1016万例文収録!

「changing room」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > changing roomの意味・解説 > changing roomに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

changing roomの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 178



例文

The drilling mirror is provided with a mirror direction changing means remote-operated from the operating room, thereby corresponding to the movement of the drilling position.例文帳に追加

また、操作室内より遠隔操作で鏡の方向の変更手段を備え、掘削位置の移動に対応できる。 - 特許庁

Madam Glynn took her stand in a corner of the room, holding a roll of music stiffly before her and from time to time changing the direction of her startled gaze. 例文帳に追加

マダム・グリンは部屋の隅に陣取り、楽譜を巻いたものをからだの前でぎこちなく握り、時々びっくりしたような視線の向きを変えていた。 - James Joyce『母親』

To provide a suction tool for a vacuum cleaner which wholly cleans dust apt to remain at a fine part in a room when cleaning the room, using a vacuum cleaner, without changing an end suction tool, without stress.例文帳に追加

室内掃除をする過程で、室内の細部に残ってしまう埃や塵を、電気掃除機を利用し、先端吸引具を取り換えることなく隅々までストレスなく清掃できる、電気掃除機用吸引具の提供。 - 特許庁

A CPU 2 makes a changed room arrangement plan view by changing a display on the objects on the room arrangement plan view by interlocking with various change operations.例文帳に追加

CPU2は、その各種変更操作に連動して前記間取り平面図上のオブジェクトの表示を変更することにより変更後の間取り平面図を作成する。 - 特許庁

例文

To provide a cold blast generating device capable of dispensing with the cooling water supplying equipment installed in a space using the device, by preparing a cooling water tank in the device, and properly changing the layout of a machine room and a tank room.例文帳に追加

装置に冷却水タンクを保有させて、装置を使用する空間に冷却水供給設備の必要がなく、また機械室とタンク室との配置を適宜変更可能とした冷風発生装置を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a radiator opening of an engine room capable of easily changing and adjusting an area of the radiator opening through which cooling air of a radiator of the engine room passes and simple in structure.例文帳に追加

エンジン室のラジエータの冷却風が通るラジエータ開口の面積を、容易に変更調整することができる、構造が簡単な、エンジン室のラジエータ開口を提供する。 - 特許庁

To provide a living room structure capable of promptly changing a living room of a house in accordance with necessity or taste to a completely Western style or a partly Japanese style space structure.例文帳に追加

住宅のリビングルームを全面洋式か一部に和式空間を設けた構造に必要や好みに応じて即座に切り替え可能なリビングルームの構造の提供を課題とする。 - 特許庁

To avoid changing the magnetic field in a sample room against the calorific value variation in response to a pattern writing operation, and reduce the temperature change of a sample, stage structural members and sample room structural members.例文帳に追加

描画動作に応じた発熱量変化があっても、試料室の中に磁場変化を生じることなく、試料、ステージ構造部材、試料室構造部材の温度変化を低減すること。 - 特許庁

When the room temperature and humidity are outside of the range of target temperature and humidity, the control is performed by changing the control indication value corresponding to the deviation of the room temperature and humidity from the target temperature and humidity.例文帳に追加

また、室内の温度、湿度が目標温度、湿度の範囲外にある場合、制御指示値を室内の温度、湿度と目標温度、湿度の偏差に応じて変更して制御を行う。 - 特許庁

例文

To provide an image display which can reduce the discomfort of the viewers resulting from the brightness changing in the room due to the image display light reflected in the room, and provide its control method.例文帳に追加

映像表示装置が発する光が反射することで生じる、室内の明るさの変動に起因する視聴者の不快感を軽減することが可能な映像表示装置及び映像表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

例文

After the examination of the first examinee is over, the first bed 1 is moved to a first changing room, while the second bed 2 is moved to the X-ray CT examination room to successively carry out the examination of the second examinee.例文帳に追加

