「code-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An encoder E extracts a tone component having periodicity from a source audio signal and applies adaptive differential pulse code modulation thereto.例文帳に追加

エンコーダＥは、原音声信号より周期性を有するトーン成分を抽出し、これを適応差分パルス符号変調する。 - 特許庁

A header analysis part 805 analyzes the reply e-mail to extract the code, a message and an attached file and registers them in a report database 810.例文帳に追加

ヘッダ解析部８０５が返信メールを解析し、コード、メッセージ、添付ファイルを取りだし、レポートデータベース８１０に登録する。 - 特許庁

A secondary customer's mobile terminal 56 is caused to read a two-dimensional code displayed on the slip and send a blank e-mail to the recipient mail address contained in the two-dimensional code.例文帳に追加

この物流伝票に表示された２次元コードを２次顧客用携帯端末５６に読み取らせて、この２次元コードに含まれる受付メールアドレスに対して空メールを送信する。 - 特許庁

The server B prepares a circulation identification code C3 consisting of an identification code for identifying each circulation object from the object C2 and an identification code for identifying the circulation and transmits e-mail obtained by attaching the text C1 to the code C3 to the objects A2 to An.例文帳に追加

サーバＢは回覧対象者Ｃ２から各回覧対象者の識別のための識別コードと、この回覧を識別するための識別コードからなる回覧識別コードＣ３を作成し、これに回覧本文Ｃ１を加えた電子メールを回覧対象者Ａ２乃至Ａｎに送信する。 - 特許庁

When a transmitting and receiving part 30 of a portable telephone set 10 receives e-mail including a character movement code, a control part 40 reads character movement data corresponding to the character movement code included in the e-mail from a storing part 60 and sends the character movement data to an image reproducing part 70.例文帳に追加

携帯電話機１０の送受信部３０がキャラクタ動作コードを含む電子メールを受信すると、制御部４０は、電子メールに含まれるキャラクタ動作コードに対応するキャラクタ動作データを記憶部６０から読み出して画像再生部７０に送る。 - 特許庁

In the case that the phase of the 47h-code pulse E is considerably and rapidly varied by jitter or the like and a phase difference from the phase reference clock F1 is abnormally great, the adaptive phase alternation circuit 5 supplies an alternate pulse to the phase comparator 13 alternately with such a 47h-code pulse E.例文帳に追加

ジッタなどによって４７ｈコードパルスＥの位相が大きく急変し、位相基準クロックＦ１との位相差が異常に大きい場合には、適応型位相代替回路５は、かかる４７ｈコードパルスＥに代わる代替パルスを位相比較器１３に供給する。 - 特許庁

An E correlation part 52 performs correlation processing between the gate-processed E replica code signal SRδ_E and the gate-processed baseband signal Sδ_B, and an L correlation part 53 performs correlation processing between the gate-processed L replica code signal SRδ_L and the gate-processed baseband signal Sδ_B.例文帳に追加

Ｅ相関部５２は、ゲート処理後Ｅレプリカコード信号ＳＲδ_Ｅとゲート処理後ベースバンド信号Ｓδ_Ｂとを相関処理し、Ｌ相関部５３は、ゲート処理後Ｌレプリカコード信号ＳＲδ_Ｌとゲート処理後ベースバンド信号Ｓδ_Ｂとを相関処理する。 - 特許庁

Consequently, since both ends of a reading range E of a bar code C1 are brighter in illuminance than a portion other than both ends, the reading range E can be identified without an exclusive marker light irradiation device.例文帳に追加

従って、バーコードＣ１の読取範囲Ｅの両端部は、両端部以外の部分よりも照度が明るくなるため、専用のマーカ光照射装置がなくても、読取範囲Ｅを識別することができる。 - 特許庁

The detail of providing information can be specified from a code contained in the title of the e-mail, and the detail of the providing information can be also specified from the transmitter address of the e-mail.例文帳に追加

また、上記メールのタイトルに含まれるコードにより提供情報の詳細を特定するようにし、上記メールの送信者アドレスにより提供情報の詳細を特定するようにすることもできる。 - 特許庁

To suitably control the generated code amount of an output stream toward a target bit rate, without causing th e image quality to deteriorate.例文帳に追加

画質を劣化させることなく、出力ストリームの発生符号量を目標ビットレートに向けて適正に制御することを目的とする。 - 特許庁

The corrected data code word group 82c is decoded in response to an output request, and the original data 83 is obtained and outputted (e).例文帳に追加

そして、出力要求に応じてメモリに記憶した訂正後のデータコードワード群８２ｃをデコードし、元のデータ８３を得て出力する（ｅ）。 - 特許庁

The event holding person 1 mails, FAXes, or E-mails the event code and the contents of the event to a predetermined sender 2.例文帳に追加

催事開催者１はこの催事コードと催事の内容を所定の発信者２に郵送、ＦＡＸ或いはＥ−メールにより連絡する。 - 特許庁

In the method, one pattern, i. e. a two-dimensional code is resolved into first and second resolved patterns 10a and 10b, thereby forming patterns twice separately.例文帳に追加

二次元コードである１つのパターンを第１及び第２分解パターン１０ａ,１０ｂに分解して、２回に分けてパターンを形成した。 - 特許庁

Next, a restoration background 204 is restored, as area information, from the QR code 203 (Fig.5(d)), the QR code 203 and a background 202 are replaced and document information 200B is created and stored (Fig.5(e)).例文帳に追加

次に、ＱＲコード２０３から復元背景２０４を領域情報として復元し（図５（ｄ））、ＱＲコード２０３と背景２０２とを置き換え、文書情報２００Ｂを作成し、保存する（図５（ｅ））。 - 特許庁

To simplify management of information by a unique code unified between an e-marketplace, an Internet shopping site and a vendor, and to provide a technology for retrieving various pieces of information by the code.例文帳に追加

ｅマーケットプレース、インターネットショッピングサイト、ベンダーの間で統一化したユニークなコードによって、情報の管理を簡略化し、そのコードで各種の情報を検索できるようにする技術を提供すること。 - 特許庁

The formula (1) is calculated, wherein r_i' is a random number, through a permutation π of a set {1, ..., n} and re-encryption of E to obtain an agitated code text Z' instead of the code text Z as an input to a comparator network (step 1). 2.例文帳に追加

１．集合｛１，・・・，ｎ｝の置換π及びＥの再暗号化により、を計算し（ｒ_i’：乱数）、暗号文Ｚの代わりに攪拌した暗号文Ｚ’を比較器ネットワークの入力とする（ステップ１）。 - 特許庁

The first server apparatus in the e-mail transmission system stores an attached file while separating a received e-mail into a mail text and the attached file, adds a transfer request code of the attached file corresponding to the mail text to the mail text and transmits only the mail text with the transfer request code to the second server apparatus.例文帳に追加

電子メール送信システムの第１サーバ装置１は、受信した電子メールをメール本文と添付ファイルとに分離しつつ該添付ファイルを記憶し、メール本文にそれに対応した添付ファイルの転送要求符号を付記してメール本文のみを第２サーバ装置２へ送信する。 - 特許庁

The code phase difference detection part 250 sets a correction coefficient by multiplying the E+L correlation value by a constant K and adding the product to a P-correlation value.例文帳に追加

コード位相差検出部２５０は、Ｅ＋Ｌ相関値に定数Ｋを乗算してＰ相関値に加算することで相関係数を設定する。 - 特許庁

To automatically acquire information over the past by a simple method using bar code and e-mail even when an address of information destination is unknown.例文帳に追加

情報取得先のアドレスを知らなくても、バーコードや電子メールを用いた簡易な方法により将来にわたる情報自動取得を行う。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with a binary processing correction section 70 that generates a code component pattern of a binary processing error E and corrects the pattern through template matching.例文帳に追加

２値化誤差Ｅの符号成分パターンを作成し、そのパターンに対してテンプレートマッチングによる補正を行う２値化補正部７０を設けた。 - 特許庁

A plurality of guide members 81 are upwardly advanced from an apex surface of a guide rib 751 while interlocked with rotation of a feeding roller 74 (code E).例文帳に追加

複数の案内部材８１は、給送用ローラ７４の回転に連動して、案内リブ７５１の頂面より上方へ進出する（符号Ｅ）。 - 特許庁

An invention may be, or may relate to; (a) A useful machine; (b) A product; (c) Process or an improvement of any of the foregoing; (d) Microorganism; and (e) Non-biological and microbiological processes. (Sec. 21, IP CODE)例文帳に追加

発明は，次のものであるか又は次のものに関連するものとする。 (a)有用な機械 (b)物 (c)前記の何れかの方法又は改良 (d)微生物，及び (e)非生物学的及び微生物学的方法 (IP法第21条) - 特許庁

If the delivering device E discriminates that the recording medium P is not stored in the delivering device E when the identification information of the receipt slip R is read by the bar code reader 44, the delivering device E outputs information to specify the receiving device A related to the identification information.例文帳に追加

この引渡装置Ｅは、受付証Ｒの識別情報をバーコードリーダ４４で読み取った際に、その引渡装置Ｅに記録媒体Ｐが収容されていないことを判別すると、識別情報に関連付けられた受付装置Ａを特定する情報の出力を行う。 - 特許庁

A 2nd CH encoder 3 outputs a 2nd code sequence E' and 2nd additional information E'' being dictionary information by performing Canonical Huffman encoding processing using, as input, 1st additional information E obtained by aggregating a plurality of pieces of dictionary information used by the plurality of 1st CH encoder 2.例文帳に追加

第２のＣＨ符号器３は、複数の第１のＣＨ符号器２で用いられる複数の辞書情報を集合化した第１の付加情報Ｅを入力としたカノニカルハフマン符号化処理を行うことで、第２の符号列Ｅ'と、辞書情報である第２の付加情報Ｅ''とを出力する。 - 特許庁

The part 34 generates a signal E for a mask for extracting a signal inverted part in an RZ(return to zero) code from the signal B.例文帳に追加

マスク用信号生成部３４は、変化点信号ＢからＲＺ符号中の信号反転部分を抽出するためのマスク用信号Ｅを生成する。 - 特許庁

Necessary information (e) and order information (f) as the origin of necessary amount calculation have an ordering constitution code showing the pattern of order-received material constitution.例文帳に追加

所要量計算の起点となる所要情報ｅ、注文情報ｆは、受注した資材構成のパターンを示す発注構成コードを有する。 - 特許庁

Two codes B and C are re-defined into five codes E, F, G, H and K, further a code L is added in the Application Serial Number 1999-376897.例文帳に追加

特願平１１−３７６８９７のＢとＣの２種類コードをＥとＦとＧとＨとＫとの５種類コードに再定義し、Ｌコードを追加すること。 - 特許庁

The QR code 14 is decoded and is transmitted to a mail server 18 in a form of e-mail together with the on-site picture and furthermore transmitted to an ASP server 20.例文帳に追加

ＱＲコード１４は復号されて現場写真とともに電子メール形式でメールサーバ１８に送信され、さらにＡＳＰサーバ２０に送信される。 - 特許庁

To establish (t) error correcting and (e) restoring decoding algorithm for a Reed-Solomon code that can speedily restore an original information word without the need of calculating syndromes.例文帳に追加

シンドロームの算出を必要とぜず、速やかに元の情報語を復元可能なリード・ソロモン符号のｔ誤り訂正ｅ復元復号アルゴリズムを確立する。 - 特許庁

An information code Q within the explicit range of the area marker M is thus within the imaging range E of the light receiving sensor 23, and the information code Q within the explicit range of the area marker M can be read reliably.例文帳に追加

これにより、エリアマーカＭの明示範囲内にある情報コードＱが、受光センサ２３の撮像範囲Ｅから外れることが無くなるので、エリアマーカＭの明示範囲内にある情報コードＱを確実に読み取ることができる。 - 特許庁

In flash ROM 2, a mail header memory 3 stores a mail header file including the header portion of the plain text e-mail, and a received mail management table 2t includes the relation of the plain text e-mail and a transfer processing result code indicating whether the plain text e-mail has been transferred to a mail server apparatus 40 or not.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ２において、メールヘッダメモリ３は、上記平文電子メールのヘッダ部を含むメールヘッダファイルを格納し、受信メール管理テーブル２ｔは、上記平文電子メールと当該平文電子メールがメールサーバ装置４０に転送されたか否かを示す転送処理結果コードとの関係を含む。 - 特許庁

Similarly even at a destination where the merchandise is moved, for example, a portable telephone 10-2 reads the QR code 71 and transmits e-mail to the server 7 to thereby allow the server 7 to record an e-mail address of the portable telephone 10-2.例文帳に追加

商品が移動した先でも同様に、例えば、携帯電話機１０−２によりＱＲコード７１が読み取られ、サーバ７に対して電子メールが送信されることにより、携帯電話機１０−２の電子メールアドレスが、サーバ７に記録される。 - 特許庁

A person in charge of support finds out the E-CODE through hearing from an end user, so that the person in charge of support can browse the page of the end user or browse the simple profile of the end user.例文帳に追加

サポート担当者は、このＥ−ＣＯＤＥをエンドユーザから聞き出すことにより、エンドユーザのページ閲覧やエンドユーザの簡易プロファイルの閲覧が可能となる。 - 特許庁

When a portable telephone 10-1 reads a QR code 71 stuck to prescribed merchandise, the portable telephone 10-1 transmits e-mail to a server 7.例文帳に追加

携帯電話機１０−１により所定の商品に貼付されているＱＲコード７１が読み取られると、サーバ７に携帯電話機１０−１から電子メールが送信される。 - 特許庁

To input e-mail by a language, display or read it by the language even when a character code of a language that a user wants to use is absent for a cell phone.例文帳に追加

使用したい言語の文字コードが携帯電話機に存在しない場合でも、その言語で電子メールを入力したり、表示させ読み取ることができるようにする。 - 特許庁

The content distribution server 10 generates the content corresponding to the profile information of the end user, and adds an E-CODE corresponding to the user to the generated content.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１０は、エンドユーザのプロファイル情報に対応するコンテンツを生成するとともにユーザに対応するＥ−ＣＯＤＥを生成されたコンテンツに付加する。 - 特許庁

The suspicion probability generating program 3 makes a CPU 11 read a unit fault rate corresponding to the code numbers described in the U part and E part of the error code out of the PROB table 1 and also read the calculation expression corresponding to the combination of both the code numbers out of the CALC table 2 to calculate the suspicious probability of each PCB.例文帳に追加

被疑確率生成プログラム３は、ＣＰＵ１１に対し、エラーコードのＵ部とＥ部に記述されたコード番号に対応する単位故障率をＰＲＯＢテーブル１から読み出させ、両コード番号の組み合わせに対応する計算式をＣＡＬＣテーブル２から読み出させ、各ＰＣＢの被疑確率を算出させる。 - 特許庁

When the sheet supplying work to the sheet feeding tray in the long side direction is started, the intermediate code of both the long side code and the short side code is generated again as shown in (e), and when the sheet supplying work is competed, the sheet feeding direction is changed to the long side direction again, as shown in (f) and (g).例文帳に追加

長辺方向の給紙トレイに対する用紙の補給作業が開始されると（ｅ）に示すように、再び長辺コード及び短辺コードの両方の中間コードを生成し、用紙の補給作業が完了すると（ｆ），（ｇ）に示すように、用紙の給紙方向を長辺方向に再度変更する。 - 特許庁

Next, the image information code is photographed with terminals such as digital cameras and cellular phones with camera at the distribution destinations and the image information code 34 is analyzed, thereby a URL of a web page and an e-mail address of a photographer are read.例文帳に追加

その次に、この配布先のデジタルカメラやカメラ付き携帯電話等の端末によって画像情報符号が撮影され、この画像情報符号３４が解析されることにより、撮影者のウェブページのＵＲＬや電子メールアドレスが読み込まれる。 - 特許庁

According to this, since the shift of an information code Q located within the manifesting range of the area marker Mf out of the imaging range E of the light receiving sensor 23 is eliminated, the information code Q located within the manifesting range of the area marker Mf can be surely read.例文帳に追加

これにより、エリアマーカＭｆの明示範囲内にある情報コードＱが、受光センサ２３の撮像範囲Ｅから外れることが無くなるので、エリアマーカＭｆの明示範囲内にある情報コードＱを確実に読み取ることができる。 - 特許庁

A text URL extraction part 12 extracts an URL provided in the text of e-mail and transfers it to an intra-URL unrequired code deletion part 14, and a destination mail address extraction part 13 extracts a destination mail address from the e-mail and transfers it to an URL comparison part 15.例文帳に追加

本文ＵＲＬ抽出部１２は電子メールの本文中にあるＵＲＬを抽出してＵＲＬ内不要コード削除部１４に転送し、宛先メールアドレス抽出部１３は電子メールから宛先メールアドレスを抽出してＵＲＬ比較部１５に転送する。 - 特許庁

To convert an operation instruction manual to a field and setting information (configuration information) into a QR code and to send information required for a field operator to a portable terminal by an e-mail.例文帳に追加

現地への作業指示書と設定情報（コンフィグ情報）をＱＲコードに変換し、現地作業者が必要となる情報を携帯端末等の携帯端末へ電子メールで送付する。 - 特許庁

In this code amount control method, an evaluation value E(n-1) is calculated based on a quantization parameter QP(n-1) corresponding to the (n-1)th frame and an evaluation function EVAL_n-1(QP) (ST104).例文帳に追加

第（ｎ−１）フレームに対応する量子化パラメータＱＰ（ｎ−１）と評価関数ＥＶＡＬ_ｎ−１（ＱＰ）とに基づいて、評価値Ｅ（ｎ−１）が算出される（ＳＴ１０４）。 - 特許庁

To use a WCDMA (wideband code division multiple access) cellular network, i.e., E-DCH (enhanced dedicated channel), and a data channel expected to be usable in an extended uplink channel.例文帳に追加

ＷＣＤＭＡ（広帯域符号分割多元接続）セルラーネットワーク、即ち、Ｅ−ＤＣＨ（拡張専用チャネル）や、拡張アップリンクチャネルにおいて利用可能なることが期待されるデータチャネルの使用。 - 特許庁

The radial inner end 9i of the code reinforcing layer 9 ends in a tire radial direction inside the radial outermost side end E of the rim flange RF of a regular rim R.例文帳に追加

またコード補強層９の半径方向の内端９ｉは、正規リムＲのリムフランジＲＦの半径方向の最外側端Ｅよりもタイヤ半径方向内側で終端する。 - 特許庁