「changing」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

MEDIUM TRANSPORT DIRECTION CHANGING MECHANISM AND MEDIUM ISSUANCE AND COLLECTION DEVICE例文帳に追加

媒体搬送方向切替機構および媒体発行回収装置 - 特許庁

To provide a blade changing tool simply and efficiently carrying out changing work of a cutting blade to which attribute information is attached.例文帳に追加

属性情報が付された切削ブレードの交換作業を簡単かつ効率よく行うことができるブレード交換工具を提供する。 - 特許庁

Specifications can be changed by only changing the guide hole of the pin guide plate.例文帳に追加

ピンガイドプレートのガイド穴を変更するだけで仕様変更ができる。 - 特許庁

DEVICE FOR CHANGING CONTROL TIME OF GAS EXCHANGE VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のガス交換弁の制御時間の変化のための装置 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD OF CHANGING OPERATION FREQUENCY, AND PROGRAM例文帳に追加

半導体集積回路、動作周波数変更方法及びプログラム - 特許庁

To provide a casing for a ball point pen capable of changing the pen tip angle.例文帳に追加

ペン先角度を変更出来るボールペン用ホルダーを提供する。 - 特許庁

It has more to do with changing supply and demand例文帳に追加

ということは関係ありません スキル需要と供給における変化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were all hard at work, changing the powder and the berths, 例文帳に追加

僕らはみな、火薬と寝台を移すのに一生懸命働いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and comed of changing names to their ships--ROYAL FORTUNE and so on. 例文帳に追加

でも船の名前を変えたせいだぞ、ロイヤル・フォーチュンとかなんとかだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

flashing in changing radiance from green to red. 例文帳に追加

オーロラは、緑から赤へときらきら色を変えながらきらめていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The tool changer 35A performs the die changing on the basis of a die changing command when a working program is sequentially carried out in the turret punch press 3 and also the traverser 35B carries out the die changing successively to a buffer station where the die changing is possible on the basis of a die changing information which is beforehand prepared from the working program.例文帳に追加

そして、ツールチェンジャ３５Ａはタレットパンチプレス３において加工プログラムを逐次実行するときの金型交換指令に基づき金型交換を実行しするとともに、トラバーサ３５Ｂは加工プログラムより事前に作成された金型交換情報に基づき金型交換可能なバッファステーションに対して順次金型交換を実行する。 - 特許庁

The money changing apparatus exchanges received money for a specific denomination, which a customer desires, and pays exchanged money, and the money changing apparatus acquires discrimination information of a customer utilizing money changing and determines the degree of favor of the customer on the basis of the acquired discrimination information to regulate a money changing transaction and to levy a charge for money changing correspondingly to the customer.例文帳に追加

入金された貨幣を顧客が希望する特定の金種に交換して払い出す両替処理装置であって、両替利用する顧客の識別情報を取得し、この取得した識別情報に基づいて顧客別の優遇度を決定することにより、顧客に相応しい両替取引の規制や両替手数料を徴収することができる。 - 特許庁

This intake air quantity control device of the internal combustion engine includes a plurality of changing mechanisms for changing the supply mode of intake air to the internal combustion engine, which at least includes a lift amount changing mechanism for changing the maximum lift amount of an intake valve, and further includes an electronic control device for controlling the driving state of these changing mechanisms.例文帳に追加

内燃機関の吸入空気量制御装置は、吸気バルブの最大リフト量を変更するリフト量変更機構を少なくとも含み、内燃機関に対する吸入空気の供給態様を変更する複数の変更機構を備えるとともに、これら変更機構の駆動状態を制御する電子制御装置を備えている。 - 特許庁

A control section 40 controlling them has functions of a line period changing means for outputting an analog image signal at a plurality of read speeds by changing the horizontal scanning line period of the 3-line CCD 28 and a clamping period changing means for changing a clamping period of the clamping means according to the horizontal scanning line period after changing the line period.例文帳に追加