検査が終了したら、そのまま第一寝台1を第一更衣室に移動し、併せて第二寝台2をX線CT検査室に移動し次の検査を実施する。 - 特許庁

The front side member 5 is arranged on the rear side, the engine room 28 is arranged on the rear side without changing the capacity of the engine room 28, and the bow side partition wall 29 of the engine room 28 is located on the rear side, thus increasing the capacity of the cargo storage hold 30.例文帳に追加

前側部材5を後方へ配置させ、機関室28の容積を変化させること無く機関室28を後方へ配置させ、機関室28の船首側縦隔壁29を後方へ位置し、貨物格納用ホールド30の容積が大きくなる。 - 特許庁

Also, the arrangement of a living and dining room LD and a small room R partitioned in the multi living room space 3 and the layout of a kitchen K, a bathroom BR, and a toilet WC can be easily changed by changing the erected positions of partition panels 7.例文帳に追加

また、間仕切パネル7の立設位置を変更することで、集合居室空間3に仕切られるリビング・ダイニングルームLD、小部屋Rの間取りや、集合水廻り空間4に仕切られるキッチンK、浴室BR、トイレWCなどのレイアウトの変更が容易に可能となる。 - 特許庁

To provide a spreader capable of installing an ultraviolet ray irradiation means in a urinal, a closet, a bath-tub and a bath-room without changing constitutions of the urinal, the closet, the bath-tub and the bath-room themselves, the urinal, the closet , the bath-tub and the bath-room equipped with the spreaders.例文帳に追加

小便器、大便器、浴槽及び浴室自体の構成を変えることなく、紫外線照射手段を小便器、大便器、浴槽及び浴室に設置することができるスプレッダーと、このスプレッダーを備えた小便器、大便器、浴槽及び浴室を提供する。 - 特許庁

When the power limitation level is in a first level, the set temperature changing part 22 changes the initial set temperature to be closer to a room temperature sequentially from the air conditioner 14 which corresponds to the room 12 in use in which a temperature difference between the room temperature and the initial set temperature is small.例文帳に追加

設定温度変更部22は、電力制御レベルが第1レベルである場合、室内温度と初期設定温度の温度差が小さい使用中の部屋12に対応する空調機14から、順次、その初期設定温度を室内温度に近づけるように変更する。 - 特許庁

To provide a microwave ion source capable of changing kinds and the number of charges of the ion as well as operating modes without changing a plasma generating room or an ion source as a whole.例文帳に追加

プラズマ生成室又はイオン源全体を交換せずとも、イオンの種類及び荷数、並びに操作モードを変化させることが可能なマイクロ波イオン源の提供。 - 特許庁

A controlling device for cutting liquid temperature 8 controls cutting liquid temperature in accordance with the temperature commands so that the changing speed of cutting liquid temperature to the room temperature corresponds to the changing speed of thermal displacement of the machine body.例文帳に追加

切削液温度制御装置8は温度指令値に従い切削液温度を制御し、室温変化に対する切削液温度の変化速度を機械構造体の熱変位変化速度に合わせる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning mechanism for making uniform a room temperature and at the same time easily changing the installation position of a heating-cooling combination appliance according to the change in the arrangement of rooms or eliminating the need for changing the installation position.例文帳に追加

室内温度の均等化を図る他、室内の間取りの変更に伴って冷暖房機器の設置位置の変更が簡単または不要にできる空調機構を提供することである。 - 特許庁

Operation mode changing switches 35 for changing a normal operation mode and a peak power suppressing operation mode are provided in an elevator car 2 and a monitoring room 40.例文帳に追加

エレベータのかご2内および監視室40内に、通常運転モードとピーク電力抑制運転モードを切り換える運転モード切換スイッチ35を設ける。 - 特許庁

Operation mode is determined to decide the frequency changing speed (step ST2), and during the re-heating and dehumidifying operation, the lowest frequency changing speed is determined (step ST), and the compressor is controlled to a command value from a room-inside unit by using the determined frequency changing speed (step ST4), and the pull-down when changing the frequency is thereby restricted.例文帳に追加

