1153万例文収録!

「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > changes inの意味・解説 > changes inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

changes inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16669



例文

Looking, then, at changes in the location of large retailers of 1,000 square meters or more, it can be seen that the number of roadside establishments was 50% higher in 2002 than in 1997, providing clear evidence of a surge in stores being located in the suburbs (Fig. 2-3- 33).例文帳に追加

そこで、1,000m2を超える大規模小売店舗の立地状況の変化を見ると、ロードサイド型が2002年には1997年と比較して1.5倍と大きく拡大し、郊外に急速に立地が進んだことがうかがえる(第2-3-33図)。 - 経済産業省

Figures 1.2.15 and 1.2.16, as in the case of the US, look at changes in the growth rate of production amount and numbers of employees in the major services industries in Japan in 1989-1994 (Period 1) and 1994-1999 (Period 2).10例文帳に追加

第1-2-15図及び第1-2-16図は、米国の場合と同様、我が国の主要なサービス業種について1989~1994年(第1期間)と1994~1999年(第2期間)に分けて10、生産額及び雇用者数の成長率の変化を見たものである。 - 経済産業省

During 5 years since 2005, the medium industrial category in which the number of the employed increased the most was the industry of "social insurance, social welfare, and care services" (such as welfare and care services for the elderly people), followed by "industries unable to classify," "medical and other health services," "postal activities," "manufacture of general-purpose machinery" and "food take out and delivery services .The number of the employed decreased the most in "construction" followed by "employment and worker dispatching services," "agriculture," "wholesale trade," "postal services" and "manufacture of textile mill products ." (Increasing professional and engineering workers) Looking at the long-term transition of the employment composition by occupation, the ratio of "professional and engineering workers" increased from 6 .6% in 1970 to 14 .5% in 2010, and the ratio of "clerical workers" increased from 14 .0% in 1970 to 18 .4% in 2010 (Figure 16) .(Decrease in public capital formation which greatly affected regional employment) By plotting the relationship between the changes in the composition ratio of public capital formation to the gross prefectural product and the changes in the regional increase rate of the employed and the ratio of the number of workers in the construction industry to the number of workers in the region, we can see that the decrease of public capital formation had a more profound effect on the decrease of the number of workers in the regional blocks including Hokkaido, Tohoku and Shikoku, than the 3 major urban regions, i .e .例文帳に追加

産業中分類別に、2005年からの5 年間で最も就業者数が増えたのは老人福祉・介護事業などの「社会保険・社会福祉・介護事業」であり、以下「分類不能の産業」「医療業」「郵便業」「はん用機械器具製造業」「持ち帰り・配達飲食サービス業」と続く 。 - 厚生労働省

To provide an LED lighting device in which the reduction of circuit conversion efficiency is suppressed even when the number of LED connections changes.例文帳に追加

LEDの接続数が変わる場合でも、回路変換効率の低下が抑制されるLED点灯装置を提供する。 - 特許庁

例文

Then, the device changes the noise intensity (driver condition acquisition processing), based on a standard deviation of a load distribution, in step 130.例文帳に追加

次に、ステップ130にて、荷重分布の標準偏差から、ノイズ強度を変更する処理(運転者状態取得処理)を行う。 - 特許庁


例文

Each node 11 has a function for changes a host node of a connection object in accordance with a target content viewing position.例文帳に追加

また、各ノード11は、目的のコンテンツ視聴位置に応じて、接続対象の上位ノードを変更する機能を有している。 - 特許庁

When receiving an event, the priority control unit 1 changes a priority of the task information 3 to be higher gradually, in a predetermined period.例文帳に追加

優先度制御部1は、イベントを受付けると、所定の周期で、タスク情報3の優先度を段階的に高く変更する。 - 特許庁

To accurately estimate an amount of energy saved due to repairing of facilities, without being influenced by the changes in the environmental factors.例文帳に追加

環境要因の変化に影響されることなく、設備改修による省エネルギー量を正確に推定できるようにする。 - 特許庁

In response to a user operation, a digest screen display content changing means 48 changes the display contents of the digest screen.例文帳に追加

また、ダイジェスト画面表示内容変更手段48は、ユーザ操作に応答して、ダイジェスト画面の表示内容を変更する。 - 特許庁

例文

To allow highly efficient encoding with respect to a moving picture which changes in luminance over time, e.g. a fade image or dissolving image.例文帳に追加

フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁

例文

The image compression section 305 changes its operation to lower the compression rate in response to the instruction from the compression rate control section 334.例文帳に追加

画像圧縮部305は、圧縮率制御部334からの指示に応じて、圧縮率を下げるように動作を変更する。 - 特許庁

In the seat 21, the magnitude of acceleration changes by allowing angular velocity for rotation around the turning axis 16 to change.例文帳に追加

