「command section」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A refresh trigger control section 60 creates a refresh trigger which becomes a trigger for the refresh operation in accordance with the command inputted from the outside and the temperature information from the plurality of temperature sensors 20.例文帳に追加

リフレッシュトリガ制御部６０は、外部からのコマンド入力および複数の温度センサー２０からの温度情報に従って、リフレッシュ動作のトリガとなるリフレッシュトリガを生成する。 - 特許庁

A sync equipment 110 thins out CEC command data of a coordinate notification for sequentially notifying a source equipment 120 for a constant time section in accordance to the performance of the source equipment 120 or a function to be controlled.例文帳に追加

シンク１１０機器は、ソース機器１２０へ逐次通知する座標通知のＣＥＣのコマンドデータを、ソース機器１２０の性能や、制御する機能に合わせて一定区間間引く。 - 特許庁

The acceleration/deceleration command value to a drive/braking control apparatus is corrected in a weakening direction according to the ease of occurrence of idle rotation and skidding determined by the idle rotation and skidding section determination means.例文帳に追加

駆動／制動制御装置への加減速度指令値は、空転・滑走区間判定手段により判定された空転・滑走の起こり易さに応じて弱め方向に修正される。 - 特許庁

From the bar code reader, operation recording information comprising an order code, a process code and a command code, etc. is transferred to the host computer at a state that it is integrated in one record per section of an operation.例文帳に追加

バーコードリーダからは、オーダコード，工程コード，コマンドコードなどからなる動作記録情報が、動作の区切り単位で１レコードにまとめられた状態で上位コンピュータに転送される。 - 特許庁

A phase adjustment section (31) adjusts the phase of the vibration suppression signal based on the estimated rotational speed (ω_e) and a δ-axis voltage command value (vδ^*) for specifying an application voltage to the motor.例文帳に追加

位相調整部（３１）は、推定回転速度（ω_e）とモータへの印加電圧を指定するδ軸電圧指令値（ｖδ^*）とに基づいて振動抑制信号の位相を調整する。 - 特許庁

A setting command for the plurality of printing mechanisms and menu information to be indicated on the operation panel are stored in a model dependent database 27 provided in a printing control section 11 of the printer.例文帳に追加

プリンタの印刷制御部１１が備える機種別データベース２７には、複数の印刷機構の設定コマンドおよび操作パネルに表示するメニュー情報とが記憶されている。 - 特許庁

An image output section 104 gives a command to a printer so that the printer prints out the image at the position of the print paper denoted by the coordinate data stored in the position data buffer 103.例文帳に追加

画像出力部１０４は、前記画像データを、位置データバッファ１０３に格納された座標データで示される印刷用紙位置に印刷するように、印刷装置に指令する。 - 特許庁

A relation between a winding current amount and a content rate of the harmonic component and a relation between the winding current amount and the phase difference are preliminarily grasped to create a control map 58 and arrange the same in a current command section 51.例文帳に追加

巻線電流量と高調波成分含有率、巻線電流量と位相差の関係を予め把握して制御マップ５８を作成し、電流指令部５１に配置する。 - 特許庁

Then, a command is transmitted to the lens device 14 so that the characteristic of the AF processing section 22, which performs the AF process based on the image of the test chart, is altered to the optimum one.例文帳に追加

そして、テストチャートの映像に基づいてＡＦの処理を行うＡＦ処理部２２の特性が最適となるように特性を変更するコマンドがレンズ装置１４に送信される。 - 特許庁

The test data of a bit map image and a plotting command are held in a storage section 12 of a scanner 100 and when carrying out test printing, these test data are transmitted to a printer 200 via an interface 15.例文帳に追加

スキャナ１００の記憶部１２にビットマップイメージと描画コマンドのテストデータを保持し、テストプリント実行時にこれらのテストデータをインターフェース１５を介してプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

When an operation section 4 is used to set a tracking condition in the initial image and command a start of tracking, a tracking operation is executed in the initial image and subsequent frame images.例文帳に追加

操作部４により初期画像内で追尾条件が設定されかつ追尾の開始が指示された場合、初期画像以降のフレームの画像について追尾動作が実行される。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the error cannot be corrected or part of the data cannot be received, a re-transmission request generating section 45 generates a re-transmission request command and transmits it to the audio player 10.例文帳に追加

また、エラーを訂正できない場合やデータの一部を受信できなかった場合には、再送要求発生部４５から再送要求コマンドを発生してオーディオプレーヤ１０へ送信する。 - 特許庁

An assist control section 100 operates an optimal assist amount controlling the phase and gain based on a detection signal 101 of steering assist force and outputs a motor torque command value 102.例文帳に追加

アシスト制御処理部１００は、操舵アシスト力を検出した信号１０１に基づいて、位相とゲインをコントロールした最適なアシスト量を演算し、モータトルク指令値１０２を出力する。 - 特許庁

A control section 30 of a PCL controller 3 performs a command analysis processing for the printing data received through a communication network N and forms image data for outputting an image.例文帳に追加

ＰＣＬコントローラ３の制御部３０は、通信ネットワークＮを介して受信した印刷データに対してコマンド解析処理を実行して画像出力用の画像データを生成する。 - 特許庁

The control section 30 transfers condition information acquired from the data to a device main body 1 when a command which indicates the condition data is sensed in the data being read from the spooler 34.例文帳に追加

制御部３０は、スプーラ３４から読み出したデータに、条件データであることを示すコマンドを検知した場合、前記データから取得した条件情報を装置本体１へ転送する。 - 特許庁

At the Higashikido of the Ikuta fortress entrance, Shigehira who was the second in command, leading eight thousand cavalrymen, headed to the Yumeno fortress entrance (hilly section of the city) to rescue the Taira clan who was in crisis because of the attack from Yoshisada YASUDA and Yukitsuna. 例文帳に追加

生田口の東城戸では副将の重衡が8000騎を率いて安田義定、多田行綱らに攻められ危機に陥っている夢野口（山の手）の救援に向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A master unit delivers a current control command from a speed control section 1 to a unit 2A and transmits it to a unit 2B, and transmits a synchronization reference signal of PWM carrier to the slave unit 2B.例文帳に追加

マスターユニットは、速度制御部１から電流制御指令をユニット２Ａに出力およびユニット２Ｂに伝送し、ＰＷＭキャリアの同期基準信号をスレーブユニット２Ｂに伝送する。 - 特許庁

An image memory 18 stores image data obtained by reading at a read section 14 while relating them with a file name or the like on the basis of a read command from a personal computer 2 before an original is read.例文帳に追加

原稿を読み取る前のパソコン２からの読取コマンドに基づいて、読取部１４での読み取りで得た画データをファイル名等と関連付けて、画像メモリ１８に記憶している。 - 特許庁

When the printer 1 receives an indication command of the registered print job, the printer 1 generates a thumbnail table indication image by referencing the thumbnail memory section 105c to indicate it on a screen of the computer.例文帳に追加

プリンタ１は、登録された印刷ジョブの表示命令を受け付けるとサムネイル記憶部１０５ｃを参照して、サムネイル一覧表示画面を生成して、コンピュータの画面に表示する。 - 特許庁

When a lobby interphone 1 makes communication of video audio information, a control section 100 generates a communication start request command and transmits it to a GK/GW (gatekeeper/gateway) 8 in compliance with the IP protocol.例文帳に追加

ロビーインターホン１は映像、音声の各情報をする際、制御部１００で通信開始要求コマンドを生成し、ＧＫ／ＧＷ機器８へＩＰプロトコルにより送信する。 - 特許庁

A command analysis section 5 transmits a management path open request to a management path request means 3, which opens a management path with a request reply means 16.例文帳に追加

コマンド解析部５から管理パス要求手段３に管理パス開設要求が送信され、管理パス要求手段３は要求応答手段１６との間に管理パスを開設する。 - 特許庁

In mounting operation, operation in unit mounting heads 14 and 15 are controlled by the control boards 16A and 16B respectively based on an operation command from a main control section for controlling the entire operation.例文帳に追加

実装動作時には、全体動作を制御する本体制御部からの動作指令に基づき制御ボード１６Ａ，１６Ｂによって各単位実装ヘッド１４，１５の動作を制御する。 - 特許庁

When the execution start command of the program is again inputted, the program execution section 4 executes the object file stored in the buffer B.例文帳に追加

バッファＡに格納されたプログラムの実行終了後、再びプログラムの実行開始指令が入力されると、プログラム実行部４は、バッファＢに格納されているオブジェクトファイルを実行する。 - 特許庁

The on-board device 20 extracts and executes a command corresponding to a reference pattern which is very similar to a feature of voice uttered by a user, from a reference pattern storage section 23.例文帳に追加

本発明の車載装置２０は、ユーザが発声した音声の特徴との類似度が高い標準パターンに対応するコマンドを標準パターン格納部２３から抽出して実行する。 - 特許庁

The viewer views the displayed program contents information and uses a reception entry section 37 to enter a selection command to designate which information is to be outputted.例文帳に追加

視聴者は、表示された番組内容情報を見て、番組に含まれる情報のうち、いずれの情報を出力するかを指定する選択指令を受信入力部３７から入力する。 - 特許庁

The actually superimposed high frequency voltage signals are the high frequency voltage command signals compensated by error voltages calculated by a dead time error voltage calculation section 52.例文帳に追加

実際に重畳される高周波電圧信号は、デッドタイム誤差電圧算出部５２によって算出される誤差電圧によって高周波電圧指令信号が補正されたものとする。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 includes: a control section 11 for controlling operations of the image forming apparatus 1; and a communication unit 9 that transmits an ID code read command or the like to an IC card 8.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像形成装置１の動作を制御する制御部１１と、ＩＤコードの読み出しコマンド等をＩＣカード８に送信する通信装置９とを備える。 - 特許庁

A feedforward control section receives an input target set value for setting the magnitude and direction of a target rotating speed ω_T of a motor, and generates a target command signal based on the speed ω_T.例文帳に追加

フィードフォワード制御部は、モータの目標回転速度ω_Ｔの大きさと向きとを設定する目標設定値を入力され、ω_Ｔに基づいて目標指令信号を生成する。 - 特許庁

A transmitting/receiving section 12 transmits to a remote device 20 a first MSC (Modem Status Command) notification for reporting a first communication status between a communication control apparatus 10 and the remote device 20.例文帳に追加

送受信部１２は、通信制御装置１０とリモートデバイス２０との間の第１の通信状態を通知するための第１のＭＳＣ通知を当該リモートデバイス２０に対して送信する。 - 特許庁

When the factory shipment setup command is received by the label printer 100, control section of the label printer 100 performs factory shipment setup and initializes various set values.例文帳に追加

この工場出荷設定コマンドがラベルプリンタ１００によって受信されると、ラベルプリンタ１００の制御部により、工場出荷設定が行われ、各種設定値が初期化される。 - 特許庁

When a rewriting command is issued by a forward button 3a or a backward button 3b, normal rewriting and power saving rewriting are commanded by an image displayed on a nonvolatile display section 2.例文帳に追加

前進ボタン３ａ又は後退ボタン３ｂにより、書換指示が行なわれたとき、不揮発性表示部２に表示される画像により、通常書換と省電力書換とが指示される。 - 特許庁

The light receiving section 5 includes an optical member 16 for focusing or guiding the light to a photoelectric transducer 14, so that, even if the light-emitting section, the light receiving section 5 and the light reflection section are displaced or deviated due to thermal expansion or the like, the photoelectric transducer 14 can precisely receive the light so as to precisely detect a commanded coordinate positions of command means inside the detection area 2.例文帳に追加

受光部５には光電変換素子１４に光を集光するあるいは導くための光学部材１６が設けられており、発光部、受光部５、光反射部の位置ズレや熱膨張等によるズレが発生しても、精度よく光電変換素子１４で光を受光することができ、検出領域２内の指示手段の指示座標位置を精度よく検出できる。 - 特許庁

A comparison processing section 52 compares the current command value (Icv) designated by the CV controller 50, a current command value (Iref) designated by the host controller 30, and a preset upper limit current value (Iccmax) and a lower limit current value (Iccmin) and then determines a current command value (Icc) fed to a CC controller 54 based on the comparison result.例文帳に追加

比較処理部５２は、ＣＶコントローラ５０によって指示される電流指令値（Ｉｃｖ）と、上位コントローラ３０によって指示される電流指令値（Ｉｒｅｆ）と、予め設定されている上限電流値（Ｉｃｃｍａｘ）及び下限電流値（Ｉｃｃｍｉｎ）とを比較し、その比較結果に基づいてＣＣコントローラ５４に供給する電流指令値（Ｉｃｃ）として決定する。 - 特許庁

After an image information transfer communication mode is established between the communication control section and the digital camera, the communication control section sends back an image information acceptance ID in response to an image information transmission command containing the image information transmitted from the digital camera, and then receives an attached file transmission command containing the image information acceptance ID and image reproduction information transmitted from the digital camera.例文帳に追加

そして、通信制御部は、デジタルカメラとの間で画像情報転送通信モードを確立したあと、デジタルカメラから送信された画像情報を含む画像情報送信コマンドに応答して、画像情報受付ＩＤを返信し、その後にデジタルカメラから送信された画像情報受付ＩＤと画像再生情報とを含む添付ファイル送信コマンドを受信する。 - 特許庁

The induction heating cooking device includes: the top plate 1 for placing a cooking container; a heating coil for performing the induction heating of the cooking container by generating an induction field; a control section 4 including a plurality of switches where each control command is allocated; and a control section for supplying a high-frequency current to the heating coil according to a control command inputted by pressing the switches.例文帳に追加

誘導加熱調理器は、調理容器を載置するトッププレート（１）と、誘導磁界を発生して、調理容器を誘導加熱する加熱コイルと、各々制御命令が割り当てられた複数のスイッチを含む操作部（４）と、スイッチが押下されることにより入力された制御命令に応じて、加熱コイルに高周波電流を供給する制御部と、を有する。 - 特許庁

The main body 4 transmits a control code to operate an electric equipment 2 through a communication section 20 based on the voice command being received and transmits voice signals of a confirmation message to the device 3 through a transmitter-receiver section 16.例文帳に追加

制御装置本体４では、受信した音声コマンドに基づいて電気機器２を操作するための制御コードを通信部２０を介して送信すると共に確認メッセージの音声信号を送受信部１６を介して音声入出力装置３に送信する。 - 特許庁

The group supervisory operation section 14 eliminates the car during maintenance indicated by car information from the target to be allotted for the landing call, outputs a car allocation command to a car control section 11 of the car during maintenance, and allows the car 3 to travel to a floor indicated by the car information.例文帳に追加

群管理制御部１４は、かご情報で示されるメンテナンス号機を乗場呼びの割当対象から除外し、当該メンテナンス号機のかご制御部１１へ配車指令を出力して当該かご情報で示される階床まで乗りかご３を走行させる。 - 特許庁

Further, after the residual amount alarm, a rotating speed of a stepping motor 9a is determined on the basis of the data of a passage area storage section 13 so that a main passage of an LPG carburetor has an area large enough to allow a vehicle at least to travel, and a command is given to a motor control section 14.例文帳に追加

さらに残量警告後、通路面積記憶部１３のデータをもとにＬＰＧキャブレターのメイン通路の面積が車両が少なくとも走行できる程度となるようステッピングモータ９ａの回転数を決定してモータ制御部１４に指令を出す。 - 特許庁

When the FIFO memory 32 is in the steady-state and the increased amount of a data storage amount in an FIFO memory 12 is increased more than a prescribed amount, a command section 132 commands a clock generating section 30 to increase the frequency of a demodulation clock signal.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ３２が定常状態の場合において、ＦＩＦＯメモリ１２におけるデータ蓄積量の増加分が所定量よりも多くなったとき、指令部１３２は復調用クロック信号の周波数を高くするようクロック生成部３０に指令する。 - 特許庁

As before, if a display manager like XDM is being used, create an .xsession, as described in the section on GNOME, but with the /usr/local/bin/startxfce4 command; or, configure the display manager to allow choosing a desktop at login time, as explained in the section on kdm. 例文帳に追加

上と同様に、xdmのようなディスプレイマネージャを使っている場合には GNOMEのセクションに書いてあるのと同じように .xsessionファイルを作り、/usr/X11R6/bin/startxfceを起動するようにします。 もしくは、kdmのセクションにあるようにディスプレイマネージャから XFCEを選ぶことができるように設定します。 - FreeBSD

A remote commander 13 is provided with a voice input means 13B-1 and a channel detection means (remote commander channel detection section) so as to select an index word in a G guide menu displayed on a display means (video section) of a television receiver main body by a command entered by a user in voice.例文帳に追加

リモコン（１３）に音声入力手段（１３Ｂ）とチャネル検出手段（１３Ｃ）を配設し、ユーザが音声で入力したコマンドによって、テレビ装置本体（１２）の表示手段（６）に表示されたＧガイド画面中の見出し語（２４）を選択するようにした。 - 特許庁

A feedback (FB) operation amount calculation section 311 determines an FB operation amount Ufb corresponding to the deviation E of the detection speed Vm of a drive object detected at a speed detection section 319 from the speed command value Vr, and inputs it to an adder 318.例文帳に追加

フィードバック（ＦＢ）操作量算出部３１１は、この速度指令値Ｖｒと、速度検出部３１９で検出された駆動対象の検出速度Ｖｍとの偏差Ｅに対応したＦＢ操作量Ｕｆｂを求め、これを加算器３１８に入力する。 - 特許庁

The subcontrol section 203 authenticates the main control section 201 two times using the first and second authentication values obtained from the intermediate processing information which are added to the jackpot start command and carries out the processing according to at least one of the authentication results of two times obtained by the authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は、大当たり開始コマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１を２回認証し、この認証により得た２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

The HDD 200 accepts the command and switches the same to the electric power consumption mode according to the instruction from the information processing section, thereby enabling the information processing section to control the electric power consumption mode of the HDD 200 according to the control state of the HDD 200.例文帳に追加

ＨＤＤ２００は、これを受け付け、情報処理部からの指示に応じて消費電力モードに切り替えることにより、情報処理部がＨＤＤ２００の制御状態に応じてＨＤＤ２００の消費電力モードを制御できるようにする。 - 特許庁

In an input device of a portable electronic device, an input operation identification section 200 outputs a control signal for instructing execution of a corresponding command to an application 100 based on an operation signal to be input from an input signal control section 300 according to an operation to a touch panel 10.例文帳に追加

入力操作識別部２００は、タッチパネル１０に対する操作に伴い入力信号制御部３００から入力される操作信号に基づき、対応するコマンドを実行指示するための制御信号をアプリケーション１００に出力する。 - 特許庁