「computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(821ページ目) - Weblio英語例文検索

A client personal computer 30 is connected to a digital composite apparatus 20 of a transmitter side communication terminal apparatus, and a main control unit 101 of the computer 30 transmits image data to the receiver side communication terminal apparatus via the apparatus 20.例文帳に追加

クライアントパーソナルコンピュータ３０は、送信側通信端末装置であるディジタル複合装置２０に接続され、クライアントパーソナルコンピュータ３０の主制御部１０１は、画像データをディジタル複合装置２０を介して受信側通信端末装置に送信する。 - 特許庁

To reduce a width size of a space which a USB cable system must occupy in order to connect to computer related equipment the USB cable system using a USB connector removably fitted to a USB port of the computer related equipment.例文帳に追加

コンピュータ関連機器のＵＳＢポートに着脱可能に装着されるＵＳＢコネクタを用いるＵＳＢケーブル装置をコンピュータ関連機器に接続するために当該ＵＳＢケーブル装置が占有せざるを得ない空間の幅寸法を減少させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device integrated type memory capable of tinning the main body of a computer and capable of reducing the manufacturing cost of a memory and, moreover, capable of being used suitably as buffer of various input/output data as well, and a computer which is mounted with the memory.例文帳に追加

コンピュータ本体の薄型化を図り、メモリの製造コストを低減することができ、さらに各種入出力データのバッファとしても好適に使用できる液晶表示装置一体型メモリおよびこれを搭載したコンピュータを提供する。 - 特許庁

In constructing a replication environment in a large scale storage system, the management computer can create the environment by operation which is composed of a plurality of applications as a unit by carrying out batch management of the use conditions of the volumes of the host computer or the storage device.例文帳に追加

大規模なストレージシステムにおいてレプリケーションの環境を構築する際、ホスト計算機やストレージ装置のボリュームの使用状態を一括管理することで、複数のアプリケーションから構成される業務を単位として作成することができる。 - 特許庁

This invention provides the method of maintaining connectivity and synchronization of data from a first application resident in a first mobile computer to a second application resident in a second computer, and the data are transmitted over a data communications network including a plurality of stationary access points.例文帳に追加

第１の移動式コンピュータにある第１のアプリケーションから第２のコンピュータにある第２のアプリケーションへのデータの接続性と同期化とを維持する方法であって、データは、複数の固定アクセスポイントを含むデータ通信ネットワークを通じて送信される。 - 特許庁

The power management system 10 includes a power meter 16 fixed to the wiring 14 of a charger 12, a computer 18 for collecting data of electric energy, and the like, and a PLC 20 for controlling communication of the power meter 16 and the computer 18.例文帳に追加

本発明の電力管理システム１０は、充電器１２の配線１４に取り付けられたパワーメータ１６、電力量などのデータを収集するコンピュータ１８、パワーメータ１６とコンピュータ１８との通信を制御するＰＬＣ２０とを含む。 - 特許庁

A server system provided has a server device where a server computer is sealed in a sealed housing, a cooling part for cooling the server computer in the sealed housing from the outside of the sealed housing, and a server rack for housing the server device and the cooling part.例文帳に追加

サーバコンピュータを密封筐体に密封したサーバ装置と、密封筐体内のサーバコンピュータを密封筐体の外部から冷却する冷却部と、サーバ装置および冷却部を内部に搭載するサーバラックと、を備えるサーバシステムを提供する。 - 特許庁

When a control signal for simulation is transmitted from the cellular phone 2 to the computer 4 of the copying machine 1, the computer 4 of the copying machine 1 executes the simulation of the copying machine 1 on the basis of the control signal for simulation transmitted from the cellular phone 2.例文帳に追加

そして、シミュレーション用制御信号を携帯電話２から複写機１のコンピュータ４に送信すると、複写機１のコンピュータ４が携帯電話２から送信されたシミュレーション用制御信号に基づいて複写機１のシミュレーションを実行する。 - 特許庁

The electronic equipment system is equipped with a housing 5 which contains a semiconductor package 17 generating heat, a portable computer 1 having a display unit 4 which can rotate along the depth of the housing, and the cooling device 2 which cools this portable computer.例文帳に追加

電子機器システムは、発熱する半導体パッケージ17を内蔵する筐体5と、筐体の前後方向に回動可能なディスプレイユニット4とを有するポータブルコンピュータ1と、このポータブルコンピュータを冷却するための冷却装置2とを具備している。 - 特許庁