座席21は、せん回軸16を中心に回転する角速度が変更されることにより、加速度の大きさが変化する。 - 特許庁

To improve a stage positioning accuracy by suppressing interference measurement length errors due to thermal changes in mounted components.例文帳に追加

実装部品の温度変化による干渉計測長誤差を抑制し、ステージの位置決め精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The foreign matter detecting circuit 123 changes the threshold value in response to a position of the door panel detected on the basis of the position detecting signal.例文帳に追加

異物検出回路123は、位置検出信号に基づいて検出されたドアパネルの位置に応じてしきい値を変更する。 - 特許庁

In accordance with results of detection due to the heat generation sensors 15, 15, a signal generation circuit 11b then changes a carrier frequency.例文帳に追加

すると、発熱センサ15、15による検出結果に従って、信号発生回路11bは、キャリア周波数を変化させる。 - 特許庁

The responsive polymer gel changes the shape and/or the refractive index in response to an applied stimulus such as an electric or magnetic field.例文帳に追加

応答性高分子ゲルは、電場や磁場などの刺激の印加に応答して形状および/または屈折率を変化させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can facilitate the testing of a game device which causes changes in operation state associated with the variable probability state.例文帳に追加

確変状態に付随して作動状態が変化する遊技装置の試験を容易にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component transport and supply apparatus which is less likely to cause changes in the movement and the attitude of electronic components during transport.例文帳に追加

搬送中における電子部品の移動や姿勢変化が生じにくい電子部品搬送供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device that enables a user to check changes in an electricity bill when luminance of a light source is changed.例文帳に追加

光源の輝度が変更された場合に、ユーザが電気料金の変化を確認することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The binding process changes the conformation of the mRNA, which causes a change in gene expression by a variety of different mechanisms.例文帳に追加

この結合過程はmRNAの立体配座を変え、これが種々の異なるメカニズムにより遺伝子発現の変化を引き起こす。 - 特許庁

Also, a writing counter 42 changes the first selection value V1 in numerical order each time the image writing unit 41 writes frame.例文帳に追加

また、書込カウンタ42は、画像書込部41がフレームを書き込むごとに第1選択値V1を番号順に変更する。 - 特許庁

A controller changes the turning mode set by the mode setting device in accordance with the height of the working machine.例文帳に追加

そして、前記作業機の高さに応じて前記旋回モード設定器で設定された旋回モードを変更するコントローラを設ける。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of suppressing noise emission associated with changes in the backlash between a worm shaft and a worm wheel.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、ウォーム軸とウォームホイールとの間のバックラッシの変化に伴う騒音の発生を抑制すること。 - 特許庁

An initial control part 111 changes the reset signal of a digital processing part 106 according to a command included in the reception signal.例文帳に追加

初期制御部111は、受信信号に含まれるコマンドに応じて、デジタル処理部106のリセット信号を変化させる。 - 特許庁

To suppress malfunction output and to improve reliability when a current changes in an AC current type automatic off-line measuring device.例文帳に追加

交流電流式自動離線測定装置の電流変化時における誤動作出力を抑止し、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

In a collision, the coil 2 also moves to the inner plate 12 side by deformation of the stay 31, and a separate distance to the inner plate 12 changes.例文帳に追加

衝突時にはステー31の変形によりコイル2も内板12側に移動し、内板12との離間距離が変化する。 - 特許庁

A pseudo radio transmission line 6 changes a delay quantity, an attenuation quantity and a phasing state in accordance with the instruction of the evaluation system controller 3.例文帳に追加

疑似無線伝送路6は評価システムコントローラ3の命令に従って遅延量、減衰量、フェージング状態を変更する。 - 特許庁

To provide a loosening prevention connector for coaxial cable in which the cable does not come off by self-weight, window pressure, vibration, and changes with the passage of time.例文帳に追加

自重、風圧、振動、経年変化によりケーブルが抜けることのない,同軸ケーブル用ゆるみ防止コネクターを提供する。 - 特許庁

Thus, even if the stroke of the stem changes, the pressing component force inward in the radial direction applied from the stem to the apply-bracket is constant.例文帳に追加

これにより、ステムがストローク変化しても、ステムからアプライブラケットに作用する径方向内方への押圧分力が一定となる。 - 特許庁

The intake cam piece 240 is arranged in the other end part side of the rotational shaft of the cam sprocket 211 and changes the working angle of an intake valve.例文帳に追加

吸気カム駒240は、カムスプロケット211の回転軸の他端部側に配置され、吸気弁の作用角を可変する。 - 特許庁

The dielectrics are in contact with the reflective electrode, when a voltage is applied, and the effective refractive index changes according to the image signal.例文帳に追加

誘電体は電圧が印加されると反射電極と接触され、映像信号に対応して屈折率が変更される。 - 特許庁

In the case of changing the numbers of bits of input/output data, it is possible to easily perform circuit changes by adding a register or the like.例文帳に追加

また、入出力のデータのビット数を変更する場合には、レジスタを追加する等で容易に回路変更ができる。 - 特許庁

Thus, according to the presently disclosed embodiments, the paging areas reconfigure themselves according to the changes in the movement traffic of the mobile hosts.例文帳に追加

ゆえに、ここに開示される実施形態において、ページング領域は、移動ホストの移動トラヒックの変化に応じて再設定される。 - 特許庁

To enable smoothly shifting to registration which changes a plurality of setting items in batch without risking an operation mistake.例文帳に追加

操作誤りを冒すことなく複数の設定項目を一括して変更するレジストレーションにスムーズに移行できるようにする。 - 特許庁

To provide a fixed-length delay generating circuit, capable of suppressing fluctuations in delay values caused by production conditions and environmental changes.例文帳に追加

製造条件及び環境変化による遅延値の変動を抑制することができる固定長遅延生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device that reduces temporal changes in color and density of a copy image to be output.例文帳に追加

出力される複製画像の色および濃度の経時的変化を抑制することができる画像処理装置提供する。 - 特許庁

At this time, slipping as well as deformation is generated in the shape of the joining faces, so that the shape changes and the entire joining faces are joined.例文帳に追加

この時に接合面の形状は変形とともに滑りが発生し形状が変化し接合面全体が接合する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT scanner that correctly indicates a scanning region even if a subject changes in thickness.例文帳に追加

被検体の厚みが変化した場合であっても正しくスキャン領域を示すことが可能なX線CT装置を提供する。 - 特許庁

Further, user identity is used to determine block of unsolicited traffic persistently across changes in IP address and/or session.例文帳に追加

ユーザーアイデンティティはIPアドレスおよび/またはセッションの変更に関わらず存続して不要トラフィックのブロックの判断に使用される。 - 特許庁

To reduce fluctuation of an imaging condition which changes in a boundary neighborhood discriminating whether the imaging condition satisfies the decision condition.例文帳に追加

判定条件を満たすか否かが判断される境界付近において変動する撮像条件の変動を低減させる。 - 特許庁

To provide an electronic thermometer which allows easy management of body temperature at the time of becoming feverish and facilitates understanding the trend in the changes to body temperature.例文帳に追加

発熱時の体温管理を容易にするとともに、体温変化の推移が把握しやすい電子体温計を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine that changes a display position of commodities in conformity with users, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

商品の表示位置をユーザに合わせて変更することが可能な自動販売機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

This binding process changes a conformation of the mRNA, which causes a change in gene expression by a variety of different mechanisms.例文帳に追加

この結合過程はmRNAの立体配座を変え、これが種々の異なるメカニズムにより遺伝子発現の変化を引き起こす。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing changes in electrification performance of a photoreceptor drum caused by lowering of the quantity of discharging light.例文帳に追加

除電光量の低下による感光体ドラムの帯電性能の変化を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A temperature inside the structure per unit time (Δt) is calculated and then, temporal changes in the relative humidity inside the structure is estimated.例文帳に追加

単位時間Δt毎に構造体の内気の温度を算出し、構造体内部の相対湿度の経時変化を推定する。 - 特許庁

When the game changes to a jackpot status, a plurality of variable winning apparatuses provided in the game area are released 15 times.例文帳に追加

また、大当たり状態に移行すると、遊技領域に設けられた複数の可変入賞装置が15回開放される。 - 特許庁

Besides, the retry managing means 8 changes the number of times of retry by calculating time of reproducing information in the buffer memory 5.例文帳に追加

また、リトライ管理手段8が、バッファメモリ5内の情報の再生時間を算出しリトライ回数を変更するよう構成した。 - 特許庁

To more easily and accurately analyzing changes in a crystal particle than conventionally, with the lapse of time.例文帳に追加

結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。 - 特許庁

A digital signal generating circuit generates a digital signal in accordance with a time until a result of the comparison due to the comparator circuit changes.例文帳に追加

デジタル信号生成回路は、比較回路による比較結果が変化するまでの時間に応じて、デジタル信号を生成する。 - 特許庁

例文

To suppress fluctuation of an output level of a microphone unit in a case of an input signal of the same input level even when an ambient temperature changes.例文帳に追加

周囲温度が変化しても同入力レベルの入力信号の場合にマイクロホンユニットの出力レベルの変動を抑える。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS