「changing table」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a novel system enabling appropriate customer reception work by changing the height of a counter table for reception corresponding to circumstances.例文帳に追加

状況に応じて接客用のカウンタテーブルの高さを変化させて適切な接客業務を行えるような新規なシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to select the helper application to be started without changing the correlating table of an Internet browser.例文帳に追加

本方式により、利用者がインターネットブラウザの関連付けテーブルを変更すること無く、起動するヘルパーアプリケーションを選択する事ができる。 - 特許庁

A color test pattern of a different type is outputted by changing selection of a three dimensional lookup table used for LUT transform processing.例文帳に追加

ＬＵＴ変換処理に用いる３次元ルックアップテーブルの選択を変えることによって異なる種類のカラーテストパターンを出力する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing a stop table by the way of operating a stop switch by a player, evading monotonousness by changing stop control and widening the width of a game property.例文帳に追加

遊技者のストップスイッチの操作の仕方により、停止テーブルを変更することができて、停止制御を変更することで、単調となることを回避し、遊技性の幅を拡げる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a variable length data base device capable of adding or changing data without reconstructing a data base when changing the data base accompanying change in the items of a table or the specification of records.例文帳に追加

テーブルの項目やレコードの仕様変更に伴ってデータベースを変更する場合、データベースを再構築することなしに、データの追加や変更等を行なうことが出来る可変長データベース装置を提供する。 - 特許庁

(1) This Cabinet Order shall come into effect as from October 12, 1981; provided, however, that the provision for deleting row 1 of appended table 1 and changing row 2 of the same table to row 1 of the same table, the provision for deleting row 44 of the same table and changing row 43-2 of the same table into row 44 of the same table, the provision for deleting row 58-2 of the same table, the provision for revising row 59, row 68 to row 70, row 77, row 84, row 92, row 103 and row 124 of the same table, the provision for deleting row 148-2 of the same table, the provision for revising row 166 of the same table, the provision for revising item (i) of the Notes of the same table (excluding the provision for adding ", Cuba" after "Canada" and the provision for adding ", Ethiopia" after "Egypt"), the provision for deleting row 1 of appended table 3, and the provision for revising row 1 of appended table 5 shall come into effect as from the date of promulgation. 例文帳に追加

１　この政令は、昭和五十六年十月十二日から施行する。ただし、別表第一の一の項を削り、同表の二の項を同表の一の項とする改正規定、同表の四四の項を削り、同表の四三の二の項を同表の四四の項とする改正規定、同表の五八の二の項を削る改正規定、同表の五九の項、六八の項から七〇の項まで、七七の項、八四の項、九二の項、一〇三の項及び一二四の項の改正規定、同表の一四八の二の項を削る改正規定、同表の一六六の項の改正規定並びに同表の備考第一号の改正規定（「カナダ」の下に「、キューバ」を加える改正規定及び「エジプト」の下に「、エチオピア」を加える改正規定を除く。）、別表第三の一の項を削る改正規定並びに別表第五の一の項の改正規定は、公布の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a normal mode or an extension mode, a normal load table 53 or an extension load table 54 is selected, respectively, and a half region start position Hs and an end position He are stored as an effect changing position.例文帳に追加

通常モード、拡張モードであればそれぞれ通常荷重テーブル５３、拡張荷重テーブル５４を選択し、効果切替位置としてハーフ域開始位置Ｈｓ、終了位置Ｈｅを記憶させる。 - 特許庁

To provide a means for controlling the temperature in each region of a substrate by dividing a substrate to be processed mounted on a mounting table into a plurality of regions, and changing the amount of heat transferred between a mounting table and a substrate in each region.例文帳に追加

載置台に載置された被処理基板を複数の領域に別け、各領域での載置台と基板間の熱の授受量を変えて、領域ごとに基板の温度を調節する手段を提供する。 - 特許庁

The registration to the custom paper-kind name printing practice history management table can be additionally made by changing the history number with the same custom paper-kind name (S112) even if the history is shown in the table.例文帳に追加

また、当該カスタム紙種名称印刷実行履歴管理テーブルへの登録は、既に履歴があっても、同一のカスタム紙種名称で履歴NO.を変えて新たに追加登録をすることができる（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A display change probability table storage means 126 stores a display change probability table in which a display change probability which is the probability of changing the display form of the advance announcement pattern and the probability option value are made to correspond.例文帳に追加

表示変化確率テーブル記憶手段１２６は、予告図柄の表示態様を変化させる確率である表示変化確率と確率オプション値を対応づけた表示変化確率テーブルを記憶する。 - 特許庁

If a predetermined switching condition is satisfied, a changing pattern deciding means switches a pattern selection table which should be referred to for a limited period of time after the execution of a special play or a small win play from a special pattern selection table to another special pattern selection table in a sequence corresponding to whether the game is changed to probability changing or not.例文帳に追加

変動パターン決定手段は、所定の切り替え条件を満たす場合、特別遊技または小当たり遊技の実行終了後の限定的な期間内において参照すべきパターン選択テーブルを、確変へ移行したか否かに応じた切り替え順序で、特殊パターン選択テーブルから別の特殊パターン選択テーブルへ切り替える。 - 特許庁

When changing a correspondence between an LUN and logical identification information stored in an LUN management table at an external change request and changing the LUN management table at the change request, a logical unit number management device 1 notifies an access processing unit of the completion of the changes.例文帳に追加

論理ユニット番号管理装置１が、ＬＵＮ管理テーブルに格納されるＬＵＮと論理識別情報との対応関係を外部からの変更要求に基づいて変更し、その変更要求に基づいてＬＵＮ管理テーブルを変更した場合に、アクセス処理部へ当該変更完了を通知する。 - 特許庁

To prevent shock in changing a running direction even when a table is run at a high speed in a short stroke and displacement in running reverse by smooth operation of the table, and to reduce cost, in a device for reciprocating the table of a machine tool.例文帳に追加

工作機械のテーブルを往復動させるための装置において、テーブルを短いストロークで高速走行させても走行向きで変更時にショックを生じることがなく、走行反転にズレがなく静かに作動でき、しかも、コスト低下も期待できるようにする。 - 特許庁

A correction amount acquisition section 120 reads out the correction amount of a duty ratio corresponding to the changing speed of the output current from a correction amount table 41.例文帳に追加

補正量取得部１２０は、出力電流の変化速度に対応するデューティ比の補正量を補正量テーブル４１から読み出す。 - 特許庁

By erecting a post 3 on a base 4 and fixing a wristwatch to a wristwatch fixing part 1 capable of changing its diameter by a spring 2, the wrist watch can be used as a table clock.例文帳に追加

台４に支柱３をたて、径をスプリング２で変化できるようにした腕時計固定部１に腕時計を固定して置き時計としてる。 - 特許庁

Each time a player is changed, the picture is displayed again by changing the direction of a table in the picture such that the player after the change can easily play.例文帳に追加

プレイヤが交替する度に、交替後のプレイヤがプレイしやすい画面となるように、画面内のテーブルの向きを変えて画面を表示しなおす。 - 特許庁

To provide a cellular phone having superior operability, which does not need the operation of changing one's grip, when one picks up the cellular phone placed on a table and the like.例文帳に追加

卓上等に置いた状態から取り上げたときに持ち直しの動作が不要となり、操作性の良好な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an image display control system for changing the display of the image display table of a user, according to the merchandise ordered by the user.例文帳に追加

利用者が注文した商品に応じて、利用者の画像表示テーブルの表示を変化させる画像表示制御システムを提供する。 - 特許庁

When the game player reaches a specified number of medals lost in a game where the BB is won inside, the prize winning object changing lottery part 51 compares a random number sampled with the high-probability changing table 52.例文帳に追加

ＢＢが内部入賞しているゲームで遊技者が損失したメダルの枚数が所定枚数に達した場合は、当選役変換抽選部５１は、サンプリングした乱数値を高確率変換テーブル５２と照合する。 - 特許庁

A role lottery table 62 has role lottery tables 62d and 62e used for the game for drawing a stopping control changing role, and role lottery tables 62f and 62g used for a stopping control changing game.例文帳に追加

役抽選テーブル６２は、停止制御変更役が抽選される遊技で用いられる役抽選テーブル６２ｄ及び６２ｅと、停止制御変更遊技で用いられる役抽選テーブル６２ｆ及び６２ｇとを備える。 - 特許庁

To provide a steaming table capable of being used in any pots regardless of the sizes of pots and capable of quickly responding to the size of the pot by quickly changing the size of the outer periphery when setting the steaming table on the pot.例文帳に追加

鍋の大きさを問わずいずれの鍋にも使用可能で、蒸し台を鍋にセットするときに、外周の大きさを迅速に変化させて鍋の大きさに即座に適合できる蒸し台を提供することを目的とする。 - 特許庁

A classification system changing part 4 manages a table in which the categories and flags of classification systems b are related with each other, and the invalidation flag of a category which should not be the destination of classification of documents in this table is set as 'invalidity'.例文帳に追加

分類体系変更部４は、分類体系ｂのカテゴリとフラグとを関連付けたテーブルを管理しているので、このテーブル中の文書の分類先としたくないカテゴリの無効化フラグは“無効”に設定する。 - 特許庁

To provide a chair for a table Kotatsu, capable of inhibiting hot air from escaping from the foot part when the table Kotatsu is used by changing part of a chair body, and capable of securing ventilation in the foot part.例文帳に追加

本発明は、椅子本体の一部の変更で、テーブルこたつ使用時は、足元からの暖気の逃げが抑えられ、通常のテーブル椅子使用時には、足元における通気性が確保されるテーブルこたつ用椅子を提供する。 - 特許庁

The video projection table 1 has a base part 70 being the base of the video projection table 1, and a turning part 30 turning the top board 10 and the projector 20 with respect to the base part 70 and changing a posture angle.例文帳に追加

そして、映像投影テーブル１は、映像投影テーブル１のベースとなるベース部７０と、天板１０及びプロジェクタ２０をベース部７０に対して回動し姿勢角を変更させる回動部３０とを有して構成する。 - 特許庁

If a user reselects a film type after prescanning, the color table set before the prescanning and a color table selected after the prescanning are transferred to a confirmation image changing part 409 where a difference between the two color tables is calculated.例文帳に追加

プリスキャン後にユーザがフィルム種を選択し直すと、プリスキャン前にセットされたカラーテーブルとプリスキャン後に選択されたカラーテーブルが確認用画像変更部４０９へ転送され、両者の差分が計算される。 - 特許庁

Because the acoustic diagnostic apparatus 6 changes the setting of the reference waveform on the basis of the table 65a, the setting of the reference waveform is changed readily, by merely changing the content of the description in the table 65a.例文帳に追加

音響診断装置６は、テーブル６５ａに基づいて基準波形を設定変更するので、テーブル６５ａの記載内容を変更するだけで基準波形の設定変更を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

When the user designates any document from a designation means 142 for the purpose of preparation, namely, changing contents, while referring to an access right table T2 and an attribute table H, an access right check means 144 checks the right of access.例文帳に追加

利用者が、作成、すなわち内容の変更を目的として指定手段１４２から文書を指定すると、アクセス権チェック手段１４４が、アクセス権テーブルＴ２と属性テーブルＨを参照してアクセス権をチェックする。 - 特許庁

To provide a turn table capable of changing a carrying direction while keeping an orientation of work having a cylindrical shape and the like which is easy to change the orientation, and a turn conveyer and a conveyer saucer using the turn table.例文帳に追加

円筒形状等の向きが変わりやすい搬送物をその向きを保ちつつ、搬送方向を変えることができるターンテーブル及びそれを用いたターンコンベア並びにコンベア用受け皿を提供することを課題とする。 - 特許庁

The arrangement of the direction changing means reduces the number of items used for the grinder and the occupying space ratio of the dress apparatus 20 on the machining table 17, and thus it becomes possible to provide a grinder at a low cost and allows the wider use of the machining table.例文帳に追加

これにより、部品点数が減り、加工テーブル１７上のドレス装置２０の占める割合が減るので、従来よりも低コストで、かつ加工テーブルを広く使うことができる研削盤を提供できる。 - 特許庁

When the object 3 is reversed, the resultant force of the gravity and the inertia force applied on the object 3 materially acts on the receiving table 2 all the time by changing the attitude of the receiving table 2 together with the object 3, so that the object 3 can be reversed by preventing the object 3 from being separated from the receiving table 2.例文帳に追加

物体３を反転させるとき、物体３共々受台２の姿勢も変更して、物体３に働く重力と慣性力の合力が受台２に実質的に常に作用するようにしたので、物体３の受台２からの離脱を防止しつつ物体３を反転することができる。 - 特許庁

The CPU generates a table of count values and respective coefficients while sequentially changing the said coefficients (p) and (q), optimize said decision conditions by using count values in the table, and retrieves (p) and (q) minimizing the count value in the table by using the optimized decision conditions.例文帳に追加

ＣＰＵは上記係数ｐ、ｑを順次変化させながらそのカウント値と各係数とのテーブルを作成し、そのテーブル上のカウント値を用いて上記判定条件を最適化し、最適化した判定条件を用いてテーブル上のカウント値が最小となるｐ、ｑを検索する。 - 特許庁

This machine is equipped with a sound setting table 12 wherein sound setting data are registered by the execution modes, a sound processing part 3 which performs sound control by the execution modes according to the registration to the sound setting table 12, and a control means for assisting the registration changing operation for the sound setting table 12.例文帳に追加

実行モードごとに音響設定データを登録する音響設定テーブル１２と、この音響設定テーブル１２の登録に基づいて実行モード別に音響制御を行う音響処理部３と、上記音響設定テーブル１２の登録変更操作を支援する制御手段とを備える。 - 特許庁