このとき、運転モードを判断して圧縮機1の周波数変化速度を決定し(ステップST2)、再熱除湿運転時には最も遅い周波数変化速度を決定し(ステップST3)、この決定周波数変化速度を用いて圧縮機を室内機側の指令値に制御し(ステップST4)、その周波数変化時のプルダウンが大きくならないようにする。 - 特許庁

In a contract limiting the maximum number of simultaneous connections, a virtual conference room system is capable of freely creating virtual conference rooms within the simultaneous connection number, setting the number of participants in each virtual conference room, and flexibly changing conference participants in the middle of a conference.例文帳に追加

本発明の仮想会議室システムは、同時接続数の上限を設けた契約において、同時接続数内で自由に仮想会議室の作成、各仮想会議室の参加人数の設定、会議の途中での柔軟な会議参加者の変更を行うようにする。 - 特許庁

To provide housing which facilitates a change in room layout, and a housing management system and a housing management program, which can enhance convenience by making the room layout of the housing easily adapt to a family structure changing a dweller.例文帳に追加

簡単に間取りの変更を行うことができる住宅と、住宅の間取りを居住者の変わる家族構成に容易に対応させることで、更に利便性の向上を図ることができる住宅管理システム並びに住宅管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A heating/cooling system equipped with the heating medium diffusion member 10 in which the directional changing member 12 is arranged contacting a partitioning surface of the room to be heated or cooled, allows the heating medium to diffuse along the partitioning surface so that the heat can be conducted efficiently to the partitioning surface of the room.例文帳に追加

また、熱媒体拡散部材10を備え、変換部材12が冷暖房室の区画面に接触するように配置されている冷暖房システムは、区画面に沿って熱媒体が拡散していって効率よく冷暖房室の区画面に熱を伝達することができる。 - 特許庁

When the temperature detected by the room temperature detecting means 6 agrees with the air volume changing point P, the air volume control means 7 instructs the blast fan 5 to change the set number R of rotations, and operates the blast fan 5 in such a manner that the air volume is optimally suited for the room temperature.例文帳に追加

風量制御手段7は室温検出手段6の検出温度が風量変更ポイントPと一致したときに、設定された回転数Rの変更を送風ファン5に指示するものであり、室温に対して最適な風量で送風ファン5を運転することができる。 - 特許庁

To provide charcoal furniture capable of installing it in an arbitrary place in a room, easily changing the installation place, expecting the effect over a wide range in the room and massively producing the same-form products at a relatively low price, and having a function as a decorative article.例文帳に追加

室内の適宜場所に設置でき、設置場所も容易に変更でき、室内の広範囲に渡る作用、効果が期待でき、同一形態の製品を比較的安価に量産でき、装飾品としての機能をも兼ね備えた木炭調度品を提供する。 - 特許庁

To provide a changing method for an existing ceiling installed apparatus that allows carrying of a ceiling installed apparatus into a space above the ceiling, moreover, even during operation of a clean room, and preventing dust in the operating clean room during carrying in of the apparatus with the ceiling installed.例文帳に追加

クリーンルームの稼動中であっても天井設置機器を天井裏に搬入することを可能にし、しかも天井設置機器の搬入時に稼動中のクリーンルーム内に発塵を生じさせない既設天井設置機器の交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound emitting apparatus capable of reducing sound leakage to the outside of a living room by predicting the departure of a user before the user departs from the living room by changing a sounding setting to reduce the volume of sound from a speaker, set the sound volume to zero, or emit sound with sound quality that cannot be heard easily.例文帳に追加

ユーザが居室外に退出する前にユーザの退出を予測して、放音設定を変更して、スピーカからの音量を下げたり、音量をゼロにしたり、聞こえにくい音質で放音したりすることで、居室外への音漏れを低減することができる放音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient partition apparatus that introduces a changing scenery into a bed space surrounded by walls and a partition furniture in a form nearer to nature in the partition apparatus set up in a large room of a sickroom or between beds of a multiple bed room of a caring and nursing home.例文帳に追加