When the personal computer 51 acquires the Bluetooth addresses of the mobile phone 52 and a personal digital assistant PDA 53 when making an inquiry, the personal computer 51 identifies the mobile phone 52 on the basis of the Bluetooth address notified in advance as a Bluetooth device for establishing the synchronization.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ５１は、問い合わせ時において、携帯電話機５２とPDA５３のブルートゥースアドレスを取得したとき、予め通知されているブルートゥースアドレスに基づいて、携帯電話機５２を、同期を確立するブルートゥースデバイスとして特定する。 - 特許庁

A processing means 1d executes processing to restore the state of the migration-source computer 2 using the received operating system program and execution information, and performs subsequent communication by using the floating MAC address of the migration-source computer 2.例文帳に追加

処理手段１ｄは、受信されたオペレーティングシステムプログラム、実行情報により、移動元コンピュータ２の状態を復元する処理を実行するとともに、以降の通信を受信した移動元コンピュータ２のフローティングＭＡＣアドレスを利用して行う。 - 特許庁

Therefore, even when a portable small-sized computer with relatively low processing capability is used to learn by, for example, educational software, learning effects similar to those when a computer with high processing capability is used can be obtained.例文帳に追加

したがって、比較的処理能力が低い携帯型の小型コンピュータを用いて、例えば教育用ソフトウェアによる学習を行う場合であっても、処理能力の高いコンピュータを用いた場合と同様の学習効果を得ることができる。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING NETWORK TRACE, METHOD FOR DETERMINING RANKING OF NODES, PROCESSING APPARATUS FOR ANALYZING NETWORK TRACE, COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM FOR CONTROLLING COMPUTER AS THE PROCESSING APPARATUS, AND METHOD FOR CORRECTING TIME DIFFERENCE BETWEEN NODES IN NETWORK例文帳に追加

ネットワーク・トレースを解析する方法、ノード間の序列の判断方法、ネットワーク・トレースを解析するための処理装置、および該処理装置としてコンピュータを制御させるためのコンピュータ実行可能なプログラム、並びにネットワークにおけるノード間の時間差補正方法 - 特許庁

To update an old control computer for performing modem based communication to a new control computer for performing Ethernet based socket communication without adversely affecting a control system prior to updates, and without reducing the reliability of the control system.例文帳に追加

更新前の制御システムに悪影響を及ぼすことなく、且つ、制御システムの信頼性を低下させることなく、モデムを利用した通信を行う旧制御用計算機を、イーサネットを利用したソケット通信を行う新制御用計算機に更新すること。 - 特許庁

To provide a software introducing method for allowing a user who has knowledge about handling a personal computer or peripheral equipment at any level, to automatically install a driver program or an application software adaptable to the peripheral equipment into the personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータや周辺機器の取り扱いに関する知識が如何なるレベルの使用者であっても、周辺機器に適合するドライバプログラムやアプリケーションソフトウェアをパーソナルコンピュータへ自動的にインストールすることができるソフトウェア導入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a client simulator system capable of evaluating the availability of a computer system having a fail-safe function since the conventional client simulator system cannot evaluate a minute state viewed from a client when the availability is evaluated in the computer system.例文帳に追加

従来のクライアントシミュレータシステムでは、コンピュータシステムの可用性を評価する際に、クライアントに見える詳細な状態を評価できないため、フェールセーフ機能を有するコンピュータシステムの可用性を評価できるクライアントシミュレータシステムを提供する。 - 特許庁

When the voice data is communicated to a personal computer 22 from an IC recorder 21, the personal computer 22 acquires the schedule information from the communicated voice data, and creates a schedule database by associating the acquired schedule information with a name of file.例文帳に追加

ＩＣレコーダ２１からパーソナルコンピュータ２２に音声データが通信された場合に、パーソナルコンピュータ２２は、通信された音声データからスケジュール情報を取得し、この取得したスケジュール情報とファイル名とを関連付けてスケジュールデータベースを作成する。 - 特許庁

This electronic equipment system is provided with a portable computer 1 including a semiconductor package 17 housed inside a casing 5 and a heat sink 26 thermally connected to the semiconductor package and housed in the casing and a cooling device 2 for cooling the computer.例文帳に追加

電子機器システムは、筐体5の内部に収容された半導体パッケージ17と、半導体パッケージに熱的に接続され、筐体に収容されたヒートシンク26とを含むポータブルコンピュータ1と、コンピュータを冷却する冷却装置2とを装備している。 - 特許庁

The program (printer driver) recorded in the computer readable medium makes a computer display a monitor window 50 including an ink cartridge figure 54 showing a total quantity and the quantity of ink remaining in each of ink cartridges set to the ink jet printer.例文帳に追加

コンピュータ可読媒体に記録されたプログラム（プリンタドライバ）を、コンピュータに対して、インクジェットプリンタにセットされた各インクカートリッジの総容量及びインク残量を示すインクカートリッジ図形５４が含まれるモニタウインドウ５０を表示させるものとする。 - 特許庁

Alternatively, the print cartridge may be injected with essence of a smell and used as the smell cartridge and print data can be exchanged as smell data among computer systems by connecting these computer systems through a network.例文帳に追加

なお、印刷用カートリッジに匂いの素を注入して印刷用カートリッジを匂いカートリッジとして用いるようにしてもよく、このようなコンピュータシステムをネットワークを介して接続して、コンピュータシステム間で印刷データを匂いデータとして交換するようにしてもよい。 - 特許庁

To execute work with a personal computer, for example, having higher sense of reality and intuitive operation in comparison with conventional one by applying a device to plotting or the like with the computer.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置及び情報の処理方法に関し、例えばパーソナルコンピュータによる描画等に適用して、コンピュータにおける作業を従来に比してより現実味を帯びた直観的な操作により実行することができるようにする。 - 特許庁

(4) The computer provided for by Ordinance of the Ministry of Justice as prescribed in Article 9, paragraph (4) of the Immigration Control Act shall be a computer utilized in order to provide for equitable control over the entry into or departure from Japan and installed in immigration offices designated by the Minister of Justice. 例文帳に追加

４　法第九条第四項に規定する法務省令で定める電子計算機は、出入国の公正な管理を図るために用いられる電子計算機であつて、法務大臣が指定する入国管理官署に設置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The remedy: if the problem occurs whenever you connect from your computer (the client) to any server, the problem is with the client; likewise, if the problem only occurs when someone connects to your computer (the server) the problem is with the server. 例文帳に追加

対処法: もし、あなたのコンピュータ (クライアント)からどのサーバに接続する場合にも問題が起こるのであれば、クライアントに問題があります。 そして、誰かがあなたの コンピュータ (サーバ)に接続するときだけ問題が起こるのであれば、 そのサーバの問題です。 - FreeBSD

Information technology risk is the risk that customers and Financial Instruments Business Operators will incur losses because of a computer system breakdown, malfunction or other inadequacies, or because of inappropriate or illegal use of computer systems. 例文帳に追加

システムリスクとは、コンピュータシステムのダウン又は誤作動等、システムの不備等に伴い顧客や金融商品取引業者が損失を被るリスクやコンピュータが不正に使用されることにより顧客や金融商品取引業者が損失を被るリスクをいう - 金融庁

After the computer system operation has been restored to normal and the cause of the problem has been identified, they shall be required to report to the authorities again (It should be kept in mind that they shall be required to report to the authorities on the current state within one month even if the computer system operation has not been restored to normal or the cause of the problem has not been identified within the one-month period.) 例文帳に追加

また、復旧時、原因解明時には改めてその旨報告を求めることとする（ただし、復旧原因の解明がされていない場合でも１ヵ月以内に現状について報告を行うこと。）。 - 金融庁

To easily switch hard disks by change-over switches in a front face build plurally in a personal computer, although the hard disk is physically switched by manual work presently when the hard disks connected to an IDE interface inside the personal computer are switchedly used.例文帳に追加

パソコン内のＩＤＥインタフェースに接続されるハードディスクを切り替えて使いたい場合、現状では物理的にハードディスクを手作業で交換しているのをパソコン内に複数台内蔵させ前面の切り替えスイッチで簡単に交換できるようにする。 - 特許庁

The first computer program 13 and the second computer program are used for guiding an automobile to a destination and the installation part 43 is operated in parallel to the second execution part 42 and the first execution part 41 is not operated in parallel to the second execution part 42.例文帳に追加

第１コンピュータプログラム（３１）と第２コンピュータプログラムとは、自動車を目的地まで誘導することに利用され、インストール部（４３）は、第２実行部（４２）と並行して動作し、第１実行部（４１）は、第２実行部（４２）と並行して動作しない。 - 特許庁

Inside the computers 1-2 to 1-4, a system managing program 1-10 is provided for monitoring the messages of all the computers in the parallel computer system 1-1 and managing the monitoring of computer performance such as a CPU using rate or a memory using rate.例文帳に追加

計算機１−２〜１−４内には、並列計算機システム１−１内の全ての計算機のメッセージの監視、ＣＰＵ使用率、メモリ使用率等の計算機のパフォーマンスの監視等の管理を行うシステム管理プログラム１−１０が備えられている。 - 特許庁

The management computer updates the connection enabled/disabled information on the clustered computer 108 to the connection disabled state, and upon completion of execution of the job, returns the connection enabled/disabled information on all the computers 108 belonging to the cluster to the state before formation of the cluster.例文帳に追加

クラスタ化されたコンピュータ１０８についての接続可否情報を接続不能に更新し、ジョブの実行が終了した時点でクラスタに属するすべてのコンピュータ１０８についての接続可否情報をクラスタ形成前の状態に復帰させる。 - 特許庁

Meanwhile, when it is decided that the operation of the first eject button switch 15c is the factor of the power turning on of the computer 10, the BIO transmits an eject command to an optical disk drive unit(ODD) 122, and after ejection of removable media, the power of the computer 10 is turned off.例文帳に追加

一方、電源オン要因が第１のイジェクトボタンスイッチ１５Ｃの操作であるならば、ＢＩＯＳは、イジェクトコマンドを光ディスクドライブユニット（ＯＤＤ）１２２に送出してリムーバブルメディアをイジェクトさせた後に本コンピュータ１０を電源オフする。 - 特許庁

VIDEO CONTENT CAPTION GENERATING METHOD, VIDEO CONTENT CAPTION GENERATING UNIT, DIGEST VIDEO PROGRAMMING METHOD, DIGEST VIDEO PROGRAMMING UNIT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM METHOD IS STORED例文帳に追加

映像内容の説明文生成方法、映像内容説明文生成装置、ダイジェスト映像の番組化方法、ダイジェスト映像の番組化装置およびその方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In a two-way data transmitting-receiving system through a communication network, a computer located in a LAN and another computer located outside a LAN are connected together through a communication network, and data signals accompanied by a port number are sent to an address, so that a transmitting end and a receiving end are specified.例文帳に追加

LAN内のコンピュータとLAN外のコンピュータとが通信ネットワークを介して接続され、アドレスにポート番号を沿えてデータ信号を送ることにより送信先及び送信元が特定される、通信ネットワークを介する双方向データ送受信システム。 - 特許庁

Beyond the second computer, a script of the information on installation is analyzed and performed by software different from the installer, is automatically installed in the same procedure as that of the first computer, an input command, a table search command, and the like are automatically added to the script of the installation information, and are installed.例文帳に追加

２台目以降はインストール情報のスクリプトをインストーラとは別のソフトウェアで解析・実行して１台目と同じ手順で自動的にインストールし、インストール情報のスクリプトに入力コマンドやテーブルサーチコマンド等を自動的に付加してインストールする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, DEVICE CONTROLLER, METHOD FOR CONTROLLING INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR DEVICE CONTROLLING OF DEVICE CONTROLLER, STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER READABLE PROGRAM AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER READABLE DATA例文帳に追加

情報処理装置及び機器制御装置及び情報処理装置の制御方法及び機器制御装置の機器制御方法及びコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体及びコンピュータが読み出し可能なデータを格納した記憶媒体 - 特許庁

An administrative computer of a control center CC specifies a user on the basis of IC identifier data of the IC chip 50 in the recovery box B conveyed to a treatment site and sends the information on the specified user to a treatment site computer 25 of the treatment site.例文帳に追加

管理センタＣＣの管理コンピュータは、処理場に搬送された回収箱Ｂ内のＩＣチップ５０のＩＣ識別子データに基いて、利用者を特定し、その利用者に関する情報を処理場の処理場コンピュータ２５に送信する。 - 特許庁

When the laser printer 2 connected to a host computer 1 is changed, a machine ID is received from the laser printer 2 connected, and if the specific driver corresponding to the machine ID is not stored in the host computer 1, it is obtained from a driver providing server 3.例文帳に追加

ホストコンピュータ１に接続されたレーザプリンタ２が変更されると、接続されたレーザプリンタ２から機種ＩＤが受信され、この機種ＩＤに対応する固有ドライバがホストコンピュータ１に記憶されていなければドライバ提供サーバ３から取得される。 - 特許庁

In this printing system, a personal computer 3 that is the host equipment simulates the format information when performing the print processing on the copying machine or the composite machine connected to the personal computer 3 by a simulation tool 11, and stores it into an HDD 14 or an IC card.例文帳に追加

ホスト機器であるパーソナルコンピュータ３は、パーソナルコンピュータ３に接続される複写機又は複合機上印刷処理を行う際の書式情報をシミュレーションツール１１によってシミュレーションし、ＨＤＤ１４又はＩＣカードに記憶する。 - 特許庁

TEMPLATE ADJUSTMENT METHOD AND DEVICE, DEFECT DISTRIBUTION CLASSIFICATION METHOD AND DEVICE, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE TEMPLATE ADJUSTMENT METHOD OR DEFECT DISTRIBUTION CLASSIFICATION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加

テンプレート調整方法および装置、欠陥分布分類方法および装置、上記テンプレート調整方法または欠陥分布分類方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、並びに上記プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, ITS NAVIGATION METHOD, NAVIGATION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, CONTROL PROGRAM IN THIS MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH THIS PROGRAM例文帳に追加

ナビゲーションシステムおよびそのナビゲーション方法、ナビゲーションプログラムと該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体および移動通信端末と該移動通信端末における制御プログラムと該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

Each time the change of a screen is generated in a display device 6 of the computer 4 for operation, the screen data are transmitted through the network communicating means 12 to the computer 13 for remote operation, and the same screen as that of the display device 6 is displayed at a display device 14.例文帳に追加

操作用コンピュータ４の表示装置６において画面の変化があるごとに画面データがネットワーク通信手段１２を介して遠隔操作用コンピュータ１３に伝えられ、表示装置１４に、表示装置６と同じ画面が表示される。 - 特許庁

Then it transmits the exercise information to a processing unit such as a computer via a communication means with outside, so that the history of the exercise information can be graphically displayed by a program of the computer or others.例文帳に追加

この運動情報を外部との通信手段によりパソコン等の処理装置に転送し、パソコン等のプログラムにより運動情報の履歴をグラフ表示できるように構成することによって、上記の課題を解決する手段を提供する。 - 特許庁

When a service search request based on a predetermined protocol being sent from a host computer is a search request concerning Web service, a service management section 307 sends information by return for accessing a Web service management section 303 to the host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータから送られる所定のプロトコルに基づいたサービス検索要求がＷｅｂサービスに係る検索要求であった場合、サービス管理部３０７はＷｅｂサービス管理部３０３にアクセスするための情報をホストコンピュータに対して返信する。 - 特許庁

Plural LEDs 41a-41j mounted to the fingers of a user are connected to a computer and driven by appropriate code signals, the images of the LEDs flickering in mutually different patterns are picked up by the video camera and the spatial positions of the respective LEDs are fetched to the computer.例文帳に追加

使用者の手指に装着した複数のＬＥＤ４１ａ〜４１ｊをコンピュータに接続し、適宜のコード信号で駆動して、互いに異なるパターンで点滅するＬＥＤをビデオカメラで撮像して、各ＬＥＤの空間位置をコンピュータに取り込む。 - 特許庁

In other words, the computer device, in the case of one PC with a program executed indefinitely on it, the computer program is made to have the function of ending with reboot request to the OS after a fixed time elapse.例文帳に追加

換言すれば、本発明のコンピュータ装置は、無期限で実行するプログラムが動作するＰＣが１台の場合、一定時間経過後にＯＳに対して再起動要求を行なって終了する機能をコンピュータプログラムに持たせるようにしている。 - 特許庁

To provide a means for recording for electronic storage of procedures for attaining a purpose either in an automatic procedure using a computer and a computer program or in a manual procedure executed manually, and further to provide a means for uniformly retrieving proper nouns as well as procedures and technical terminology.例文帳に追加

目的を達成するための手順の電子保管に関して、コンピュータやコンピュータプログラムを使用する自動手順と手動で実行する手動手順を問わずに記録を行い、記録した手順の検索と実行を行う手段を提供する。 - 特許庁