As a real entity for control information for designating the reproduction order of a playlist, a playist table having original (in starting reproduction) contents, and a playlist change instruction table created according to a content addition reservation designation operation to instruct changing of the contents of the original playlist table according to the designation operation are defined.例文帳に追加

プレイリストの再生順を指定する制御情報の実体として、オリジナル（再生開始時）の内容を有するプレイリストテーブルと、コンテンツ追加予約指定操作に応じて作成され、その指定操作に応じてオリジナルのプレイリストテーブルの内容の変更を指示するプレイリスト変更指示テーブルとを規定する。 - 特許庁

The supporting part 32 supports the angle adjustment supporting leg 30 by using the connecting end 31 by changing the elevation angle (θ) for supporting the attachment table 20 in a state that the angle adjustment supporting leg is connected to the attachment table 20 in the first attitude and in a state that the angle adjustment supporting leg is connected to the attachment table 20 in the second attitude.例文帳に追加

この支持部３２は、連結端３１でもって角度調整支持脚３０を第１の姿勢で装着台２０に連結する状態と、第２の姿勢で装着台２０に連結する状態とで装着台２０を支持する仰角（θ）を変更して支持している。 - 特許庁

Even when addition/change is generated in a transmitting data generating method, the data conversion part 13 can correspond to the addition/change only by adding/changing the corresponding conversion processing in the conversion processing table.例文帳に追加

送信データの生成方法に追加・変更が生じた場合などでも、変換テーブルにおける変換処理を追加・変更するだけで対応可能となる。 - 特許庁

To provide a storage or the like capable of normally carrying out posterior reading and writing operations even when there is a malfunction during changing operation of an address translation table.例文帳に追加

アドレス変換テーブルの変更動作中に異常が発生しても以後の読み書き動作が正常に行える記憶装置等を提供することである。 - 特許庁

By changing the screwing amount of the adjusting screws 48 and 49, the posture of the reference shaft 16A is adjusted, and the support table 42 is integrally tilted.例文帳に追加

調整ねじ４８と４９のねじ込み量を変えることで、基準シャフト１６Ａの姿勢を調整できるとともに、支持テーブル４２も一緒に傾く。 - 特許庁

To provide a table having a function of changing information to be displayed on a display part using digital paper on which necessary information is displayed in a rewritable state.例文帳に追加

所要の情報を書換え可能に表示するデジタルペーパーを利用し、その表示部に表示される情報を切り換える機能を有するテーブル。 - 特許庁

To provide an operating table capable of changing or adjusting an angle between top plates to cope with a situation even when a part in need of treatment is found in an examination apparatus.例文帳に追加

検査装置で要処置箇所が発見された場合でも、天板間の角度を変更もしくは調整して対応できる手術台を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna for a reader/writer that not only eliminates the need for changing a layout on a working table but also reads IC tag data without lifting baggage.例文帳に追加

作業台上のレイアウト変更が不要で、荷物を持ち上げることなくＩＣタグのデータを読取ることができるリーダ・ライタ用アンテナを提供する。 - 特許庁

To give various excitements to a game player by changing a pattern selecting table, which is referred to when the variation pattern of a picture is selected, at a proper timing.例文帳に追加

図柄の変動パターンを選択するときに参照するパターン選択テーブルを適切なタイミングで変更して遊技者に多様な抑揚を与える。 - 特許庁

The variable length coding unit 14 is provided with a variable length coding table used for coding the differential vector whose precision has been changed by the vector precision changing unit.例文帳に追加

可変長符号化部１４は、ベクトル精度変更部により精度を変更した差分ベクトルを符号化するための可変長符号表を備える。 - 特許庁

The retrieval part retrieves whether or not an effective entry having the same address as a destination address of a write-in request packet is present in the table for changing destination.例文帳に追加

検索部は、書き込み要求パケットの宛先アドレスと同一のアドレスを有する有効なエントリが宛先変更用テーブルに存在するか否かを検索する。 - 特許庁

To provide a numerical control device capable of easily creating a machining program in a machine tool having a table rotating axis, shortening a program length, and easily changing a tool length.例文帳に追加

テーブル回転軸を有する工作機械において、加工プログラムの作成が容易で、プログラム長も短く、工具長変更も容易な数値制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a filter device continuously changing frequency characteristics without causing upsizing of a factor table and a circuit scale, and also without the reduction of a processing speed.例文帳に追加

係数テーブルの肥大化、回路規模増大や処理速度低下を招くことなく周波数特性を連続的に変化させ得るフィルタ装置を実現する。 - 特許庁