これらを制御する制御部４０が、３ラインＣＣＤ２８の主走査ライン周期を切り替えて、複数の読取速度でアナログ画像信号を出力させるライン周期切替手段と、そのライン周期切り替え後の主走査ライン周期に応じて上記クランプ手段のクランプ期間を変更するクランプ期間変更手段の機能を有する。 - 特許庁

To provide an air conditioner allowing a general user to easily mount and demount a wind direction changing plate for vertically changing the wind direction which is a most troublesome work to clean the inside, in a vertical/transverse wind direction changing device, and thereby to make the cleaning of the inside of the wind direction changing device safely performable.例文帳に追加

上下・左右の風向変更装置のうち，内部を清掃する上で最も障害となっている上下方向に風向を変えための風向変更板を，一般ユーザにも容易に着脱可能にし，内部の清掃を安全に行えるようにした空気調和機の提供を目的とする。 - 特許庁

Moreover, the image reproducing device includes a changing means (image size changing section 105) for changing the image size of the video signal read from the storage means into the image size determined by the determination means, and a display means (monitor 106) for displaying the image in the image size changed by the changing means.例文帳に追加

また、決定手段により決定された画像サイズに、記憶手段より読み出された映像信号の画像サイズを変更する変更手段（画像サイズ変更部１０５）と、変更手段により変更された画像サイズの画像を表示する表示手段（モニタ１０６）とを備える。 - 特許庁

Moreover, the contents of the automatic playing data are changed based on the changing data and, on the other hand, an automatic musical performance is performed without changing the contents of the automatic playing data regardless of the changing specification by the changing data as to a range where is decided that the contents of the automatic playing data are not changed.例文帳に追加

変更データに基づいて自動演奏データの内容を変更する一方で、自動演奏データの内容を変更しないと判定された範囲については変更データによる変更指定にも関わらず自動演奏データの内容を変更しないで自動演奏を行う。 - 特許庁

The light source 10 is characteristically provided with at least either of the incident angle changing means 10a for changing the incident angle θ of the light 11 to the light transparent film 1, or a wavelength changing means for changing the wavelength of the light 11 made to enter the light transparent film 1.例文帳に追加

そして、光源１０は、光透過膜１への光１１の入射角θを変更する入射角変更手段１０ａと、光透過膜１に入射させる光１１の波長を変更する波長変更手段との少なくとも一方を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vehicular display device capable of compatibly changing and displaying a plurality of images in the predetermined changing order, and selecting the predetermined image out of the plurality of images in one changing operation irrespective of the predetermined changing order and displaying the selected image.例文帳に追加

所定の切替順序で複数の映像を切り替えて表示することと、この所定の切替順序とは無関係に複数の映像の内から所定の映像を１回の切替操作で選択して表示することの両立が可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

When the changing pattern is a changing pattern for ready-to-win failure, a comment for the changing pattern for ready-to-win failure is selected from a comment table in the game effect control section 31 according to the receipt of a symbol stop command 35 for ending the changing display for ready-to-win failure.例文帳に追加

その変動パターンがリーチはずれの変動パターンである場合、そのリーチはずれの変動表示を終了させる図柄停止コマンド３５の受信に基づいて、演出制御部３１に設けられているコメントテーブルから、そのリーチはずれの変動パターンに対するコメントを選択する。 - 特許庁

The drive unit 7 includes at least either of a phase difference changing unit 72 for changing a phase difference between the first and second driving signals and an amplitude changing unit 73 for changing the rocking amplitude of the movable unit while adjusting the size of the first and second driving signals.例文帳に追加

駆動部７は、第１駆動信号と第２駆動信号との位相差を変更する位相差変更部７２、及び、第１駆動信号及び第２駆動信号を大きさ調整して可動部の揺動振幅を変更する振幅変更部７３の少なくとも一方を含む。 - 特許庁

In the light source device, an optical axis changing means of changing an optical axis is arranged on the optical axis of light emitted from a light source, further, a fan is integrally provided at the optical axis changing means, and a rotary mechanism of rotating the optical axis changing means and the fan is provided.例文帳に追加

本発明の光源装置では、光源から照射される光の光軸上に、光軸を変化させる光軸変化手段を配置するとともに、ファンを前記光軸変化手段に一体に設け、これらの光軸変化手段とファンとを回転させる回転機構を備えた。 - 特許庁

An airflow direction changing vane for changing the outlet angle of air in up-and-down direction is divided into three pieces, and separated left-and-right airflow direction changing vanes 12, 14 are connected through a first connecting shaft 24 while the left-and-right airflow direction changing vanes 12, 14 are driven integrally by a first driving source 22.例文帳に追加

上下方向の吹出角度を変更する風向変更羽根を３分割し、分離された左右の風向変更羽根１２，１４を第１の連結軸２４で連結するとともに、第１の駆動源２２により左右の風向変更羽根１２，１４を一体的に駆動するようにした。 - 特許庁

The main speed changing device is operated to a forward high speed side when the speed changing lever 17 is operated along the first and the second forward travel routes 26, 27 and the main speed changing device is operated to a reverse high speed side when the speed changing lever 17 is operated along the reverse travel route 29.例文帳に追加

変速レバー１７を第１及び第２前進経路２６，２７に沿って操作すると、主変速装置が前進の高速側に操作され、変速レバー１７を後進経路２９に沿って操作すると、主変速装置が後進の高速側に操作されるように構成する。 - 特許庁

In the changing device and the changing method for changing the program for the virtual creature or the robot device, a predetermined question is asked to a user, and reflecting the answer from the user to the question, the data for changing the program of the virtual creature or the robot device is produced.例文帳に追加

また仮想生物又はロボット装置のプログラムを変更する変更装置及び変更方法において、所定の質問をユーザに行い、質問に対するユーザの答えを反映させながら仮想生物又はロボット装置のプログラムを変更するためのデータを生成するようにした。 - 特許庁

The image photographing method includes an image photographing process of converting an optical image of subjects 5A to 5F into an electric signal, a direction changing process capable of carrying out rotation movement of a photographing direction of the image photographing process, and a speed changing process of changing a rotating speed of the direction changing process.例文帳に追加

被写体５Ａ〜Ｆの光学像を電気信号に変換する画像撮影工程と、画像撮影工程の撮影方向を回転移動させることが可能な方向変更工程と、方向変更工程における回転速度を変更する速度変更工程と、を有する。 - 特許庁

When type information is expectation value changing data, a main control section generates the expectation value changing data for changing the expectation value, generates authentication information with the expectation value changing data to transmit the authentication information to a subsequent stage section, and subsequently changes a test value depending on detection of a detection object control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して後段部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

The valve is equipped with a shape changing member with its shape changing by a temperature change, an energizing member which abuts to and energizes the shape changing member, and a heat giving member connected with the shape changing member to give heat thereto.例文帳に追加

温度変化により形状が変化する形状変化部材と、前記形状変化部材に当接し、前記形状変化部材を付勢する付勢部材と、前記形状変化部材に接続され、前記形状変化部材に熱を付与する熱付与部材と、備えたことを特徴とするバルブが提供される。 - 特許庁

When type information is expectation value changing data, a main control section generates the expectation value changing data for changing the expectation value, generates authentication information with the expectation value changing data to transmit the authentication information to an intermediate section, and subsequently changes a test value depending on detection of a detection object control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して中間部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

This internal combustion engine includes a combustion chamber, and has a compression ratio changing part for changing the compression ratio by changing the volume of the combustion chamber, a purifier including a catalyst for purifying exhaust gas from the combustion chamber, and a control part for controlling the compression ratio changing part.例文帳に追加

内燃機関は、燃焼室を含み、燃焼室の容積を変更することによって圧縮比を変更するための圧縮比変更部と、燃焼室からの排気ガスを浄化するための触媒を含む浄化装置と、圧縮比変更部を制御するための制御部と、を備える。 - 特許庁

There is provided a plurality of beam energy changing units each provided with a beam energy attenuation unit; a beam is deflected in such a way as to sequentially passes through the plurality of beam energy changing units; while a beam passes through one of the beam energy changing unit, the beam energy attenuation amount of another beam energy changing unit is changed.例文帳に追加

ビームエネルギー減衰部を備えたビームエネルギー変更部を複数設け、ビームが複数のビームエネルギー変更部を順次通過するようにビームを偏向し、一つのビームエネルギー変更部をビームが通過している間に、他のビームエネルギー変更部のビームエネルギー減衰量を変更するようにした。 - 特許庁

To provide a method for changing the width of a cast slab by which in the changing operation of the width in the case that a continuous casting speed is low, the width size after changing operation of the width is held within the allowable size and the deterioration of the product quality cast after changing the width and the lowering of the yield are prevented.例文帳に追加

特に、連続鋳造速度が低い場合の幅変更動作において、幅変更動作後の幅寸法を許容寸法内に抑え、幅変更後に鋳造される製品品質の低下や歩留りの低下を防止する鋳片幅変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a rich taste and capable of substantially changing a lottery probability of a big win without changing a game state.例文帳に追加

遊技状態を変更しなくても大当たりの抽選確率を実質的に変更可能な、興趣性に富んだパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a die changing device for press machine capable of changing two dies without taking time, and reducing the facility cost.例文帳に追加

２個の金型交換を時間をかけないで行うことができ、設備費を抑えることができるプレス加工機の金型交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can carry out speed changing of a polygon scanner motor at a high speed by improving the traceability by clock changing.例文帳に追加

クロック変更による追従性を向上させ、ポリゴンスキャナモータの速度変更を高速に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of changing a weight in a correlation degree between manuals, and capable of changing a content of a link and an order thereof.例文帳に追加

マニュアル間の関連度の重み付けの変更を可能とし、リンクの内容や順番を変えることができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of operating an application program without changing it even when changing an access control model.例文帳に追加

アクセス制御モデルを変更した場合であってもアプリケーションプログラムを変更することなく動作させることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a main rope changing device for an elevator capable of efficiently and economically changing the rope even if the work space in a hoistway is small.例文帳に追加

昇降路内の作業スペースが狭い場合でも、効率よく経済的にロープ交換が行なえるエレベータの主ロープ交換装置の提供。 - 特許庁

To enable recording of changing point information to identify changing points between necessary and unnecessary recorded contents without users' particular operations.例文帳に追加

特別なユーザー操作なしで、記録コンテンツの必要部分と不要部分の変化点を識別する変化点情報を記録することを可能とする。 - 特許庁

SETTING METHOD OF PRODUCT INSPECTION CONTENT, CHANGING METHOD OF PRODUCT INSPECTION CONTENT, SETTING SYSTEM OF PRODUCT INSPECTION CONTENT AND CHANGING SYSTEM OF PRODUCT INSPECTION CONTENT例文帳に追加

製品検査内容設定方法、製品検査内容変更方法、製品検査内容設定システム及び製品検査内容変更システム - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for changing over the display of a display without involving a non-content state in the displaying when changing over channels.例文帳に追加

チャンネルの切替時に、無コンテンツの状態を挟むことなく表示装置の表示を切り替えできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micro blower capable of changing a flow rate and/or the pressure without changing the design of a blower chamber and a flow passage.例文帳に追加

ブロア室や流路の設計を変更することなく、流量及び／又は圧力特性を変更することが可能なマイクロブロアを提供する。 - 特許庁

After display changing operation is performed, an alternating voltage is applied three time at a predetermined period T1, and then display changing operation is performed.例文帳に追加

表示変更動作が実行された後、所定の周期Ｔ１で３回交番電圧が印加され、その後、表示変更動作が実行される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of variously changing the posture or position of a control panel, and automatically and safely changing the posture and the position thereof.例文帳に追加

操作パネルの姿勢や位置を多様に変更でき、しかも自動的かつ安全に姿勢や位置を変更できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this case, as the output voltage Vm, a voltage changing to an error voltage Verro and changing at the error voltage Verro as a center, is output instead of the error voltage Verro.例文帳に追加

その場合、出力電圧Ｖｍとして、誤差電圧Ｖerroに替えてその誤差電圧Ｖerroを中心に変動する電圧を出力する。 - 特許庁