「coagulating device」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COAGULATING METHOD FOR PARTICULATES IN EXHAUST GAS, PARTICULATE REMOVING METHOD, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

排ガス中の微粒子凝集方法、微粒子除去方法およびその装置 - 特許庁

To compact the whole body of the soybean milk-coagulating device and automatize the device, by disposing a soybean milk-measuring chamber in a size-changeable state and stirring and mixing the soybean milk with a coagulating agent in the same measuring chamber.例文帳に追加

豆乳の計量室が大小に変更でき、同じ計量室で豆乳と凝固剤とを混合攪拌することにより、装置全体のコンパクト化と自動化とを図る。 - 特許庁

To provide a coagulating separation method and a coagulating separation treatment device, which can greatly reduce the usage of an inorganic coagulant and highly improve the dewaterability of sludge.例文帳に追加

無機凝集剤の使用量が大幅に減少でき、汚泥の脱水性が大きく向上する凝集分離方法及び凝集分離処理装置を得る。 - 特許庁

This heat storage device stores the heat by utilizing the latent heat obtained by coagulating and melting the phase-change material 1.例文帳に追加

蓄熱装置は、相変化材１を凝固、融解させてその潜熱を利用して蓄熱する。 - 特許庁

An exhaust passage 3 of a diesel engine 2 is provided with a PM coagulating device 4 to coagulate PM contained in exhaust gas by utilizing corona discharge; and a PM collecting device 5 situated on the side situated downstream of the PM coagulating device 4.例文帳に追加

ディーゼルエンジン２の排気通路３には、コロナ放電を利用して排気ガスに含まれるＰＭを凝集するＰＭ凝集装置４と、このＰＭ凝集装置４の下流側に配設されるＰＭ捕集装置５とを備えている。 - 特許庁

To provide a coagulating, molding and cutting device capable of directly packing tofu by continuously forming molding boxes, a dewatering device, a water vessel, a cutter, a cutting and packing device and an intermittently manufacturing device to each other.例文帳に追加

型箱、脱水装置、水槽、カッタ−、及び、切断パック詰め装置と、間歇製造装置を連続装置にし、直接パックに詰め込む凝固成型切断装置。 - 特許庁

METHOD OF CONNECTING TERMINALS TO EACH OTHER, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME, AND METHOD OF COAGULATING CONDUCTIVE PARTICLE例文帳に追加

端子間の接続方法、それを用いた半導体装置の製造方法、および導電性粒子の凝集方法 - 特許庁

To provide a method and device capable of surely capturing and coagulating even scattering or floating dust in the atmosphere by enabling floating again by effectively capturing and coagulating the dust before scattering and floating.例文帳に追加

飛散浮遊する前に粉塵を効果的に捕獲し凝集させて、再度浮遊不可能とし、しかも大気中を飛散又は浮遊している最中の粉塵でも確実に捕獲して凝集可能な方法と装置を実現する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic incision coagulating device capable of easily replacing a sheath to be securely cleaned and sterilized without efforts.例文帳に追加

シースを容易に交換することができ、手間をかけないで確実に洗浄及び滅菌ができる超音波切開凝固装置を提供する。 - 特許庁

A function of coagulating by heat and incision is improved by a construction combined with a means to pull the device after the device holds the aimed region based on the concept of the opposite direction scissor.例文帳に追加

逆方向鋏という概念に基づいて、狙った部位を挟んだ後に器具を牽引する手段と組み合わせた構造で加熱凝固切断機能を向上した。 - 特許庁

The treating device for cleaning the COD-containing water is constituted by connecting a photoreactor having a light source, a coagulating sedimentation tank and a biofilm filtration device, is provided with a line for sending the biological treated water from the biofilm filtration device to the photoreactor and is provided with a line for sending the photocatalyst-containing sludge from the coagulating sedimentation tank to the photoreactor.例文帳に追加

光源を備える光反応器、凝集沈殿槽および生物膜濾過装置を接続し、生物膜濾過装置から生物処理水を光反応器に送るラインを設け、凝集沈殿槽から光触媒含有汚泥を光反応器に送るラインを設けたＣＯＤ含有水の浄化処理装置。 - 特許庁

To provide a device for cleaning an aramid fiber spun from a spinneret and coagulated in a coagulating bath, capable of performing the cleaning of attached coagulating liquid well and also neither giving any damage to the fiber nor developing single yarn cutting in cleaning liquid.例文帳に追加

紡糸口金から紡出されて凝固浴中で凝固したアラミド繊維について、付着した凝固液の良好な洗浄が行え、しかも、繊維にダメージを与えたり、洗浄液中で単糸切れが生じたりしない洗浄装置を提供する。 - 特許庁

This device is a container assembly equipped with a multilayer coating composition, preferably equipped with a multilayer coating composition for coagulating the blood sample quickly.例文帳に追加

本発明は、多層コーティング組成物を具えた容器アセンブリであり、より好ましくは、血液試料を迅速に凝固させるための多層コーティング組成物を具える。 - 特許庁

This device for cleaning the coagulating liquid attached to the fiber 1 obtained by coagulating spun dope in the coagulating liquid is characterized by installing a rotary body to make the fiber 1 coming out from the cleaning liquid as a non-supported state after cleaning the fiber 1 which is introduced into the cleaning liquid in a state of supporting the fiber 1 after the coagulation and cleaned as in the supported state.例文帳に追加

紡出されたドープを凝固液中で凝固して繊維化した繊維１に付着した凝固液を洗浄する洗浄装置において、凝固後の繊維１を支持した状態で洗浄液中へ導入した繊維１を支持したままの状態で洗浄した後、洗浄液Ｌから出た繊維１を非支持状態とする回転体を備えたことを特徴とする繊維の洗浄装置。 - 特許庁

The method and apparatus for producing the soybean curd comprises continuously filling in the cylindrical film mixed soymilk obtained by adding a coagulating agent to soymilk followed by mixing, and coagulating the mixed soymilk to form the soybean curd while transporting the cylindrical film in a heating device.例文帳に追加

豆乳に凝固剤を加えて混合した混合豆乳を筒状フィルムに連続充填し、この筒状フィルムを加熱装置内で移送させながら前記混合豆乳を凝固させて豆腐を形成することを特徴とする豆腐の製造方法及びその装置である。 - 特許庁

The coagulating, molding and cutting device is structured of boxes formed with multiple holes in required parts of the side surfaces thereof in a size not allowing the coagulated material to pass through and having capacity for multiple pieces of the coagulated material such as tofu before coagulating it for molding, and the required number of bottom plates respectively having a means to be put in/out in a required part of the box.例文帳に追加

凝固成形前の豆腐類の凝固物、多数丁分の容積で、且つその凝固物は通さないような穴が側面の所用部分に多数あいた箱、箱の所用部分には出し入れできる手段を有する所用数の底板からなる凝固成形切断装置。 - 特許庁

This washing machine comprises a coagulation device for coagulating a contaminant in washing drain water and a first filter device for removing the resulting coagulation, which are provided on a washing drain water passage, and an adsorptive device provided on the downstream of the first filter device.例文帳に追加

洗濯排水中の汚染物質を凝集させる凝集装置と、生成した凝集物を除去する第１の濾過装置とを洗濯排水流路に備え、前記第１の濾過装置の下流側に吸着装置をさらに備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a high frequency treatment device capable of securely coagulating a tissue, and easily and smoothly conducting coagulation incision operation and changing operation into incision.例文帳に追加

組織の凝固を確実に行なうと共に、凝固切開操作や切開への切り換え操作を簡単かつスムーズに行なうことができる高周波処置装置を提供する。 - 特許庁

This invention is of an electrical surgical device which has a thin and long flexible tube, where plural side ports are bored and positioned, to be used in combination with an endoscope, for coagulating a tissue.例文帳に追加

複数の側ポートが貫通して位置決めされた細長い可撓性管を有して内視鏡との組合わせで使用される組織を凝固するための電気外科装置。 - 特許庁

To dispense with a large and expensive cooling device in a mechanical processing method in which mechanical processing is performed while a coolant is sprinkled over a workpiece fastened to a fixing surface with the usage of a coagulating agent.例文帳に追加

凝固剤を用いて固定用面に固定されたワークにクーラントをかけながら機械加工する機械加工法において、大型で高価な冷却装置を不要とする。 - 特許庁

To provide a device for coagulating a soybean product, capable of efficiently performing the mixing of soybean milk with a coagulating agent in a coagulation bucket, early performing the standing still of the mixture after mixing so as to be able to obtain the coagulated material having a good quality, and enabling the arrangement of the coagulation bucket as fixed and also the cleaning of the bucket at a fixed position.例文帳に追加

凝固バケット内における豆乳と凝固剤との混合を効率的に行うことができるとともに混合後の静置を早期に実行して良質な凝固物を得ることができ、また、凝固バケットを固定的に配置することを可能として定置洗浄も可能とする大豆製品の凝固装置を提供すること。 - 特許庁

An electric surgical device for coagulating tissue has a slender flexible tube having a proximal end and a distal end, and a supply source for supplying pressurized ionizable gas to the proximal end of the tube.例文帳に追加

近位端および遠位端を備えた細長い可撓性チューブと、該チューブの近位端に加圧されたイオン化可能ガスを供給するための供給源とを有する、組織を凝固するための電気外科装置。 - 特許庁

To provide an improved method for manufacturing a three-dimensional object by coagulating a coagulable material by supplying a stimulus energy such as electromagnetic radiation or the like, and to provide an improved device thereof.例文帳に追加

電磁照射などの刺激エネルギーの供給によって凝固可能な材料を凝固させることにより３次元物体を製造する改良された方法及び改良された装置を供給する。 - 特許庁

To provide a cleaning device and an image forming apparatus incorporating it capable of maintaining the stabilized toner carry capability by effectively preventing the waste toner from coagulating even when increasing the speed in carrying the waste toner.例文帳に追加

廃トナーの搬送速度を高めた場合でも、廃トナーの固化を効果的に防止して安定したトナー搬送性能を維持可能なクリーニング装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The electric vacuum cleaner 100 includes: a first air inlet 1 which sucks the air near the floor face; a second air inlet 15 which sucks the air in which dust is floating; and a particle coagulating device 12 which releases a particle coagulating element which coagulates fine dust particles in the air to the outside in order to facilitate suction by the second air inlet 15.例文帳に追加

電気掃除機１００は、床面近傍の空気を吸引する第１吸気口１と、塵埃が浮遊する空中の空気を吸引する第２吸気口１５と、第２吸気口１５での吸引を容易にするために、空気中の微細な塵埃粒子を凝集させる粒子凝集要素を外部へ放出する粒子凝集装置１２と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a handy device for an operation using an endoscope having functions of coagulating by heat, parting, excision and holding the aimed region as a preceding stage, and a production method of an insulation construction of the above device which has a heat generating section by electric energy.例文帳に追加

内視鏡をもちいた外科手術の施術用器具にて、加熱凝固、切離、切除、およびその前段階の、狙った部位を挟むという機能を兼備した使い勝手のよい器具の提供、および電気エネルギー発熱部を有する前記器具の絶縁構造に関する製造法の提供。 - 特許庁

To provide an inline device for coagulating soybean milk to produce soybean milk, which is formed from a soybean milk tank to a soybean curd exit in an inline state, eliminates a chance for the contamination of various bacteria, and can efficiently produce the soybean curd having an excellent texture and good storability.例文帳に追加

豆乳を凝固させて豆腐を製造するに際し、豆乳槽から豆腐出口までをインラインとし、雑菌混入の機会をなくし、テキスチャーの優れた日持ちのよい豆腐を効率よく製造する豆乳のインライン凝固装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment device and a waste water treatment method capable of sufficiently reducing the amount of an inorganic flocculant to be added in an advanced treatment for coagulating suspended matter and colloidal matter incorporated in waste water and subjecting them to solid-liquid separation, can be sufficiently reduced.例文帳に追加

排水に含まれる浮遊物質やコロイダル物質を凝集させ、これを固液分離する排水の高度処理において、無機凝集剤の添加量を十分に低減可能な排水処理装置及び排水処理方法を提供すること。 - 特許庁

The PM collecting device 5 collects a lump of coagulated PM coagulated by the PM coagulating device 4 and increased in the particle size, and therefore even if the pore diameter is increased, the collection rate of PM is not lowered widely, and a PM collection rate equivalent to that of a mass production article is securable with a pore diameter of average 300 μm.例文帳に追加

このＰＭ捕集装置５は、ＰＭ凝集装置４により凝集されて粒径が大きくなった一塊の凝集ＰＭを捕集するので、細孔径を大きくしてもＰＭの捕集率が大きく低下することはなく、平均３００μｍの細孔径で量産品と同等のＰＭ捕集率を確保できる。 - 特許庁

The complex cleaning device 14 is composed by combining a coagulation tank 5 coagulating the contaminants by adding a coagulant, a sedimentation tank 7 sedimenting the contaminants and a filtering tank 8 packed with string-like fiber contact material filtering the contaminants.例文帳に追加

そして、複合浄化装置１４は、汚濁物に凝集剤を添加して凝集させる凝集槽５、汚濁物を沈降させる沈降槽７、および汚濁物を濾過するひも状繊維接触材を充填した濾過槽８の順に組み合わせて構成されている。 - 特許庁

The pre-treatment facility 13 includes: a coagulant mixing tank 22 which adds a coagulant 21 to the river water 11, and removes the humus in the river water 11 by coagulating them; and an activated carbon adsorption treatment device 23 which adsorbs the humus in the river water 11 into an activated carbon to remove them.例文帳に追加

前処理設備１３は、河川水１１に凝集剤２１を添加し、河川水１１中の腐植物質を凝集して除去する凝集剤混和槽２２と、河川水１１中の腐植物質を活性炭に吸着して除去する活性炭吸着処理装置２３とを有する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cutting coagulating device, which can be applied to not only treatment for coagulation and incision but also effective hemostatic treatment using high frequency current, to any desired living tissue, without replacing its treatment instrument according to the type of those treatments.例文帳に追加

凝固、切開及び止血の各処置に応じて処置具を交換することなく、一つの装置により、所望の生体組織に対して凝固あるいは切開の処置に加えて、止血能力の高い高周波電流による処置を行う超音波切開凝固装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing vegetable pancake which has soft texture dough after heat coagulating, and excellent melting feeling in the mouth, enabling industrial mass production without using a specific device, of vegetable pancake with quality having less allergenic component to allow people in a wide range to eat, and having handmade-like appearance quality.例文帳に追加

加熱凝固後の生地の食感がソフトであり、かつ口溶けが良いお好み焼き類の製造方法において、アレルゲン成分が少なく、幅広い人に喫食が可能となる品質を、外観等の品質が手作り風であり、特殊な機器を使用せずに工業的に大量生産が可能である方法を提供する。 - 特許庁

This device which supplies inert gas to a target nasal region is characterized by a coagulocauterizing probe 3 that impresses high frequency to coagulate the target region and a suction tube 1 that interlocks with the coagulating action as a means of aspirating and discharging a smoke, gas or the like that may be caused by coagulation.例文帳に追加

鼻腔内の目的部位に不活性ガスを供給すると共に，前記目的部位に高周波を印加して凝固させる凝固焼灼プローブ３と，前記凝固動作に連動し，凝固の際に発生する煙，ガス等を吸引管１１によって吸引して体外に排出する吸引手段とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming device carrying out image forming while achieving uniformization of the grade of coagulation when coagulating components corresponding to inks in recording liquids by applying a voltage to the recording liquids while the recording liquids discharged from nozzles temporarily bridges between the nozzles and an intermediate transferring member; and to provide a method for forming images using the same.例文帳に追加

ノズルから吐出された記録液がノズルと中間転写部材との間を一時的にブリッジした状態で記録液に電圧を印加し記録液中のインクに相当する成分の凝集を行う際の凝集の程度の均一化を図りながら画像形成を行う画像形成装置、これを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a sealant forming apparatus and method capable of uniformly applying a sealant by preventing the sealant from coagulating in a nozzle after the sealant is completely dispensed and a method of manufacturing a liquid crystal display device by which the sealant can be uniformly dispensed using the sealant forming method.例文帳に追加

シール材の塗布を完了した後、ノズルでシール材が固まることを防止することで、シール材を均一に塗布できるシール材塗布装置と、シール材の塗布を完了した後、ノズルでシール材が固まることを防止できるシール材塗布方法と、前記シール材塗布方法を用いてシール材を均一に塗布できる液晶表示素子の製造方法とを提供することにある。 - 特許庁

To provide a conductive connection sheet coagulating a metal material in a molten state selectively between terminals even if eliminating the addition of a compound with a flux function into a resin composition layer, and reducing a leak current between the adjacent terminals, and a connection method between the terminals using such a conductive connection sheet, a method for forming a connection terminal, a semiconductor device of high reliability, and an electronic device.例文帳に追加

フラックス機能を有する化合物の樹脂組成物層中に対する添加を省略しても、溶融状態の金属材料を選択的に端子間に凝集させることができ、隣接する端子間におけるリーク電流の発生が低減された導電接続シート、かかる導電接続シートを用いた端子間の接続方法、接続端子の形成方法、信頼性の高い半導体装置、および、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device and method for suppressing the amount of used color material fixing material (a processing liquid) to the minimum required amount while maintaining high quality of a final image and preventing the color material fixing material from being left and accumulated on an intermediate transfer body in an image forming system using the color material fixing material for coagulating a color material included in ink by reacting with the ink.例文帳に追加

インクと反応してインクに含有される色材を凝集させる色材固定材料（処理液）を用いる画像形成方式において、最終画像の高品質を維持しつつ色材固定材料の使用量を必要最小限に抑えることで、色材固定材料が中間転写体上に残存及び蓄積することを抑制する画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