「command」に関連した英語例文の一覧と使い方(498ページ目) - Weblio英語例文検索

When a discontinuous command signal P for the hose to be wound, transmitted by the transmitter A is not continuously detected over a preset time T after stopped, a control circuit 26 controls the operaton to stop the winding of the hose 4.例文帳に追加

送信機Ａから受信したホース巻き取り用の指令断続信号Ｐが、停止した後設定時間Ｔを超えて継続して検出されないとき、制御回路２６に、ホース４の巻き取りを停止するように動作を制御させる。 - 特許庁

When a content without using the function of the printer driver 43 is recorded in the direct printing setting information 53, a printing management part 412 transmits the original document data 51 to the printer 2, to which command data for controlling the printer 2 is added.例文帳に追加

一方、ダイレクトプリント設定情報５３にプリンタドライバ４３の機能を用いない内容が記録されている場合、印刷管理部４１２は、プリンタ２を制御するコマンドデータを付加した原稿データ５１をプリンタ２に送信する。 - 特許庁

In this case, the special pattern display device performs the demonstration pattern fluctuation 113 of a super ready-to-win state until receiving the second half performance A instruction command 171, and then performs the demonstration pattern fluctuation 114 of the second half performance A for T_A seconds.例文帳に追加

この場合、特別図柄表示装置は、後半演出Ａ指示コマンド１７１を受信するまで、スーパーリーチのデモ図柄変動１１３を行い、次いで後半演出Ａのデモ図柄変動１１４をＴ_Ａ秒間行う。 - 特許庁

Users moves the pointer, and when the pointer is moved to a position where it is separated from the edge of the picture displayed on the terminal 2, a command for moving the look direction of the camera 11 in the direction from which it is separated is sent from the terminal 2 to the mobile robot 1.例文帳に追加

ユーザがポインタを移動させ、ポインタが端末２に表示される画像のエッジから外れる位置まで移動すると、端末２から移動ロボット１に、外れた方向にカメラ１１の視線方向を移動させる指令を送信する。 - 特許庁

When a signal from the winding short circuit command part 17 is inputted, a PWM signal generation part 16 maintains three switching elements on a positive electrode side in a released state, and maintains three switching elements on a negative electrode side in a closed state.例文帳に追加

ＰＷＭ信号発生部１６は、巻線短絡指令部１７からの信号を入力すると、正極側の３つのスイッチング素子を開放状態に維持し、負極側の３つの各スイッチング素子を閉成状態に維持する。 - 特許庁

A CPU 100 displays a control object icon corresponding to a home electric appliance connected to a home electric appliance remote controller 10 and a control instruction icon with which a command to activate a home electric appliance is cross-referenced on a display section 180.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、家電遠隔制御装置１０に接続されている家電に対応する制御対象アイコンと、家電を動作させるためのコマンドが対応付けられた制御命令アイコンとを表示部１８０に表示させる。 - 特許庁

When the host 11 reaches the ordinary operating mode, the application layer in the host 11 transmits a transmission permission command to a control section 12c to shift the data from the second storage means 12b to a first storage means 12a.例文帳に追加

ホスト１１が通常の動作モードに至ると、ホスト１１内のアプリケーション層が制御部１２ｃに送信許可コマンドを送信し、前記データが第２の記憶手段１２ｂから第１の記憶手段１２ａに移動させられる。 - 特許庁

When receiving the charging forbidding command, the power management ECU 40 stops charging to a battery from an external power source, and sends a setting completion notification to the mobile terminal 70 via the in-vehicle wireless instrument 30 and the information center 62.例文帳に追加

パワーマネジメントＥＣＵ４０は、充電禁止の指示を受信すると、外部電源からバッテリへの充電を停止させ、設定完了通知を車載無線機３０及び情報センタ６２を介して携帯端末７０へ送信する。 - 特許庁

When a command for determining focus SF of the virtual camera C is issued from a control part 1, the model, in which the focus SF of the virtual camera C is located, is chosen as a model for setting up the focus SF of the virtual camera C.例文帳に追加

そして、仮想カメラＣの焦点ＳＦを決定する命令が制御部１から発行されたときに、仮想カメラＣの焦点ＳＦが位置するモデルが、仮想カメラＣの焦点ＳＦを設定するモデルとして選択される。 - 特許庁

Then, the meeting place (destination) is specified on a map displayed on the cellular phone terminal to transmit destination information to the cellular phone terminal of the partner, and the reply of the consent command is checked from the cellular phone terminal of the partner.例文帳に追加

そして、携帯電話端末に表示された地図上で待合せ場所（目的地）を指定して目的地情報を相手先の携帯電話端末に送信し、相手先の携帯電話端末から承諾コマンドの返信を確認する。 - 特許庁

The host device receives trigger generation report information from the peripheral device which has received the command, and starts the target communication event when presence of the peripheral device-side trigger is determined from the content of the trigger generation report information.例文帳に追加

これを受けた周辺装置からのトリガ発生報告情報をホスト装置側で受領し、当該トリガ発生報告情報の内容から周辺装置側トリガがありと判定された場合に、対象通信イベントを起動させる。 - 特許庁

At the time, a power maximization controller 7 controls an input current command value 13 to be input to a current controller 8 so as to maximize an input power value 12 to a power converter 4 for generated power control.例文帳に追加

このとき、電力最大化制御器７が、発電電力制御用電力変換器４への入力電力値１２が最大となるように電流制御器８へ入力する入力電流指令値１３の制御を行う。 - 特許庁

To provide a control unit of an electromagnet power supply device wherein a method for synchronizing with the operation timing of a current command value and a method for synchronizing with a system voltage can be selected as the operation timing of a control part by a system to be applied.例文帳に追加

適用するシステムにより、制御部分の演算タイミングとして、電流指令値の演算タイミングと同期を取る方法と系統電圧と同期を取る方法を選択できるようにした電磁石電源制御装置を提供する。 - 特許庁

The portable telephone controller 1 generates a command to limit the arrival of calls and issues it to the portable telephone 4 when the portable telephone controller 1 discriminates the control of limiting incoming calls according to the acquired information denoting the drive state.例文帳に追加

携帯電話制御装置１は、取得した走行状態を示す情報に従って、着信制限に制御すべきと判別した場合に、着信を制限させるためのコマンドを生成し、携帯電話４に向けて発行する。 - 特許庁

In a first embodiment, the data processing system makes a new document, including a header, a trailer and a selected part from a first document under control of a program, in reply to a command from the user to display the selected part of the first document.例文帳に追加

第１の態様では、データ処理システムが、プログラムの制御の下で、ユーザからの第１の文書の選択部分を表示する命令に応答して、第１の文書から、ヘッダ、トレーラ及び選択部分を含む新たな文書を作成する。 - 特許庁

The controller responds to a command which is given from an external part, controls the driving of the light-emitting element, displays a state during a memory access operation and displays the free capacitance of the memory, based on sector management information of the memory.例文帳に追加

コントローラは、外部から与えられるのコマンドに応答して、前記発光素子を駆動制御して、前記メモリアクセス動作中の状態を表示し、また、メモリのセクタ管理情報に基づいてメモリの空き容量の状態を表示する。 - 特許庁

Further, a game control unit 30 transmits a notification command of commanding notification of occurrence of failure to a slave control unit (performance control unit 40) when the abnormal signal output means outputs an abnormal signal.例文帳に追加

また、遊技制御装置３０は、異常信号出力手段から異常信号が出力されている場合に、従属制御装置（演出制御装置４０）に対して異常発生の報知を指令する報知指令を送信する。 - 特許庁

The sub-CPU of a sound control board updates the count value of an advance notice counter by addition of "1" each time when a variable pattern designation command is input, and in the meantime, sets an initial value when the count value of the advance notice counter reaches "3" which is a threshold.例文帳に追加

音声制御基板のサブＣＰＵは、変動パターン指定コマンドを入力する度に予告カウンタのカウント値を「１」ずつ加算更新する一方、予告カウンタのカウント値が閾値である「３」に達した場合には、初期値を設定する。 - 特許庁

An expected stop symbol decision means 231 determines the varying patterns of the expected stop symbols based on the commands received by the command receiving means 210 and the game information received by the game information-receiving means 220.例文帳に追加

停止予定図柄決定手段２３１は、コマンド受信手段２１０により受信したコマンドと、遊技情報受信手段２２０により受信した遊技情報とにもとづいて、停止予定図柄の変動パターンを決定している。 - 特許庁

The sum of the rotational speeds of the motors 1a, 1b is fed back in an imaginary sum motor control system 20a, and the imaginary sum motor control system 20a generates the control output so that the sum of the rotational speeds agrees with the sum speed command value V+cmd.例文帳に追加

モータ１ａ，１ｂの回転速度の和は仮想和モータ制御系２０ａにフィードバックされ、仮想和モータ制御系２０ａは上記回転速度の和が和速度指令値Ｖ_+cmdに一致するような制御出力を発生する。 - 特許庁

Then, the invention calculates a conversion parameter to convert the sensor coordinate system into the world coordinate system for each command value using the three-dimensional coordinates, the normal vectors and the edge vectors of the reference point in both the world coordinate system and the sensor coordinate system.例文帳に追加

世界座標系及びセンサ座標系の各々における基準点の３次元座標、法線ベクトル、及びエッジベクトルを用いて、センサ座標系を世界座標系に変換する変換パラメータを、指令値毎に算出する。 - 特許庁

Based on the concentration of oxygen detected by the galvanic type sensor 23 and the zirconia type sensor 24, an oxygen concentration control part outputs a flow rate control command signal to a control valve 52 so as to become the concentration of oxygen set beforehand.例文帳に追加

ガルバニック式センサ２３およびジルコニア式センサ２４により検知された酸素濃度に基づいて、酸素濃度制御部は、予め設定された酸素濃度になるように、制御バルブ５２に流量制御指令信号を出力する。 - 特許庁

In accordance with an output command signal given from a control device 1, a pulse signal P1 having a designated on/off period is generated, and is inputted into a base of a transistor Q1 through a current limiting resistance R2.例文帳に追加

制御装置１から与えられた出力指令信号に応じて、パルス発生回路３で所定のオン／オフ期間を有するパルス信号Ｐ１を発生し、電流制限抵抗Ｒ２を介してトランジスタＱ１のベースに入力される。 - 特許庁

In addition, the second AV trans-receiving device selects the channel corresponding to an input-channel signal according to the control command signal, packs the channel that is selected by the user, and transmits it to the first AV trans-receiving device in the wireless communication.例文帳に追加

第２のＡＶ送受信装置は、制御コマンド信号に従って入力チャンネル信号に対応するチャンネルを選択し、ユーザによって選択されるチャンネルを圧縮し、ワイヤレス通信で第１のＡＶ送受信装置へ伝送する。 - 特許庁

When acquired device information includes an item relating to a label function, a digital camera 500 expands image data to be written to display parts (label) 3 and 4 in bit maps, issues a label write command, and transmits all the bit map data.例文帳に追加

デジタルカメラ５００は、取得したデバイス情報の中にラベル機能に関する項目があるときは、表示部（ラベル）３，４に書き込む画像データをビットマップに展開し、ラベル書き込みコマンドを発行し、ビットマップデータを全て送信する。 - 特許庁

In the same way, when it is specified that the big winning game is imparted in the second variable game, the general CPU displays a big winning symbol combination as the display result, which corresponds to a special symbol announced by a second symbol announcement command.例文帳に追加

同様に、統括ＣＰＵは、第２の変動ゲームにて大当り遊技が付与されたと特定された場合には、第２図柄通知コマンドにより通知された特図に応じた大当りの図柄組み合わせを表示結果として表示させる。 - 特許庁

When the target value of control duty is lower than the lower limit value of the control duty by which a normal operation of a motor 40 is guaranteed, the ECU 20 sets the control duty lower limit at a duty command DUTY 1 and outputs to the fan circuit 30.例文帳に追加

制御デューティー目標値がモータ４０の正常動作が保証される制御デューティーの下限値を下回るとき、ＥＣＵ２０は、制御デューティー下限値をデューティー指令ＤＵＴＹ１に設定してファン回路３０へ出力する。 - 特許庁

If it is detected that an external device 50 is not connected, when a power supply for a controller 1 is closed, a short-circuit command is given to a photocoupler 7 and a contact 5 of a relay 4 is closed to put a motor M into a drivable state.例文帳に追加

コントローラ１への電源投入に際し、外部機器５０が非接続状態であると検出されたときに、フォトカプラ７に短絡指令を与えてリレー４の接点部５を閉状態にしてモータＭを駆動可能状態にする。 - 特許庁

Then, the machining center 1 is operated by the command of an NC device 4, the ball end mill tool 3 which is attached to a main shaft 2 and stands at an initial position is rotated, and a swing measurement sensor 7 measures an amount of swing of the tool by the number of working rotation.例文帳に追加

次に、ＮＣ装置４の指令によりマシニングセンタ１を稼働し、初期位置に待機する主軸２に取り付けたボールエンドミル工具３を回転させ、振れ測定センサ７が加工回転数毎の工具振れ量を測定する。 - 特許庁

When the data kind of the post-stage side kind information is the data for changing the expectation value, the post-stage part changes expectation values according to the detection of the detection target control command, on the basis of the data for changing the expectation value from the main control part.例文帳に追加

後段部は後段側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、検出対象制御コマンドの検出に応じて期待値を主制御部からの期待値変更用データに基づいて変更する。 - 特許庁

The line with which the communication charge becomes lower is automatically selected by referring to the file size of the transferred data described in a command file and a data table, which becomes the basis of calculating the communication charge for the packet switching call and line-switching call.例文帳に追加

コマンドファイルに記述された転送データのファイルサイズと、パケット交換呼及び回線交換呼の通信料金算定の基礎となるデータテーブルとを参照して通信料金が低廉となる方の回線を自動選択し接続する。 - 特許庁

The high-rise warehouse 1 has an on-the-ground operating board 53, which is furnished with an on-the-ground photo-transmission device 51 to give a command for controlling the running motions to the left and right of the crane 23 to perform storage and retrieval of materials to/from any storage rack.例文帳に追加

立体倉庫１の地上操作盤５３には、収納棚に対して材料の出入れを行うクレーン２３の左右方向の走行動作を制御すべく指令を与える地上側光伝送装置５１が備えられる。 - 特許庁

An air-conditioning control system controls respective air conditioners and outdoor units, by converting information into a control command by a communication adapter, by transmitting a control packet of TCP/IP via control software by an air-conditioning management manager on the basis of the information on the measuring system.例文帳に追加

また空調制御系は、計測系の情報を元に空調管理マネ−ジャが制御ソフトを介してＴＣＰ／ＩＰの制御パケットを送信し、通信アダプタで制御コマンドに変換して各空調機、室外機を制御する。 - 特許庁

The rise of the molten metal surface is detected by a laser displacement sensor 16 through the molten metal supplying hole 11 (3), and when the molten metal surface is exceeded the reference value, the plunger chip 4 is advanced by sending a start command from a control means to a moving means.例文帳に追加

そこで、この湯面上昇を、給湯口１１を通してレーザ変位センサ１６により検知し（ ）、その湯面が基準値を超えたとき、制御手段から駆動手段へ作動開始指令を送ってプランジャチップ４を前進させる。 - 特許庁

On the other hand, when the command person i2 depresses a signal output ON/OFF switch Os, an operational trouble information signal is output to a ground device of a vehicle braking system, and a vehicle is emergency-braked whether or not the vehicle is of current collection type.例文帳に追加

一方、指令員ｉ２が信号出力ＯＮ／ＯＦＦスイッチＯｓを押すと、車両制動システムの地上装置へと運行障害情報信号が出力され、車両が集電型か非集電型かを問わず緊急制動される。 - 特許庁

The battery loading vehicle 5, which has ended the power supply to the battery driven type hydraulic shovel 1, moves to a charging station 7, and charges the battery 52 with power from a commercial power supply 8 to be on standby until receiving the next power supply command.例文帳に追加

バッテリ駆動式油圧ショベル１への電力補給を終えたバッテリ搭載車両５は充電局７に移動し、商用電源８からバッテリ５２に電力を充電し、次の電力補給指令を受け取るまで待機する。 - 特許庁

The feedback control means detects the output rotational speed of the speed reducer 3, to obtain a difference value from a target speed to directly control the rotational speed of the motor by giving a speed command signal to the motor based on the difference value.例文帳に追加

フィードバック制御手段は、弾性体減速装置3の出力回転速度を検出して目標速度との差分値を求め、差分値に基づいてモータに速度指令信号を与え、モータの回転速度を直接的に制御する。 - 特許庁

When the flaw inspection probe 11 is positioned on the detection portion of the flaw or the reduced thickness area of the object to be inspected, a stopping device 13 stops the sliding and scanning operation of the flaw inspection probe 11 in accordance with a stop command issued from the measuring device 12.例文帳に追加

そして、探傷プローブ１１が検査対象物のきずや減肉の検出部位に位置したとき、測定器１２からの停止指令により、停止装置１３は探傷プローブ１１の摺動走査の動作を停止させる。 - 特許庁

Then, the CPU 53 obtains a correcting value by taking the difference in value between these two command currents, and corrects the map based on the correcting value in a way that the timing at which the clutch 23(24) is disengaged becomes almost the same timing as a brake force is generated.例文帳に追加

そしてＣＰＵ５３は、この２つの指令電流値の差をとって補正値を求め、クラッチ２３（２４）が切れるタイミングと制動力が発生するタイミングがほぼ同時となるように、補正値を基にしてマップを補正する。 - 特許庁

To provide a multi-functional switching control method for a private telephone system and a multi-functional telephone set therefor in which a command allocation to an operating button of the multi-functional telephone set connected to a private branch exchange can be easily changed.例文帳に追加

構内電話交換機に接続された多機能電話機の操作釦に対する指令割り当て変更を簡単に行うことできる構内電話システムの多機能切換制御方法及びその多機能電話機を提供する。 - 特許庁

When any of remote-control devices 22a-22e outputs a remote control signal including a channel selection command, a remote control light receiving means 14 receives the remote control signal and a remote control data storage means 16 stores an ID number and a channel number of the remote-control device.例文帳に追加

リモコン装置２２ａ〜２２ｅのいずれかから、選局コマンドを含むリモコン信号が出力されると、リモコン受光手段１４が受信し、リモコンデータ記憶手段１６にリモコン装置のＩＤ番号やチャンネル番号を記憶させる。 - 特許庁

When the data kind of the intermediate side kind information is the data for changing the expectation value, the intermediate part changes the expectation values according to the detection of the detection target control command, on the basis of the data for changing the expectation value from the main control part.例文帳に追加

中間部は中間側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、検出対象制御コマンドの検出に応じて期待値を主制御部からの期待値変更用データに基づいて変更する。 - 特許庁

The printer 100 counts the number of printed rasters in the printing processing, compares the number of the printed rasters with the number of rasters for comparison, which is described as the parameter for the raster ratio notification command word, and checks the percentage of the completion of printing.例文帳に追加

プリンタ装置１００は、印刷処理時に、印刷済みラスタ数を計数し、この印刷済みラスタ数を前記ラスタ比率通知コマンドワードのパラメータとして記述された比較用ラスタ数と比較し、印刷進捗度を確認する。 - 特許庁

A change work processing means 5 reads the CAD prepared drawings and documents stored in a drawing/document data storage means and prepares a drawings and documents with change history by changing that CAD prepared drawings and documents according to a command from an input device 2.例文帳に追加

変更作業処理手段５は、入力装置２からの指令に従って図書データ記憶手段１に記憶されたＣＡＤ作成図書を読み出し、そのＣＡＤ作成図書に変更を加え変更履歴付図書を作成する。 - 特許庁

When the reference value is not exceeded, in a step S6, the amount of fluctuation IH (Ta) of a driving current command value which is based on the environmental temperature Ta, and the amount of current decrease IST (ST, dST) which is determined by deterioration of the element are operated.例文帳に追加

基準値を超えない場合にはステップＳ６で周囲温度Ｔａに基づく駆動電流指令値の変動量ＩＨ（Ｔａ）と素子の劣化によって決まる電流低下量ＩＳＴ（ＳＴ，ｄＳＴ）を演算する。 - 特許庁