1153万例文収録!

「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > changes inの意味・解説 > changes inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

changes inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16669件



例文

Figures 1.2.15 and 1.2.16, as in the case of the US, look at changes in the growth rate of production amount and numbers of employees in the major services industries in Japan in 1989-1994 (Period 1) and 1994-1999 (Period 2).10例文帳に追加

第1-2-15図及び第1-2-16図は、米国の場合と同様、我が国の主要なサービス業種について1989~1994年(第1期間)と1994~1999年(第2期間)に分けて10、生産額及び雇用者数の成長率の変化を見たものである。 - 経済産業省

Looking, then, at changes in the location of large retailers of 1,000 square meters or more, it can be seen that the number of roadside establishments was 50% higher in 2002 than in 1997, providing clear evidence of a surge in stores being located in the suburbs (Fig. 2-3- 33).例文帳に追加

そこで、1,000m2を超える大規模小売店舗の立地状況の変化を見ると、ロードサイド型が2002年には1997年と比較して1.5倍と大きく拡大し、郊外に急速に立地が進んだことがうかがえる(第2-3-33図)。 - 経済産業省

During 5 years since 2005, the medium industrial category in which the number of the employed increased the most was the industry of "social insurance, social welfare, and care services" (such as welfare and care services for the elderly people), followed by "industries unable to classify," "medical and other health services," "postal activities," "manufacture of general-purpose machinery" and "food take out and delivery services .The number of the employed decreased the most in "construction" followed by "employment and worker dispatching services," "agriculture," "wholesale trade," "postal services" and "manufacture of textile mill products ." (Increasing professional and engineering workers) Looking at the long-term transition of the employment composition by occupation, the ratio of "professional and engineering workers" increased from 6 .6% in 1970 to 14 .5% in 2010, and the ratio of "clerical workers" increased from 14 .0% in 1970 to 18 .4% in 2010 (Figure 16) .(Decrease in public capital formation which greatly affected regional employment) By plotting the relationship between the changes in the composition ratio of public capital formation to the gross prefectural product and the changes in the regional increase rate of the employed and the ratio of the number of workers in the construction industry to the number of workers in the region, we can see that the decrease of public capital formation had a more profound effect on the decrease of the number of workers in the regional blocks including Hokkaido, Tohoku and Shikoku, than the 3 major urban regions, i .e .例文帳に追加

産業中分類別に、2005年からの5 年間で最も就業者数が増えたのは老人福祉・介護事業などの「社会保険・社会福祉・介護事業」であり、以下「分類不能の産業」「医療業」「郵便業」「はん用機械器具製造業」「持ち帰り・配達飲食サービス業」と続く 。 - 厚生労働省

To provide a loosening prevention connector for coaxial cable in which the cable does not come off by self-weight, window pressure, vibration, and changes with the passage of time.例文帳に追加

自重、風圧、振動、経年変化によりケーブルが抜けることのない,同軸ケーブル用ゆるみ防止コネクターを提供する。 - 特許庁

例文

Thus, even if the stroke of the stem changes, the pressing component force inward in the radial direction applied from the stem to the apply-bracket is constant.例文帳に追加

これにより、ステムがストローク変化しても、ステムからアプライブラケットに作用する径方向内方への押圧分力が一定となる。 - 特許庁


例文

A pseudo radio transmission line 6 changes a delay quantity, an attenuation quantity and a phasing state in accordance with the instruction of the evaluation system controller 3.例文帳に追加

疑似無線伝送路6は評価システムコントローラ3の命令に従って遅延量、減衰量、フェージング状態を変更する。 - 特許庁

The dielectrics are in contact with the reflective electrode, when a voltage is applied, and the effective refractive index changes according to the image signal.例文帳に追加

誘電体は電圧が印加されると反射電極と接触され、映像信号に対応して屈折率が変更される。 - 特許庁

According to the success or failure of the competition type mini game, a parameter control part 54 changes a hit point held in a parameter holding part 62.例文帳に追加

対戦型ミニゲームの勝敗に応じて、パラメータ制御部54がパラメータ保持部62に保持されたヒットポイントを変更する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which hardly changes its performance even if a variation occurs in a position at which a fourth semiconductor region is formed.例文帳に追加

第4半導体領域を形成する位置にバラツキが生じても、性能が変化しづらい半導体装置を提供する。 - 特許庁

例文

In the case of changing the numbers of bits of input/output data, it is possible to easily perform circuit changes by adding a register or the like.例文帳に追加

また、入出力のデータのビット数を変更する場合には、レジスタを追加する等で容易に回路変更ができる。 - 特許庁

例文

Thus, according to the presently disclosed embodiments, the paging areas reconfigure themselves according to the changes in the movement traffic of the mobile hosts.例文帳に追加

ゆえに、ここに開示される実施形態において、ページング領域は、移動ホストの移動トラヒックの変化に応じて再設定される。 - 特許庁

To enable smoothly shifting to registration which changes a plurality of setting items in batch without risking an operation mistake.例文帳に追加

操作誤りを冒すことなく複数の設定項目を一括して変更するレジストレーションにスムーズに移行できるようにする。 - 特許庁

To allow highly efficient encoding with respect to a moving picture which changes in luminance over time, e.g. a fade image or dissolving image.例文帳に追加

フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁

Even when power is cut off during the erasure of the block #0, no sudden changes occur in the contents of the corresponding flags F0S and F0C.例文帳に追加

ブロック#0が消去途中に電源遮断されても対応のフラグF0S、F0Cの内容が不意に変わることはない。 - 特許庁

The detection of the failure of the thermostat is also prohibited in a period when the temperature of the cooling water changes to suppress the erroneous detection of failure.例文帳に追加

冷却水温度の変動が起きる時期にはサーモスタットの故障検出を禁止することにより誤検出を抑制する。 - 特許庁

To detect a position at a repeat accuracy of 1 nm or lower with good reproducibility even when the position of a mark to be inspected in a visual field changes.例文帳に追加

視野内での被検マークの位置が変化しても1nm以下の繰り返し精度で再現性よく位置検出を行う。 - 特許庁

To reduce variations in a negative potential of a bit line even if the number of cells per bit line differ and a bit line capacity changes.例文帳に追加

ビット線当たりのセル数が異なりビット線容量が変化する場合においても、ビット線の負電位の変動を低減する。 - 特許庁

To provide an image processing device that reduces temporal changes in color and density of a copy image to be output.例文帳に追加

出力される複製画像の色および濃度の経時的変化を抑制することができる画像処理装置提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing changes in electrification performance of a photoreceptor drum caused by lowering of the quantity of discharging light.例文帳に追加

除電光量の低下による感光体ドラムの帯電性能の変化を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorber which achieves a reduction in temperature changes during urination, and an absorbent article which contains the absorber.例文帳に追加

排尿時の温度変化を少なくした吸収体、並びに当該吸収体を含む吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

When the angle θ is equal to or larger than a prescribed angle (for example, 60 degrees), a display mode in the angle display 38 changes.例文帳に追加

その角度θが所定角度(例えば60度)以上となった場合、角度表示38における表示態様が変化する。 - 特許庁

To satisfactorily detect an inclination angle of a machine body in excellent response even if the inclination angle of the machine body vigorously changes.例文帳に追加

機体の傾斜角度が激しく変動する場合にも、機体の傾斜角を応答性良く良好に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an X-ray source and an X-ray photographing device that can prevent changes in focal spot size caused by the irradiation direction.例文帳に追加

照射方向による焦点サイズの変化を抑制することができるX線源及びX線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine that changes a display position of commodities in conformity with users, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

商品の表示位置をユーザに合わせて変更することが可能な自動販売機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The output control part 116 changes boundaries of image data composition in accordance with the position of the detected following vehicle.例文帳に追加

出力制御部116は、検出された後方車両の位置に応じて画像データが合成される境界を可変する。 - 特許庁

A communication device (noncontact IC card) changes the resonance frequency in response to a distance between the communication device and an external device (reader/writer device).例文帳に追加

通信装置(非接触ICカード)では、外部装置(リーダ/ライタ装置)との間の距離に応じて、共振周波数を変化させる。 - 特許庁

As a result, the deposited portions and the portions in the state of the ion state are alternately periodically formed to give rise to the refractive index changes.例文帳に追加

これによって、析出部分とイオン状態のままの部分を交互に周期的に形成し、屈折率変化を生じさせる。 - 特許庁

The signal level transforming unit 9 respectively changes the luminance and the saturation in accordance with the luminance transformation coefficient and the saturation transformation coefficient.例文帳に追加

信号レベル変換部9は、輝度変換係数および彩度変換係数に応じて輝度および彩度をそれぞれ変化させる。 - 特許庁

Channel reuse is employed to minimize changes in asymmetric systems with different numbers of uplink and downlink carriers.例文帳に追加

下りリンクと上りリンクキャリアの数が異なる非対称システムにおいて変更を最小にするために、チャンネル再利用を用いる。 - 特許庁

The transmission controller changes values of resonance circuit elements in the transmitter array, such as resonant coupling capacitance, during a transmission cycle.例文帳に追加

伝達制御装置は伝達サイクル中に共振結合キャパシタンス値等の送信機アレイの共振回路要素の値を変更する。 - 特許庁

The receiver changes the decoding order of the each of the signals determined to cross, in the unit section.例文帳に追加

その後、受信装置は、交差すると判定された信号それぞれについて、信号を復号する順序を単位区間内で入れ替える。 - 特許庁

To correspond simply and rapidly to changes in the width size of a raw sheet and to intervals of notches at a plurality of positions.例文帳に追加

原反の幅サイズや複数箇所の切り込みの間隔の変更に簡単且つ迅速に対応することができるようにすること。 - 特許庁

The risk of the current value (or periodic profit) of assets and liabilities (including off-balance sheet assets and liabilities) being affected by changes in interest rates. 例文帳に追加

金利が変動することによって、資産・負債(オフ・バランスを含む。)の現在価値(又は期間収益)に影響を与えるリスク。 - 金融庁

A voltage controlled oscillator 11 changes its oscillating frequency in response to a difference voltage applied to a control voltage terminal.例文帳に追加

電圧制御発振器11を、制御電圧端子に印加される差電圧に応じて発振周波数が変化する発振器とする。 - 特許庁

To provide a transformer which can perform the transformation with high conversion efficiency even in case that input voltage or load changes.例文帳に追加

入力電圧や負荷が変動した場合でも高い変換効率で変圧を行うことができる変圧装置を提供する。 - 特許庁

The reproduction device includes a transition control unit which sets a current button number in a PSR 10 by executing a procedure when apparatus state changes.例文帳に追加

装置状態の変化時に、プロシージャを実行することにより、PSR10にカレントのボタン番号を設定する遷移制御部を備える。 - 特許庁

To provide an ink composition that is excellent in curability, blocking resistance and molding properties and hardly suffers from color changes before and after molding processing.例文帳に追加

硬化性、耐ブロッキング性、成形特性に優れ、成形加工前後での色変化が少ないインク組成物を提供すること。 - 特許庁

Subsequent changes in force are measured by the force sensor 114, differences from the assist origin is obtained, and the force to be assisted is detected.例文帳に追加

その後の力の変化を、力センサ114により測定し、アシスト原点との差を求めて、アシスト対象力を検出する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of quickly coping with changes in the number of simple cells used and safely conducting assembly operations.例文帳に追加

単電池の使用本数の変化にも素早く対応でき、安全に組立作業を行うことができる組電池を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which has high luminous efficiency, lasts long, and is small in chromaticity variation against brightness changes.例文帳に追加

高発光効率および高寿命でかつ輝度変化に対する色度変動が小さい有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する - 特許庁

For the purpose, the changeable constitution is given priority and changes are made in the order of the feeder, tray, nozzle storage device, and mounting head.例文帳に追加

そのため、変更可能な構成に優先順位を設定し、フィーダおよびトレイ、ノズル収容装置、装着ヘッドの順に行う。 - 特許庁

To provide a precise positioning apparatus capable of easily complying with some changes in the shape of components to be positioned.例文帳に追加

位置決め対象部品のある程度の形状変更に容易に対応することの可能な精密位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The keyword correction part 143 changes a keyword embedded in a <meta> tag of the objective page into a keyword of superordinate concept.例文帳に追加

そして、キーワード補正部143は、対象ページの<meta>タグに埋め込まれたキーワードを上位概念のキーワードに変更する。 - 特許庁

In addition, the image processor changes methods for generating the single image on the basis of the information about the parallax between the input images.例文帳に追加

また、画像処理装置は、該入力画像間の視差に関する情報に基づいて、該単一画像の生成方法を変更する。 - 特許庁

At least one of the electrodes includes a catalytic amount, and changes catalytic activity in proportion to the catalytic amount.例文帳に追加

電極の少なくとも一方が触媒量を含み、触媒活性が触媒量と比例して変化することを特徴とする。 - 特許庁

Besides, the retry managing means 8 changes the number of times of retry by calculating time of reproducing information in the buffer memory 5.例文帳に追加

また、リトライ管理手段8が、バッファメモリ5内の情報の再生時間を算出しリトライ回数を変更するよう構成した。 - 特許庁

The intensity of light from both the first light source 1 and the second light source 2 periodically changes substantially in the same frequency.例文帳に追加

第1光源1及び第2光源からの光の強度は、いずれも、実質的に同じ周波数で周期的に変化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of detecting changes in chromaticity of a developer to inform a user, and a control method thereof.例文帳に追加

現像剤の色度の変化を検知し、ユーザに報知することができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Intercept for receiving a putting out control command occurs at the point of level changes in an incorporation signal from a game control means.例文帳に追加

また、払出制御コマンド受信のための割込は、遊技制御手段からの取込信号のレベル変化の時点で発生する。 - 特許庁

例文

In a lens group 1, an optical axis variable element is driven so that it changes the direction of the optical axis correspondence to obtained X and Y.例文帳に追加

レンズ群1では、求められたX、Yに応じて光軸の方向を変化させるように光軸可変素子が駆動される。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS