1153万例文収録!

「complex condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > complex conditionの意味・解説 > complex conditionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

complex conditionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 118



例文

a situation or condition that is complex or confused 例文帳に追加

複雑で混乱した状態 - 日本語WordNet

OPERATING CONDITION ESTIMATING METHOD OF COMPLEX例文帳に追加

コンビナートの運転条件推定方法 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING OPERATING CONDITION FOR PETROCHEMICAL COMPLEX例文帳に追加

石油コンビナートの運転条件の推定方法 - 特許庁

The termination condition for traversal is more complex. 例文帳に追加

辿る際の終了条件がより複雑である。 - JM

例文

of two complex numbers, the condition of having a conjugate relation 例文帳に追加

二つの複素数が相互に転換しうる特殊な関係にあること - EDR日英対訳辞書


例文

To provide a complex communication modem capable of saving power while effectively keeping a necessary communication condition.例文帳に追加

必要な通信状態を有効に維持しつつ、省電力化が可能な複合通信モデムを提供する。 - 特許庁

Restoring a decayed or damaged component part of the complex product to a good or sound condition; 例文帳に追加

複合製品の腐食し又は損傷した構成部分を,良好な又は健全な状態に回復すること - 特許庁

A point that the complex numbers of exp (ikΔz) and exp(-ikΔz) appear differs from a conventional case by newly applying a boundary condition.例文帳に追加

境界条件を新たに適用することで、exp(ikΔz)やexp(-ikΔz)という複素数が現れる点が従来と異なる。 - 特許庁

With condition combination, a sequential series of conditional branches based on complex conditions can be avoided and the complex conditions can then be used for conditional execution.例文帳に追加

条件の組合せを用いて、複合条件に基づく条件付き分岐の順次シリーズを回避することができ、次いで複合条件を条件付き実行のために使用することができる。 - 特許庁

例文

To provide a method of preparing a complex marker profile of a sample derived of individuals with a suspected neoplastic pathological condition.例文帳に追加

腫瘍性病態を有する疑いのある個体由来の試料の複合マーカープロフィールを作成する方法を提供すること。 - 特許庁

例文

Replacing a decayed or damaged component part of the complex product with a component part in good or sound condition; 例文帳に追加

複合製品の腐食し又は損傷した構成部分を,良好な又は健全な状態の構成部分に交換すること - 特許庁

OPTIMIZATION METHOD OF SYSTEM FOR DYNAMICALLY HANDLING CONSTRAINT CONDITION IN OPTIMIZATION AT VERTEX BASE OF CONTINUOUS COMPLEX SYSTEM例文帳に追加

連続した複雑系システムの頂点ベースでの最適化において動的に制約条件を取り扱うシステムの最適化方法 - 特許庁

Based on the rules of a condition corresponding to the process request message sent from the complex machine 10B, the process server 20 processes a variety of services and reports the results of this process to the complex machine 10B.例文帳に追加

処理サーバ20は、複合機10Bから送信された処理要求メッセージに対応した状態のルールに基づいて、様々なサービスを処理し、このときの処理結果を複合機10Bに通知する。 - 特許庁

The complex retains a proton conductive nitrogen-containing hetrocycle material in fine pores of a fine porous organometallic complex and demonstrates a stable proton conductivity under an anhydrous condition of 100°C or higher.例文帳に追加

細孔性有機金属錯体の細孔内にプロトン伝導性含窒素複素環物質を保持した、100℃以上の無水条件下で安定なプロトン伝導性を発揮する複合体を提供する。 - 特許庁

Consequently, the immune complex or the cell complex can be used as an estimation marker of condition change of the HIV infectious disease or as a selection marker for HIV infectious disease medical treatment or AIDS medical treatment, or the like.例文帳に追加

従って、免疫複合体又は細胞複合体は、HIV感染症の病状推移の推定マーカーあるいはHIV感染症治療又はAIDS治療の選択マーカーなどとしても使用することができる。 - 特許庁

In the decomposing method for the cyano compound, the cyano compound, especially the iron-cyano complex is decomposed by applying bacterium belonging to the genus Klebsiella having the ability for decomposing the cyano compound, especially the iron-cyano complex to the object to be treated containing the cyano compound, especially the iron-cyano complex under the anaerobic condition.例文帳に追加

嫌気条件下で、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体を含む処理対象物に、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体分解能を有するクレブシエラ属細菌を作用させて、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体を分解するシアン化合物分解方法。 - 特許庁

To provide a method for reducing a porphyrin complex having a transition metal in a high-valence condition as the central metal, to a corresponding low valence metal complex, and for example, for easily preparing a low- valence metalloporphyrin complex having an oxygen coordination activity.例文帳に追加

中心金属として高原子価状態の遷移金属を有するポルフィリン錯体を相当する低原子価金属錯体へ還元する方法を提供し、例えば酸素配位活性能を有する低原子価金属錯体ポルフィリン錯体の簡便な調製を実現する。 - 特許庁

It is desirable to have the condition, in which the oscillation of the mold with the complex wave form does not have a negative strip time band to the casting speed.例文帳に追加

なお、複合波形による鋳型の振動は鋳造速度に対しネガティブストリップ時間帯のない条件とするのが望ましい。 - 特許庁

To provide a processor which can perform a complex condition processing in a short period of time by using a small-size program compared with a conventional program.例文帳に追加

本発明は、複合条件処理を従来よりも小規模なプログラムにより短時間で実行可能とするプロセッサを提供する。 - 特許庁

To efficiently produce a relatively high-molecular-weight indene polymer under a mild condition by applying the polymerization technique of a metal complex catalyst.例文帳に追加

金属錯体触媒重合技術を応用して、温和な条件で、比較的高分子量のインデン重合体を効率よく製造する。 - 特許庁

To provide a petrochemical complex operating condition estimating method capable of quickly, stably and simply estimating the operating condition of a facility for giving the optimum value of an objective function in linear programming.例文帳に追加

線形計画法における目的関数の最適値を与える装置の運転条件を、高速に、安定して、かつ簡単に推定する石油コンビナートの運転条件の推定方法の提供。 - 特許庁

By the control, a reverse pendulum condition is realized and irregular and complex rotation of the outer shell sphere can be realized.例文帳に追加

上記制御によって倒立振子の状態を実現し、外殻球は任意の方向に不規則かつ複雑にころがるということが実現できる。 - 特許庁

To allow a fatigue test to be carry out in a uniform multi-axial strain condition without the need of a complex structure and an advanced control.例文帳に追加

複雑な構造と高度な制御を必要とすることなく、均一な多軸ひずみ状態下での疲労試験を行うことができるようにする。 - 特許庁

To reduce power consumption and also to avoid making a driving circuit complex on the condition that afterglow on a liquid crystal display panel having nonlinear elements will be suppressed.例文帳に追加

非線型素子を有する液晶パネルでの残像の抑制を前提とし、消費電力を低減し、かつ駆動回路の複雑化を抑制する。 - 特許庁

Under an extreme-pressure condition, the molybdenum amine complex reacts in sliding surfaces, and molybdenum oxide is produced on the sliding surfaces, and a wear suppressing effect is displayed.例文帳に追加

極圧条件で摺動面においてモリブデンアミン錯体が反応し、摺動面に酸化モリブデンを生成し、摩耗抑制作用が発揮される。 - 特許庁

To provide a method for determining a zero point in the case where a complex space is given, and also in cases other than the case where a particular restriction condition is given simultaneously.例文帳に追加

複素空間が与えられた場合に、特殊な制約条件が同時に付与されている場合以外は、零点を判定する方法がない。 - 特許庁

A salt (a) represented by the general formula Q+X-, anhydrous hydrogen fluoride (b), and boron trifluoride and/or boron trifluoride complex (c) are brought into reaction under an anhydrous condition, and tetrafluoroborate acting as an electrolyte is manufactured.例文帳に追加

下記一般式(1)で示される塩(a)と、 Q^+X^- (1) [式中、Q^+は無機または有機カチオンであり、X^-はpKa≧0なる酸のアニオンを表す。 - 特許庁

A complex marker profile according to the invention enables to identify a subgroup of a neoplastic pathological condition and to predict a clinic course of individuals related to a prognosis and treatment.例文帳に追加

本発明の複合マーカープロフィールは、予後及び治療に関連する腫瘍性病態の亜群の同定、及び個体の臨床経過の予測を可能にする。 - 特許庁

To specifically react a protein complex labeled with a composite tag comprising a flag peptide and histidine with a nickel-bound carrier and an anti-flag antibody-bound carrier to determine the optimal reaction condition on the separation and purification of the protein complex.例文帳に追加

フラッグペプチドとヒスチジンとから成る複合タグで標識した蛋白質複合体をニッケル結合担体及び抗フラッグ抗体結合担体と特異的に反応させて、該蛋白質複合体を分離精製する際の最適な反応条件を求めること。 - 特許庁

It is favorable that tangent loss tanδ is not less than 0.01 and not more than 0.04 and also complex modulus of elasticity E* is not more than 2 MPa in the rubber sheet 7, when the viscoelastic spectrum of a sinewave tensile condition is measured under a fixed condition.例文帳に追加

また、ラバーシート7は、一定の条件で正弦波引張条件の粘弾性スペクトルを測定したとき、正接損失tanδが0.01以上0.04以下かつ複素弾性率E^*が2MPa以下となることが好ましい。 - 特許庁

Under a prescribed condition, either a weight factor outputted to the complex multipliers 7i (71 to 74) or a median for calculating it is reset to a preset initial value.例文帳に追加

所定条件で、複素乗算器7iに出力される重み係数又はそれを算出するための中間値の何れかを予め定めた初期値にリセットする。 - 特許庁

To provide an operating condition estimating method of a complex capable of properly reflecting a change of a raw material on a yield of a product, and conducting arithmetic processing in a short time.例文帳に追加

原料の変化を製品の収率に適正に反映させることができ、かつ短時間で演算処理できるコンビナートの運転条件推定方法を提供すること。 - 特許庁

Complex modulus of elasticity E of the bead apex 20 measured under the condition that a temperature is 70°C, frequency is 10 Hz and amplitude is 2% is 80 MPa or higher.例文帳に追加

温度が70℃であり周波数が10Hzであり振幅が2%である条件下で測定されたビードエーペックス20の複素弾性率E^*は、80MPa以上である。 - 特許庁

To provide an operation controlling method of a solid polymer fuel cell in which moist condition of membrane electrode complex is decided correctly and it can be rationalized.例文帳に追加

膜電極複合体の湿潤状態を正確に判断して、これを適正化することができる固体高分子形燃料電池の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified magnetism sensor made by combining a plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switches which are made to operate by a complex outer magnet with a specific combinational condition.例文帳に追加

複数個の筒状磁気センサスイッチを組み合わせると共に特定の組み合わせ条件の複合外部磁石により動作する簡略化された磁気センサを提供する。 - 特許庁

To obtain an expansion molded product which shows no residual distortion nor warpage, has a complex form with sharp edges and overhangs, possesses uniform expansion cells and exerts a good surface condition.例文帳に追加

残留歪みやそりがなく、シャープなエッジやオーバーハングを持った複雑な形状をした、発泡セルが均一で、表面状態の良好な発泡成形体を得る。 - 特許庁

To provide a method capable of producing 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-propanone or its hydrate without requiring a complex device, under a mild reaction condition and in a high yield.例文帳に追加

1,1,1,3,3,3-ヘキサフルオロ-2-プロパノン又はその水和物を、複雑な装置を要することなく、温和な反応条件下において高収率で製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electroless plating method which makes a complex stably exist in a plating liquid, and plates in a mild condition, and to provide an electroless plating apparatus.例文帳に追加

めっき処理液中に錯体を安定に存在させ、穏和な条件でのめっきが可能な無電解めっき方法、及び無電解めっき装置を提供すること。 - 特許庁

The process for synthesizing the organometallic compound comprises reacting the starting substance comprising a zerovalent transition metal complex (A) or a high-valence transition metal complex (A') with a compound (B) or (B') expressed by general formula (1) or (4) and a neutral ligand (C) or (C') under a nonreducing condition or reducing condition, in one step.例文帳に追加

ゼロ価の遷移金属錯体(A)又は高原子価の遷移金属錯体(A’)からなる出発物質に、下記の一般式(1)又は(4)で示される化合物(B)又は(B’)と、中性配位子(C)又は(C’)とを、非還元条件下又は還元条件下に一工程で反応させることを特徴とする有機金属化合物の合成方法にて提供。 - 特許庁

Icons associated with complex search conditions set by the operator are displayed with search names on the display 22, and when a desired icon is clicked by the operator, vehicles matching the complex search condition are displayed in current positions in a map screen.例文帳に追加

操作者が設定した複合検索条件に対応付けられたアイコンが、検索名称入りでディスプレイ22に表示され、操作者が対応のアイコンをクリックすると、複合検索条件に合致した車両がその現在地で地図画面上に表示される。 - 特許庁

The slightly soluble medicine and CD complex is produced by mixing and crushing the slightly soluble medicine and CD in the presence of glass balls under dry condition.例文帳に追加

難溶性医薬とシクロデキストリン化合物を、乾式条件下にガラス性ボールの存在下に混合粉砕して得られることを特徴とする難溶性医薬とシクロデキストリンからなる複合体。 - 特許庁

To provide a transition metal complex becoming a catalyst component producing 1-hexene by the trimerization of ethylene efficiently in good selectivity even under a high temperature condition.例文帳に追加

高温条件においてもエチレンの三量化反応により1−ヘキセンを効率的に、選択性よく製造することが可能な触媒成分となる遷移金属錯体を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing a ketone by which the ketone can be produced in high yield from a β-ketoester under a mild condition without requiring a complex operation.例文帳に追加

β-ケトエステルから、温和な条件で煩雑な操作を必要とすることなく、ケトンを高収率で製造することが出来る、工業的に好適なケトンの製法を提供する。 - 特許庁

The main `peculiar condition' is that the artifacts one gives away (or, interpreted another way, are the visible sign of one's gift of energy and time) are very complex. 例文帳に追加

「特殊な条件」の最大のものは、ある人があげる成果物(あるいは別の解釈をするなら、その人の贈る労力と時間の目に見えるしるし)がとても複雑であることだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To stably obtain superior output characteristics under a low temperature condition even in the case that the amount of a lithium salt having oxalate complex as an anion is changed in a nonaqueous electrolyte secondary battery in which the lithium salt having an oxalate complex as the anion has been added to a nonaqueous electrolytic solution.例文帳に追加

非水電解液にオキサラト錯体をアニオンとするリチウム塩を添加させた非水電解質二次電池において、オキサラト錯体をアニオンとするリチウム塩の量が変化した場合においても、低温条件下において優れた出力特性が安定して得られるようにする。 - 特許庁

The golf ball satisfying this condition is produced by constructing a core of a plurality of layers, for example, and setting a complex elastic modulus of the core center to a value lower than that of the outermost layer, or adjusting a complex elastic modulus of the cover to a higher value.例文帳に追加

2.22≦(fc/fn)≦2.45 上記条件を満足するゴルフボールは例えばコアを複数層に構成し、そのコア中心の複素弾性率を最外層の複素弾性率よりも小さい値にすることにより、またカバーの複素弾性率を高い値に調整することで達成できる。 - 特許庁

This method for removing the high density lipoprotein from the blood sample is provided by comprising the formation of a complex comprising pore silica and the high density lipoprotein by bringing the pore silica in contact with the blood sample under the condition of pH 3.0-6.5 and the separation of the complex from the blood sample.例文帳に追加

血液試料をpH3.0〜6.5の条件下においてポアシリカと接触させることによってポアシリカと高密度リポタンパク質からなる複合体を形成させ、該複合体を血液試料から分離することを含む、血液試料から高密度リポタンパク質を除去する方法。 - 特許庁

The magnetism sensor comprises a plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switches S, N, and a complex outer magnet for which, a specific condition for combination of polarity and mutual distance is stipulated, and respective outer magnets M_1, M_2 of the complex outer magnet are made to correspond to the plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switch S, N.例文帳に追加

複数個の筒状磁気センサスイッチs、nを具備し、極性および相互間距離について特定の組合わせ条件に設定された複合外部磁石を具備し、複数個の筒状磁気センサスイッチs、nに複合外部磁石のそれぞれの外部磁石M_1 、M_2 を対応せしめた磁気センサ。 - 特許庁

The golf ball satisfying this condition is produced by constructing a core of a plurality of layers, for example, and setting a complex elastic modulus of the core center to a value lower than that of the outermost layer, or adjusting the complex elastic modulus of the cover to a higher value.例文帳に追加

2.45<(fc/fn)≦2.65 上記条件を満足するゴルフボールは例えばコアを複数層に構成し、そのコア中心の複素弾性率を最外層の複素弾性率よりも小さい値にすることにより、またカバーの複素弾性率を高い値に調整することで達成できる。 - 特許庁

例文

The method of preparing the RNA-chitosan complex comprises mixing an acidic suspension of the yeast RNA extracted with sodium chloride with an acidic aqueous solution of chitosan at an acidic condition of pH 3-4, and the RNA content based on the complex is60 wt.%, and characterized in that chlorine is hardly detected in the complex in elementary analysis.例文帳に追加

塩化ナトリウムで抽出した酵母RNAの酸性懸濁液とキトサンの酸性水溶液とをpH3〜4の酸性条件下で混合することによるRNA−キトサン複合体の製造方法であって、該複合体に対するRNAの含量は60重量%以上であり、かつ、該複合体は元素分析において塩素をほとんど検出しないことを特徴とする方法。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS