「co reference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The incomplete combustion detector comprises a CO concentration detector, e.g. a CO sensor 15, for detecting CO concentration in the exhaust gas from a combustor, means 18 for making a decision whether incomplete combustion is present or not by subtracting a CO concentration detected by the CO concentration detector from a preset allowable CO concentration reference value, and means 21 for controlling combustion of the combustor based on the decision result.例文帳に追加

燃焼機器の排気中のＣＯ濃度を検出するＣＯセンサ１５等のＣＯ濃度検出手段と、予め設定された許容ＣＯ濃度基準値から前記ＣＯ濃度検出手段で検出されたＣＯ濃度を減算して不完全燃焼か否かを判定する不完全燃焼判定手段１８と、前記不完全燃焼判定手段の判定により前記燃焼機器の燃焼を制御する燃焼制御手段２１と、を備える。 - 特許庁

The hydrogen enrichment catalyst deterioration diagnosis device is provided with an inlet CO quantity estimation means estimating inlet CO quantity/time of the hydrogen enrichment catalyst, a catalyst temperature detection means detecting catalyst temperature, a calculation process device storing reference date indicating relation of inlet CO quantity/time, catalyst temperature and CO_2 accumulation quantity/time and deterioration reference data.例文帳に追加

水素富化触媒の入口ＣＯ量／時間を推定する入口ＣＯ量推定手段と、触媒温度を検出する触媒温度検出手段と、入口ＣＯ量／時間、触媒温度及びＣＯ_２蓄積量／時間の関係を示す基準データ並びに劣化基準データを格納した演算処理装置とを備える水素富化触媒劣化診断装置。 - 特許庁

The [Co/Ni]_x multilayer reference layer 23 is formed by a process using low power and high pressure argon gas to prevent a damage in an interface between Co and Ni and thereby to maintain the vertical magnetic anisotropy.例文帳に追加

［Ｃｏ／Ｎｉ］ｘ積層リファレンス層２３は、ＣｏとＮｉとの界面の損傷を防止し、これにより垂直磁気異方性を保つため、低いパワーと高圧のアルゴンガスとを用いたプロセスにより成膜する。 - 特許庁

In section 28 (co-ownership of registered trade mark), as it applies in relation to an application for registration, the reference in subsection (1) of that section to the registration of a trade mark shall be construed as a reference to the making of the application. 例文帳に追加

登録出願に関して適用する第28条(登録商標の共同所有)においては，同条(1)の商標の登録への言及は，出願をすることへの言及と解釈する。 - 特許庁

Thus, the reference vectors can be efficiently moved to a co-attribute distribution area without being affected by the teacher vectors whose attributes are different.例文帳に追加

これによって、参照ベクトルは異なる属性の教師ベクトルの影響を受けることなく、同属性の分布領域に効率よく移動する。 - 特許庁

To provide a CO gas detecting device to effect correction of a 0-point reference value right after installation of a gas apparatus with high precision by considering the influence of temperature after combustion.例文帳に追加

ガス機器設置直後の０点基準値の補正を燃焼後の温度の影響をも考慮して精度よく行えるＣＯガス検知装置を提供する。 - 特許庁

In his book "Nihon Chokodaihishi Siryo (Reference on Super-Ancient History of Japan)" (published in 1976 by Shin-Jinbutsuoraisha Co., Ltd.), it was expanded to 'koten sisho (four classics),' 'koden shisho (four legends),' 'koshi shisho (four ancient historical documents)' and 'iroku sisho (four miscellaneous records).' 例文帳に追加

著書『日本超古代秘史資料』（新人物往来社、1976年）では、「古典四書」「古伝四書」「古史四書」「異録四書」に発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the detecting timing control means 50A drives the contact combustion type CO sensor 1 even when a continuous combustion time is longer than a given continuous combustion reference time after a given time and effects control so that CO concentration is detected.例文帳に追加

また、検出タイミング制御手段５０Ａは、連続燃焼時間が安定時間後の所定の連続燃焼基準時間よりも長い場合にも、接触燃焼式ＣＯセンサ１を駆動させて、ＣＯ濃度を検知するように制御する。 - 特許庁

(4) The Registrar shall, as appropriate, send a copy of any counter-statement to -- (a) each co-proprietor who is a party to the reference; and (b) any person to whom a copy of the reference and statement were sent pursuant to paragraph (2).例文帳に追加

(4) 登録官は，当該反対陳述書の写しを次の者に適宜送付する。 (a) 当該付託の当事者である各共同所有者，並びに (b) (2)に基づいて付託書及び陳述書の写しが送付された者 - 特許庁

The read sensor includes first and second Co-Fe buffer layers in the lower and upper portions of a keeper layer structure respectively, third and fourth Co-Fe buffer layers in the lower and upper portions of a reference layer structure, and a fifth Co-Fe buffer layer in the lower portion of a detection layer structure respectively.例文帳に追加

この読出しセンサは、それぞれキーパ層構造の下側部分と上側部分にある第１と第２のＣｏ−Ｆｅバッファ層と、それぞれ基準層構造の下側部分と上側部分にある第３と第４のＣｏ−Ｆｅバッファ層と、検知層構造の下側部分にある第５のＣｏ−Ｆｅバッファ層を含む。 - 特許庁

Furthermore, the detection timing control means 11A effects control, such that CO concentration is detected by drive of the solid electrolytic type CO sensor 10 even when a continuous combustion time is longer than a given continuous combustion reference time after a stabilizing time.例文帳に追加

また、検出タイミング制御手段１１Ａは、連続燃焼時間が安定時間後の所定の連続燃焼基準時間よりも長い場合にも、固体電解質型ＣＯセンサ１０を駆動させて、ＣＯ濃度を検知するように制御する。 - 特許庁

A learning vector quantizing part 13 operates further correction processing by using all the attribute teacher vectors and all the attribute reference vectors corrected by the co-attribute reference vector correcting part 12.例文帳に追加

学習ベクトル量子化部１３は、すべての属性の教師ベクトルおよび同属性参照ベクトル修正部１２で修正されたすべての属性の参照ベクトルを用いて、修正された参照ベクトルに対してさらに修正処理を行う。 - 特許庁

When updating the reference concentration value, when a concentration measured value V1 measured by the CO detector is larger than the previously updated reference concentration value V0, a value V0=V0+(V1-V0)/3 smaller than the measured concentration measured value V1 and larger than the previously updated reference concentration value V0, is updated as a new reference concentration value.例文帳に追加

基準濃度値を更新する際に、ＣＯ検知器が測定した濃度測定値Ｖ１が先に更新されている基準濃度値Ｖ０より大きい時は、測定した濃度測定値Ｖ１より小さく且つ先に更新されている基準濃度値Ｖ０より大きい値Ｖ０＝Ｖ０＋（Ｖ１−Ｖ０）／３を新たな基準濃度値として更新する。 - 特許庁

An index calculating part 16 calculates an index whose value increases or decreases in accordance with the magnitude of the co-occurrence frequency with the reference word for each word of the extracted word group.例文帳に追加

そして、指標算出部１６は、抽出された単語群の各単語に対して、基準語との共起回数の大小に応じて値が増減する指標を算出する。 - 特許庁

Motion vectors of direct mode are calculated and coded according to the kind of the reference buffer pointed by a motion vector of a co-located block in the B picture.例文帳に追加

また、Ｂピクチャに対してＢピクチャの同一位置のブロックに対する動きベクターが指すレファレンスバッファの種類によってダイレクトモードの動きベクターを計算してコーディングさせる。 - 特許庁

To automatically open a power window of a vehicle, and to automatically drive an alarming means to request rescue to an outside, when it is detected by a CO gas sensor that a CO gas concentration in an exhaust gas leaked into a cabin comes to a preset reference gas concentration or more.例文帳に追加

車内に漏れ込んだ排気ガス中のＣＯ濃度が予め設定した基準ガス濃度以上であることをＣＯガスセンサで検出したならば、車両のパワーウィンドを自動開放すると共に、外部に対して救助を要請するために警報発報手段を自動駆動する。 - 特許庁

(1) A reference under section 20(1)(b) shall be made on Patents Form 2 and shall be accompanied by a copy thereof and a statement setting out fully the nature of the question, the facts relied upon by the co-proprietor making the reference and the order he is seeking.例文帳に追加

(1) 第20条(1)(b)に基づく付託は，特許様式2により行い，当該様式による付託書の写し並びに当該問題の内容，付託を行う共同所有者が依拠する事実及び当該共同所有者の求める命令を詳細に記載した陳述書を添付する。 ( - 特許庁

Since reference voltage following detection voltage can be obtained even if the dispersion of the characteristic of a CO sensor exists and the dispersion exits in detection voltage by detecting the abnormal state of gas concentration based on reference voltage changing in accordance with detection voltage, the dispersion can be absorbed.例文帳に追加

検出電圧に応じて変化する基準電圧に基づいて、ガス濃度の異常状態を検知することによって、ＣＯセンサなどの特性のばらつきがあり、検出電圧にばらつきがあっても検出電圧に追随した基準電圧が得られるため、そのばらつきを吸収できる。 - 特許庁

The hysteresis comparator is provided with: a ferroelectric capacitor Cs; an input terminal T1 for receiving input voltage Vin and outputting the input voltage Vin to the ferroelectric capacitor Cs; a reference capacitor Co connected to the ferroelectric capacitor Cs in series; and a switching circuit SW1 for outputting output voltage Vout, wherein a control terminal Tg is connected to a connection point between the ferroelectric capacitor Cs and the reference capacitor Co.例文帳に追加

強誘電体キャパシタＣｓと、入力電圧Ｖｉｎが入力され、強誘電体キャパシタＣｓに出力する入力端子Ｔ１と、強誘電体キャパシタＣｓに直列接続されたリファレンスキャパシタＣｏと、強誘電体キャパシタＣｓとリファレンスキャパシタＣｏとの接続点に制御端子Ｔｇが接続され、出力電圧Ｖｏｕｔを出力するスイッチング回路ＳＷ１とを備えている。 - 特許庁

The output circuit 39 outputs the defect presence detection signal to a loom control computer Co in response to the mulfunction detection signal outputted from a reference circuit 37, and is simultaneously kept in an inspection-nullifying state.例文帳に追加

出力回路３９は、比較回路３７から出力される異常検出信号の入力に応じて欠点有検出信号を織機制御コンピュータＣｏに出力すると共に、検反無効化状態に入る。 - 特許庁

In combustion, a combustion time of the gas burner is integrated, the combustion of the gas burner is temporarily stopped to update the zero reference value of the CO sensor, when the integrated time reaches a prescribed time, and then the combustion of the gas burner is restarted.例文帳に追加

燃焼時には、ガスバーナの燃焼時間を積算し、積算された時間が所定時間に達した場合にガスバーナの燃焼を一時停止して、ＣＯセンサの零点基準値を更新し、ガスバーナの燃焼を再開する。 - 特許庁

To automatically drive an indoor ventilation fan and an alarm generation means to request rescue to the people in the outside when detecting CO gas having density exceeding reference gas density set in advance by a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサで予め設定した基準ガス濃度以上のＣＯガスを検出したならば、室内の換気扇を自動駆動すると共に、外部に対して救助を要請するために警報発報手段を自動駆動する。 - 特許庁

A zero point fluctuation value detecting means 104 effects control of a feed of a power source to a CO sensor 2 and detects a zero point fluctuation value when it is decided that an integrated non-energizing time exceeds a reference integrated value.例文帳に追加

ゼロ点変動値検出手段１０４は積算された無通電時間が所定の基準積算値を超えたと判断される場合、ＣＯセンサ２に対する電源供給制御をすると共に、ゼロ点変動値を検出する。 - 特許庁

This spin valve structure is equipped with: a Ta layer for improving the vertical magnetic anisotropy of the upper part [Co/Ni]_x multilayer reference layer 23; and a composite seed layer 22 including a metal layer having a fcc [111] or hcp [001] structure.例文帳に追加

このスピンバルブ構造は、上部の［Ｃｏ／Ｎｉ］ｘ積層リファレンス層２３の垂直磁気異方性を向上させるため、Ｔａ層と、ｆｃｃ［１１１］またはｈｃｐ［００１］構造を有する金属層とを含む複合シード層２２を備える。 - 特許庁

The concentration of the catalyst poison gas (CO) in the gas to be measured is obtained, on the basis of the voltage Vp applied between the first electrode (3) and the second electrode (5) so that the voltage difference Vs between the first electrode (3) and the reference electrode (7) is constant.例文帳に追加

そして、第１電極（３）と参照電極（７）との間の電位差Ｖｓが一定となるように第１電極（３）と第２電極（５）との間に印加される電圧Ｖｐに基づいて、被測定ガス中の触媒毒ガス（ＣＯ）の濃度を求める。 - 特許庁

Each time a reference signal from a crank angle sensor is outputted the given number CO of times, a feedback control amount of an air-fuel ratio through control of a sliding mode is calculated and by using the feedback control amount, feedback control of an air-fuel ratio is carried out.例文帳に追加

クランク角センサからの基準信号が所定回数Ｃ０出力される毎に、スライディングモード制御による空燃比のフィードバック制御量を算出し、該フィードバック制御量を用いて空燃比のフィードバック制御を行なうようにした。 - 特許庁

Also in 2006, Yoshida expanded his creative horizons to include the designing of yukata (Japanese summer kimono) for Kawashima Selkon Textiles Co., Ltd's 'METEYUNDE' brand; his designs attracted considerable attention after actress Aoi MIYAZAKI appeared wearing the "Float Flower" yukata, which Yoshida had designed (reference: 'Yukata natsu kimono kikonashi BOOK 2006,' published by Index Communications Corporation). 例文帳に追加

同年は、株式会社川島織物セルコンの浴衣ブランド「METEYUNDE」のデザイナーを担当するなど活動の幅を広げており、吉田デザインの浴衣「FloatFlower」は、女優・宮崎あおいが着用するなど注目を浴びた（ゆかた夏きもの着こなしBOOK2006年度版／インデックス社-参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tip protrusions 15a, 15b of the magnet 15 is preferably set in a position rotated by ±130°±5° along a direction separated from the neutral detection position C, using a straight line CO connecting the neutral detection position C of the Hall element 20 and the rotation axis O, as a reference.例文帳に追加

磁石１５の尖端突部１５ａ，１５ｂは、ホール素子２０の中立検出位置Ｃと回転軸心Ｏとを結ぶ直線ＣＯを基準として、中立検出位置Ｃから遠ざかる方向に±（１３０°±５°）回転した位置に設定されることが好ましい。 - 特許庁

The characteristic evaluation method of an oxygen absorbing/desorbing material includes absorbing oxygen into the oxygen absorbing/desorbing material, desorbing CO_2 within a reducing gas containing 3 vol.% or more of CO, measuring the concentration of the CO_2, and comparing the measured value with a predetermined reference value.例文帳に追加

酸素吸放出材に酸素を吸収させた後、ＣＯを３vol％以上含有する還元性ガス中でＣＯ_２を放出させ、その際のＣＯ_２濃度を測定し、該測定値を予め定めた基準値と比較することを特徴とする酸素吸放出材の特性評価方法。 - 特許庁

To set the reference value of an exhaust gas containing a volatile organic compound(VOC) being generated in the drying process of every manufacturing facilities, an unburned gas containing CO with high concentration, and the self-generated NOx in a deodorization device to a reguratory standard or less, and to eliminate a harmful malodor constituent such as malodor.例文帳に追加

あらゆる製造設備の乾燥工程で発生する揮発性有機化合物（ＶＯＣ）含有の排ガス、高濃度のＣＯを含む未燃ガスや脱臭装置で自己発生するＮＯｘの基準値を法定基準以下に処理できると共に、悪臭などの有害悪臭成分を除去する。 - 特許庁

By controlling the temperature of the low temperature shift catalyst 13x of the low temperature shift reaction unit 13 to the reference temperature T by controlling the amount of water introduced into the vaporizing unit 9, the concentration of CO derived from the low temperature shift reaction unit 13 can be maintained to a predetermined value or lower.例文帳に追加

このように、低温シフト反応部１３の低温シフト触媒１３ｘの温度を蒸発部９に導入する水の導入量により基準温度Ｔとすることで、低温シフト反応部１３から導出されるＣＯ濃度を所定値以下で維持することができる。 - 特許庁

To tune in for the beacon signal, the oscillation frequency of a local oscillation circuit 56 is controlled by using a highly accurate reference frequency CO generated by a TCXO (temperature-compensated crystal oscillator) 50 and a local oscillation signal from the oscillation circuit 56 is mixed with a received signal and passed through a crystal filter 54.例文帳に追加

また、ビーコン信号は、ＴＣＸＯ５０が発生した高精度な基準信号Ｃ０を用いて局部発振回路５６の発振周波数を制御し、局部発振回路５６からの局発信号と受信信号とを混合してクリスタルフィルタ６４を通過させることにより選局する。 - 特許庁

When the varistor element 2 is analyzed in the depth direction from the surface, the content of Li is not more than 0.08 pts.mass to 100 pts.mass of the total of Zn, Co, Pr at a depth position to the surface side by 2 μm as compared with a reference depth position where the content of Zr becomes nearly constant.例文帳に追加

そして、バリスタ素体２を、その表面から深さ方向に分析したとき、Ｚｒの含有量が略一定となる基準深さ位置よりも２μｍ表面側の深さ位置において、Ｌｉの含有量がＺｎ、Ｃｏ、Ｐｒの合計１００質量部に対して０．０８質量部以下である。 - 特許庁

Examination Guidelines for patents are applicable to utility models when an examiner determines novelty etc. based on the provisions of (i) lack of novelty based on a device publicly known by a reference (Article 3 (1) (iii)); (ii) prior art effect (Article 3bis); (iii) first-to-file rule (Article 7 (1), (3); and (iv) co-pending applications filed on the same date (Article 7 (2), (6)). 例文帳に追加

①文献公知考案に基づく新規性（第3条第1項第3号）、②拡大先願（第3条の2）、③先後願（第7条第1項、第3項）、④同日出願（第7条第2項、第6項）の規定に基づいて、請求項に係る考案の新規性等を評価する際には、特許出願の審査基準を準用する。 - 特許庁

An examiner is expected to make an effort for finding all relevant prior art documents which could show lack of novelty, etc. of claimed devices based on the provisions of (i) lack of novelty based on a device publicly known by a reference (Article 3 (1) (iii)); (ii) lack of inventive step based on a device publicly known by a reference (Article 3 (2) (limited to those referred to Article 3 (1) (iii))); (iii) prior art effect (Article 3bis); (iv) first-to-file rule (Article 7 (1), (3); (v) co-pending applications filed on the same date (Article 7 (2), (6)). 例文帳に追加

調査範囲内において、①文献公知考案に基づく新規性（第3条第1項第3号）、②文献公知考案に基づく進歩性（第3条第2項（第1項第3号に掲げる考案に係るものに限る））、③拡大先願（第3条の2）、④先後願（第7条第1項、第3項）、⑤同日出願（第7条第2項、第6項）の規定に基づいて、請求項に係る考案の新規性等を否定しうると認められる先行技術文献等を洩れなく発見できるように努める。 - 特許庁

(5) Any person who receives a copy of the counter-statement may, within 2 months from the date of the Registrar’s letter forwarding such copy, file evidence in support of his case and shall send a copy of the evidence so filed to the co-proprietor making the reference and to each person who has filed a counter-statement.例文帳に追加

(5) 当該反対陳述書の写しを受領した者は，その写しを送付する登録官の書簡の日付から2月以内に，自己の主張を裏付ける証拠を提出することができ，また，当該提出した証拠の写しを，当該付託を行う共同所有者及び反対陳述書を提出したそれぞれの者に対して送付する。 - 特許庁

(2) The Registrar shall send a copy of the reference and statement to -- (a) each co-proprietor who is not a party to the reference and who has not otherwise indicated, in writing, his consent to the making of the order sought; (b) any person to whom it is alleged in the reference that any right in or under an application for a patent should be transferred or granted; (c) any person, not being a party to the reference, who is shown in the register as having a right in or under the patent application; (d) any person (not being a party to the reference) who has given notice to the Registrar of a relevant transaction, instrument or event; and (e) every person who has been identified in the application for the patent or a statement filed under section 24(2)(a) as being, or being believed to be, the inventor or joint inventor of the invention.例文帳に追加

2) 登録官は，当該付託書及び陳述書の写しを次の者に送付する。(a) 付託の当事者でなく，かつ，求められている命令に対する同意の意思を別段に書面で表示していない各共同所有者 (b) 特許出願に係る何らかの権利が移転又は付与されるべき者として当該付託書に記載されている者 (c) 付託当事者でなく，特許出願について何らかの権利を有する者として登録簿に記入されている者 (d) (付託の当事者でなく)関連する取引，証書又は事件について登録官に通知を行った者，及び (e) 特許出願又は第24条(2)(a)に基づいて提出される陳述書において，当該発明に係る発明者若しくは共同発明者として，又は発明者若しくは共同発明者であると信じられる者として確認されたすべての者 - 特許庁

These estimates include (i) the statement in the IMF's Global Financial Stability Report (GFSR), announced on September 24, that it might reach a maximum of $200 billion (approximately \\22 trillion), (ii) the statement by Chairman Ben Bernanke of the FRB on November 8 that it could reach a maximum of $150 billion (approximately \\17 trillion) in a revision of his earlier statement ($100 billion (approximately \\11 trillion) maximum), and (iii) the reference in the Financial Market Trends of the Organisation for Economic Co-operation an Development (OECD) that it could be anywhere from $200 billion (approximately \\22 trillion) to $300 billion (approximately \\33 trillion). 例文帳に追加

サブプライムローン問題によって生じる損失規模については、①9 月 24 日に発表された IMF の世界金融安定性報告書（GFSR、Global Financial StabilityReport）における最大 2,000 億ドル（約 22 兆円）程度の損失に達する可能性があるとの記述、②それまでの発言（最大 1,000 億ドル（約 11 兆円））を変更することとなった 11 月 8 日のバーナンキ FRB 議長による最大 1,500 億ドル（約 17 兆円）の損失に達する可能性があるとの発言、③経済協力開発機構（OECD、Organization for Economic Co-operation and Development）の金融市場動向レポート（Financial Market Trends）における 2,000 億ドル（約 22 兆円）から3,000 億ドル（約 33 兆円）の損失に達する可能性の言及のほか、民間金融機関による推計など様々な試算が行われている。 - 金融庁