病室の大部屋や介護・養護施設の多床室のベッド間に設置する間仕切装置において、壁と間仕切家具で囲まれたベッド空間に変化する風景をより自然に近い形で取り入れる使い勝手の良い間仕切装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow a pet and a person to relieve nature without any error in a common toilet room by confirming cases where the pet enters the toilet room for excretion and when the person enters the toilet room for relieving nature respectively and changing over between a state where the pet excretes and a state where the person relieves nature.例文帳に追加

ペットが排泄をするためにトイレ室に入室した場合と、人が用を足すためにトイレ室に入室した場合とをそれぞれ確認して、ペットが排泄できる状態にしたり、あるいは人が用をたすことができる状態に切り替え、共通のトイレ室内で、ペット、人がそれぞれ間違うことなく用を足せるようにする。 - 特許庁

To provide a chair capable of providing a thermal environment comfortable to a person using a shower without changing the facilities of a bathroom or a shower room and without requiring a special maintenance cost.例文帳に追加

浴室やシャワー室の設備改変や特別な維持費を必要とすることなく、シャワー使用者に快適な温度環境を与えることのできる椅子を提供。 - 特許庁

To eliminate complicatedness and to improve convenience in the case of changing programs for operating a controller and room number data corresponding to a call button.例文帳に追加

制御機を動作させるためのプログラムおよび呼出ボタンに対応する部屋番号データを変更する際の煩雑さを解消し利便性を向上させる。 - 特許庁

With such constitution, the piping can be laid around in a room by using the baseboard, and the piping can be laid by changing only the baseboard even after constructing the building.例文帳に追加

このようにすれば、幅木を利用して、配管を室内に引き回すことができ、建物が建った後においても、幅木のみを変えれば配管を敷設することができる。 - 特許庁

As a time to the start of the gasoline engine 3 is shortened, the start of high quality is achieved without changing the layout in the engine room 2.例文帳に追加

この結果、ガソリンエンジン3が始動されるまでの時間が短縮されるので、エンジンルーム2内のレイアウトを変えずに良好な始動が得られる。 - 特許庁

To provide a machine room-less elevator system that can place a hoisting machine at a suitable position on a hoistway resiliently or by changing the height of the hoisting machine.例文帳に追加

巻き上げ機を昇降路中の適宜位置に、弾性的にまた高さを変えて配置できるようにした機械室レス・エレベーターシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a safety fence for an escalator manhole of a type stored into a machine room capable of freely changing the enclosure space of the safety fence for the escalator manhole.例文帳に追加

エスカレータマンホールの安全柵の囲みスペースを自由に変更可能な機械室収納タイプのエスカレータマンホール安全柵装置を提供する。 - 特許庁

To produce a temperature-sensing, resistance-changing film having a high resistance temperature coefficient at rearly room temperature under a low temperature condition and obtain a highly sensitive far IR light sensor.例文帳に追加

室温付近で高い抵抗温度係数を有する感温抵抗変化膜を低い温度条件下で作製し、感度の高い遠赤外線センサーを得る。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of easily changing an appearance configuration and a pattern of a cover, by making it cope with an occasion to modify or remodel a room interior, even when the luminaire once installed is successively used.例文帳に追加

一旦設置した照明器具をそのまま継続使用する場合でも、室内の模様替え時や改装時に対応させて、カバーの外観形態や模様を容易に変更できる照明器具を提供する。 - 特許庁

When it is detected that a vehicle speed is 0 with a vehicle speed sensor 34, the room lamp 2 is lit at a luminance higher than that during traveling by changing ON duty ratio.例文帳に追加

車速センサ34によって車速が0であることを検出したときは、ONデューティーの比率の変更により走行中に比べ輝度を高めて室内灯2を点灯させる。 - 特許庁

To provide a dehumidifier capable of easily being mounted by changing an arranging method of the dehumidifier having a same shape in accordance with the form of a housing room in which the dehumidifier is installed.例文帳に追加

