases of generators 44-1 to n of central frequencies f1 to fn so as to make an output difference value of a corresponding comparator 38-1 to n small.例文帳に追加

各振幅・位相・周波数制御装置４２−１〜ｎは、対応する比較器３８−１〜ｎの出力差分値が小さくなるように、中心周波数ｆ１〜ｆｎの発振器４４−１〜ｎの振幅と位相を掃引する。 - 特許庁

A correction data generation part 306 specifies main chromaticity corresponding to merchandise of the image data, receives the central value of the chromaticity distribution, calculates a finite difference between the main chromaticity of the merchandise and the central value of the chromaticity distribution and generates correction data for the image data of the merchandise part so as to make the colors of the merchandise of the image data close to colors of merchandise whose colors are managed.例文帳に追加

補正データ生成部３０６は、画像データの商品に対応する主要色度を特定し、色度分布の中心値を受け入れて、商品の主要な色度と色度分布の中心値との差分を算出し、画像データの商品の色が色管理された商品の色に近づくように、商品部分の画像データに対する補正データを生成する。 - 特許庁

As regards the liquid crystal display device formed in this way, in the case the operational surrounding temperature is raised, a difference between the cell gap of the central part of the displaying region of a liquid crystal cell 6 and that of its end part is kept small because the cell gap of the liquid crystal cell 6 is formed so as to be thin at the central part of the displaying region under ordinary temperature.例文帳に追加

このように形成された液晶表示装置では、その動作環境温度を上げていった場合、液晶セル６のセルギャップは常温で表示領域中央部が薄くなるように形成されているため、液晶セル６の表示領域中央部と端部とのセルギャップの差を小さく抑えることが可能になる。 - 特許庁

The present invention embraces a multimode optical fiber that includes: a central core having a radius r_1 and an alpha index profile with respect to an outer optical cladding; an inner clad having a radius r_2 and a refractive index difference Δn_2 with respect to the outer optical cladding; and a low trench having a width W_t and an index difference Δn_t with respect to the outer optical cladding.例文帳に追加

本発明は、半径ｒ_１、および外側光クラッドに対してアルファインデックスプロファイルを有する中心コアと、半径ｒ_２および外側光クラッドに対しての屈折率差Δｎ_２を有する内側クラッドと、幅Ｗ_ｔおよび外側光クラッドに対してのインデックス差Δｎ_ｔを有する低くしたトレンチとを含むマルチモード光ファイバに関係する。 - 特許庁

To provide a colored composition which hardly produces thickness difference in a film at a peripheral portion of a substrate and forms a film excellent in surface smoothness even when used for film formation by a die coating method, and also to provide a method for manufacturing a color filter with filter segments and/or a black matrix having small thickness difference between central and peripheral portions and excellent in surface smoothness.例文帳に追加

ダイコート法による塗膜形成に用いても基板外周部に塗膜の膜厚差が生じ難く、表面平滑性に優れた塗膜を形成できる着色組成物の提供、および中心部と外周部で膜厚差が小さく、表面平滑性に優れたフィルタセグメントおよび／またはブラックマトリックスを具備するカラーフィルタの製造方法の提供。 - 特許庁

Consequently the radial shape which is stable up to the vicinity of the center point is formed, and no significant difference of intervals between the central section and the external section is produced, and as a result a significant effect of widening the viewing angle is brought about.例文帳に追加

したがって、中心点付近まで安定した放射形状を作成できるとともに、間隔に中心側と外方側とで大きな差が生じないようにすることができ、視野角の拡大に対して大きな効果を得ることができる。 - 特許庁

Rolling inclination is controlled relative to the rolling component by the turning number of at least one pair of the rotors of the pairs of the rotors in which the line connecting the central points of both adjacent rotors is parallel to the rolling axis and the pitching axis is controlled by difference of turning.例文帳に追加

ローリング成分に対しては、両隣のローターの中心点を結ぶ線がローリング軸に平行であるペアのローターのうち、少なくとも一方のペアのローターの回動数でローリング傾斜を制御し、回動差でピッチング軸を制御する。 - 特許庁

To provide a pillow suppressing snoring sound by allowing a user to naturally turn the head sideways in sleeping, and preventing the sprained neck caused by the twisting of the neck part due to the height difference between the crosswise central part as viewed from above and both right/left sides.例文帳に追加

睡眠中に頭部が自然に横向きなることで、いびきの音を抑える枕であって、平面から見た横方向の中央部と左右両側との高低差のために頸部が捻れて寝違いを起こすことのない枕を提供することである。 - 特許庁

The optical element for shaping a beam spot gives a prescribed deflection angle difference between the first deflection angle of first luminous flux emitted from the central part of an effective aperture and the second deflection angle of second luminous flux emitted from the outer peripheral part of the effective aperture.例文帳に追加

有効開口の中心部から出射する第１の光束の第１の偏角と有効開口の外縁部から出射する第２の光束の第２の偏角とに所定の偏角差を与えるビームスポット整形用光学素子である。 - 特許庁

Because respective peripheral grooves 14, 24 are formed with a phase difference, all of peak positions 14A, 24A are different from each other in a tire axial direction, and an end notch groove 28 and a central notch groove 30 are not aligned in a tire axial direction.例文帳に追加

各周方向溝１４，２４が位相差を持って形成されているので、ピーク位置１４Ａ，２４Ａがタイヤ軸方向においてすべて異なっており、端部切欠き溝２８及び中央切欠き溝３０もタイヤ軸方向に揃っていない。 - 特許庁

To provide a reactor fixing structure that includes two reactors arranged in a row across a central barrier and suppresses a stress that acts on a core junction due to a difference between the thermal expansion coefficient of a case material and a thermal expansion coefficient of a core material.例文帳に追加

中央障壁を挟んで２つのリアクトルが並んで配置されるリアクトル固定構造において、ケース材料の熱膨張係数とコア材料の熱膨張係数の間の相違によってコアの接合部に働く応力を抑制することである。 - 特許庁

To provide an optoelectric device which has high utilizing efficiency of light emitted from a light source, and can reduce or eliminate the difference between a light quantity in the light transmitting window part (pixel) of a central part and a light quantity in the light transmitting window part of the end.例文帳に追加

光源から発せられる光の使用効率が高く、かつ、中央部の透光窓部（画素）における光量と端部の透光窓部における光量との差を小さく、またはなくすことができる電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To prevent such a trouble that a central part of a substrate collectively sealed with a resin is lifted due to a thermal expansion coefficient difference between a molding cured resin and a substrate to adversely affect the following process, in forming a resin-sealed package by batch molding.例文帳に追加

樹脂封止パッケージの一括モールドによる成形時において、成形硬化樹脂とサブストレートの熱膨張係数の差により一括樹脂封止基板の中央部分が持ち上げられて、次工程に悪影響を及ぼすことを防止する。 - 特許庁

To reduce a difference between dosages and a magnifications differences between in the central part and an end part of a screen, in an X-ray image by radial X-ray irradiation of a microfocus X-ray source or the like, using an inexpensive line detector and a simple mechanism.例文帳に追加

より安価なラインディテクタと簡単な機構を用いて、マイクロフォーカスＸ線源などの放射状Ｘ線照射によるＸ線像において画面の中央と端部で線量や拡大倍率の差異が小さいＸ線検出装置を提供する。 - 特許庁

Only modulation light with a desired central light frequency f_d, which is obtained by sum frequency generation from the inputted modulation light and the first excitation light and difference frequency generation from the sum frequency light and the second excitation light in a nonlinear optical medium, is taken out.例文帳に追加

光非線形媒質における入力された変調光と、第１の励起光との和周波発生、その和周波と第２の励起光との差周波発生によって得られる所望の中心光周波数ｆ_ｄの変調光のみを取り出す。 - 特許庁

Thus, the time during which the light beams are made incident on the light receiving face for scanning the central part in the subscanning direction is different from the time for scanning the other parts, and the shift of the positions of the beam spots in the subscanning direction is detected from the difference in the time of scanning.例文帳に追加

これにより、光ビームが受光面へ入射している時間が、副走査方向中央部とそれ以外の部分を走査場合とで異なることとなり、この時間の相違からビームスポットの副走査方向の位置ずれを検出する。 - 特許庁

Difference is provided between developing capacity of both edge parts in a longitudinal direction and the developing capacity of a central part in the longitudinal direction in accordance with positional relation between an image carrier 1 and a developer carrier 51 and the positional relation between the developer carrier 51 and a developer regulation member 52.例文帳に追加

像担持体１と現像剤担持体５１との位置関係と、現像剤担持体５１と現像剤規制部材５２との位置関係と、に応じて、長手方向両端部の現像能力と長手方向中央部の現像能力とに差異を設ける。 - 特許庁

Projective transformation of images stored in frame buffers 8, 9 from equidistant projection to central projection is performed, and whether a man M exists or not is confirmed on the basis of the difference between the projectively-transformed image and a background image picked up in advance.例文帳に追加

フレームバッファ８，９に格納されたそれぞれの画像の等距離射影から中心射影への射影変換を行い、射影変換された画像と予め撮像された背景画像との差分に基づいて人物Ｍがいるか否かを確認する。 - 特許庁