「composition table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Table 2-3-4-15 Composition of export counterpart countries of Thailand's automotive parts (2011)例文帳に追加

第2-3-4-15 表　タイの自動車部品類の輸出先構成（2011 年） - 経済産業省

Table 2-3-3-5 Breakdown of "Ripple Effect," and Composition Ratio according to industrial section (Input-Output Table, %)例文帳に追加

第2-3-3-5表　我が国の「波及効果」の内訳と産業部門別構成比（産業連関表、％） - 経済産業省

COMPOSITION INFORMATION ACQUISITION METHOD, COMPOSITION INFORMATION ACQUISITION APPARATUS AND SAMPLE TABLE FOR TIME OF FLIGHT SECONDARY ION MASS SPECTROSCOPY例文帳に追加

組成情報取得方法、組成情報取得装置及び飛行時間型二次イオン質量分析用試料台 - 特許庁

Table 2-3-3-12 Dependence Ratio and Composition Ratio of Employment Inducement.例文帳に追加

第2-3-3-12表　我が国の雇用の生産誘発依存度と雇用誘発の構成比 - 経済産業省

The retrieval table comprises coordinates of the each neuron in the musical composition map, and the musical composition data arranged in the each neuron.例文帳に追加

検索テーブルは、楽曲マップにおける各ニューロンの座標と、各ニューロンに配置されている楽曲データとからなる。 - 特許庁

According to Column Table 3-3, when it comes to "Composition Ratio", exports from the Kanto are large by 39.5% after all.例文帳に追加

コラム第3-3表によると、「構成比」ではやはり関東からの輸出が39.5% と大きい。 - 経済産業省

Next, we see the same change of industrial composition ratio by the value of gross production in Input-Output Table.例文帳に追加

次に、同じ産業構成比の変化を、産業連関表の総生産額の値を使ってみる。 - 経済産業省

The table corresponding to the table number contains colors which are allowed for the color adjustment, magnification rates which are allowed for the magnification variation, and whether the background composition is allowed.例文帳に追加

このテーブル番号に対応するテーブルには、色調整で許可する色、変倍を許可する変倍率、背景合成を許可するか否かが記載されている。 - 特許庁

As a low material, the mixed composition of metal powder of anyone group among titanium (the [periodic table] 4A group), vanadium (the [periodic table] 5A group), and chromium (the [periodic table] 6A group); and metal powder of the periodic table primary 1B group is used.例文帳に追加

ロー材として、チタン（周期律表第４Ａ族）、バナジウム（周期律表第５Ａ族）、クロム（周期律表第６Ａ族）のうちのいずれか１つの族の金属の粉末、及び周期律表第１Ｂ族の金属の粉末の混合組成が使用される。 - 特許庁

In addition, the trapezoidal speed parameter can be obtained by means of a simple hardware composition without using a speed table.例文帳に追加

また、速度テーブルを使わずに簡単なハード構成で台形状の速度プロファイルを得ることができる。 - 特許庁

When the low-sensitivity mode is set, a composition ratio table for low sensitivity is selected and when the low-sensitivity mode is not selected, a normal composition ratio table is selected (steps S12 and S14).例文帳に追加

低感度モードが設定されている場合には合成比テーブルとして低感度用のものを選択し、低感度モードが設定されていない場合には合成比テーブルとして通常用のものを選択する（ステップＳ１２、Ｓ１４）。 - 特許庁

Then, the control part 100 selects a composition table corresponding to the judged state and generates the musical piece data by combining musical piece element data according to the contents of the composition table and reproduces the musical piece data.例文帳に追加

そして、制御部１００は、判定した状態に応じた作曲テーブルを選択し、その作曲テーブルの内容に従って楽曲要素データを組み合わせることで楽曲データを生成し、それを再生する。 - 特許庁

To provide a composition processor capable of rapidly carrying out composition processing, while saving the storage capacity for storing a composite-function table and a communications device.例文帳に追加

合成関数テーブルを記憶するための記憶容量を節約しつつ迅速に合成処理を実行できる合成処理装置および通信装置を提供する。 - 特許庁

To extract a meaningful text block from a document that is optionally subjected to a layout, such as a table, itemization and a multicolumn composition.例文帳に追加

表、箇条書き、多段組等任意にレイアウトされた文書から意味のあるテキストブロックを抽出する。 - 特許庁

The rubber sheet 7 for table tennis is molded with a latex composition containing natural rubber latex as a main component.例文帳に追加

卓球用ラバーシート７は、主成分として天然ゴムラテックスを含むラテックス配合物から成形されてなる。 - 特許庁

Please refer to Appended Figure 2.3.1 for an explanation of methods used to create the Protection Stage Classification Table -239- Figure 2.3.1 Composition of trade goods in East Asian countries and regions according to production stage Japan Thailand China South Korea Taiwan Indonesia Source: RIETI-TID (2005).例文帳に追加

「貿易産業分類表」の作成方法等については、付注2-3-1を参照。 - 経済産業省

Column Table 3-2 Domestic linkage of "Ripple Effect" (Calculate Composition Ratio to make the total in horizontal direction by 100%, or in unit %)例文帳に追加

コラム第3-2 表　我が国の波及の連関（横の合計が100％になるように構成比を計算、単位％） - 経済産業省

A composition-ratio determination part 8 determines the composition ratio of the high-energy tomographic image HD and the low-energy tomographic image LD according to the determined analysis use by referring to a composition ratio table T0.例文帳に追加

合成比率決定部８が、合成比率テーブルＴ０を参照して、決定した解析用途に応じた高エネルギー断層画像ＨＤおよび低エネルギー断層画像ＬＤの合成比率を決定する。 - 特許庁

A control section 6 discriminates whether the recording mode of musical composition data is a predetermined recording mode by using UTOC(User Table of Contents) information which is recorded on an MD(Mini Disc) and shows the recording mode of each musical composition data recorded on the MD.例文帳に追加

制御部６は、ＭＤ（Mini Disc ）に記録されて、ＭＤに記録されている各楽曲データの記録モードを示すＵＴＯＣ（User Table Of Contents）情報を用いて、楽曲データの記録モードが所定の記録モードであるか否かを判別する。 - 特許庁

Aggregated data (a composition aggregation priority value) is applied to a table where different possible composition aggregation priority values corresponding to a lower resolution quality level value are mapped.例文帳に追加

集合されたデータ（合成集合優先度値）が、より低分解能の品質レベル値に対する異なった可能な合成集合優先度値がマップされた表に、適用される。 - 特許庁

A thermally conductive filler and a hollow filler mixed with a parent material with composition shown in the table are kneaded, formed into a sheet shape, and vulcanized.例文帳に追加

母剤に熱伝導フィラーと中空フィラーとを下表に示す配合で混練し、シート状に成形して加硫した。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with an electronic table of contents book function which can display the utilization start date of a musical composition before a utilization start.例文帳に追加

利用開始前の楽曲の利用開始日を提示できる電子目次本機能付きカラオケリモコン装置を提供する。 - 特許庁

Then the selected composition ratio table is used to put the high-density image and low-sensitivity image together (step S16).例文帳に追加

そして、前記選択された合成比テーブルを使用して高感度画像と低感度画像とを合成する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

Abbreviated numbers and composition numbers are stored in a non-volatile memory so as to be made correspond one to one so that an abbreviation registration table can be prepared, and when the abbreviated number inputted when making a request is present in the abbreviation registration table, the corresponding composition number is read from the table, and registered in a performance queue.例文帳に追加

短縮番号と楽曲番号を１対１に対応づけして不揮発性メモリに記憶した短縮登録テーブルを作成し、リクエスト時に入力された短縮番号が短縮登録テーブルに存在する短縮番号であれば、対応づけられている楽曲番号をテーブルから読み出して演奏待ち行列に登録する。 - 特許庁

To provide a composition program making a computer function as a device capable of easily magnifying a table without getting off balance of the whole divided table even when a material is the table and is allocated over a plurality of columns.例文帳に追加

素材が表である場合であってその素材を複数の段に跨って割り付けるときであっても、その分割された表全体のバランスを崩すことなく、簡単に拡大できるようにする装置としてコンピュータを機能させる組版プログラムを、提供する。 - 特許庁

The lamp includes a glass container whose glass wall has an amber color, wherein the glass composition of the glass wall contains by wt.% the components shown in the table.例文帳に追加

ガラス容器を有し、該ガラス壁がアンバー色であるランプにおいて、前記ガラス壁のガラス組成が重量％で、を含むランプ。 - 特許庁

On the other hand, when it comes to the Chubu area, while "Composition Ratio" of inter-industrial structure of "Ripple Effect" in Column Table 3-2 is 13.0%,"Composition Ratio" of exports is bigger by 20.3%, and the value of "Ripple Effect" giving to other districts to the Kanto is as big as 9.3%.例文帳に追加

一方、中部もコラム第3-2表の波及の連関の「構成比」が13.0% なのに対し、輸出の「構成比」は20.3% と大きく、他地域に与える「波及効果」も関東が9.3% と大きい。 - 経済産業省

A screen creation part 109, according to an instruction by the corner-predicting program table creation control part 105, creates display data of the corner-predicting program table, outputs the display data to a composition part 114, and displays the display data on a display part 115.例文帳に追加

画面作成部１０９は表作成制御部１０５の指示により、コーナー予測番組表の表示データを作成して合成部１１４に出力し、表示部１１５に表示させる。 - 特許庁

The table salt composition is obtained by heating and mixing the table salt with edible oil and/or its monoglyceride having ≤70°C melting point at a temperature at or higher than its melting point for coating the salt and then further mixing with non-water soluble fine powdery cellulose.例文帳に追加

食塩を融点７０度以下の食用油脂およびまたはモノグリセライドとその融点以上の温度で加温混合しコーティング後、さらに非水溶性粉末の微粉末セルロースと混合する。 - 特許庁

The subject resin composition contains a polyamide, a polyphenylene ether, a phosphorus compound, a base of IA group in the Periodic table and/or a polyvalent metal compound.例文帳に追加

ポリアミド、ポリフェニレンエーテル、リン化合物、周期律表第ＩＡ族塩基及び／または多価金属化合物を含む樹脂組成物。 - 特許庁

In the lamp including the glass container the glass wall of which has the amber color, the glass composition of the glass wall contains the components shown by wt.% in the table A.例文帳に追加

ガラス容器を有し、該ガラス壁がアンバー色であるランプにおいて、前記ガラス壁のガラス組成が重量％で、を含むランプ。 - 特許庁

A format item included in composition data is compared with the format item of a format conversion table 162 and whether a format description form corresponding to the format item of the table 162 has been prepared or not is judged.例文帳に追加

組み版データに含まれている書式項目と、書式変換テーブル１６２の書式項目を比較し、書式変換テーブルの書式項目に対応する書式記述形式が準備されているか否かを判定する。 - 特許庁

A device scheduler refers to print job composition information registered in step control information of the step "printer reservation" of other print job (other order) in a workflow information table and a schedule information table (S2016).例文帳に追加

デバイススケジューラは、ワークフロー情報テーブルにおける他の印刷ジョブ（他のオーダー）の工程“プリンタ予約”の工程管理情報に登録されている印刷ジョブ構成情報、及びスケジュール情報テーブルを参照する（Ｓ２０１６）。 - 特許庁

Ultraviolet rays are emitted to a cationic ultraviolet curing composition 45 discharged out of the dispenser 41 and passed through the quartz pipe 44 to drop and apply the composition on a disk base 1a on the rotating table 3.例文帳に追加

ディスペンサ４１から吐出されて石英管４４を通過されるカチオン型紫外線硬化性組成物４５に紫外線を照射させて回転テーブル３上のディスク基板１ａに落下・塗布させる。 - 特許庁

Column Table 3-3 Domestic linkage of "Ripple Effect" due to exports by each district.(Calculate Composition Ratio to make the total in horizontal direction by 100%, or in unit %)例文帳に追加

コラム第3-3 表　各地域の輸出による、我が国内の波及の連関（横の合計が100％になるように構成比を計算、単位％） - 経済産業省

To prevent failures of tabular composition designated by a structured document, such as an XMTML document so as to more surely print the table.例文帳に追加

ＸＨＴＭＬ文書などのような構造化文書で指定された表組みのレイアウトの破綻を回避してより確実に印刷できるようにする。 - 特許庁

To provide an explosive composition which is table in the presence of a reaction acceleration substance, such as sulfide, and under high-temperature conditions and has excellent initiation power.例文帳に追加

硫化物などの反応促進物質の存在下や高温条件下に対して安定であり、かつ起爆力に優れる爆薬組成物を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in urban areas, income from wages and salaries accounts for two-thirds of the composition of income, and per-capita disposal income has increased by 14.1% on a nominal basis and 8.4% on a real basis (see Table 1-4-1-7).例文帳に追加

一方、都市部では、賃金性収入が2/3 を占め、一人当たり可処分所得は名目ベース14.1%、実質ベースで8.4%、伸びた（第1-4-1-7 表）。 - 経済産業省

When a composition ratio generating circuit 113 takes out the contents of a γ table, i.e., a composition rate value by using the G signal of an original as an address, a CMYK editing circuit 107 writes the composition ratio value to a composition ratio RAM in real time and puts an input image signal and a background color signal together at the composition ratio value when performing a watermarked painting processing.例文帳に追加

合成比率作成回路１１３が原稿のＧ信号をアドレスとしてγテーブルの内容すなわち合成比率値を取り出すと、ＣＭＹＫ編集回路１０７では、この合成比率値を合成比率ＲＡＭにリアルタイムで書き込み、透かしペイントなどおこなう場合には、入力画像信号と背景色信号をこの合成比率値にしたがって合成する。 - 特許庁

The electrolyte composition contains a silicon polymer having a specified structure, inorganic particles, and a metal ion salt belonging to group I or II of the periodic table and the non-aqueous secondary battery contains the electrolyte composition.例文帳に追加

特定の構造を有するケイ素ポリマー、無機微粒子及び周期律表第１族又は第２族に属する金属イオンの塩を含む電解質組成物、及び該電解質組成物を含有する非水電解質二次電池である。 - 特許庁

One or more attributes are taken out from each of a plurality of master tables and are composed according to a composition rule described in a setting file, and one virtual table is generated.例文帳に追加

設定ファイルに記述された合成規則に従い、複数のマスタテーブルのそれぞれから少なくとも１つの属性を取り出して合成し、１つの仮想テーブルを生成する。 - 特許庁

To provide a vulcanizable composition having improved properties over the existing vulcanized products used for golf balls etc. and a manufacturing process of a coating or a roll covering for golf balls and table tennis rackets.例文帳に追加

ゴルフボール用途等、既存加硫生成物の性状を改善した加硫性組成物ならびにゴルフボール、卓球ラケットのコーティング又はロールカバリングの製造方法を提供する。 - 特許庁

any of several games played on rectangular cloth-covered table (with cushioned edges) in which long tapering cue sticks are used to propel ivory (or composition) balls 例文帳に追加

布で覆われた（縁にクッションの付いた）長方形のテーブルの上で行われる数種のゲームで、先細になった長い棒を使って象牙（または象牙模造の）ボールを進ませる - 日本語WordNet

By controlling the turn table for rotary type heat exchange, or the turn table 200 for rotary type total heat exchange driven by the rotating driving device 110 of the turn table, the flow rate of exchange fluid is controlled, the temperature distribution is controlled, the humidity distribution is controlled, and the exchange gaseous or liquid state fluid composition is controlled.例文帳に追加

ターンテーブルの回転駆動装置１１０によって駆動する回転式熱交換用ターンテーブルまたは回転式全熱交換用ターンテーブル２００を制御することにより、交換流体の流量を制御したり、温度分布を制御したり、湿度の分布を制御したり、交換する気相または液相流体の成分を制御したりする。 - 特許庁

The document reading apparatus includes an image reading means for reading out image data, an image data storage means for storing the read image data and a composition layout determination means for determining a composition layout according to relation with the sides of a document table on which documents are arranged.例文帳に追加

画像データを読み取る画像読取手段と、上記読み取った画像データを記憶する画像データ記憶手段と、原稿を配置した原稿台の辺との関係に応じて、合成レイアウトを決定する合成レイアウト決定手段とを有する。 - 特許庁