設置する収納庫の形態に応じて、同一形状を有する除湿器を、配置方法を変えることにより、容易に取り付けられる除湿器の提供。 - 特許庁

To provide an EGR device in an engine room in a simple configuration at a low production cost only by changing the arrangement structure of an EGR valve.例文帳に追加

EGR弁の配置構造を変えるのみで、構造が簡単で製造コストも低廉なエンジンルーム内におけるEGR装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase an opening size of a ventilation opening for an engine room by a plurality of louvers installed at a predetermined interval without increasing the number of the louvers, changing arrangement and further newly preparing a press mold of the louver.例文帳に追加

所定の間隔で設置された複数個のルーバによるエンジンルームの通気開口の、開口の大きさを、ルーバの数を増やすことなく、また配置を変えることなく、さらにはルーバのプレス型を新規に用意することなく、大きくする。 - 特許庁

To provide a bed suited in simply installing, to a resident's preference, a bed room affecting little a feeling of openness obtained from a free space or in optionally changing the substantial number of rooms depending on circumstances.例文帳に追加

自由空間から得られる開放感に与える影響が少ない寝室を、居住者が自分の好みに合わせて簡便に設置したり、状況に合わせて適宜実質的な部屋数を変更したりするのに適したベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a seat state-changing device easy in operation of a switch for moving the seat to adjust a space of a trunk room regardless of a degree of adjustment and having high convenience for a user.例文帳に追加

荷室の空間を調整するためにシートを動かすスイッチの操作が調整の程度に拘わらず容易であり、利用者にとって高い利便性を有するシート状態変更装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that room pressure is drastically varied when changing an air supply quantity in a conventional method for controlling an air supply quantity, regarding a method for controlling air supply quantity.例文帳に追加

本発明は、給気風量の制御方法に関し、従来の給気風量の制御方法における給気量変更時に、室圧の大きな変動を伴うことが課題であって、それを本発明により解決することである。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner in which generation of abnormal noise is prevented by changing an air flow between a support column standing at a corner part of a heat exchanger room and a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器室のコーナ部に立設した支柱部と熱交換器との間で空気の流れを変えて異音が生じないようにした空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a rental multiple dwelling house superior in maintenability for easily changing room arrangement according to all needs, and a rental method by this rental multiple dwelling house.例文帳に追加

あらゆるニーズに応じて間取りの変更を簡単に行うことができ、しかもメンテナンス性に優れた賃貸借集合住宅と、この賃貸借集合住宅による賃貸借方法を提供する。 - 特許庁

While an examinee on a first bed 1 is taking an X-ray CT examination, another examinee prepares for his or her turn in a second changing room and lies on a second bed 2.例文帳に追加

第一寝台1の患者がX線CT検査室で検査を行っている間、別の患者が第二更衣室で準備をし、第二寝台2に横になる。 - 特許庁

To provide an air supplying opening with a mechanism that adjusts the amount of flowing air by changing the air introduction path of the air supplying opening according to the pressure difference between the inside and outside of a room.例文帳に追加

給気口の空気導入路を室内と室外の圧力差に応じて変化させ、流入する空気量を調整する機構を備えた給気口を提供するものである。 - 特許庁

A selector switch 23 for changing rotation speed of a rotary stirring blade 6 and the rotary stirring blade 6 is rotated at the rotation speed faster than that in an interior room to shorten the time taken to crush and dry garbage.例文帳に追加

回転撹拌刃6の回転速度を変速させるための切換スイッチ23を設け、それを押すことによって回転撹拌刃6を室内における回転速度よりも早く回転させ、厨芥ごみの破砕時間および乾燥時間を短縮する。 - 特許庁

例文

To provide a room atmosphere detector capable of changing the projectional dimensions of the detector easily and quickly without removing an external cord from the case main body.例文帳に追加

外部コードをケース本体から切り離すことなく検出器の突出寸法を容易かつ迅速に変更することができるようにした室内型雰囲気検出器を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Mother”

邦題:『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS